Алекс охотник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алекс охотник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alex hunter
Translate
Алекс охотник -

- охотник [имя существительное]

имя существительное: hunter, huntsman, sportsman, fowler, tracker, shikari, gunner, shikaree, gun, montero



У нас очень мало времени на эту миссию, и потеря Алекс поставит ее под угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a very tight window on this mission, and losing Alex would jeopardize that.

Алекс переводит вирус в аэрозоль прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is aerosolizing the virus as we speak.

Как написал на портале Salon Алекс Парин (Alex Pareene), общественный транспорт очень часто страдает из-за того, что им редко пользуются политики и доноры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Alex Pareene wrote in Salon, public transit often suffers because politicians and donors rarely rely on it.

Чертовски сексуально, когда ты говоришь, как охотник за головами, но я вся на нервах, пока ты тут на улицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pretty damn sexy when you talk like a bounty hunter, but it's too stressful for me to have you out here on the streets.

Быть копом не так уж тяжко, до фига ресурсов, а вот охотник - это другая история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, being a cop isn't too hard, be smartly utilise resources, I'm the bail bounty hunter on the other hand - another story.

Я не охотник до этих суетных забав, которые были неизвестны моим предкам в ту пору, когда Англия была свободна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love not these vanities, which were unknown to my fathers when England was free.

Алекс говорила мне, что они были подвержены опасному вирусу, когда правительство дало им неисправные защитные костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex told me they were exposed to a fatal virus when the government gave them faulty hazmat suits.

Не может быть...неужели...великий охотник - это Хасегава-сан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No way...the legendary hunter...was Hasegawa-san?

У вас на записи пьяные бредни мужчины, который упоминает неопределенное событие с неопределенной Алекс. - Вы же не серьезно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the drunken ramblings of a man referring to an unspecified event with an unspecified Alex. You cannot be serious!

Эту награду примет его брат лейтенант-коммандер Алекс Хоппер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receiving this award, on behalf of his brother, Lieutenant Commander Alex Hopper.

Эжен был опытный охотник, но в тире он из двадцати двух фигур-мишеней еще не сбивал двадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eugene was a sportsman and a good shot, but he had not yet hit the bulls's eye twenty times out of twenty-two.

Там сказано, что Алекс Воуз однозначно сдала ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It states that, unequivocally, Alex Vause gave her name.

Тогда прошу тебя, не рассказывай никому, какой я негодный охотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then please don't spread the word of my incompetence.

Так говорите, заяц, так же разделанный, как и Алекс Престон, и на том же месте...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as Alex Preston, and on the same spot...

Алекс немного переигрывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is being a little over the top.

Ну, он-он... он называет себя предпринимателем, но он вроде как больше охотник за головами, который находит богатых людей по...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's-he's... he calls himself an entrepreneur, but he's kind of more like a headhunter that finds rich people by...

Алекс попросил меня сделать соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex asked me to get the dip together.

Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession.

Твоя догадка попала в цель, Алекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your shot in the dark just hit a bull's-eye, Alex.

Эми, я думаю, ты была более хороша в этом выступлении, чем Алекс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emmy, I think you are further on down the line than Aleks is.

Аллозавр. Полуторатонный поджидающий в засаде охотник со смертельным укусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allosaurus - a one-and-a-half-tonne ambush hunter with a lethal bite.

Если ты мне доверишься, Алекс, мы можем отправиться домой вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you trust me, Alex, we can go home together.

Алекс пакует мои вещи, подготавливает меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is packing my things away, getting me ready.

Наступила ночь, и когда охотник посмотрел в чащу, он не понимал, что за его спиной селяне загоняли своих коз в свои хижины, чтобы уберечь их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night came, and as the hunter looked out into the bush, he didn't realize that behind him the villagers had gathered up their goats inside their huts to keep them safe.

Питер, он подключил Алекс, чтобы сорвать сделку, и позволил сбежать Пирс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, he set alex up as a fence for the jade, And he let pierce escape tonight.

Ты приезжал примерно месяц назад, когда у Алекс была простуда, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been like a month since you came by - when Alex had the flu, right?

Он доехал до опушки зарослей и остановился там в тени акации. Охотник не слез с лошади и как будто не собирался этого сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reached it, at a point where the chapparal impinged upon the prairie, and there reined up under the shade of a mezquit tree.

После этого охотник исчез, и его никто больше не видел ни у гауптвахты, ни в поселке. Все думали, что Зеб Стумп, как обычно, отправился на охоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that he was gone-both from the guard-house and the settlement, as everybody supposed, about his ordinary business-in search of deer, baar, or gobbler.

Олень и охотник, там таинственный парень Элисон угощает её сосновым пивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's The Hart and Huntsman, where Alison's mystery man took her for pine beer.

Алекс Траск - плод фантазии борцов с всемирным заговором

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex Trusk is a conspiracy theorist's wet dream.

То есть это он охотник, а я - ремесленник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's a hunter. I'm a maker.

Теперь, клинок знает, что ты - Сумеречный Охотник, поэтому ему не нужны пояснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it knows you're a Shadowhunter, so it wants to respond.

Алекс изучает китайский, нам это пригодится, когда они нас всех купят с потрохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is teaching herself Chinese so she'll be useful when they finish buying us.

Тебе стоит начать обращать внимание, Алекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should start paying attention, Alex.

Узнав, что крапчатый мустанг уже пойман, старый охотник пришел в прекрасное расположение духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unexpected discovery, that his purpose had been already anticipated by the capture of the spotted mustang, raised the spirits of the old hunter to a high pitch of excitement.

Подозреваемый белый мужчина, 25-30 лет, блондин. Имя Алекс, фамилия О'Коннор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect is 25 to 30, white male, blonde hair, first name Alex, last name O'Connor.

Алекс может показать мне дорогу туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex can show me a way in.

13 ноября 2017 года президент Трамп объявил через Twitter, что Алекс Азар был его кандидатом на пост следующего секретаря HHS, который сменит исполняющего обязанности госсекретаря Эрика Харгана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 13, 2017, President Trump announced via Twitter that Alex Azar was his nominee to be the next HHS Secretary to succeed acting secretary Eric Hargan.

Его продюсерами были Ник Эммерсон, Алекс Демьяненко, Шони О'Нил, Джилл Холмс, Том Хаффман и Шон Рэнкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was executively produced by Nick Emmerson, Alex Demyanenko, Shaunie O'Neal, Jill Holmes, Tom Huffman, and Sean Rankine.

Визсла-природный охотник, наделенный превосходным нюхом и выдающейся обучаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vizsla is a natural hunter endowed with an excellent nose and outstanding trainability.

Фильм открывается в аэропорту Найроби, где большой охотник на дичь, ворчливый владелец Тома, готовится отправиться на охоту через африканские джунгли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film opens at the airport in Nairobi, where a big game hunter, Tom's grumpy owner, is preparing to go on a hunt through the African jungle.

- Исполнительный продюсер Алекс Куртцман о балансе между классическим Star Trek и новыми элементами в Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—Executive producer Alex Kurtzman on the balance between classic Star Trek and new elements in Discovery.

Вернувшись в мир пола, Алекс помогает Катрине улизнуть из ее дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in Paul's world, Alex helps Katrina sneak out of her house.

Даже светский автор Алекс Комфорт радость секса пропагандирует идею естественных гендерных ролей и гораздо более сексуально мотивированного мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even secular author Alex Comfort's The Joy of Sex promotes the idea of natural gender roles and a far more sexually driven male.

Менеджер Манчестер Юнайтед Алекс Фергюсон, услышав о переезде, позвонил Кину и спросил, не хочет ли он присоединиться к ним вместо Блэкберна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester United manager Alex Ferguson, hearing about the move, phoned Keane and asked whether he would like to join them instead of Blackburn.

Алекс ошеломлен и озадачен, так как Кларенс даже не знает ее, но Кларенс говорит ей, что любит ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is both stunned and puzzled, as Clarence doesn’t really even know her, but Clarence tells her that he loves her.

Лаура препон и Яэль Стоун были следующими, кто присоединился к серии, как Алекс Воуз и Лорна Морелло соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laura Prepon and Yael Stone were next to join the series, as Alex Vause and Lorna Morello, respectively.

В телесериале Netflix, Оранжевый-это новый черный, актриса Лаура препон играет Алекс Воуз, современную роковую женщину, ведущую как мужчин, так и женщин к их уничтожению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Netflix TV series, Orange Is the New Black, actress Laura Prepon plays Alex Vause, a modern femme fatale, leading both men and women to their destruction.

Пайпер, таким образом, застигнута врасплох, когда Алекс оказывается живым, просто получив сломанную руку во время рейда, и они счастливо воссоединяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper is thus caught off guard when Alex turns out to be alive, merely having sustained a broken arm in the raid, and they have a happy reunion.

Два дня спустя шорт-стоп Алекс Родригес попросил, чтобы песня была использована в качестве его музыки, и она быстро стала гимном команды Mariners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, shortstop Alex Rodriguez requested the song be used as his walk-up music, and it quickly became the Mariners team anthem.

Алекс приезжает в Уолфорд в марте 1997 года в качестве местного викария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex arrives in Walford in March 1997 as the local vicar.

Алекс Хентелофф играет доктора Николса, директора завода Plexicorp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex Henteloff plays Dr. Nichols, plant manager of Plexicorp.

Кларенс-неуклюжий молодой человек, влюбленный в бармена по имени Алекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarence is an awkward young man who is in love with a bartender named Alex.

Пытаясь вернуть ее, Алекс убивает одного из похитителей ножницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While trying to recapture her, one of the kidnappers is killed by Alex with a pair of scissors.

Алекс начинает подозревать, когда Лолли Уайтхолл, новая заключенная, впервые увиденная в Чикаго, приходит в тюрьму, и она предполагает, что Кубра послал Лолли, чтобы убить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex becomes suspicious when Lolly Whitehall, a new inmate originally seen in Chicago, comes to the prison and she assumes that Kubra sent Lolly to kill her.

Прежними терминами для тех, кто гонялся за редкостями, были охотник за горшками, охотник за счетами или охотник за клещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior terms for those who chased rarities were pot-hunter, tally-hunter, or tick-hunter.

Затем Алекс звонит ему домой в любое время суток, утверждая, что она беременна, не собирается делать аборт и планирует оставить ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex then phones his home at all hours, claiming that she is pregnant, won't consider an abortion and plans to keep the baby.

Алекс убит выстрелом из пистолета во время трехнедельной пересъемки сцены действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex is killed by a gunshot during the three-week reshoot of the action scene.

Благодаря усилиям Пепперберга Алекс смог выучить большой словарь английских слов и фраз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the efforts of Pepperberg, Alex has been able to learn a large vocabulary of English words and phrases.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Алекс охотник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Алекс охотник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Алекс, охотник . Также, к фразе «Алекс охотник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information