Британская угольная корпорация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: British, Britannic, royal
сокращение: Br., Brit.
Британский музей - British museum
британский патент - British patent
британский кодекс рекламной практики - British Code of Advertising Practice
Британский институт кинематографии - british film institute
Британский комитет опытовых бассейнов - british towing tank panel
Британский фонд питания - british nutrition foundation
Британский национальный корпус - british national corpus
Британский конгресс тред-юнионов - trades union congress
британский паровой автомобиль - british steam car
Британский Гондурас - British Honduras
Синонимы к британский: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, великолепный
Вахрушевский угольный разрез - Vakhrushevsky Coal Mine
угольный бассейн - coal basin
битуминозный угольный пласт - bituminous coal bed
толстый угольный пласт - thick coal bed
тонкий угольный пласт - thin coal bed
угольный люк - bunker hatchway
угольный стержень - carbon rod
угольный комбайн - coal-plow machine
угольный газ - coal gas
аэропорт Угольный - Ugolny Airport
Синонимы к угольный: угловой, черный, ворона, черный как уголь, цвета угля, узкоугольный, электроугольный, пылеугольный, буроугольный
Значение угольный: То же, что угловой (во 2 знач.).
имя существительное: corporation, incorporation, body, college, fellowship
сокращение: corp.
муниципальная корпорация - municipal corporation
акцептная корпорация - acceptance corporation
корпорация в силу давности - corporation by prescription
корпорация закрытого типа - closely held corporation
юридически не оформленная корпорация - corporation de facto
государственная корпорация - public corporation
международная финансовая корпорация - International Finance Corporation
корпорация Xerox - Xerox Corporation
Британская корпорация по атомной энергии - British Atomic Energy Corporation
Корпорация по управлению доменными именами и IP-адресами - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
Синонимы к корпорация: корпорация, коллегия, орган, объединение, клуб, общество, союз, гильдия
Антонимы к корпорация: включение
Значение корпорация: Объединённая группа, круг лиц одной профессии, одного сословия и т. п..
Сначала их печатала американская Банкнотная корпорация, а затем британская Thomas De La Rue & Co. ООО. |
At first they were printed by the United States Banknote Corporation, later by the UK-based Thomas De La Rue & Co. Ltd. |
Версия 1 приобрела британскую корпорацию Tieto Corporation и была признана одним из 50 лучших рабочих мест в Европе. |
Version 1 acquired the UK-based Tieto Corporation, and were recognised as one of the top 50 workplaces in Europe. |
Ambisonics была разработана в Великобритании в 1970-х годах под эгидой Британской национальной корпорации развития исследований. |
Ambisonics was developed in the UK in the 1970s under the auspices of the British National Research Development Corporation. |
Филармония была одним из более чем двадцати мест, которые рассматривались для новой штаб-квартиры британской радиовещательной корпорации в 1927 году. |
The Philharmonic Hall was one of more than twenty locations considered for the new headquarters of the British Broadcasting Corporation in 1927. |
Согласно двенадцатой статье Акта о свободе прессы, этот фильм является собственностью Британской вещательной корпорации! |
By Article 12 of the Free Press Act, this film is property of the British Broadcast Corporation! |
Эта традиция началась в 1932 году с радиопередачи короля Георга V на Имперской службе британской радиовещательной корпорации. |
The tradition began in 1932 with a radio broadcast by King George V on the British Broadcasting Corporation's Empire Service. |
Если им нужны все эти подробности, они должны обратиться к главной статье в британской Автомобильной Корпорации Лейланд. |
If they need all of this detail, they should be going to the main article at British Leyland Motor Corporation. |
Британские военные операции в Фолклендской войне получили кодовое название Операция корпорация, а командующим оперативной группой был адмирал сэр Джон Филдхаус. |
British military operations in the Falklands War were given the codename Operation Corporate, and the commander of the task force was Admiral Sir John Fieldhouse. |
Примерно в 2000 году холдинговой компанией группы была британская Виргинская корпорация World Sport Group Limited. |
Circa 2000 the holding company of the group was British Virgin Islands incorporated The World Sport Group Limited. |
Анти-вспышка белого цвета была применена на нескольких опытных самолетах, в том числе на британской авиастроительной корпорации TSR-2. |
Anti-flash white was applied to several prototype aircraft, including the British Aircraft Corporation TSR-2. |
В 1972 году Кит А. Т. Нокс совместно с британской почтовой корпорацией разработал адаптивную схему пороговых ворот, предназначенную для использования громкой связи. |
In 1972, Keith A. T. Knox with the British Post Office Corporation developed an adaptive threshold gate circuit intended for speakerphone usage. |
Его изобретение легло в основу полуэкспериментальных передач, сделанных британской радиовещательной корпорацией начиная с 30 сентября 1929 года. |
His invention formed the basis of semi-experimental broadcasts done by the British Broadcasting Corporation beginning September 30, 1929. |
Шахта принадлежит Rio Tinto Group, британско-австралийской многонациональной корпорации. |
The mine is owned by Rio Tinto Group, a British-Australian multinational corporation. |
Компания была спасена благодаря вмешательству Фредерика Сарваси из Британской иностранной и колониальной корпорации. |
The company was saved by the intervention of Frederick Szarvasy of the British Foreign and Colonial Corporation. |
Он превратил британскую сталелитейную корпорацию из одного из наименее эффективных сталелитейных заводов Европы в один из самых эффективных, что почти принесло компании прибыль. |
He had turned the British Steel Corporation from one of the least efficient steel-makers in Europe to one of the most efficient, bringing the company into near profit. |
Они описывают лиц как кредиторов британской корпорации. |
They describe persons as creditors of the UK corporation. |
В 1990 году британская радиовещательная корпорация Radio 4 выпустила в эфир версию маховика, Шистера и маховика. |
In 1990 the British Broadcasting Corporation's Radio 4 aired a version of Flywheel, Shyster, and Flywheel. |
Центральный офис Британской вещательной корпорации, известной во всем мире как Би-би-си, расположен в Лондоне к западу от Пиккадилли. |
The central office of the British Broadcast Corporation (BBC) is in London just west of Piccadilly Circus. |
Первоначальная международная экспансия этих фирм была обусловлена потребностями британских и американских транснациональных корпораций в услугах по всему миру. |
The firms' initial international expansion were driven by the needs of British and American based multinationals for worldwide service. |
БРИТАНСКАЯ РАДИОВЕЩАТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ |
The British Broadcasting Corporation |
В политических целях продажа британской закупочной комиссии осуществлялась через американскую сталелитейную корпорацию. |
For political purposes, the sale to the British Purchasing Commission was made through the US Steel Corporation. |
Я просто говорю о названии, достаточно ли подходит название Би-би-си, или мы сделаем его Британской вещательной корпорацией? |
I'm just talking about the title, is the BBC title is suitable enough or we'll make it British Broadcasting Corporation? |
Мини был выпущен британской автомобильной корпорацией в 1959 году и стал культурной иконой 1960-х годов. |
The Mini was released by the British Motor Corporation in 1959 and became a 1960s cultural icon. |
Вообще-то, у меня встреча с джентльменом из Британской вещательной корпорации. |
Actually, I'm seeing a gentleman from the British Broadcasting Corporation. |
Гувер работал с бирманской корпорацией, британской фирмой, производившей серебро, свинец и цинк в больших количествах на руднике Намту Баудвин. |
Hoover worked with the Burma Corporation, a British firm that produced silver, lead, and zinc in large quantities at the Namtu Bawdwin Mine. |
Lonrho окончательно закрыл последнюю часть Hadfields в 1983 году, получив компенсацию от GKN и Британской стальной корпорации. |
Lonrho finally closed the last part of Hadfields in 1983 receiving compensation from GKN and the British Steel Corporation. |
Многочисленные вспышки болезни побудили Бирмингемский городской совет обратиться с петицией к британскому правительству, которое приняло закон о воде Бирмингемской корпорации в 1892 году. |
Numerous outbreaks of disease prompted Birmingham City Council to petition the British government which passed the Birmingham Corporation Water Act in 1892. |
Британская комедия достигла американских берегов в крупном нападении, когда Эн-би-си принесла Гун-шоу в середине 1950-х годов. |
British comedy reached American shores in a major assault when NBC carried The Goon Show in the mid-1950s. |
Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов. |
General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation. |
И Серево-восточная Корпорация Субмарин. |
And the Northeast Marine Corporation. |
The company under the spotlights of Japan |
|
Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса. |
The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business. |
Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами. |
They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ. |
Ты же знаешь этих женоненавистников, обслуживающих корпорации, они нанимают только на основании того, как ты выглядишь. |
You know the misogynists who work in corporate; they hire on looks alone. |
Похоже, есть участь пострашнее смерти - это командор Ниман из Рудной корпорации. |
Apparently, there is a fate worse than death, and it's Commander Nieman of Ferrous Corp. |
Сотни лет назад корпорация Тиван отправила сюда рабочих на добычу органической материи внутри черепа. |
Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull. |
Представьте, один одинокий британский фрегат, окруженный четырьмя французскими военными кораблями, капитан мертвый лежит на палубе. |
Imagine one lone British frigate, surrounded by four French war crafts, cap'n dead on the deck. |
Затем Британская Империя вытеснила голландцев из прибрежных районов страны и попыталась завоевать независимое Кандийское Королевство. |
The British Empire then ousted the Dutch from the coastal areas of the country, and sought to conquer the independent Kandyan Kingdom. |
Крупнейшие иностранные корпорации, работающие или имеющие подразделения в городе, включают немецкие Siemens и Roxane Laboratories, финские Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Major foreign corporations operating or with divisions in the city include Germany-based Siemens and Roxane Laboratories, Finland-based Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Карла оказалась полезной во время осады и, когда британская эскадра ушла, эвакуировала часть войск генерала Николая Каменского. |
Charles proved herself useful during the siege and when the British squadron left, evacuated some of General Nikolay Kamensky's troops. |
Пилот был снят в октябре 2016 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада. |
The pilot was filmed in October 2016, in Vancouver British Columbia, Canada. |
В 1925 году Сингаравелар был избран членом Мадрасской корпорации. |
In 1925, Singaravelar was elected as a member of the Madras Corporation. |
Бойскаутство началось в Англии в 1907 году, когда британский военный герой лорд Роберт Баден-Пауэлл организовал первый лагерь бойскаутов. |
Boy Scouting began in England in 1907 when the British military hero, Lord Robert Baden-Powell, organized the first Boy Scout camp. |
Французское название было затем заимствовано в британский английский, появившись там впервые в конце восемнадцатого века. |
The French name was then borrowed into British English, appearing there first in the late eighteenth century. |
Начиная с 1933 года он занимал различные должности в музеях по всему миру, включая Британский музей и Музей человека, а также В Японии. |
Beginning in 1933 he held various positions at museums around the world, including the British Museum and the Musée de l'Homme, as well as in Japan. |
Одновременная британская Битва при Аррасе была более ограниченной по масштабам и более успешной, хотя в конечном счете имела мало стратегической ценности. |
The concurrent British Battle of Arras was more limited in scope, and more successful, although ultimately of little strategic value. |
Об истоках Второй мировой войны писал британский историк А. Дж. П. Тейлор. |
In The Origins of the Second World War the British historian A. J. P. Taylor wrote. |
Не прошло и десяти минут, как на Стрелочной линии зажглись британские сигнальные ракеты, а еще через пятнадцать минут они были зажжены на всем пути до Флерс-Авеню, к югу от деревни. |
Within ten minutes, British signal flares were lit in the Switch Line and after another fifteen minutes, were alight all the way to Flers Avenue, south of the village. |
В январе 1918 года Чаплина посетил ведущий британский певец и комик Гарри Лаудер, и они вместе снялись в короткометражном фильме. |
In January 1918, Chaplin was visited by leading British singer and comedian Harry Lauder, and the two acted in a short film together. |
Британская Вест-Индия, утверждал Мэдисон, не может жить без американских продуктов питания, но американцы вполне могут обойтись и без британских мануфактур. |
The British West Indies, Madison maintained, could not live without American foodstuffs, but Americans could easily do without British manufactures. |
Rubbadubbers-это британский детский телесериал stop-motion, выпускаемый компанией HIT Entertainment и распространяемый компанией Hot Animation. |
Rubbadubbers is a British stop-motion children's television series produced by HIT Entertainment and distributed by Hot Animation. |
В результате этой пандемии погибли сотни тысяч человек, в том числе многие британские солдаты, что привлекло внимание европейцев. |
Hundreds of thousands of people died as a result of this pandemic, including many British soldiers, which attracted European attention. |
Во многих отношениях все современные корпорации являются прямыми потомками Лос-модели. |
In many respects, modern-day corporations are all the 'direct descendants' of the VOC model. |
В колониальную эпоху, до 1775 года, почти каждая колония взимала свои собственные тарифы, обычно с более низкими ставками на британские товары. |
In the colonial era, before 1775, nearly every colony levied its own tariffs, usually with lower rates for British products. |
Гонконг-бывшая британская колония, известная своим обширным горизонтом и глубокой естественной гаванью, а также площадью суши в 1 104 км2. |
A former British colony, Hong Kong is known for its expansive skyline and deep natural harbour, and with a land mass of 1,104 km2. |
The British Army replaced its M109s with the AS-90. |
|
Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута. |
The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut. |
Она держала этот рекорд до 2004 года, когда британские чарты сообщили, что ум, тело и душа Джосса Стоуна заняли его в следующем году. |
She held the record until 2004, as the UK charts reported that Joss Stone's Mind, Body & Soul took it the following year. |
Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки? |
Does the US government control UK investment banks? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Британская угольная корпорация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Британская угольная корпорация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Британская, угольная, корпорация . Также, к фразе «Британская угольная корпорация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.