Красноярский краевой краеведческий музей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
краевой надвиг - marginal thrust
карта с краевой перфорацией - borderpunched card
краевой пиксель - edge pixel
краевой центр - Regional center
краевой суд - Regional court
перфокарта с краевой перфорацией - edged-notched card
краевой гомоморфизм - edge homomorphism
краевой соединитель - edge connector
краевой спрыск - spray cutter
краевой ток - edge current
Синонимы к краевой: областной, региональный, районный, местный, краевой, маргинальный, предельный, написанный на полях книги, находящийся на краю, незначительный
краеведческий музей - museum of local lore
иркутский областной краеведческий музей - Irkutsk Regional Museum of Local Lore
мурманский областной краеведческий музей - Murmansk Museum of Regional Studies
Краеведческий музейный центр Аляски - alaska native heritage center
краеведческий музей г. шарыпово - Regional Museum Sharypovo
пятигорский краеведческий музей - Pyatigorsk Museum of Local Lore
районный краеведческий музей - District Local History Museum
Синонимы к краеведческий: изучающий край
Немецкий музей архитектуры - german architecture muse
исторический памятник и музей Porter Phelps Huntington Museum - porter phelps huntington museum
Палатинский музей - university of florence
Дом-музей президента Бенджамина Харрисона - president benjamin harrison home
музей под открытым небом - open air museum
Музей Расселла - russell museum
Музей искусств г. Тампа - tampa museum of art
Музей канадской истории Маккорд - mccord museum of canadian history
музей живой истории - Museum of living history
музей современного искусства Чикаго - Chicago's Museum of Contemporary Art
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
Красноярская плотина считается знаковым символом Красноярска, и она изображена на 10-рублевой банкноте. |
The Krasnoyarsk Dam is held to be a landmark symbol of Krasnoyarsk, and it is depicted on the 10-ruble banknote. |
В городе также находятся музей Марка Шагала и Витебский областной краеведческий музей. |
The city is also home to the Marc Chagall Museum and the Vitebsk regional museum. |
Компания также осуществила масштабные модернизационные проекты на ряде своих объектов, в том числе на Братском, Красноярском и Иркутском алюминиевых заводах. |
The company also undertook large-scale modernization projects at a number of its facilities, including the Bratsk, Krasnoyarsk and Irkutsk aluminium smelters. |
Он лежал на излечении в Красноярском госпитале, куда для встречи с ним и принятия его на руки выехала его жена с двумя дочерьми. |
He was recovering in the Krasnoyarsk hospital, where his wife and two daughters had gone to visit him and receive him when he was dismissed. |
Краеведческий музей стал более развитым в связи с расширением его отделов. |
The regional museum had become more developed because of the enlargement of its departments. |
17 апреля - В Красноярском крае, в Таймырском и Эвенкийском автономных округах прошёл референдум по объединению в единый субъект Российской Федерации с 2007 года. |
February 20 - Early Legislative elections in Portugal resulted in a landslide victory for José Sócrates and the Socialist Party. |
В Красноярском крае создан штаб, который при необходимости будет ограничивать рост цен на продукты на рынке региона. |
In Krasnoyarsk Krai, a head office has been created that will restrict rising prices on foodstuffs in the regional market in the event that such actions become necessary. |
И как будто никто прямо не возражал, и как будто просьба была довольно законная - а всё-таки мужа послали на юг Казахстана, а жену - в Красноярский край. |
No one seemed to have any particular objection, the request was legitimate enough. All the same, they sent the husband to the south of Kazakhstan and the wife to the Krasnoyarsk region. |
Они были найдены в верхней Зубовидной формации-нижней Курейской формации, в Красноярском крае. |
They were found in the Upper Zub Formation-Lower Kureika Formation, in the Krasnoyarsk Krai. |
То Олег нашёл свою прежнюю подругу - в красноярской ссылке, и обменялся письмами с ней. |
Oleg discovered where his old girl-friend was - in exile in Krasnoyarsk - and they exchanged letters. |
Внимание пассажиров, летящих рейсом 361 в Красноярск. |
Attention all passengers flying to Krasnoyarsk. |
Кроме того, в течение нескольких лет я писал краеведческую колонку для различных филиалов LA Times. |
I also wrote a local history column for various LA Times subsidiaries for several years. |
Поездка в краеведческий музей или большой городской художественный музей может быть интересным и познавательным способом провести день. |
A trip to a local history museum or large city art museum can be an entertaining and enlightening way to spend the day. |
Дятлов родился в 1931 году в Красноярском крае, Российской Советской Федеративной Социалистической Республике. |
Dyatlov was born in 1931 in Krasnoyarsk Krai, Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
The nearest major cities are Krasnoyarsk, Omsk and Nur-Sultan. |
|
Они прибыли в Красноярск в феврале 1917 года, где судмедэксперт признал Сталина непригодным к военной службе из-за его искалеченной руки. |
They arrived in Krasnoyarsk in February 1917, where a medical examiner ruled Stalin unfit for military service due to his crippled arm. |
После сезона 2018-19 годов красноярский Енисей и махачкалинский Анжи были переведены в Российскую Национальную Футбольную Лигу 2019-20 годов. |
After the 2018–19 season, FC Yenisey Krasnoyarsk and Anzhi Makhachkala were relegated to the 2019–20 Russian National Football League. |
В 1916 году было открыто новое здание суда в неоклассическом стиле, которое было кропотливо восстановлено до первоначального состояния и теперь используется в качестве краеведческого музея. |
In 1916, a new neo-classical courthouse was opened, which has been painstakingly restored back to its original condition, and is now used as the local history museum. |
Получив визу в новосибирском посольстве Германии, я с огромной радостью села на поезд, курсирующий до моего родного Красноярска, где мне предстояло сдать летние экзамены в университете. |
Having obtained a visa in the German embassy in Novosibirsk, I was more than happy to get on the train streaming to my native Krasnoyarsk where my summer exams at the university were awaiting. |
Два года назад задумались об обновлении парка техники. До этого были Доны и красноярские комбайны. |
The harvester delivered by us to the LLC «Maxys» farm began to operate 4-5 days after the harvesting start. |
Творческим мастером организовывались персональные выставки в Полтавском краеведческом музее, Национальном Музее архитектуры и быта Украины. |
The creative master organized personal exhibitions in the Poltava local lore museum, the National Museum of architecture and a life of Ukraine. |
Зимой холодный воздух взаимодействует с теплой речной водой, образуя туман, который окутывает Красноярск и другие низовья реки. |
In winter, the frigid air interacts with the warm river water to produce fog, which shrouds Krasnoyarsk and other downstream areas. |
В 1930 году в селе расформировали детский дом и экспериментальное лесничество, а также подсобное хозяйство Красноярского лесотехнического техникума. |
In 1930 in the village disbanded orphanage and experimental forestry and subsistence farming Krasnoyarsk Forestry College. |
В городе Брендерслев есть краеведческий музей под названием Вильдмосемусит, посвященный культурной истории Болотной области. |
There is a regional museum in the town of Brønderslev by the name of 'Vildmosemuseet', concentrating on the cultural history of the bog area. |
Его родители были бедными людьми, жившими недалеко от Енисея и исправительных колоний Красноярска. |
His parents were poor individuals who lived near the Yenisei River and the penal settlements of Krasnoyarsk. |
Откровенно говоря, я предпочитаю краеведческие экскурсии. |
In fact, I rather prefer the cultural trips. |
Реконструкция взлетно-посадочной полосы официально завершилась 13 февраля 2018 года, когда ATR 42-500 компании NordStar прибыл из Красноярска в Емельяново. |
The runway reconstruction officially ended on 13 February 2018, with ATR 42-500 of NordStar arriving from Krasnoyarsk-Yemelyanovo. |
Это делает Таймырский автономный округ и Эвенкийский автономный округ частями Красноярского края. |
Every ship, submarine, and dirigible must be designed to displace a weight of fluid at least equal to its own weight. |
Тот, для кого Красноярск - свой город, выдавал мне секреты проводимых у нас подпольных покерных турниров и презрительно говорил о женских уловках с целью затащить мужчину в бесперспективный брак. |
He, who lived so comfortably in Krasnoyarsk, was giving away the secrets of illegal poker tournaments in our city and commenting despitefully on women`s tactics of talking a man into a drab marriage. |
Но в сорок седьмом году на красноярской пересылке в нашей камере не было ни одного бобра - то есть, не у кого было ничего отнять. |
Well, in 1947 in the Frasnoyarsk transit camp there wasn't a single beaver in our cell, which means there wasn't a soul with anything worth stealing. |
На Западе, на верхнем Енисее, в 1627 году был основан Красноярск. |
To the west, Krasnoyarsk on the upper Yenisei was founded in 1627. |
Мы направляемся на базу в Красноярском крае. |
We're already en route to the base in Krasnoyarsk Krai. |
Арцахский Государственный историко-краеведческий музей в Степанакерте был основан в 1939 году. |
The Artsakh State Historical Museum of Local Lore in Stepanakert was founded in 1939. |
Существует научная библиотека, Краеведческий, Исторический музеи и Музей изобразительных искусств в г. Харькове. |
There is the Scientific Library, the Historical and Natural Science Museums and the Museum of Fine Arts in Kharkiv. |
Статуя Кумана в Донецком краеведческом музее. |
Cuman statue at the Donetsk local history museum. |
Личные бумаги Уолтера Сикерта хранятся в Ислингтонском краеведческом центре. |
Walter Sickert's personal papers are held at Islington Local History Centre. |
Они должны были быть построены в Красноярске, Хабаровске, Кемерово, Куйбышеве, Новосибирске и других частях Советского Союза. |
They were to be built in Krasnoyarsk, Khabarovsk, Kemerovo, Kuibyshev, Novosibirsk, and other parts of the Soviet Union. |
С 1980 года здание эксплуатируется историческим обществом Литтл-Ландерс как краеведческий музей. |
Since 1980, the building has been operated by the Little Landers Historical Society as a local history museum. |
Музей располагает обширным фотоархивом, который используется авторами для иллюстрации краеведческих книг. |
The Museum has a vast photographic archive which is used by authors for illustrating local history books. |
В результате возведения плотины было создано Красноярское водохранилище. |
As a result of the damming, the Krasnoyarsk Reservoir was created. |
Николаевский областной краеведческий музей Старофлотские казармы - один из старейших музеев Украины. |
Mykolayiv Regional Museum of Local History “Staroflotski Barracks” is one of the oldest museums in Ukraine. |
В ноябре 1950 года состоялось объединение историко-краеведческих музеев в Николаевский областной краеведческий музей. |
In November 1950, the unification of historical and natural history museums into Mykolayiv Regional Museum of Local History took place. |
Сегодня Николаевский областной историко-краеведческий музей” Старофлотские казармы часто посещается. |
Today, Mykolayiv Regional Museum of Local History “Staroflotski Barracks” is often visited. |
Она была научным сотрудником и заведующей музеем судостроения, а также директором Николаевского областного краеведческого музея. |
She was a researcher and a head of the Museum of Shipbuildingeet and a Director of Mykolayiv Regional Museum of Local History. |
Эта претензия была продолжена красноярскими изданиями и в последующие годы, в частности в 2005 году. |
The claim was continued by Krasnoyarsk publications in later years, particularly in 2005. |
Это делает Таймырский автономный округ и Эвенкийский автономный округ частями Красноярского края. |
It makes the Taimyr Autonomous District and Evenki Autonomous District parts of the Krasnoyarsk Krai. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Красноярский краевой краеведческий музей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Красноярский краевой краеведческий музей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Красноярский, краевой, краеведческий, музей . Также, к фразе «Красноярский краевой краеведческий музей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на испанский- ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на хинди - ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на немецкий - ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на французский - ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на итальянский - ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на арабский - ›
«Красноярский краевой краеведческий музей» Перевод на узбекский