Задача менеджера силы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Задача менеджера силы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
task force manager
Translate
Задача менеджера силы -

- задача [имя существительное]

имя существительное: problem, task, objective, goal, exercise, why

- силы [имя существительное]

имя существительное: energy, energies



Это первая задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's the first problem.

Менеджер, в основном, имеет дело с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager deals mainly with people.

Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

Короче говоря, задача состояла в том, чтобы выяснить, можно ли отождествлять с расовой дискриминацией древнюю систему каст в Индии, породившую несколько миллионов неприкасаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic question was whether the age-old caste system in India, which had produced several million untouchables, could be regarded as racial discrimination.

Разработка справедливой формулы финансирования операций по поддержанию мира - задача весьма непростая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designing an equitable formula for financing peace-keeping is not easy.

Крайне сложная задача, которая стоит перед нами на этой неделе, заключается в том, чтобы превратить эти обязательства в планы действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The challenge confronting us this week is to transform these commitments into action plans.

Вам однозначно нужно прочитать её, если вы используете драйвер сжатия или дисковый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will definitely need to read the documentation if you use a disk compression driver or a disk manager.

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

Менеджер Вашего счета или личный дилер могут предложить Вам индивидуальные спреды с учетом Ваших персональных торговых потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customized spreads, tailored to better suit your trading needs, may be available from your Account Manager or Personal Dealer.

В AX 2012 R2 проект НЗП создается автоматически, когда менеджер проекта создает проект с фиксированной ценой или инвестиционный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In AX 2012 R2, an estimate project is created automatically when the project manager creates a Fixed-price project or Investment project.

Менеджер банка сказал, что когда он спросил ее, она не смогла вспомнить этого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bank manager said when he questioned her, she couldn't rember the customer or the transaction.

Для создания шаблона листа бюджетного плана с помощью мастера необходимо быть членом роли безопасности Менеджер бюджета (BudgetBudgetManager).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a budget plan worksheet template by using a wizard, you must be a member of the Budget manager (BudgetBudgetManager) security role.

«За ним побежал его менеджер, потому что участие в пресс-конференции обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“His manager ran after him, because the press conference is obligatory.

Когда аккаунт будет подтвержден, откройте Менеджер видео и нажмите на ссылку Активировать это видео, чтобы опубликовать добавленный ролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you've verified your account, click Activate this video in your Video Manager to publish it.

Защищать вас - наша первостепенная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protecting you is our first priority.

У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns an apartment building and needs a manager.

Старший менеджер по связям с общественностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior manager of public relations.

Я тут стажировалась как менеджер, пока замуж не вышла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the management training program here before I got married.

Так, первая задача найти новое место для варки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, first order of business is to find a new place to cook.

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

Наша задача - удерживать тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keeping you under control is our job.

Да, это ее главная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, she's making it a priority.

Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager.

Где менеджер Ма и Ко Ми Нам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did Manager Ma and Go Mi Nam go?

Ты новый менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You the new super?

Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s.

Перед Джеймсом стоит практически невыполнимая задача-получить деньги от мистера Биггинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James is given the virtually impossible task of getting payment from Mr Biggins.

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

Однако ее менеджер отказался выпустить дуэт, сославшись на желание не иметь слишком много продукта от нее на рынке в одно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, her manager declined to release the duet, citing the desire to not have too much product from her in the marketplace at one time.

На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007.

К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian.

Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests.

В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer.

До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems.

Эта последняя задача была особенно непопулярна среди американских старателей, которым приходилось платить в среднем 25% от стоимости своих товаров и припасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This last task was particularly unpopular with American prospectors, who faced paying an average of 25 percent of the value of their goods and supplies.

Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury.

Менеджер Томас С. Хэмблин и актер Эдвин Форрест попытались успокоить бунтовщиков, которые потребовали извинений Фаррена и призвали к депортации чернокожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Thomas S. Hamblin and actor Edwin Forrest tried to calm the rioters, who demanded Farren's apology and called for the deportation of blacks.

Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node.

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back.

Правительство и менеджер договариваются о внедрении инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government and the manager bargain over the implementation of the innovations.

Задача никогда не приходит к будущему парню, а вместо этого к настоящему парню, который теперь должен справиться с ней в спешке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The task never arrives for Future Guy, but instead for Present Guy, who now has to deal with it in a hurry.

“ Это было очень близко к тому, чтобы все закончилось, - сказал менеджер Майкл Браунинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“It was very close to being all over,“ manager Michael Browning said.

Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.

В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files.

- Пепе Асебаль, бывший менеджер Спортинг Хихон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–Pepe Acebal, former Sporting Gijón manager.

Генеральный директор распределяет роли между членами корпорации, такими как директор, бухгалтер и менеджер по персоналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO assigns roles to corporation members such as director, accountant and personnel manager.

Первыми комментаторами были репортер Woai-TV San Antonio news Джо Галли и давний профессиональный рестлинг-менеджер/исполнительный директор Джим Корнетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WOAI-TV San Antonio news reporter Joe Galli and longtime pro-wrestling manager/executive Jim Cornette were the initial commentators.

Его менеджер, Шелли Финкель, утверждал, что Тайсон не мог бросать значимые удары правой рукой, так как у него была травма колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His manager, Shelly Finkel, claimed that Tyson was unable to throw meaningful right-hand punches since he had a knee injury.

В августе 2012 года тогдашний менеджер Кэри Рэнди Джексон сообщил Billboard, что альбом будет выпущен в марте 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2012, Carey's then-manager Randy Jackson told Billboard that the album was set for release in March 2013.

Вскоре после того, как Оомен уходит, Гаутам уходит со своей работы в качестве переезда, потому что его менеджер не платит ему достаточно, но в свою очередь теряет свою гитару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after Oomen leaves, Gautam resigns from his job as a move because his manager does not pay him enough, but in turn loses his guitar.

Их план должен быть введен в действие в тот день, когда менеджер играет в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their plan is to be enacted on the day that the manager plays golf.

После разочаровывающего рекорда 59-73 и финиша на девятом месте в 1897 году, Энсон был выпущен Cubs как игрок и менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a disappointing record of 59–73 and a ninth-place finish in 1897, Anson was released by the Cubs as both a player and manager.

Э-менеджер и лучший друг Винсента Чейза, которого играет Адриан Гренье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E is the manager and best friend of Vincent Chase, who is played by Adrian Grenier.

Бывший менеджер Уотфорда, Волков и Уолсолла Колин ли сменил его, но продержался во главе клуба всего пять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Watford, Wolves and Walsall manager Colin Lee replaced him but lasted only five months in charge of the club.

После того как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать ему свой старый номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A background check was required to receive the necessary security clearances, but no polygraph test.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Задача менеджера силы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Задача менеджера силы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Задача, менеджера, силы . Также, к фразе «Задача менеджера силы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information