Британская угольная корпорация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Британская угольная корпорация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
british coal corporation
Translate
Британская угольная корпорация -

- британский [имя прилагательное]

имя прилагательное: British, Britannic, royal

сокращение: Br., Brit.

- угольный

имя прилагательное: carbonic, carbon, corner, angular, coaly

- корпорация [имя существительное]

имя существительное: corporation, incorporation, body, college, fellowship

сокращение: corp.



Сначала их печатала американская Банкнотная корпорация, а затем британская Thomas De La Rue & Co. ООО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first they were printed by the United States Banknote Corporation, later by the UK-based Thomas De La Rue & Co. Ltd.

Версия 1 приобрела британскую корпорацию Tieto Corporation и была признана одним из 50 лучших рабочих мест в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 1 acquired the UK-based Tieto Corporation, and were recognised as one of the top 50 workplaces in Europe.

Ambisonics была разработана в Великобритании в 1970-х годах под эгидой Британской национальной корпорации развития исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambisonics was developed in the UK in the 1970s under the auspices of the British National Research Development Corporation.

Филармония была одним из более чем двадцати мест, которые рассматривались для новой штаб-квартиры британской радиовещательной корпорации в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philharmonic Hall was one of more than twenty locations considered for the new headquarters of the British Broadcasting Corporation in 1927.

Согласно двенадцатой статье Акта о свободе прессы, этот фильм является собственностью Британской вещательной корпорации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Article 12 of the Free Press Act, this film is property of the British Broadcast Corporation!

Эта традиция началась в 1932 году с радиопередачи короля Георга V на Имперской службе британской радиовещательной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition began in 1932 with a radio broadcast by King George V on the British Broadcasting Corporation's Empire Service.

Если им нужны все эти подробности, они должны обратиться к главной статье в британской Автомобильной Корпорации Лейланд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they need all of this detail, they should be going to the main article at British Leyland Motor Corporation.

Британские военные операции в Фолклендской войне получили кодовое название Операция корпорация, а командующим оперативной группой был адмирал сэр Джон Филдхаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British military operations in the Falklands War were given the codename Operation Corporate, and the commander of the task force was Admiral Sir John Fieldhouse.

Примерно в 2000 году холдинговой компанией группы была британская Виргинская корпорация World Sport Group Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circa 2000 the holding company of the group was British Virgin Islands incorporated The World Sport Group Limited.

Анти-вспышка белого цвета была применена на нескольких опытных самолетах, в том числе на британской авиастроительной корпорации TSR-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-flash white was applied to several prototype aircraft, including the British Aircraft Corporation TSR-2.

В 1972 году Кит А. Т. Нокс совместно с британской почтовой корпорацией разработал адаптивную схему пороговых ворот, предназначенную для использования громкой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Keith A. T. Knox with the British Post Office Corporation developed an adaptive threshold gate circuit intended for speakerphone usage.

Его изобретение легло в основу полуэкспериментальных передач, сделанных британской радиовещательной корпорацией начиная с 30 сентября 1929 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His invention formed the basis of semi-experimental broadcasts done by the British Broadcasting Corporation beginning September 30, 1929.

Шахта принадлежит Rio Tinto Group, британско-австралийской многонациональной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine is owned by Rio Tinto Group, a British-Australian multinational corporation.

Компания была спасена благодаря вмешательству Фредерика Сарваси из Британской иностранной и колониальной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was saved by the intervention of Frederick Szarvasy of the British Foreign and Colonial Corporation.

Он превратил британскую сталелитейную корпорацию из одного из наименее эффективных сталелитейных заводов Европы в один из самых эффективных, что почти принесло компании прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had turned the British Steel Corporation from one of the least efficient steel-makers in Europe to one of the most efficient, bringing the company into near profit.

Они описывают лиц как кредиторов британской корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They describe persons as creditors of the UK corporation.

В 1990 году британская радиовещательная корпорация Radio 4 выпустила в эфир версию маховика, Шистера и маховика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990 the British Broadcasting Corporation's Radio 4 aired a version of Flywheel, Shyster, and Flywheel.

Центральный офис Британской вещательной корпорации, известной во всем мире как Би-би-си, расположен в Лондоне к западу от Пиккадилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central office of the British Broadcast Corporation (BBC) is in London just west of Piccadilly Circus.

Первоначальная международная экспансия этих фирм была обусловлена потребностями британских и американских транснациональных корпораций в услугах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firms' initial international expansion were driven by the needs of British and American based multinationals for worldwide service.

БРИТАНСКАЯ РАДИОВЕЩАТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Broadcasting Corporation

В политических целях продажа британской закупочной комиссии осуществлялась через американскую сталелитейную корпорацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For political purposes, the sale to the British Purchasing Commission was made through the US Steel Corporation.

Я просто говорю о названии, достаточно ли подходит название Би-би-си, или мы сделаем его Британской вещательной корпорацией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just talking about the title, is the BBC title is suitable enough or we'll make it British Broadcasting Corporation?

Мини был выпущен британской автомобильной корпорацией в 1959 году и стал культурной иконой 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mini was released by the British Motor Corporation in 1959 and became a 1960s cultural icon.

Вообще-то, у меня встреча с джентльменом из Британской вещательной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I'm seeing a gentleman from the British Broadcasting Corporation.

Гувер работал с бирманской корпорацией, британской фирмой, производившей серебро, свинец и цинк в больших количествах на руднике Намту Баудвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoover worked with the Burma Corporation, a British firm that produced silver, lead, and zinc in large quantities at the Namtu Bawdwin Mine.

Lonrho окончательно закрыл последнюю часть Hadfields в 1983 году, получив компенсацию от GKN и Британской стальной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lonrho finally closed the last part of Hadfields in 1983 receiving compensation from GKN and the British Steel Corporation.

Многочисленные вспышки болезни побудили Бирмингемский городской совет обратиться с петицией к британскому правительству, которое приняло закон о воде Бирмингемской корпорации в 1892 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous outbreaks of disease prompted Birmingham City Council to petition the British government which passed the Birmingham Corporation Water Act in 1892.

Британская комедия достигла американских берегов в крупном нападении, когда Эн-би-си принесла Гун-шоу в середине 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British comedy reached American shores in a major assault when NBC carried The Goon Show in the mid-1950s.

Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation.

И Серево-восточная Корпорация Субмарин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Northeast Marine Corporation.

Корпорация, к которой приковано внимание всей Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company under the spotlights of Japan

Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business.

Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ.

Ты же знаешь этих женоненавистников, обслуживающих корпорации, они нанимают только на основании того, как ты выглядишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know the misogynists who work in corporate; they hire on looks alone.

Похоже, есть участь пострашнее смерти - это командор Ниман из Рудной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, there is a fate worse than death, and it's Commander Nieman of Ferrous Corp.

Сотни лет назад корпорация Тиван отправила сюда рабочих на добычу органической материи внутри черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.

Представьте, один одинокий британский фрегат, окруженный четырьмя французскими военными кораблями, капитан мертвый лежит на палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine one lone British frigate, surrounded by four French war crafts, cap'n dead on the deck.

Затем Британская Империя вытеснила голландцев из прибрежных районов страны и попыталась завоевать независимое Кандийское Королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Empire then ousted the Dutch from the coastal areas of the country, and sought to conquer the independent Kandyan Kingdom.

Крупнейшие иностранные корпорации, работающие или имеющие подразделения в городе, включают немецкие Siemens и Roxane Laboratories, финские Vaisala, Tomasco Mulciber Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major foreign corporations operating or with divisions in the city include Germany-based Siemens and Roxane Laboratories, Finland-based Vaisala, Tomasco Mulciber Inc.

Карла оказалась полезной во время осады и, когда британская эскадра ушла, эвакуировала часть войск генерала Николая Каменского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles proved herself useful during the siege and when the British squadron left, evacuated some of General Nikolay Kamensky's troops.

Пилот был снят в октябре 2016 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot was filmed in October 2016, in Vancouver British Columbia, Canada.

В 1925 году Сингаравелар был избран членом Мадрасской корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925, Singaravelar was elected as a member of the Madras Corporation.

Бойскаутство началось в Англии в 1907 году, когда британский военный герой лорд Роберт Баден-Пауэлл организовал первый лагерь бойскаутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boy Scouting began in England in 1907 when the British military hero, Lord Robert Baden-Powell, organized the first Boy Scout camp.

Французское название было затем заимствовано в британский английский, появившись там впервые в конце восемнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French name was then borrowed into British English, appearing there first in the late eighteenth century.

Начиная с 1933 года он занимал различные должности в музеях по всему миру, включая Британский музей и Музей человека, а также В Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1933 he held various positions at museums around the world, including the British Museum and the Musée de l'Homme, as well as in Japan.

Одновременная британская Битва при Аррасе была более ограниченной по масштабам и более успешной, хотя в конечном счете имела мало стратегической ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concurrent British Battle of Arras was more limited in scope, and more successful, although ultimately of little strategic value.

Об истоках Второй мировой войны писал британский историк А. Дж. П. Тейлор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Origins of the Second World War the British historian A. J. P. Taylor wrote.

Не прошло и десяти минут, как на Стрелочной линии зажглись британские сигнальные ракеты, а еще через пятнадцать минут они были зажжены на всем пути до Флерс-Авеню, к югу от деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within ten minutes, British signal flares were lit in the Switch Line and after another fifteen minutes, were alight all the way to Flers Avenue, south of the village.

В январе 1918 года Чаплина посетил ведущий британский певец и комик Гарри Лаудер, и они вместе снялись в короткометражном фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1918, Chaplin was visited by leading British singer and comedian Harry Lauder, and the two acted in a short film together.

Британская Вест-Индия, утверждал Мэдисон, не может жить без американских продуктов питания, но американцы вполне могут обойтись и без британских мануфактур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British West Indies, Madison maintained, could not live without American foodstuffs, but Americans could easily do without British manufactures.

Rubbadubbers-это британский детский телесериал stop-motion, выпускаемый компанией HIT Entertainment и распространяемый компанией Hot Animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubbadubbers is a British stop-motion children's television series produced by HIT Entertainment and distributed by Hot Animation.

В результате этой пандемии погибли сотни тысяч человек, в том числе многие британские солдаты, что привлекло внимание европейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of thousands of people died as a result of this pandemic, including many British soldiers, which attracted European attention.

Во многих отношениях все современные корпорации являются прямыми потомками Лос-модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many respects, modern-day corporations are all the 'direct descendants' of the VOC model.

В колониальную эпоху, до 1775 года, почти каждая колония взимала свои собственные тарифы, обычно с более низкими ставками на британские товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the colonial era, before 1775, nearly every colony levied its own tariffs, usually with lower rates for British products.

Гонконг-бывшая британская колония, известная своим обширным горизонтом и глубокой естественной гаванью, а также площадью суши в 1 104 км2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former British colony, Hong Kong is known for its expansive skyline and deep natural harbour, and with a land mass of 1,104 km2.

Британская армия заменила свои М109 на АС-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Army replaced its M109s with the AS-90.

Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut.

Она держала этот рекорд до 2004 года, когда британские чарты сообщили, что ум, тело и душа Джосса Стоуна заняли его в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She held the record until 2004, as the UK charts reported that Joss Stone's Mind, Body & Soul took it the following year.

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the US government control UK investment banks?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Британская угольная корпорация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Британская угольная корпорация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Британская, угольная, корпорация . Также, к фразе «Британская угольная корпорация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information