Изнасилование несовершеннолетней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изнасилование малолетних - rape of minors
будучи изнасиловали - being sexually assaulted
был изнасилован - got raped
изнасилована тремя мужчинами - raped by three men
изнасилование и жестокое обращение - rape and abuse
в результате изнасилования - as a result of rape
корректирующее изнасилование - corrective rape
сообщения об изнасилованиях - reported rapes
покушение на изнасилование - assault with the attempt to rape
угрожали изнасилованием - threatened with rape
Синонимы к Изнасилование: изнасилование, рапс, похищение, полевая капуста, сурепица, нападение, штурм, насилие, атака, приступ
Антонимы к Изнасилование: сила
несовершеннолетие - minority
несовершенный аспект - imperfective aspect
вовлечение несовершеннолетнего в совершение антиобщественных действий - enticement of a minor to commit antisocial acts
преступление несовершеннолетнего - juvenile crime
предупреждение преступности среди несовершеннолетних - prevention of juvenile delinquency
ищущее убежище несовершеннолетних - asylum-seeking minors
Похищение несовершеннолетнего - kidnapping of a minor
несовершеннолетние отделяются от - minors are separated from
несовершеннолетние, находящиеся в заключении - juveniles in detention
несопровождаемых несовершеннолетних иностранцев - unaccompanied foreign minors
Чжао немедленно сознался, признав, что в период с 1996 по 2005 год совершил более 20 преступлений, в том числе 6 убийств и 10 изнасилований, два из которых были совершены в отношении несовершеннолетних. |
Zhao immediately confessed, admitting to having committed more than 20 crimes between 1996 and 2005, including 6 murders and 10 rapes, two of which were against minors. |
11 февраля стало известно, что полиция начала расследование новых подозрений в изнасиловании двух несовершеннолетних девочек, произошедших несколькими днями ранее в частном доме. |
On 11 February it was reported that police have started to investigate new suspected rapes of two underage girls that had occurred a few days earlier at a private home. |
Пятнадцать казней были проведены на рассвете 4 марта 2017 года; десять осуждены за терроризм, а остальные 5 - за убийство и изнасилование несовершеннолетних. |
Fifteen executions were carried on dawn of 4 March 2017; ten convicted with terrorism and the remaining 5 with murder and rape of minors. |
Было подтверждено, что девочка была финкой и несовершеннолетней, в возрасте 10 лет, которая была изнасилована в течение нескольких месяцев. |
The girl was confirmed to be Finnish and a minor, aged 10, who was raped for months. |
Некоторые были шокированы сексуально жестоким содержанием пьесы, которое включает в себя псевдо-изнасилование несовершеннолетнего мужчины другими мужчинами. |
Some were shocked by the play's sexually violent content, which includes the pseudo-rape of an underage male by other males. |
Министерство внутренних дел показало, что жертвами изнасилования или сексуального насилия стали 7608 несовершеннолетних, причем 1063 из них были мальчиками. |
The Ministry of Interior showed that 7,608 minors were rape or sexual assault victims, with 1,063 of them being boys. |
Во время социального кризиса III века был издан ряд законов, регулирующих отношения между мужчинами и женщинами, начиная с изнасилования несовершеннолетних и кончая браком между мужчинами. |
A series of laws regulating male–male sex were promulgated during the social crisis of the 3rd century, from the statutory rape of minors to marriage between males. |
Статьи 159 и 160 предусматривают более суровые наказания за изнасилование и насильственное сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних. |
Sections 159 and 160 provide harsher penalties for rape and forcible sexual assault of juveniles. |
Протестующие обвинили французские власти в том, что они терпимо относятся к изнасилованиям несовершеннолетних. |
The protesters accused the French authorities of tolerating the rape of minors. |
Колледж предлагает 54 основных направления обучения и 30 несовершеннолетних. |
The college offers 54 major fields of study and 30 minors. |
Будет ли нам разрешено опубликовать его имя, когда ему исполнится 18 лет и он уже не несовершеннолетний? |
Would we be allowed to post his name once he turns 18 and is no longer a minor? |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
И то несовершенство, хаос, неспокойная поверхность создавали историю. |
And that imperfect, chaotic, turbulent surface is what told the story. |
Её изнасиловали, нанесли 40 ножевых ранений и задушили её собственной... |
Someone raped her, stabbed her 40 times, and then strangled her with her own... |
Нужны супер-современные инструменты и врач, знающий свое дело, который сможет работать в несовершенных условиях. |
You would need a high-tech surgical field kit and a doctor who knows what he's doing and can operate under less-than-optimal conditions. |
За данный период в органы внутренних дел республики за потребление наркотических и психотропных веществ доставлено 40 несовершеннолетних. |
During this period, 40 minors were turned over to the internal affairs authorities for use of narcotic drugs and psychotropic substances. |
Перестань думать об исправлении своего несовершенства. |
You must stop worrying about not being perfect. |
Если эта мера превышает 48 часов, директор или его заместитель регулярно посещает несовершеннолетнего. |
If solitary confinement exceeds 48 hours, the governor or his deputy will regularly visit the detainee concerned. |
Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних. |
Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable. |
Несовершеннолетний может иметь защитника, когда государственный прокурор обусловливает невозбуждение уголовного дела выполнением несовершеннолетним какого-либо конкретного обязательства. |
A minor may have a defence counsel when the public prosecutor makes non-institution of proceedings conditional upon the minor's fulfilment of a specific obligation. |
What is privacy for an under 16? |
|
Итак, почему ее изнасиловали и избили, когда она уже была мертва? |
So, why rape and beat her once she was dead? |
Это преступление против несовершеннолетнего. |
That's suborning a minor.' |
They was gonna send me to baby booking. |
|
Я не прочь крепко выругнуться и я знаю, что несовершенен, но, господь всемогущий, я стараюсь. |
Um, and I am good with the expletives and the superlatives and I know I am a quality imperfect soul, but good god almighty, I try, you know. |
Она была несовершеннолетняя без сопровождения. |
She was an unaccompanied minor. |
Наш дух обновляется, когда обнимаем мы свое несовершенство. |
Our spirit is refreshed as we embrace our imperfection. |
Привлекался за развращение несовершеннолетних, судили пять лет назад, затем отпустили на свободу. |
One case of corrupting a minor... brought by the DA's office five years ago, then later dismissed. |
Поэтому я приговариваю тебя, Брайан, к 1 году обучения и реабилитации в Центре по делам несовершеннолетних. |
Therefore, I am sentencing you, Brian, to 1 year rehabilitative... period of detention and training at the state youth authority. |
What if the authorities put you in a home for juvenile delinquents? |
|
Сейчас он в колонии для несовершеннолетних в Шебойган. |
He's in a juvenile detention center in Sheboygan. |
Этого я не знаю, - отозвался лорд Генри.- Дориан еще несовершеннолетний. Но думаю, что он будет богат. |
I don't know, answered Lord Henry. I fancy that the boy will be well off. He is not of age yet. |
Хан, ты что, настучал на нас в инспекцию по делам несовершеннолетних? |
Han, did you call Child Protective Service on us? |
Поэтому они скинули дело на суд по делам несовершеннолетних. |
Therefore, they've bumped the charge to juvenile court. |
Несовершенное, - пусть так, - но благороднейшее. |
Incomplete, it may be, but sublime. |
Мужчины подружились с 13-летней девочкой в Ротерхэме, прежде чем напоить ее алкоголем и изнасиловать. |
The men befriended the 13-year-old in Rotherham before plying her with alcohol and raping her. |
В Новой Шотландии изнасилована глухонемая девушка. |
In Nova Scotia, a deaf mute girl is raped. |
Он занимал первое место в Billboard Hot 100 в течение двух недель с 7 августа 2004 года и был первым номером один как для несовершеннолетних, так и для Soulja Slim. |
It held the number-one position on the Billboard Hot 100 for two weeks from August 7, 2004, and was the first number one for both Juvenile and Soulja Slim. |
Они утверждали, что в 2001 году прислали Фоксу свою рукопись, основанную на их собственном опыте побега из тюрьмы в колонии для несовершеннолетних. |
They claimed that in 2001, they had sent Fox their manuscript which was based on their own experiences of a prison break at a juvenile facility. |
Два банка закрыли его бизнес-счет, потому что калифорнийское законодательство не позволяло несовершеннолетним подписывать обязательные контракты, в том числе чеки. |
Two banks closed his business account because California law did not allow minors to sign binding contracts, including checks. |
Поскольку термин совершенный в данном контексте означает совершенно согласный, нечистое совершенное четвертое и совершенное пятое иногда просто называют несовершенным четвертым и пятым. |
Since the term perfect means, in this context, perfectly consonant, the impure perfect fourth and perfect fifth are sometimes simply called imperfect fourth and fifth. |
Некоторые страны, в том числе Франция, предостерегают от использования мобильных телефонов несовершеннолетними, в частности, из-за неопределенности риска для здоровья. |
Certain countries, including France, have warned against the use of mobile phones by minors in particular, due to health risk uncertainties. |
Помимо долговой кабалы, женщины и девочки сталкиваются с широким спектром злоупотреблений, включая незаконное лишение свободы, принудительный труд, изнасилование, физическое насилие и многое другое. |
In addition to debt bondage, the women and girls face a wide range of abuses, including illegal confinement; forced labor; rape; physical abuse; and more. |
Дезертиры из Советской Армии в 1984 году также подтвердили зверства советских войск в отношении афганских женщин и детей, заявив, что афганские женщины были изнасилованы. |
Deserters from the Soviet Army in 1984 also confirmed the atrocities by the Soviet troops on Afghan women and children, stating that Afghan women were being raped. |
Существует много степеней спасения, обычно достигаемых путем оплаты своей кармы, устранения психологических несовершенств и, наконец, создания солнечных тел. |
There are many degrees of salvation generally accomplished by paying one’s karma, removing the psychological imperfections and finally creating the solar bodies. |
Поскольку он был еще несовершеннолетним, Моравской Сербией управляла мать Стефана, Милица. |
As he was still a minor, Moravian Serbia was administered by Stefan's mother, Milica. |
Некоторые места также делают то же самое для несовершеннолетних, которые находятся в Вооруженных силах или имеют определенную степень или диплом. |
Some places also do the same for minors who are in the armed forces or who have a certain degree or diploma. |
Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром. |
The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good. |
У новорожденных рентгеновские лучи легко отличают гипофосфатазию от несовершенного остеогенеза и врожденной карликовости. |
In newborns, X-rays readily distinguish hypophosphatasia from osteogenesis imperfecta and congenital dwarfism. |
Когда приходит то, что совершенно, то, что несовершенно, должно быть удалено и заменено совершенным-верно? |
When that which is perfect comes along, that which is imperfect shall be deleted and replaced with the perfect-right? |
Находясь там, Норман восстанавливает воспоминание о том, как его отец изнасиловал норму; подразумевается, что эта травма сломала его психику. |
While there, Norman recovers a memory of witnessing his father rape Norma; it is implied that this trauma fractured his psyche. |
В эпоху рабства рабыни часто подвергались сексуальному насилию и изнасилованию со стороны рабовладельцев, сыновей рабовладельцев и надсмотрщиков. |
During the era of slavery, slave women were frequently sexually abused and raped by slave owners, the sons of slave owners, and overseers. |
Одним из самых печально известных дел стало дело о групповом изнасиловании Джиоти Сингха в Дели в 2012 году. |
One of the most infamous cases was 2012 Delhi gang-rape case of Jyoti Singh. |
Освещение событий в новостях было весьма обширным, отчасти потому, что это дело считалось столь необычным, поскольку речь шла об изнасиловании мужчины женщиной. |
News coverage was extensive, in part because the case was considered so anomalous, having involved the rape of a man by a woman. |
Там было много движений, которые были сделаны для того, чтобы обратиться к культуре изнасилования, таких как SlutWalk и я тоже. |
There have been many movements that been made in order to address rape culture, such as SlutWalk and Me Too. |
С несовершенно очищенным цинком в лабораториях 19-го века они обычно давали различные напряжения. |
With the imperfectly refined zinc in 19th century laboratories they typically gave different voltages. |
Школа исламской юриспруденции Малики рассматривает беременность как достаточное и автоматическое доказательство, если только нет доказательств изнасилования. |
Maliki school of Islamic jurisprudence considers pregnancy as sufficient and automatic evidence, unless there is evidence of rape. |
Многие тайские женщины, например, считают, что существование проституции активно снижает частоту изнасилований. |
Many Thai women, for example, believe the existence of prostitution actively reduces the incidence of rape. |
Несовершеннолетним и женщинам, не работающим в центре Эрос, вход туда запрещен. |
Minors and women not working in the eros center are not allowed to enter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Изнасилование несовершеннолетней».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Изнасилование несовершеннолетней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Изнасилование, несовершеннолетней . Также, к фразе «Изнасилование несовершеннолетней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
