Аксиома суперпозиции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аксиома суперпозиции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
axiom of superposition
Translate
Аксиома суперпозиции -

- аксиома [имя существительное]

имя существительное: axiom, fundamental truth



Поскольку первые две были экзистенциальными аксиомами, Рассел формулировал математические утверждения, зависящие от них, как условные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the first two were existential axioms, Russell phrased mathematical statements depending on them as conditionals.

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

Кроме того, суперпозиционные глаза могут достигать большей чувствительности, чем аппозиционные глаза, поэтому они лучше подходят для темных существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, superposition eyes can achieve greater sensitivity than apposition eyes, so are better suited to dark-dwelling creatures.

Не такая аксиома было ему нужна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was not the axiom he wanted.

Именно кнут репрессивных действий создаёт пряник сверхприбылей. - Это аксиома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the stick of law enforcement that creates... the carrot of huge profit that is economic truth.

Неплохо для человека, не знающего даже слова аксиома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not too bad for someone who doesn't know what axiomatic means.

Закон суперпозиции позволяет распространить закон Кулона на любое число точечных зарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law of superposition allows Coulomb's law to be extended to include any number of point charges.

Еще одно слово, которое означает почти то же самое, что и принцип, - это аксиома, хотя эти два слова обычно используются в разных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another word that means nearly the same as principle is axiom, though these two words are usually used in different contexts.

Легко, поскольку существует своего рода аксиома - Россия может действовать рефлекторно и может быть опасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy, as far as there is a kind of an axiom - Russia might act reflectively and might be dangerous.

Или другое условие, предположение установлено безошибочной логикой, основанной на других аксиомах или постулатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the second condition, that the proposition is deduced by infallible logic based on other axioms or postulates.

Традиционные исследователи суфизма считают абсолютно аксиоматичным, что знание о Боге-это не психологическое состояние, порожденное контролем дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional scholars of Sufism hold it as absolutely axiomatic that knowledge of God is not a psychological state generated through breath control.

Константин Каратеодори сформулировал термодинамику на чисто математической аксиоматической основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantin Carathéodory formulated thermodynamics on a purely mathematical axiomatic foundation.

Позже этот процесс был описан как переход от механики к аксиоматике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process was later described as moving from mechanics to axiomatics.

Напротив, квантовая суперпозиция была использована для объяснения того, почему гомеопатия не работает в двойных слепых испытаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrariwise, quantum superposition has been invoked to explain why homeopathy does not work in double-blind trials.

Аксиома критики должна состоять не в том, что поэт не знает, о чем он говорит, а в том, что он не может говорить о том, что он знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axiom of criticism must be, not that the poet does not know what he is talking about, but that he cannot talk about what he knows.

Даже бесконечный список аксиом не может быть полным, последовательным и эффективно аксиоматизированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not even possible for an infinite list of axioms to be complete, consistent, and effectively axiomatized.

Теперь предположим, что аксиоматическая система является ω-последовательной, и пусть p-утверждение, полученное в предыдущем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, assume that the axiomatic system is ω-consistent, and let p be the statement obtained in the previous section.

Аксиома часто используется как сокращенное выражение для доктрины о том, что Церковь необходима для спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axiom is often used as shorthand for the doctrine that the Church is necessary for salvation.

Отсюда аксиома вне Церкви нет спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the axiom ‘outside the Church there is no salvation’.

Более сложные системы, включающие в суперпозицию две или более частиц, не поддаются вышеприведенному объяснению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complicated systems that involve two or more particles in superposition are not amenable to the above explanation.

Единственная групповая аксиома, которая требует некоторых усилий для проверки, состоит в том, что каждый элемент G обратим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only group axiom that requires some effort to verify is that each element of G is invertible.

Древние китайские математики не развивали аксиоматический подход, но сделали успехи в разработке алгоритмов и алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Chinese mathematicians did not develop an axiomatic approach, but made advances in algorithm development and algebra.

Аксиома супремума реалов относится к подмножествам реалов и поэтому является логическим утверждением второго порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supremum axiom of the reals refers to subsets of the reals and is therefore a second-order logical statement.

Согласно этому аргументу, доказательство любой теории основывается либо на круговом рассуждении, бесконечном регрессе, либо на недоказанных аксиомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this argument, the proof of any theory rests either on circular reasoning, infinite regress, or unproven axioms.

В шестой задаче Гильберта он поставил перед исследователями задачу найти аксиоматическую основу для всей физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hilbert's sixth problem, he challenged researchers to find an axiomatic basis to all of physics.

Мы говорим, что булева алгебра конечно аксиоматизируема или конечно базируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say that Boolean algebra is finitely axiomatizable or finitely based.

Это включает в себя шесть примитивных предложений от ✸9 до ✸9.15 вместе с аксиомами сводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes six primitive propositions ✸9 through ✸9.15 together with the Axioms of reducibility.

Непосредственно из определения можно показать, что CJ, c, приведенные выше, удовлетворяют аксиомам классов черна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directly from the definition, one can show cj, c given above satisfy the axioms of Chern classes.

Однако местоположение может быть перезаписано, если биты 0 нового значения являются суперпозицией перезаписанных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A location can, however, be rewritten as long as the new value's 0 bits are a superset of the over-written values.

В этом случае также используется принцип линейной суперпозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the principle of linear superposition is also used.

Однако закон Гаусса может быть доказан из закона кулона, если предположить, кроме того, что электрическое поле подчиняется принципу суперпозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Gauss's law can be proven from Coulomb's law if it is assumed, in addition, that the electric field obeys the superposition principle.

Первая аксиома утверждает существование хотя бы одного члена множества натуральных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first axiom asserts the existence of at least one member of the set of natural numbers.

Девятая, заключительная аксиома - это утверждение второго порядка принципа математической индукции над натуральными числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ninth, final axiom is a second order statement of the principle of mathematical induction over the natural numbers.

Аксиоматизации первого порядка арифметики Пеано имеют еще одно техническое ограничение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-order axiomatizations of Peano arithmetic have another technical limitation.

Существует много различных, но эквивалентных аксиоматизаций арифметики Пеано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different, but equivalent, axiomatizations of Peano arithmetic.

В физическом плане функция представлена в виде суперпозиции синусоидальных волн, а коэффициенты дают информацию о частотном спектре функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physical terms the function is represented as a superposition of sine waves and the coefficients give information about the function's frequency spectrum.

Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages.

Таким образом, единственная аксиома Адама Смита, широко интерпретируемая ... достаточно охарактеризовать значительную часть человеческого социокультурного предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, Adam Smith's single axiom, broadly interpreted ... is sufficient to characterize a major portion of the human social and cultural enterprise.

При таком определении четность нуля - не теорема, а аксиома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this definition, the evenness of zero is not a theorem but an axiom.

Через этот энергетический каскад турбулентное течение может быть реализовано как суперпозиция спектра флуктуаций скорости потока и вихрей на среднем течении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Via this energy cascade, turbulent flow can be realized as a superposition of a spectrum of flow velocity fluctuations and eddies upon a mean flow.

Набор аксиом также не должен быть избыточным; утверждение, которое может быть выведено из других аксиом, не должно рассматриваться как аксиома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of axioms should also be non-redundant; an assertion that can be deduced from other axioms need not be regarded as an axiom.

Принцип математической индукции обычно формулируется как аксиома натуральных чисел; см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of mathematical induction is usually stated as an axiom of the natural numbers; see Peano axioms.

Этот тип глаз функционирует путем преломления света, а затем с помощью параболического зеркала для фокусировки изображения; он сочетает в себе черты суперпозиции и аппозиции глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eye type functions by refracting light, then using a parabolic mirror to focus the image; it combines features of superposition and apposition eyes.

После завершения аксиоматизации теории множеств он начал сталкиваться с аксиоматизацией квантовой механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After having completed the axiomatization of set theory, he began to confront the axiomatization of quantum mechanics.

Его попытка подкрепить аксиоматизированную математику определенными принципами, которые могли бы устранить теоретическую неопределенность, закончилась неудачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attempt to support axiomatized mathematics with definitive principles, which could banish theoretical uncertainties, ended in failure.

Обратите внимание, что когда речь идет о векторах или векторных полях, суперпозиция интерпретируется как векторная сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that when vectors or vector fields are involved, a superposition is interpreted as a vector sum.

Например, в Фурье-анализе стимул записывается как суперпозиция бесконечно многих синусоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Fourier analysis, the stimulus is written as the superposition of infinitely many sinusoids.

Существует некоторое сходство между суперпозицией, представленной в основном на этой странице, и квантовой суперпозицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some likenesses between the superposition presented in the main on this page, and quantum superposition.

Топос также можно рассматривать как особый тип категории с двумя дополнительными аксиомами топоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A topos can also be considered as a specific type of category with two additional topos axioms.

Эти принципы должны единообразно соответствовать здравым логическим аксиомам или постулатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These principles should uniformly adhere to sound logical axioms or postulates.

Это не библейская аксиома для применения к любым и всяким обстоятельствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a biblical axiom for application to any and all circumstances.

Метод суперпозиции был позже вновь открыт Де Ла Хиром в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superposition method was later re-discovered by De la Hire in Europe.

Но я пытаюсь обратить внимание на место этих вещей в аксиоматике термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I am trying to draw attention to the place of these things in the axiomatics of thermodynamics.

Это не было частью систематического упражнения в аксиоматике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not part of a systematic exercise in axiomatics.

Это явно не противоречит математической аксиоматизации этих анализов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is clearly not incompatible with a mathematical axiomatization of those analyses.

Еще одним пропагандистским приемом была суперпозиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another propaganda technique was superposition.

Поэтому никакая формальная система не является полной аксиоматизацией полной теории чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, no formal system is a complete axiomatization of full number theory.

В конце концов, это аксиома, что ответственный человек, услышав такое предложение, сообщит о нем в полицию/ФБР и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all since it's AXIOMATIC that a RESPONSIBLE PERSON would, upon hearing of such a suggestion, REPORT it to the police/FBI, etc.

Точно так же следует уточнить, почему именно произвольные функции могут быть записаны как суперпозиции таких базовых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I;m pretty new at Wiki editing, so you can imagine my shock, when I started getting involved.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Аксиома суперпозиции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Аксиома суперпозиции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Аксиома, суперпозиции . Также, к фразе «Аксиома суперпозиции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information