Информационное руководство по продуктам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Информационное руководство по продуктам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
product information guide
Translate
Информационное руководство по продуктам -

- руководство [имя существительное]

имя существительное: manual, guide, leadership, leading, guidance, direction, governance, lead, handbook, enchiridion

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Через соответствующие оперативные центры осуществляется регулярный обмен информацией и проводятся на регулярной основе совместные координационные совещания на уровне высшего руководства и на местном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information is shared regularly through the respective Operations Centres, and joint senior staff and local-level coordination meetings are held on a regular basis.

В дополнение к символическим ссылкам, каждый профиль guix строит также содержит объединение всех информационных руководств, man-страниц, значков, шрифтов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to symlinks, each profile guix builds also contains a union of all the info-manuals, man-pages, icons, fonts, etc.

С помощью медиапланировщика покупатели средств массовой информации общего рынка полагаются на опубликованные руководства по стоимости за балл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the media planner, general market media buyers rely on published cost per point guides.

Наше руководство по общественному достоянию содержит подробную информацию о том, как и когда произведения выходят за рамки авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our public domain guideline provides in-depth information about how and when works fall outside of copyright.

Списки покемонов - это почти исключительно материалы для руководства игрой или информация о Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lists of Pokemon are almost exclusively game guide material or in-universe information.

С 1989 года Национальный форум по информационной грамотности неуклонно развивался под руководством своего первого председателя д-ра Патрисии Сенн Брейвик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1989, the National Forum on Information Literacy has evolved steadily under the leadership of its first chair, Dr. Patricia Senn Breivik.

Эксплуатационные стандарты интермагнет и другая техническая информация кратко изложены в техническом руководстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermagnet operational standards and other technical information are summarized in the technical manual.

Рекомендованные размеры изображений и другую информацию см. в руководстве по рекламе на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information on recommended image sizes and more, check out the Facebook Ads Guide.

Учет затрат предоставляет подробную информацию о затратах, необходимую руководству для контроля текущих операций и планирования на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost accounting provides the detailed cost information that management needs to control current operations and plan for the future.

Это руководство, и хорошо известно, что многие статьи прибегают к таким самоизданным материалам, когда они предоставляют хорошую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a guideline, and it is well know that many articles resort to such self-published material when they supply good information.

В руководстве также описываются способы отключения высоковольтной системы и указывается информация о зоне отключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guide also describes methods of disabling the high voltage system and identifies cut zone information.

Во что бы то ни стало начните новое руководство для начинающих по альтернативной системе и ссылку на него для тех, кто хочет получить более подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By all means start a new beginners' guide to the alternative system and link to it for those who want more details.

Предоперационные изображения, модели или информация о планировании могут быть зарегистрированы на интраоперационном флюороскопическом изображении для руководства процедурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-operative images, models or planning information can be registered to intra-operative fluoroscopic image to guide procedures.

Ознакомившись с руководством, вы получите основную информацию, необходимую, чтобы определить, подходит ли цифровая реклама вашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of this guide, you should have a the basic information you need to decide whether or not digital advertising is right for your business.

Следующая информация была взята из руководства по стилю для статей, связанных с медициной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following information has been taken from the Manual of style for medicine related articles.

Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur.

Многие хорошие руководства по грамматике и стилю недоступны в интернете,поэтому дайте нам знать, если вы найдете информацию в некоторых из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many good grammar and style guides are not available online, so let us know if you find info in some you have.

Разметка дорожного покрытия используется на асфальтированных дорогах для обеспечения руководства и информации для водителей и пешеходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians.

Фильм Позволяет интерактивное руководство средств массовой информации, приложений с сенсорным экраном, движение графика, анимация, новые медиа, цифровых эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film Makes interactive media guide, touch screen applications, motion graphics, animation, new media, digital effects.

Пожалуйста, смотрите руководство по категории для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see the category guidelines for more information.

Я также согласен с тем, что такие руководства по эпизодам не являются самоутверждающимися, если они предоставляют информацию, которую мы можем использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also agree that such episode guides are notability asserting, as long as they provide information that we can use.

Настоящее операционное руководство предназначается для сотрудников правоохранительных органов, запрашивающих информацию у компании Instagram LLC, которая является филиалом, полностью принадлежащим компании Facebook, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These operational guidelines are for law enforcement officials seeking records from Instagram LLC, a wholly owned subsidiary of Facebook, Inc.

а) владение детальной информацией об издержках производства позволяет руководству сосредоточить основные усилия на высокорентабельных продуктах, имеющих самый высокий потенциал прибыли;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a. Good cost information enables management to direct its energies toward those products with the highest potential for profit contribution.

Стремясь защитить свои богатства, группировки элиты начинают винить во всем российское руководство, и в частности Путина. Они делают это либо в частном порядке, либо через принадлежащие им средства массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivated to protect their wealth, elite groups are beginning to blame Russia's rulers, Putin in particular, and they are doing so either in private or through their media outlets.

Вы утаивали информацию по делу от руководства, а потом бросали ее на стол властям, когда вам хотелось, не говоря уже о вашем служебном романе с Ричардом Каслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've withheld case information from superiors and flown in the face of authority whenever it suits you, not to mention your working relationship with Richard Castle.

Эти критерии могут использоваться в сочетании с другой информацией для руководства клиницистами по безопасному назначению лекарств пожилым людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criteria may be used in conjunction with other information to guide clinicians about safe prescribing in older adults.

Это руководство, политика или просто неофициальная информация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a guidline, policy or just unofficial?

Подробную информацию о строительных материалах и методах можно найти в руководстве по передовой практике D-Lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detailed information on construction materials and methods can be found in the D-Lab best practices guide.

Он имеет подробное руководство по пересечению и включает в себя историческую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a detailed intersection guide, and includes historical information.

На сайте Отдела в Интранете содержится полезная для оформляющих заказы сотрудников информация о процедурах закупочной деятельности, включая Руководство по вопросам закупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Intranet site, the Division provides requisitioning offices with useful information on procurement procedures, including the Procurement Manual.

Как правило, заметки SOAP используются в качестве шаблона для руководства информацией, которую врачи добавляют к Эми пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, SOAP notes are used as a template to guide the information that physicians add to a patient's EMR.

Если вы заинтересованы в том, чтобы стать участником Signpost, смотрите страницу руководства по контенту Signpost для получения более подробной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are interested in becoming a Signpost contributor see the Signpost content guidance page for more details.

Комитет согласился с тем, что эта информация полезна для руководства, однако не было достигнуто консенсуса относительно необходимости применения смертоносных методов исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee agreed that the information was useful for management but no consensus was reached on whether lethal methods of research were necessary.

Большинство наших edit-a-thons допускают виртуальное участие; смотрите руководство для получения более подробной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of our edit-a-thons allow virtual participation; see the guide for more details.

Они были переписаны по мере необходимости под руководством Норриса, чтобы обеспечить включение как можно большего объема фактической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were rewritten as needed under Norris' supervision to ensure as much factual information as possible was included.

Более подробную информацию можно найти в руководстве по привлекательным блокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More information can be found in the Guide to appealing blocks.

Вместо стандартного руководства по летной эксплуатации большая часть информации о истребителе была в виде конспектов сомнительной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the standard flight manual, most information about the jet was in a set of self-paced training notebooks of dubious value.

Он обновит раздел Справочного руководства, посвященный вопросам оценки качества (ОК)/контроля качества (КК), и расширит информацию об ОК, имеющуюся в Интернете;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will update the quality assessment (QA)/quality control (QC) part of the Manual and expand the QA information available through the Internet;

Национальное руководство помогает средствам массовой информации уделять больше внимания предупреждающим признакам и возможностям лечения, а не факторам, которые приводят к самоубийству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national guideline helps the media coverage to focus more on warning signs and possibilities of treatment, rather than factors that lead to the suicide.

Ниже кратко излагаются основные инструкции для биографических имен; основное руководство по этому вопросу содержит дополнительную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic instructions for biographical names are summarized below; the main guideline on this provides additional detail.

ISO / IEC 27002 предлагает руководство по стандартам организационной информационной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO/IEC 27002 offers a guideline for organizational information security standards.

Вот почему это руководство казалось лучшим местом, чтобы добавить информацию о резолюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why this guideline seemed the best place to add the info on the resolution.

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

По этой причине я должен просить о применении руководства, касающегося нейтральной точки зрения на информацию, достоверности и проверяемости источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason I am to ask the application of the guideline concerning neutral point of view of the information, reliability and verifiability of the sources.

Диета должна быть основным и обязательным разделом любого животного под руководством человека в хранилище информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diet should be a basic and required section of any animal under human stewardship to an information repository.

Для конкретных названий могут применяться особые условия и исключения; основное руководство содержит дополнительную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particulars and exceptions may apply for specific titles; the main guideline provides additional detail.

Чтобы избежать оригинального исследования, руководства по игре, fancruft и т. д., статьи списка почти полностью основаны на информации Pokedex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid original research, game guide, fancruft etc, the list articles are based almost entirely on Pokedex information.

Дополнительную информацию о требованиях к рекламе с кольцевой галереей можно найти в Руководстве по рекламе на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information about the requirements of the carousel format, check out the Facebook Ads Guide.

Когда Эбботта назначили в либеральное руководство, его католицизм и моральные убеждения стали предметом неоднократных вопросов в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When appointed to the Liberal leadership, Abbott's Catholicism and moral beliefs became subjects of repeated media questioning.

Руководство BCP должно развиваться вместе с организацией и содержать информацию о том, кто и что должен знать .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BCP manual must evolve with the organization, and maintain information about who has to know what .

Первоочередными задачами являются реконструкция Центра для приема беженцев, профессиональная подготовка персонала и создание необходимых систем управленческой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priority tasks included the refurbishment of a refugee reception centre, staff training and the establishment of appropriate management information systems.

Вы соглашаетесь, что ни UFX, ни поставщики не будут нести ответственность за прекращение, прерывание, задержку или неточность любой предоставляемой рыночной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You agree that neither UFX nor the third party providers will be liable in any way for the termination, interruption, delay or inaccuracy of any market information.

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

Он снабжал нас информацией о времени и пути следования неугодных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge of time and route of unfortunate vessels.

Производители средств массовой информации вынуждены уделять больше внимания потребностям потребителей, которые могут обратиться за информацией к другим источникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producers of media are forced to pay more attention to the needs of consumers who can turn to other sources for information.

Он дополнил свои запросы информацией, которую получил самостоятельно, используя все еще значительные финансовые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He supplemented his requests with information he had obtained on his own, using his still-considerable financial resources.

По состоянию на 2012 год ТТБ не требует, чтобы упаковка алкогольных напитков имела этикетку с информацией о питании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, the TTB does not require alcoholic beverage packaging to have a nutrition facts label.

Эта статья заполнена необработанной информацией, о чем свидетельствуют необходимые шаблоны цитирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is filled with unsourced information, as evidenced by the citation needed templates.

Сбор данных начнется в 2018 году, а эффективный обмен информацией о счетах запланирован на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data collection will start in 2018, and effectual exchange of account information is planned for 2019.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Информационное руководство по продуктам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Информационное руководство по продуктам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Информационное, руководство, по, продуктам . Также, к фразе «Информационное руководство по продуктам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information