Двунаправленный фильтрующий элемент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двунаправленный фильтрующий элемент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bidirectional filter element
Translate
Двунаправленный фильтрующий элемент -

- элемент [имя существительное]

имя существительное: element, cell, unit, principle, couple, term



За конденсатором часто следуют другие чередующиеся последовательно и параллельно фильтрующие элементы для дальнейшего уменьшения пульсаций напряжения или регулировки выходного напряжения постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor is often followed by other alternating series and parallel filter elements to further reduce ripple voltage, or adjust DC output voltage.

Однако некоторые государства также требуют, чтобы финансируемые государством учреждения устанавливали фильтрующее программное обеспечение на библиотечные терминалы или школьные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some states also require publicly funded institutions to install filtering software on library terminals or school computers.

Солдатские крабы фильтруют песок или грязь для микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldier crabs filter sand or mud for microorganisms.

Как и другие морские гребешки, Crassadoma gigantea является суспензионным питателем, фильтрующим фитопланктон из воды, когда он проходит через жабры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other scallops, Crassadoma gigantea is a suspension feeder, filtering phytoplankton from water as it passes over the gills.

Для литографии используются небольшие фильтрующие капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For lithography applications, small filter capsules are used.

Фламинго, три вида прионов и некоторые утки являются фильтрующими кормушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingos, three species of prion, and some ducks are filter feeders.

Дыхание может быть аэробным, с хорошо насыщенным кислородом фильтрующим слоем, таким как медленный песчаный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respiration may be aerobic, with a well-oxygenated filter bed such as a slow sand filter.

Фильтрующий блок разделяет объем корпуса на верхнюю и нижнюю части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter unit divides the volume of the housing into an upper part and a lower part.

Diacel и Technocel получают из древесины бука и березы, а Technocell 1004 - из макулатуры. Diacel используется как вспомогательное фильтрующее средство, а в сочетании с диатомитом или перлитом - для укрепления «фильтровальной лепешки».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose fiber is an environmentally friendly material, with natural characteristics, which make it ideally suited to filtration applications and as a filter.

Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah.

Пектиновый экстракт фильтруют и направляют на вакуумное концентрирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pectin extract is filtered and sent for vacuum concentration.

Diacel и Technocel получают из древесины бука и березы, а Technocell 1004 - из макулатуры. Diacel используется как вспомогательное фильтрующее средство, а в сочетании с диатомитом или перлитом - для укрепления «фильтровальной лепешки».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose fiber is an environmentally friendly material, with natural characteristics, which make it ideally suited to filtration applications and as a filter.

Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof.

Мидии и другие моллюски фильтруют огромные объёмы воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mussels and other bivalves do tremendous amounts of water filtration.

Системы Greywater действуют в секвестрировании используемой внутренней воды, такой как вода для стирки, ванны и раковины, и фильтруют ее для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greywater systems function in sequestering used indoor water, such as laundry, bath and sink water, and filtering it for reuse.

Добавление слишком большого количества рыбы слишком быстро или отсутствие достаточного времени для колонии бактерий, чтобы утвердиться в фильтрующей среде, может привести к стрессу аммиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding too many fish too quickly or failing to allow enough time for the bacteria colony to establish itself in the filter media can lead to ammonia stress.

Thunderbolt 3 имеет два физических двунаправленных канала по 20 Гбит/с, объединенных в единый логический двунаправленный канал по 40 Гбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunderbolt 3 has two physical 20 Gbit/s bi-directional channels, aggregated to appear as a single logical 40 Gbit/s bi-directional channel.

Фламинго фильтруют-питаются моллюсками и водорослями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingos filter-feed on shellfish and algae.

Связь между альтруистическим поведением и счастьем носит двунаправленный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between altruistic behavior and happiness is bidirectional.

Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol.

Некоторые инструменты могут использовать фиксированный корпус фильтра со сменными фильтрами, в то время как другие инструменты могут использовать одноразовые фильтрующие капсулы для POU UPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain tools may use a fixed filter housing with replaceable filters, whereas other tools may use disposable filter capsules for the POU UPW.

На дне скважины, основанной на пласте, оставляют просеивающее устройство, фильтрующий пакет, щелевую обсадную колонну или открытое скважинное отверстие, чтобы обеспечить поступление воды в скважину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom of wells, based on formation, a screening device, filter pack, slotted casing, or open bore hole is left to allow the flow of water into the well.

Двустворчатые моллюски, в том числе устрицы, являются эффективными фильтрующими питателями и могут оказывать большое влияние на водные столбы, в которых они встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bivalves, including oysters, are effective filter feeders and can have large effects on the water columns in which they occur.

Иногда с ней можно бороться, надев фильтрующую маску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can sometimes be combated by wearing a filtered mask.

Когда сахар превращается в спирт и углекислый газ, дрожжи фильтруют и удаляют, а вино разливают по бутылкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sugar is converted into alcohol and carbon dioxide, the yeast is filtered and removed, and the wine is bottled.

Системы фильтрации HEPA, используемые в медицинском секторе, включают высокоэнергетические ультрафиолетовые источники света для уничтожения живых бактерий и вирусов, захваченных фильтрующими средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEPA filtration systems used in the medical sector incorporate high-energy ultraviolet light units to kill the live bacteria and viruses trapped by the filter media.

Клавиатура AT использует двунаправленный интерфейс, который позволяет компьютеру отправлять команды на клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AT keyboard uses a bidirectional interface which allows the computer to send commands to the keyboard.

Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters.

Эти кусочки остаются с зерном во время сусла и действуют как фильтрующий слой во время притирания, когда сладкое сусло отделяется от нерастворимого зернового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pieces remain with the grain during the mash, and act as a filter bed during lautering, when sweet wort is separated from insoluble grain material.

Протокол обычно работает по протоколу TCP / IP; однако любой сетевой протокол, обеспечивающий упорядоченные, без потерь, двунаправленные соединения, может поддерживать MQTT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protocol usually runs over TCP/IP; however, any network protocol that provides ordered, lossless, bi-directional connections can support MQTT.

Минеральная технология использует преимущества очищающих и фильтрующих свойств часто встречающихся веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral technology takes advantage of the cleansing and filtering qualities of commonly occurring substances.

Фильтрующие системы или циклоны собирают грязь для последующего удаления, но не обязательно улучшают способность машин удалять грязь с очищаемой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtering systems or cyclones collect dirt for later disposal but don't necessarily improve the machines ability to remove dirt from the surface being cleaned.

Он обеспечивает клетке как структурную поддержку, так и защиту, а также действует как фильтрующий механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides the cell with both structural support and protection, and also acts as a filtering mechanism.

Это резко контрастирует с более ранним подключением PCI, которое представляет собой шинную систему, в которой все устройства используют одну и ту же двунаправленную, 32-разрядную или 64-разрядную параллельную шину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in sharp contrast to the earlier PCI connection, which is a bus-based system where all the devices share the same bidirectional, 32-bit or 64-bit parallel bus.

Различные версии рисунка фильтруются через расовые чувства 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different versions of the drawing are filtered through 19th century racial sensibilities.

Эта двунаправленная перспектива воплощает циклическую, всеохватывающую природу божественного потока, где альтернативные божественные и человеческие перспективы имеют ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dual-directional perspective embodies the cyclical, inclusive nature of the divine flow, where alternative divine and human perspectives have validity.

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

Среди стран, которые фильтруют или блокируют онлайн-контент, немногие открыто признают или полностью раскрывают свою деятельность по фильтрации и блокированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the countries that filter or block online content, few openly admit to or fully disclose their filtering and blocking activities.

Наиболее общий случай-симметричные двунаправленные преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most general case is that of symmetric bidirectional transformations.

Двунаправленная программа, которая подчиняется определенным законам кругового движения, называется линзой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bidirectional program which obeys certain round-trip laws is called a lens.

Результирующая прогулка называется двунаправленной двойной трассировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting walk is called a bidirectional double-tracing.

Твердые вещества скапливаются на поверхности фильтрующего слоя, а жидкость стекает через фильтрующий материал и выводится из реактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solids accumulate on the surface of the filter bed while liquid drains through the filter medium and is discharged from the reactor.

Все моллюски имеют две известковые раковины или клапаны, Соединенные рядом с шарниром гибкой связкой, и все они являются фильтрующими питателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All clams have two calcareous shells or valves joined near a hinge with a flexible ligament, and all are filter feeders.

Он обеспечивает двунаправленный поток информации между командиром и подчиненными воинскими частями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides bi-directional flow of information between a commanding officer and subordinate military units.

Плавающие частицы увеличивают мутность, или помутнение, воды, засоряя фильтрующие устройства, используемые бентическими организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating particles increase the turbidity, or cloudiness, of the water, clogging filter-feeding apparatuses used by benthic organisms.

Цепные рольганги используются для однонаправленной или двунаправленной транспортировки материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chain-driven live roller conveyors are used for single or bi-directional material handling.

Боатенг стал первым двунаправленным министром Кабинета министров Соединенного Королевства в 2002 году, когда он был назначен главным секретарем Казначейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boateng became the United Kingdom's first biracial cabinet minister in 2002 when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury.

Кроме того, миндалины фильтруют тканевую жидкость, тогда как лимфатические узлы фильтруют лимфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the tonsils filter tissue fluid whereas lymph nodes filter lymph.

Эти наблюдения фильтруются для определения окончательного навигационного решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations are filtered to determine a final navigation solution.

Большинство современных сигарет фильтруются, хотя это не делает их безопаснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern cigarettes are filtered, although this does not make them safer.

Клубочек и окружающая его капсула Боумена образуют почечную Тельце-основную фильтрующую единицу почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glomerulus and its surrounding Bowman's capsule constitute a renal corpuscle, the basic filtration unit of the kidney.

Разрывные капилляры, обнаруженные в синусоидальных тканях костного мозга, печени и селезенки, практически не имеют фильтрующей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontinuous capillaries as found in sinusoidal tissues of bone marrow, liver and spleen have little or no filter function.

Квадратные волны звучат резко и содержат гармоники, которые могут вызвать проблемы в анализе, поэтому они фильтруются там, где это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Square waves sound harsh and contain harmonics which can cause problems in analysis so these are filtered out where possible.

Они представляют собой фильтрующие питатели, поддерживающие поток воды через их структуру, который проходит через большие отверстия, называемые оскулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are filter feeders, maintaining a flow of water through their structure which passes out through large openings called oscula.

Фламинго фильтруют-питаются моллюсками и водорослями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingos filter-feed on shellfish and algae.

Начиная с 2013 года появились сообщения о том, что поисковые запросы на китайском языке даже за пределами Китая фильтруются по ключевым словам, а затем блокируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2013 reports arose that Chinese-language searches even outside China were being keyword filtered and then blocked.

Затем кофе фильтруют, как правило, через очень толстый фильтр, удаляя все частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coffee is then filtered, usually through a very thick filter, removing all particles.

Некоторые службы сокращения URL-адресов фильтруют свои ссылки через службы проверки плохих сайтов, такие как Google Safe Browsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some URL shortening services filter their links through bad-site screening services such as Google Safe Browsing.

Наиболее распространенные конструкции используют 1-ступенчатый или 2-ступенчатый принцип фильтрации, в котором активированный уголь встроен в фильтрующую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common designs use a 1-stage or 2 stage filtration principle in which activated carbon is embedded inside the filter media.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Двунаправленный фильтрующий элемент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Двунаправленный фильтрующий элемент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Двунаправленный, фильтрующий, элемент . Также, к фразе «Двунаправленный фильтрующий элемент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information