Артур и Минипуты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Артур и Минипуты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arthur and the invisibles
Translate
Артур и Минипуты -

- Артур [имя существительное]

имя существительное: Arthur

- и [частица]

союз: and



Старшим из двух его сыновей, родившихся в 1866 году, был Артур во.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder of his two sons, born in 1866, was Arthur Waugh.

Мы навсегда обязаны тебе, Артур Пендрагон, за возвращение мальчика к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are forever indebted to you, Arthur Pendragon for returning the boy to us.

Помимо семьи Берк, редакторами журнала были Артур Чарльз Фокс-Дэвис, Альфред Трего Батлер, Лесли Гилберт Пайн, Питер Тауненд и Хью Монтгомери-Массингберд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the Burke family, editors have included Arthur Charles Fox-Davies, Alfred Trego Butler, Leslie Gilbert Pine, Peter Townend, and Hugh Montgomery-Massingberd.

И Артур заслуживает того, чтобы быть дома и воспитывать своего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Arthur deserves to be home to raise his son.

Артур Кринстон оказался сорокапятилетним, широкоплечим, приветливым мужчиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Crinston was fortyfive, broadshouldered, and affable.

Артур разразился воплем облегчения, восторга и чистого физического наслаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He whooped and cried with relief and pleasure, and sheer physical delight.

Артур взглянул туда, куда указывал палец старика, и нашел взглядом висевшее в пустоте сооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur followed the old man's finger, till he was able to pick out the floating structure he was pointing out.

Установлена личность подозреваемого. Это Стивен Артур Янгер, он разыскивается в связи с убийством офицера полиции и похищением двух малолетних детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspect has been identified as Steven Arthur Younger, and he's wanted in connection with the murder of a police officer and the abduction of two young children.

Она сегодня кране энергичная, Артур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's very lively today, Arthur.

Артур сказал, ожидаемая сумма выручки – 150 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur said the estimated total proceeds would be 150,000.

Это чревовещатель Артур Крэндл и его ореховый подопечный Гэббо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's ventriloquist Arthur Crandall and his walnut wingman, Gabbo.

На свет он появился с синдромом Дауна, Артур Миллер скрывал это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kid was born with Down Syndrome and Arthur Miller hid it.

Если судья отпустит Артура, мистер Рэдли уж позаботится, чтоб Артур больше не доставлял хлопот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the judge released Arthur, Mr. Radley would see to it that Arthur gave no further trouble.

Рассказал мне об этом очаровательный молодой человек - разумеется, холостяк - Артур Тэвисток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most attractive young bachelor, Arthur Tavistock, told me about it.

Итак, Артур, данное решение было одобрено всеми сторонами и мистером Картером, который любезно согласился быть вашим поручителем и опекуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Arthur, this judgment has been accepted by all parties and Mr. Carter, who has very thoughtfully agreed to be your guarantor and custodian.

Используя уроки, полученные в лесу, Артур осознал, что чтобы восстановить силы его полей ему придется идти против основных базисных принципов агрокультуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking the lessons he learned from the woodland, Arthur realised that to rejuvenate his fields he would have to go against one of the most fundamental principles of agriculture.

Кажется, Вы ее вдохновляете, Артур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem to stimulate her, Arthur.

После смерти Утера Артур должен будет взойти на трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uther's death will allow Arthur's progression to the throne.

Артур, ты же знаешь, как я осуждаю азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur, you know how I disapprove of gambling.

Артур днями напролет сепарирует крысиные мозги в его лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got Arthur up in his lab every day fractionating rats' brains!

Никогда не связывайте свою жизнь с человеком в униформе, Артур. Особенно, когда его окружают толпы стюардресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never commit yourself to a man in uniform, Arthur, especially if he's surrounded by lots of air hostesses.

Артур Кларк верил в это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur C Clarke believed in it.

Мой дорогой друг Артур Холлидей скоро будет снесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dear friend Arthur Hollidee is about to be demolished.

Посмотрите, как Артур... хохочет над шуткой, что я ему рассказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at Arthur... cracking up at a joke I told him.

Значит, Большой Артур лгал, когда сказал, что не знал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Big Arthur lied when he said he didn't know him.

Артур... ..обнаружились следы колдовства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur.. ..there is evidence of sorcery.

Артур Хоукс, слишком блин честный, чтобы жульничать со ставками, а спустил своих товарищей в трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Hawkes, too bloody honest to cheat the bookies but sold his mates down the river.

Услышав меня, Артур выронил диадему и повернулся ко мне, бледный как смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At my cry he dropped it from his grasp and turned as pale as death.

Новый глава юридического отдела - Артур Хоббс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new head of the legal department is Arthur Hobbes.

Сказали, что Артур не даст копам предлога рыскать в его клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said Arthur didn't want to give the cops an excuse to poke around.

Сэр Джордж Бэрнвелл попытался бежать, но Артур догнал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I passed along the tradesmen's path, but found it all trampled down and indistinguishable.

И Лина и Артур превыше всего заботились об одном, и это предохраняло мир от вреда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Leena and Arthur cared about one thing above all else, and that is keeping the world safe from harm.

Но ты король, Артур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're the King, Arthur.

Его временно назначил врачом лично король Артур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed acting physician by King Arthur himself.

Артур, он только что получил диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur,it's his graduation party.

Но Брамбер и не мой дом. Хоть это и Ваш избирательный округ, мой дорогой Артур, Вы там никогда не бываете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bramber is not my home, it is your borough and, my dear Arthur, you are never there.

Артур сказал, у вас сегодня мало рук, потому что они все на выезде по делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur said you'd be short-staffed today - because they're on a works outing.

Но Артур Тэвисток, по-видимому, считает вполне естественным, что мой попечитель - такая выдающаяся личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Arthur Tavistock seems to think it natural enough for me to have so distinguished a mentor.

В средневековом мышлении только Бог был совершенен, и даже такая великая фигура, как Король Артур, должна была быть унижена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In medieval thinking, only God was perfect, and even a great figure like King Arthur had to be brought low.

Марвин остается в Золотом сердце, в то время как Форд, Зафод, Зарнивуп и Артур беспокоят правителя Вселенной, уходя, когда разъяренный Артур захватывает корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvin remains in Heart of Gold whilst Ford, Zaphod, Zarniwoop and Arthur bother the Ruler of the Universe, leaving when an enraged Arthur hijacks the ship.

Камю проявил интерес к раннехристианским философам, но Ницше и Артур Шопенгауэр проложили путь к пессимизму и атеизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camus developed an interest in early Christian philosophers, but Nietzsche and Arthur Schopenhauer had paved the way towards pessimism and atheism.

Артур страдает от медицинского расстройства, которое заставляет его смеяться в неподходящее время, и зависит от социальных служб для лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur suffers from a medical disorder that causes him to laugh at inappropriate times, and depends on social services for medication.

Ученые, такие как Артур Ллевеллин Башам, спорят о том, являются ли подобные артефакты, обнаруженные на археологических раскопках в долине Инда, йони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars such as Arthur Llewellyn Basham dispute whether such artifacts discovered at the archaeological sites of Indus Valley sites are yoni.

Исследователи из Bell Telephone Laboratories, такие как Джон Р. Артур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at Bell Telephone Laboratories like John R. Arthur.

Когда они дерутся и Артур бьет Робина, Робин приглашает его присоединиться к группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they fight and Arthur beats Robin, Robin invites him to join the band.

Потом Артур вышел на длинную ветку, чтобы засвидетельствовать свое почтение Миссис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur then left for Long Branch to pay his respects to Mrs.

Артур умер в 1502 году, а второй сын женился на вдове в 1509 году, сразу после того, как он стал королем как Генрих VIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur died in 1502 and the second son married the widow in 1509, just after he became king as Henry VIII,.

Дэвид и Питер - хористы, но Артур временно вышел из хора, так как его голос сломался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David and Peter are choirboys, but Arthur is temporarily out of the choir as his voice has broken.

О'Фланаган исполнял обязанности президента Шинн Фейн, пока де Валера находился в США, а Артур Гриффит-в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Flanagan was Acting-President of Sinn Féin while de Valera was in the United States and Arthur Griffith was in prison.

Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933.

Артур Кестлер сделал концепцию триединого мозга Маклина центральным элементом многих своих более поздних работ, особенно Призрака в машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Koestler made MacLean's concept of the triune brain the centerpiece of much of his later work, notably The Ghost in the Machine.

Писатель-фантаст Артур Кларк сказал, что он не может простить религиям зверства и войны с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science-fiction writer Arthur C. Clarke said that he could not forgive religions for the atrocities and wars over time.

Сын Шлезингера, Артур М. Шлезингер-младший, провел еще один опрос в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlesinger's son, Arthur M. Schlesinger Jr., conducted another poll in 1996.

В первые двадцать лет XX века Гарри Артур Сейнсбери сыграл Холмса на сцене в пьесе Джилета более 1400 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first twenty years of the 20th century, Harry Arthur Saintsbury played Holmes on stage in Gillette’s play more than 1,400 times.

Среди его учеников были Иегуди Менухин, Кристиан Феррас, Иври Гитлис, Артур Грумио, Серж Блан, Ида Хендель, УТО Уги и Джоан Филд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yehudi Menuhin, Christian Ferras, Ivry Gitlis, Arthur Grumiaux, Serge Blanc, Ida Haendel, Uto Ughi and Joan Field were among his pupils.

Тем временем Артур просыпается, идет по следу мужчин и обнаруживает долину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Arthur wakes up, follows the men's trail and discovers the valley.

Его брат Артур Требич, несмотря на свое еврейское происхождение, стал известным антисемитом и первым сторонником нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother Arthur Trebitsch, despite his Jewish origin, became a noted Antisemite and early supporter of the Nazis.

Мелла и Артур становятся парой, как и Агда с Фордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mella and Arthur become a couple, as do Agda and Ford.

Артур Дж. о. Андерсон и Чарльз Диббл провели десятилетнюю работу, но сделали ее важным вкладом в Мезоамериканскую этноисторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur J.O. Anderson and Charles Dibble had a decade of long work but made it an important contribution to Mesoamerican ethnohistory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Артур и Минипуты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Артур и Минипуты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Артур, и, Минипуты . Также, к фразе «Артур и Минипуты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information