Капитолий штата Луизиана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Капитолий штата Аляска - alaska state capitol
Капитолая штата Пенсильвания - pennsylvania state capitol
Капитолий штата Северная Дакота - north dakota state capitol
Капитолая штата Южный Дакота - south dakota state capitol
Капитолийская площадь - piazza del campidoglio
Капитолий штата Айдахо - idaho state capitol building
Капитолий штата Айова - iowa state capitol building
Капитолий штата Небраска - nebraska state capitol
архитектор Капитолия - architect of the capitol
Капитолия область - capitol region
Синонимы к Капитолий: холм, септимонциум
Торгово-ярмарочный комплекс штата Иллинойс - illinois state fair grounds
Музей естественной истории штата Юта - utah museum of natural history
Музей штата Индиана - indiana state museum
университет штата Аризона - Arizona State University
арестовать в связи с нарушением местного нормативного акта или уголовного кодекса штата - arrest locally
в торговле между штатами - in interstate commerce
женщины в Соединенных Штатах - women in the united states
компании в Соединенных Штатах - companies in the united states
по отношению к Соединенным Штатам - with respect to the united states
Ситуация в штатах - situation in the states
Синонимы к штата: состояния, государства, в штате, государством, государств, в штата
Юго-восточный университет Луизианы - southeastern louisiana university
штат Луизиана - Louisiana
Университет штата Луизиана - louisiana state university
Технический университет Луизианы - louisiana tech university
Центр искусства и науки Луизианы - louisiana art and science museum
Луизианский музей современного искусства - louisiana museum of modern art
Государственный музей Луизианы - louisiana state museum
южный регион штата Луизиана - southern louisiana
в Луизиане - in louisiana
негр из штатов Флорида или Луизиана - alligator bait
Синонимы к Луизиана: луизиана
Статуя Секвойи в Капитолии Соединенных Штатов. |
Statue of Sequoyah in United States Capitol. |
Строительство старого кирпичного Капитолия обошлось в 25 000 долларов и финансировалось в основном за счет продажи акций. |
Construction of the Old Brick Capitol cost $25,000 and was funded primarily through the sale of stocks. |
Знакомясь с Капитолиной Матвеевной, Чалый изящно как-то состкнул пятками, а голову отклонил набок - отчасти почтительно, отчасти игриво. |
When he was introduced to Kapitolina Matveyevna, Chaly gracefully clicked his heels and inclined his head to one side, half in play and partly as a mark of respect. |
Древние бюсты находятся в Музеях Ватикана, Лувра и Капитолия. |
Ancient busts exist in the museums of the Vatican, the Louvre, and the Capitol. |
Салливану, надо исполнять в штате Луизиана. |
V. Sullivan, is binding in the State of Louisiana. |
Кроме того, компания RV ежегодно участвует в нескольких парадах, включая парад Рекса на Марди-Гра в Новом Орлеане, штат Луизиана. |
In addition, the RV Company marches in several parades each year including the Rex Parade on Mardi Gras in New Orleans, Louisiana. |
Капитолий с Палатой представителей и Сена — том расположен в центре города , где находится Конгресс США . |
The Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber is in the centre of the city, where the US Congress is situated. |
Главная улица Вашингтона — историческая миля Пенсильвания Авеню , от здания казначейства до Капитолия . |
Washington’s main street is the historical mile of Pennsylvania Avenue, from the Treasury Building to the Capitol. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Сразу за входной дверью стоял стол, на котором охранники Капитолия проверяли содержимое сумок. |
Just inside the door was a table, where a capitol police officer checked my satchel. |
Его соперник, ныне действующий вице-президент Нельсон вернулся к себе домой, в Батон Руж, штат Луизиана. |
The presidential rival, incumbent Vice President Nelson returned to his home in Baton Rouge, Louisiana. |
Дело даже не в том, что недавно выявили факт несоответствия технологии изготовления скульптуры капитолийской волчицы античным методикам. |
Put at all that recently has revealed the fact of discrepancy of manufacturing techniques of a sculpture Capitol wolf to antique techniques. |
Здание Капитолия США в огне. |
The United States Capitol Building in flames. |
Он построил несчётное количество мемориалов и капитолиев. |
He built a great many memorials and capitols. |
Тем не менее, в Капитолии возрастают слухи, что судно - это субмарина США, пропавшая при патрулировании этого района. |
However, one rumour being heard increasingly in the Capitol today says the vessel is a US submarine that has disappeared whilst on routine patrol in the area. |
Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана. |
Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana. |
Добиться, чтобы кого-то убили, а потом пройти маршем на Капитолий! |
Get someone killed and march on the State Capitol! |
Entre nous, - сказал Франкон, подмигнув в направлении макета капитолия, - это страх божий, верно? |
Entre nous, said Francon, winking at the model of the capitol, it's a holy mess, isn't it? |
Они собираются пришить его в здании Капитолия, сегодня, в час ночи. |
They're gonna hit him at the Capitol building, 1:00 today. |
Уилла Макэвоя заменяла Слоун Сэббит, далее – Терри Смит с репортажем из Капитолия. |
I'm Sloan Sabbith filling in for Will McAvoy. Terry Smith's up next with the Capitol Report. |
Durant commenting on her home state of Louisiana. |
|
Наши апартаменты находятся с восточной стороны.. тут открывается отличный вид на Капитолий. |
Our apartments on the east side... have magnificent views of the capitol. |
Что заставило одинокого стрелка проникнуть в здание капитолия и захватить заложников – неизвестно. |
What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear. |
Ни Белый Дом или Капитолий или мемориал Линкольну. |
Not the White House or the capitol building or the Lincoln Memorial. |
постарайтесь, чтобы получилось на фоне Капитолия. |
Try and get the capitol building in the background |
На Капитолийском холме сегодня прогремели выстрелы неудавшегося покушения на президента. |
Shots rang out today on Capitol Hill in a failed assassination attempt on the president. |
Как была, объятая по плечам двумя чернобурками, Капитолина Матвеевна пошла по коридору, где написано было: В верхней одежде вход воспрещён. |
Just as she was, two silver-fox furs hugging her shoulders, she set off down the corridor past a notice which read: 'No entry to persons in outdoor clothes.' |
Капитолий на расходы не поскупился. |
The Capitol has spared no expense. |
С ничего не делания в подкомитете в подвале Капитолия? |
On some do-nothing subcommittee in the capitol basement? |
Даже флаги, развевающиеся над Капитолием США для продажи публике через представителей или сенаторов, представлены в этих размерах. |
Even flags flown over the U.S. Capitol for sale to the public through Representatives or Senators are provided in these sizes. |
Бейсбольная команда LSU Tigers представляет университет штата Луизиана в NCAA Division I college baseball. |
The LSU Tigers baseball team represents Louisiana State University in NCAA Division I college baseball. |
Новое здание Капитолия было возведено под руководством Стивена Декейтера Баттона из Филадельфии. |
A new capitol building was erected under the direction of Stephen Decatur Button of Philadelphia. |
В Ричмонде ли высмеивали как короля пик за чрезмерное рытье траншей вокруг Капитолия. |
While in Richmond, Lee was ridiculed as the 'King of Spades' for his excessive digging of trenches around the capitol. |
21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии. |
January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol. |
Он перенес останки своего отца в Долину царей, а также перенес Капитолий из Ахетатона в Фивы. |
He moved his father's remains to the Valley of the Kings as well as moving the capitol from Akhetaten to Thebes. |
4 октября 2018 года Шумер был арестован в Капитолии США, протестуя против назначения Бретта Кавано помощником судьи Верховного Суда США. |
On October 4, 2018 Schumer was arrested at the US Capitol while protesting the nomination of Brett Kavanaugh as an Associate Justice of the United States Supreme Court. |
Барроу и Паркер были убиты 23 мая 1934 года на сельской дороге в округе Бьенвилл, штат Луизиана. |
Barrow and Parker were killed on May 23, 1934, on a rural road in Bienville Parish, Louisiana. |
Если демократы действительно хотят изменить закон, им нужно перестать разговаривать с камерами и начать разговаривать с коллегами в Капитолии, чтобы достичь консенсуса. |
If Democrats really want to change the law, they need to stop talking to cameras and start talking to colleagues in the Capitol to reach consensus. |
Первоначальное здание Капитолия было превращено в музей. |
The original Capitol building was converted into a museum. |
Таинственный автомат с содовой на Капитолийском холме был торговым автоматом в Капитолийском холме, Сиэтл, который работал по меньшей мере с конца 1990-х годов. |
Capitol Hill's mystery soda machine was a vending machine in Capitol Hill, Seattle, that had been in operation since at least the late 1990s. |
Национальный Капитолий-великий представитель романтизма. |
The National Capitol is a great representative of romanticism. |
Первая больница была открыта в 1922 году в Шривпорте, штат Луизиана, и к концу десятилетия в эксплуатацию были введены еще 13 больниц. |
The first hospital was opened in 1922 in Shreveport, Louisiana, and by the end of the decade 13 more hospitals were in operation. |
Помимо своей штаб-квартиры на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия, SCI имеет деловые, членские и вспомогательные офисы в Тусоне, штат Аризона. |
In addition to its headquarters office on Capitol Hill in Washington, D.C., SCI has business, membership and support offices in Tucson, Arizona. |
Затем шоссе прошло через Хэмел, Спрингфилд, Капитолий штата Иллинойс, Блумингтон-Нормаль, Понтиак и Гарднер. |
The highway then passed through Hamel, Springfield, passing by the Illinois State Capitol, Bloomington-Normal, Pontiac, and Gardner. |
Национальный торговый центр-это большой открытый парк в центре Вашингтона между мемориалом Линкольна и Капитолием Соединенных Штатов. |
The National Mall is a large, open park in downtown Washington between the Lincoln Memorial and the United States Capitol. |
В Вашингтоне одним из популярных мероприятий является концерт в честь Дня труда в Капитолии США с участием Национального симфонического оркестра с бесплатным посещением. |
In Washington, one popular event is the Labor Day Concert at the U.S. Capitol featuring the National Symphony Orchestra with free attendance. |
В отличие от многих зданий Капитолия штата Огайо, Капитолий штата Огайо мало чем обязан архитектуре Национального Капитолия. |
Unlike many U.S. state capitol buildings, the Ohio State Capitol owes little to the architecture of the national Capitol. |
Его купол был вдохновлен куполами Базилики Святого Петра в Риме и Капитолия Соединенных Штатов. |
Its dome was inspired by the domes of St. Peter's Basilica in Rome and the United States Capitol. |
Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей. |
Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes. |
Хилл-центр-это яркий новый дом для культурной, образовательной и гражданской жизни на Капитолийском холме. |
Hill Center is a vibrant new home for cultural, educational, and civic life on Capitol Hill. |
По последним оценкам, опубликованным в газетах Капитолийского холма, примерно треть всех членов Конгресса живет на Капитолийском холме, находясь в Вашингтоне. |
Recent estimates in Capitol Hill newspapers suggest as many as a third of all Members of Congress live on Capitol Hill while in Washington. |
Капитолию не потребовалось много времени, чтобы окупить свои инвестиции. |
It didn't take long for Capitol to recoup its investment. |
Обе палаты Конгресса приняли резолюцию, призывающую к тому, чтобы Вашингтон был похоронен в Капитолии после его завершения. |
Both houses of Congress passed a resolution calling for Washington to be entombed in the Capitol upon its completion. |
Дом был построен в здании Капитолия Вирджинии, спроектированном Томасом Джефферсоном, с 1788 года. |
The House has met in Virginia's Capitol Building, designed by Thomas Jefferson, since 1788. |
Но репортеры прикованы к фактам, и сегодняшние утренние новости из Капитолия печальны. |
But reporters are chained to facts, and this morning's bulletin from the Capitol is mournful. |
Он занимает участок между площадью Венеции и Капитолийским холмом. |
It occupies a site between the Piazza Venezia and the Capitoline Hill. |
Речь идет о политике, который провел несколько лет на Капитолийском холме, потерял свой пост и снова бежал так далеко, но безуспешно. |
It is about an politician who spend a few years on Capitol Hill, lost his office and run so far two times again, without success. |
Это было бы местом расположения высококлассного борделя еще на 40 лет, сидящего прямо у подножия Капитолийского холма. |
That would be the location of an upscale brothel for another 40 years, sitting right at the foot of Capitol Hill. |
Другие оригинальные альбомы Капитолия включенными мой ребенок любит качаться, самых оживленных, и на улице, где вы живете. |
Other original Capitol albums included My Baby Loves to Swing, The Liveliest, and On the Street Where You Live. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Капитолий штата Луизиана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Капитолий штата Луизиана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Капитолий, штата, Луизиана . Также, к фразе «Капитолий штата Луизиана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
