Инвестиционная оценка Открытие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инвестиционная оценка Открытие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Investment Appraisal Otkrytiye
Translate
Инвестиционная оценка Открытие -

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation

- открытие [имя существительное]

имя существительное: opening, discovery, breakthrough, find, finding, revelation, disclosure, detection



В 2018 году Сина Лоусон возглавила открытие Togocom Group для частных инвестиций, проложив путь к приватизации государственных операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Cina Lawson led the opening of Togocom Group to private investment paving the way for the privatisation of the state-run operators.

Я просто из любопытства. Сколько времени уйдет на открытие инвестиционного фонда... скажем, на полмиллиона для начала... чтобы нанять консультантов и собрать предложения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just curious how long it would take to set up a discretionary fund... say half a million to start... just to hire consultants, gather proposals?

Открытие новых крупных нефтяных месторождений в этом районе стимулировало приток иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discovery of the new, massive oilfields in the area stimulated an influx of foreign investments.

Это открытие исключило вину Сайласа Коула, которого, как мы подтвердили, на законных основаниях признали помешанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This discovery exonerated Silas Cole, who we had confirmed was legitimately delusional.

Затем я сделал еще более важное открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By degrees I made a discovery of still greater moment.

И тогда они прочувствуют это открытие так глубоко и отчаянно, как чувствовали мы ночами, когда держали Джоэла на руках и молились часами, вцепившись в надежду на милость, которую мы не могли себе оказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they feel that discovery as deeply and desperately as we felt it on nights when we held Joel in our arms praying for hours, stubbornly holding out hope for a grace that we could not create for ourselves.

С каждым вдохом вы совершаете новое открытие приносящее более глубокое понимание человеческой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let those breaths bring you closer to new insights and a fuller understanding of the human condition.

В этой связи следует разработать планы страхования инвестиций в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance schemes for investments in developing countries are desirable.

Сорок лет назад открытие США Китая Мао шокировало Японию и всю Азию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty years ago, the US opening to Mao's China shocked Japan and all of Asia.

Стратегии обеспечения средствами к существованию не только предполагают выбор места работы, но также то, где и как использовать имеющиеся средства для сбережений и инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livelihood strategies not only include where to work, but where and how to use funds available for saving and investment purposes.

Терпение Запада заканчивается в данных вопросах и прямые иностранные инвестиции резко сократились. А ведь именно они могли бы помочь диверсифицировать экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patience of the West is wearing thin on these issues and foreign direct investment – something that could help drive a real economic expansion – has dropped drastically.

Инвестиционные решения по вопросам энергии, принятые сегодня, ограничат глобальную эмиссию газов на долгие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy investment decisions made today will lock in the world's emissions profile for years to come.

Все же завершить открытие церемонии таким благословением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet to conclude the opening ceremonies with such a blessing...

— Какое счастливое открытие для вас, профессор. — В голосе Трейси слышалось неподдельное восхищение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a fortunate discovery for you, Professor. There was a note of admiration in her voice.

Встречайте открытие этого года - мистера Ф. Скотта Фитцджеральда, чей роман разошелся в количестве 20 тысяч копий за две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now meet the wonder boy of the year, Mr. F. Scott Fitzgerald, who has sold his way through a whopping 20,000 copies in two weeks.

Полагаю, я сделал важнейшее открытие со времён расщепления атома Резерфордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, I believe, the most important advance since Rutherford split the atom.

Открытие плотной атмосферы Титана стало для учёных полной неожиданностью. Не просто исследовать этот мир, находящийся под одеялом из облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titan's thick atmosphere was an unexpected discovery, but it took an audacious mission to reveal the world that lies beneath the blanket of clouds.

Это старая философия. Элиминация трагедии - французское открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an old philosophy now, the destruction of tragedy is a French invention.

Я хочу инспирировать исследовательскую работу, целью которой будет открытие новых возможностей осязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to instigate new research with the aim of developing new possibilities for touch.

Полное открытие.. они называли меня убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full disclosure... they used to call me the assassin.

Когда мы были под кайфом, Огненная Вода и я сделали важное метафизическое открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While tripping balls, Firewater and I... made an important metaphysical breakthrough.

Хорошая попытка, но даже это открытие не сможет изменить предательства совершённого твоим нижайшим предком Дэвидом Фарнсвортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice try, but even this discovery won't undo the treachery wrought by your nefarious ancestor, David Farnsworth.

Именно так я понимаю это сокрушительное открытие, о том, кем на самом деле ты думаешь я была.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just so I understand this thunderous revelation of yours, what exactly do you think that I told you I was?

Вы назвали это открытие знаменательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've called this discovery momentous.

Сегодня мировые лидеры начали прибывать в Париж на открытие супермаркета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, world leaders started arriving in Paris... for the inauguration of the supermarket.

В процессе мы сделали открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process, we had a breakthrough.

Как там говорил Харни? Открытие моментально и бесповоротно оправдает все прошлые расходы и ошибки НАСА?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This discovery will single-handedly justify all of NASA's past expenditures and blunders?

Тем самым именно гортензия впервые подсказала нам это новое важное открытие в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it was the hydrangeas that gave the first pointer in another modern discovery of horticultural importance.

У меня завтра открытие фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're inaugurating the factory tomorrow.

Технически,мы говорим,что она электрически нейтральна,следовательно она называется-нейтрон, и это открытие немедленно решило проблему веса атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically we say it's electrically neutral hence its name, the neutron, and it immediately solved the problem of the weight of atoms.

Если на Европе существует жизнь, это будет самое фундаментальное открытие в человеческой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If life exists on Europa, it will be the single most profound discovery in human history.

Открытие портала измотало меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opening that portal wore me out.

Лучшим поступком, котрый я когда-либо совершал, был уход с недостойной работы и открытие собственного бизнеса. - Спасибо, пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best thing I ever did was quit a miserable job and start my own business. thanks, dad.

Но хочу предупредить, что если он плохо это воспримет, то я дал отряду реагирования добро на открытие огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I want you to know, if he doesn't take it well, I've given ESU the green light to take their shot.

Я твердо решил использовать впоследствии это открытие и заменять иногда нежную любовницу строптивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall make a good use of this discovery in future; and convert the tender mistress into the passionate one.

Вооруженная этой удивительной осведомленностью, миссис Вестерн сделала, как ей казалось, важное открытие в душе Софьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By means of this wonderful sagacity, Mrs Western had now, as she thought, made a discovery of something in the mind of Sophia.

Я не хочу пропустить торжественное открытие сокровищей Саймона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna miss the unveiling of Simon's treasure trove.

Почему M.K. берет с собой двух гостей на открытие какого-то игорного клуба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is M.K. Bringing two guests to some gambling club opening?

Открытие Перлматтера создало новую тайну, которая будет решена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perlmutter's discovery created a new mystery to be resolved.

Добро пожаловать, господин министр, на грандиозное повторное открытие нашей великолепной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome, Mr. Secretary, to the grand reopening weekend of the magnificent...

И повторное открытие беговых дорожек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And re-opening the track.

В июне 2007 года в Долине царей было сделано открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2007, there was a discovery made in the Valley of the Kings.

Чтобы объяснить это открытие, было высказано предположение, что мужские зародыши провоцируют иммунную реакцию матери, которая усиливается с каждым последующим плодом мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To explain this finding, it has been proposed that male fetuses provoke a maternal immune reaction that becomes stronger with each successive male fetus.

При капитальных затратах более 1 миллиарда долларов США проект является одним из крупнейших культурных инвестиций в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a capital cost of more than US$1 billion, the project is one of the largest cultural investments in the world.

Открытие Белла переместило дебаты Эйнштейна–Бора из области философии в область экспериментальной физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell's discovery shifted the Einstein–Bohr debate from philosophy to the realm of experimental physics.

Открытие нижней челюсти менее 35 мм считается ограниченным, и такое ограничение может быть связано с внутрикапсулярными изменениями в суставе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opening of less than 35mm in the mandible is considered to be restricted and such restriction may be associated with intra-capsular changes within the joint.

Открытие Баттерфилдом системы записи на пленку изменило Уотергейтское расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butterfield's revelation of the taping system transformed the Watergate investigation.

Открытие этих апериодических форм в природе привело к изменению парадигмы в области кристаллографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of these aperiodic forms in nature has produced a paradigm shift in the fields of crystallography.

27 июля. Фишер снова сыграл 1.c4; игра оставалась английским открытием, а не переходила в другое открытие, как в игре 6. После 14...А6 игра была ровной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

July 27. Fischer again played 1.c4; the game remained an English Opening rather than transposing to another opening as in game 6. After 14...a6 the game was even.

Если предположить, что рассчитанный денежный поток не включает инвестиции, сделанные в проект, то показатель рентабельности, равный 1, указывает на безубыточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming that the cash flow calculated does not include the investment made in the project, a profitability index of 1 indicates break-even.

Благодаря инвестиционному доходу и операционному рычагу каждый 1 доллар пожертвований от летчиков дополняется 2 долларами из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to investment income and operational leverage, each $1 of donations from airmen is complemented by $2 from other sources.

Они специализируются в таких областях, как прямые инвестиции, слияния и поглощения, а также розничная торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their areas of expertise include private equity, mergers and acquisitions and retail.

Флеминг опубликовал свое открытие в 1929 году в Британском журнале Экспериментальной Патологии, но его статье было уделено мало внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleming published his discovery in 1929, in the British Journal of Experimental Pathology, but little attention was paid to his article.

В сентябре 2017 года проект Raise the Arrow подтвердил открытие одной из моделей на дне озера Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2017, the Raise the Arrow project confirmed the discovery of one of the models at the bottom of Lake Ontario.

Советские инвестиции в армянскую промышленность и ее поддержку практически исчезли, так что немногие крупные предприятия все еще способны функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet investment in and support of Armenian industry has virtually disappeared, so that few major enterprises are still able to function.

Это полезное открытие, потому что оно позволяет нам улучшить энциклопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a useful discovery, because it allows us to improve the encyclopedia.

Открытие пенициллина и его последующее широкое применение значительно снизили смертность от этого некогда страшного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of penicillin and its subsequent widespread use has significantly reduced the mortality of this once feared disease.

Однако другие теисты считают, что открытие пальца ноги ничего не изменит в отношении их веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet other theists believe that the discovery of a TOE would not change anything in regards to their belief.

Эти инвестиции относятся, по крайней мере, к 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This investment goes back to at least 2016.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Инвестиционная оценка Открытие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Инвестиционная оценка Открытие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Инвестиционная, оценка, Открытие . Также, к фразе «Инвестиционная оценка Открытие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information