Вы уверены, что дерьмо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы уверены, что дерьмо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you believe that shit
Translate
Вы уверены, что дерьмо -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- дерьмо [имя существительное]

имя существительное: shit, crap, turd, bullshit, bitch



Вот видите, сами же вы говорите: швырнет; следовательно, считаете его человеком честным, а поэтому и можете быть совершенно уверены, что он не крал ваших денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, you see, you say yourself he'll fling it in your face so you do consider him an honest man, and that's why you can be perfectly certain that he did not steal your money.

Вы уверены, что это было убийство из сострадания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure it wasn't some form of mercy killing?

Мы уверены, что она придёт в себя, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're confident that she'll regain consciousness, sir.

Я вернулся в комнату и принялся за работу. Это дерьмо такое чистое!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went back in and produced over it. That shit's so pure!

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

И вы игнорируете всё это дерьмо на свой страх и риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you ignore this shit at your own peril.

Вы уверены, что я не могу предложить вам ланч, джентельмены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure I can't offer you gentlemen luncheon?

Система работала — по крайней мере, в этом были уверены шведы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system worked — or at least that was the Swedish consensus.

И только тогда запускать эту технологию на пациентах мы должны быть уверены, что поставили себе очень сложный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we launch these technologies to patients we want to make sure that we ask ourselves a very tough question.

Но физики еще не до конца уверены, что речь идет именно о бозоне Хиггса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs.

Это наш главный ресурс, и мы хотим быть уверены, что он подходит для любой аудитории и нравится всем посетителям YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our prime real estate, and we want to ensure that it is appropriate and welcoming for all YouTube audiences.

Они будут уверены, что вы действуете в одиночку, а у них ножницы всегда наготове, чтобы стричь таких новичков, как вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are bound to think you are on your own, and their shears are all sharpened for the trimming of newcomers like you.

И мы уверены, что доказательства раскроют, что полиция Лос-Анджелеса провела операцию ляпсусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we are confident that the evidence will reveal that the LAPD is a blunders in blue operation.

Ее глаза... Такие решительные, так уверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her eyes, so determined, so defiant.

Если бы мы могли быть уверены в его безграничной преданности, Он стал бы умелым командующим в предстоящий войнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could trust his absolute loyalty, he would make a capable commander in the wars to come.

Некоторые из нас уверены в том, что нужно закатать рукава и самому сделать тяжёлую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of us believe that you need to roll up your sleeves and do the hard work yourself.

Что ж, мы движемся, поэтому мы можем быть абсолютно уверены, что это космический корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we're in motion, so we can be pretty sure it's a spaceship.

Да, если требуется очернить человека, то уж, будьте уверены, никто не сделает этого лучше его родственников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, if a man's character is to be abused, say what you will, there's nobody like a relation to do the business.

С целым табуном микробов и кучей болезней, уж будьте уверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rife with germs and microscopic diseases, to be sure.

Пусть суд решит, кто скулит, так как вы так уверены

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll let the court decide who's whining, since you're so sure

Но следователи уверены, что существует причина, по которой он остается в Лос-Анджелесе, несмотря на оглашенное расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But investigators believe there's a reason why he's stayed in Los Angeles Despite the publicized investigation.

У нас есть номер его машины, но мы не уверены в том, что он точен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a license-plate number, but we're not sure of the accuracy.

А вы уверены, что это вам не приснилось, товарищи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Are you certain that this is not something that you have dreamed, comrades?

Я читал о ваших анонимных подвигах и должен сказать вы уверены, что не передумаете насчет регби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?

Вы уверены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Are you sure of that?'

Раз я сказал, что остановлю солнце, то можете быть уверены: оно сегодня не закатится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I said I'll stop the Sun, you can be sure it won't go down today.

Вы уверены, что хотите стать поручителем по этому кредиту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure wanna cosign on this loan?

Вы не уверены, что сможете помешать мне запустить мой зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not sure you can shoot down my probe.

Мой брат, он путешествует по Америке, но мы точно не уверены, где он в данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother, he's travelling across America, but we're not exactly sure where he is, at the moment.

Скоро она будет по улицам трепаться. Уж будьте уверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd be walking the streets before long.

Девочки очень расстроены, а мальчики уверены, что это всё по тому, что у девочек нет чувства юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girls are very upset, and many male students believe that it's just because girls don't have a sense of humor.

Будьте уверены, Шрайхарт уже сейчас ломает себе голову - что все это значит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depend on it, Schryhart will be thinking pretty hard about this whole business from now on.

Мы очень подробно указываем наше местонахождение тем вечером в возражении по иску, и мы уверены, что миссис Моррис подтвердит это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go into considerable detail in our defence statement about our whereabouts that evening and we are confident she will support this.

Если вы не совсем уверены в том, как вас примут, попробуйте слегка промокнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are still doubtful as to your reception, try and get yourself slightly wet.

Я прослежу, чтобы ...это было немедленно доставлено императору, ...и можете быть уверены, что это доставит ему ...огромную радость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will make sure this is delivered to the Emperor immediately and you can be sure that he will receive it with the very greatest pleasure.

Эта битва будет битвой всей нашей жизни, будьте уверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fight will be the fight of our lives, make no mistake.

Абсолютно уверены, что это он?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you absolutely positive that's him?

Вы действительно уверены, что хотите дать именно эти показания под присягой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure that that, uh, is the testimony you want to give under oath?

Не показывайте зубы, если не уверены, что сможете укусить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't show your teeth unless you are willing to take a bite.

Так вы уверены, сэр, что не хотите оставить записку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you certain you wouldn't like to leave a note, sir?

Но мы уверены, что президент делает все возможное для их освобождения, и я сказал ему, что мы готовы оказать любую необходимую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're confident that the president is doing everything possible to achieve their release. I told the president that we'd be willing to assist in any way if it would be helpful.

О, несмотря на это, будьте уверены, что я не позволю ему прийти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notwithstanding, I promise you I will prevent him from coming.

Люди Абидоса уверены в безопасности, зная, что ты среди богов,... защищаешь нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the people of Abydos security knowing that you are among the gods, protecting us.

Вы уверены, что увольнение директора пойдет на пользу ученикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, are you really sure that firing their principal... -...is what's best for the students?

Вы уверены что хорошо покормили кошек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you've fed the cats enough?

Будьте уверены, меня не подавит и не сильно изменит эта неприятность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be assured, I shall neither be subdued nor materially changed by this matter.

Вы уверены, мсье Пуаро, что не побеспокоите людей зря?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure, M. Poirot, that this is not a case of Roman Holiday?

Двери Рая будут временно закрыты до тех пор, пока я не вернусь. Но будьте уверены, все будет объяснено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heaven's door will be temporarily closed pending my return, but rest assured all will be explained.

Только вступающие в поток и другие арийцы могут быть уверены, что они никогда больше не родятся на этих планах страдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only stream-enterers and other ariyans can be sure they will never again be born in these planes of misery.

Я слышал альбом, и это не дерьмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have heard the album, and it's not crap.

По крайней мере, это не звучит как какое-то дешевое гребаное примитивное, культовое, ограниченное, истинное подземное Черное металлическое дерьмо, что является облегчением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least it does not sound as whatever cheap fucking 'primitive, cult, limited, true underground Black Metal' shit out there, which is a relief.

Дети, которые были надежно привязаны, как правило, более доверчивы, общительны и уверены в своей повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children who were securely attached tend to be more trusting, sociable, and are confident in their day-to-day life.

В преддверии игры ли Седол и другие ведущие профессионалы были уверены, что он победит; однако AlphaGo победил Ли в четырех из пяти игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading up to the game, Lee Sedol and other top professionals were confident that he would win; however, AlphaGo defeated Lee in four of the five games.

Анналы математики приняли это доказательство в 2005 году, но были уверены в нем только на 99%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annals of Mathematics accepted the proof in 2005; but was only 99% sure of the proof.

В некоторых случаях города не были полностью уверены, был ли Даймон, которому они приносили жертвы, героем или подземным Зевсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, cities were not entirely sure whether the daimon to whom they sacrificed was a hero or an underground Zeus.

Такие дети уверены, что их родители будут чутко реагировать на их потребности и общение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such children are certain that their parents will be responsive to their needs and communications.

Уверены ли мы, что не можем найти для него другого источника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we sure that we cannot find some other source for him?

Кроме сонаты а-мажор, многие авторитеты не уверены, что остальные сонаты-это работа мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the A major Sonata, many authorities are not convinced that the remaining sonatas are the work of the master.

Не будьте слишком уверены, что другие страны не будут допущены к участию в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be too sure that other countries won't be allowed to join in the future.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы уверены, что дерьмо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы уверены, что дерьмо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, уверены,, что, дерьмо . Также, к фразе «Вы уверены, что дерьмо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information