Исследование было определить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование было определить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
study was to determine
Translate
Исследование было определить -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- было

been

- определить

глагол: spot



Исследования близнецов используются в попытке определить, насколько тот или иной признак связан с генетикой или влиянием окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twin studies are utilized in an attempt to determine how much of a particular trait is attributable to either genetics or environmental influence.

В исследовании, проведенном в штате Вашингтон, за травмированными рабочими наблюдали в течение 14 лет, чтобы определить долгосрочные последствия производственной травмы для занятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study in the state of Washington, injured workers were followed for 14 years to determine the long term effects of work injury on employment.

В течение десяти лет он проводил расширенные наблюдательные исследования, чтобы определить, какие факторы влияют на неудачу или успех команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over a period of ten years, he carried out extended observational research to determine which factors influenced team failure or success.

Исследователи смогли определить вероятное общее местоположение гигантского кальмара, внимательно отслеживая движения кашалотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers were able to locate the likely general location of giant squid by closely tailing the movements of sperm whales.

Мастерс и Джонсон были первыми исследователями, которые определили, что клиторальные структуры окружают и простираются вдоль и внутри половых губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masters and Johnson were the first researchers to determine that the clitoral structures surround and extend along and within the labia.

Многие исследователи межличностной коммуникации пытались определить и понять межличностный конфликт, используя различные определения конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many interpersonal communication scholars have sought to define and understand interpersonal conflict, using varied definitions of conflict.

Необходимо дальнейшее исследование, чтобы определить, является ли цервикальный пессарий равным или превосходящим нынешнее лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further study is needed to determine whether a cervical pessary is equal or superiour to current management.

В двух исследованиях была предпринята попытка определить отцовское происхождение этих племен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two studies have attempted to determine the paternal origin of these tribes.

В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium.

Нацеленность на эти генетические изменения требует значительного объема исследований, чтобы определить, какие изменения являются движущими силами, а какие - “пассажирами”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Targeting these genetic changes requires a significant amount of research to identify which changes are drivers and which are “passengers”.

Исследователи Schoon и Duckworth завершили исследование в 2012 году, которое потенциально может помочь определить, кто может стать предпринимателем в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers Schoon and Duckworth completed a study in 2012 that could potentially help identify who may become an entrepreneur at an early age.

Исследователи также показали, что анализ соотношения 12С/13С позволяет определить страну происхождения данного взрывчатого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have also shown that analysis of the 12C/13C ratios can locate the country of origin for a given explosive.

С помощью исследования плесени, которое может включать в себя разрушительный осмотр, можно определить наличие или отсутствие плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through a mold investigation, which may include destructive inspection, one should be able to determine the presence or absence of mold.

любой серьезный исследователь бюстгальтеров быстро определит внутреннее напряжение между женщинами и их бюстгальтерами, а также дихотомию притяжения-отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

any serious student of bras will quickly identify the inner tension between women and their bras, and the attraction-repulsion dichotomy.

Небольшое количество исследований по психологии крипторхизма пытается определить, может ли это состояние вызывать длительные психологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small body of research on the psychology of cryptorchidism attempts to determine whether this condition can cause lasting psychological problems.

Он сказал, что это исследование было необходимо, чтобы определить последствия того, что у покойного был такой высокий уровень алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said this research was necessary to determine the consequences of the deceased having such a high level of aluminium.

В новом исследовании исследователи определили, что иглоукалывание дает больше, чем эффект плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a new study, investigators determined acupuncture provides more than a placebo effect.

Он исследовал греческий текст, написанный 700 годами ранее, и обнаружил точный день, который его автор также определил как равноденствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then examined a Greek text that was written 700 years earlier, and discovered the precise day on which its author had also measured the equinox.

В ходе трехмесячного исследования невозможно определить, способна ли данная диета увеличить продолжительность жизни людей, как это наблюдалось у мышей, которые редко живут дольше двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 3-month trial can’t determine whether the diet increases longevity in people like it did in mice, which rarely survive beyond a couple years.

Всё это служит доказательством для финального приговора... и незаменимый отчёт психиатра... для информации и совета в этом случае... чтобы определить время для исследования...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This serves as evidence for the final verdict... and as an indispensable expert psychiatric report... for information and advice of this case... to determine the time of the research of...

Языковую социализацию можно в широком смысле определить как”исследование того, как язык одновременно предполагает и создает заново социальные отношения в культурном контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language socialization can be broadly defined as “an investigation of how language both presupposes and creates anew, social relations in cultural context”.

Необходимы исследования, чтобы определить распространенность этого расстройства у тех, кто никогда не проходил терапию, и показатели распространенности в разных культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is needed to determine the prevalence of the disorder in those who have never been in therapy, and the prevalence rates across cultures.

Группа также определила границы кургана 5 и исследовала свидетельства доисторической активности на первоначальной поверхности суши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team also determined the limits of Mound 5 and investigated evidence of prehistoric activity on the original land-surface.

Вместо этого исследователи стремились определить, во что верят люди, сколько людей в это верят и каковы последствия этих убеждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers instead sought to identify what people believe, how many people believed it, and the effects of those beliefs.

С другой стороны, исследователи еще не определили функцию H2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, researchers have not identified the function of H2A.

В 1963 году исследователи из Вашингтонского университета облучили яички 232 заключенных, чтобы определить влияние радиации на функцию яичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, University of Washington researchers irradiated the testicles of 232 prisoners to determine the effects of radiation on testicular function.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какой тип операции привел к улучшению зрения или качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed to determine which type of surgery resulted in better vision or quality of life.

В рамках своих ветеринарных исследований она определила передачу паразитов от человека к горным гориллам как существенный фактор риска для горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of her veterinary research, she identified parasite transmission from humans to mountain gorillas as a significant risk factor for gorillas.

В ходе будущих исследований команда надеется определить, способна ли диета помочь людям, которые уже страдают возрастными болезнями — вероятнее всего, диабетом — или предрасположены к одной из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a follow-up trial, the team hopes to determine whether the diet helps people who already have an age-related disease — probably diabetes — or are susceptible to one.

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

Исследователи тщательно проанализировали эти проблемы и определили возможные темы, для научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers spend considerable time analysing the challenges and identified possible topics that could potentially lead to interesting scientific research.

В 1912 году Весто Слайфер провел спектрографические исследования самых ярких спиральных туманностей, чтобы определить их состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, Vesto Slipher made spectrographic studies of the brightest spiral nebulae to determine their composition.

В других случаях всесторонне тщательное исследование не позволяет определить каких-либо авторов, создателей или составителей произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, comprehensively diligent research fails to determine any authors, creators or originators for a work.

Судья определил, что необходимо провести дополнительные исследования по этим искам, прежде чем идти дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge determined more research on the claims is needed before going forward.

Тип афереза лейкоцитов, известный как гранулоцитарный и моноцитарный адсорбционный аферез, все еще требует крупномасштабных исследований, чтобы определить, является ли он эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of leukocyte apheresis, known as granulocyte and monocyte adsorptive apheresis, still requires large-scale trials to determine whether or not it is effective.

Первичное исследование часто фокусируется на больших объемах выборки, чтобы определить мотивацию клиента делать покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary research often focuses on large sample sizes to determine customer's motivations to shop.

Исследователи проанализировали эти фрагменты и определили, что они когда-то были частью рельефа, изображавшего Амазономахию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers analyzed the pieces and determined they were once part of a relief that depicted the Amazonomachy.

Очевидно, что необходимы исследования, чтобы определить, какой фактор является наиболее релевантным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, research is needed to determine which is the most relevant factor.

Необходимо провести дополнительные исследования, чтобы определить точную причину этих возрастных дефицитов в рабочей памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research must be completed in order to determine what the exact cause of these age-related deficits in working memory are.

Исследование 2013 года окончательно определило Оже-рекомбинацию как причину снижения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2013 study conclusively identified Auger recombination as the cause of efficiency droop.

Это вдохновило растущий объем исследований, призванных помочь определить пути, с помощью которых благие намерения людей могли бы стать более эффективными в достижении желаемых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inspired a growing body of research to help determine ways in which peoples' good intentions could be made more effective in accomplishing desired goals.

Национальный исследовательский совет США определил запахи как наиболее значительную проблему эмиссии животных на местном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US National Research Council has identified odors as the most significant animal emission problem at the local level.

Потенциальные кандидаты обычно формируют исследовательские комитеты еще раньше, чтобы определить целесообразность их фактического запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential candidates usually form exploratory committees even earlier to determining the feasibility of them actually running.

Давая то, что мы можем, проводит исследование, чтобы определить, какие благотворительные организации он рекомендует для членов и других людей, чтобы поддержать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving What We Can conducts research to determine which charities it recommends for members and other people to support.

Заявленная цель этого исследования состояла в том, чтобы определить, как изменение уровней SAT влияет на производительность пользователя, осведомленность о ситуации и доверие к агенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stated goal of this research was to determine how modifying levels of SAT affected user performance, situation awareness, and confidence in the agent.

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

Цель его исследования состоит в том, чтобы определить, что означает достижение работы, которая одновременно является превосходной, увлекательной и выполняется этическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of his research is to determine what it means to achieve work that is at once excellent, engaging, and carried out in an ethical way.

Это исследование может помочь нам определить, какая задача на работе может быть культивирована и подчеркнута, чтобы помочь сотрудникам испытать поток на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study can help us identify which task at work can be cultivated and emphasized in order to help employees experience flow on the job.

Рентгенологическое исследование с помощью рентгеновского снимка, компьютерной томографии или МРТ может определить, есть ли повреждение позвоночника и где оно расположено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radiographic evaluation using an X-ray, CT scan, or MRI can determine if there is damage to the spinal column and where it is located.

Однако часто бывает трудно определить точный источник возгорания при исследовании после взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is often difficult to determine the exact source of ignition when investigating after an explosion.

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

Недавно проведено исследование аэробной и анаэробной биодеградации КЦХП в пресноводных и морских отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study on the aerobic and anaerobic biodegradation of SCCPs in both freshwater and marine sediments was recently undertaken.

Чтобы определить, принадлежит ли труп, лежащий в морге, Курту Харперу, федералы сравнивали снимки зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to the question of whether the stiff that's lying horizontal in our morgue is Kurt Harper, permanently silenced, the feds did a dental comparison.

Успешно установив подслушивающие устройства, агенты комитета вскоре определили, что они нуждаются в ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While successful with installing the listening devices, the Committee agents soon determined that they needed repairs.

Учитывая недавний успех Полинга в открытии альфа-спирали, они опасались, что Полинг также может быть первым, кто определит структуру ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given Pauling's recent success in discovering the Alpha helix, they feared that Pauling might also be the first to determine the structure of DNA.

Министерство доходов определило, какие средства должны быть направлены центральному правительству в Пекине и какие могут быть сохранены для местного провинциального использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Revenue assigned which funds had to be sent to the central government in Beijing and which could be retained for local provincial use.

Этот альбом еще больше исследовал музыкальные стили Вилософа и увидел Манеса как более творческий коллектив, сотрудничающий с группой гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album further explored more the musical styles of Vilosophe and saw Manes as a more creative collective collaborating with a group of guests.

тот август, но так и не определился, кого изображать-Шазама или Черного Адама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that August, but was undecided between portraying Shazam or Black Adam.

Он исследовал окрестности, гуляя по местным лесам, полям и фермам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored his surroundings, walking across local forests, fields, and farms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Исследование было определить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Исследование было определить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Исследование, было, определить . Также, к фразе «Исследование было определить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information