Курт Рассел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
округ Рассел - russell county
Синонимы к рассел: Рассел, Имбирь, Раззл, Рассел
The film stars Kurt Russell and Richard Jenkins. |
|
Студия чувствовала, что Курт Рассел был до-и ближайшие звезды. |
The studio felt Kurt Russell was an up-and-coming star. |
Актер Эллиот стрит изобразил Блэка в телефильме Элвис, главную роль в котором исполнил Курт Рассел. |
Actor Elliott Street portrayed Black in the TV movie Elvis, starring Kurt Russell. |
Рассел, я знаю, что ты слабак, поэтому просто скажи то, что ты ему рассказал. |
Russell, I know how weak you are, so just tell me what you told him. |
Бертран Рассел и Энтони Иден были известными именами в свое время, но не сейчас. |
Though Metternich was tiring, memoranda kept pouring forth from his chancellery. |
Курт дал ей слабительное, которое чуть ее не убило. |
Kurt gave the dog a laxative that nearly killed him. |
I found a taxi and drove round to Russell Square. |
|
Уверена, Рассел каждое утро нажимает на кнопку обнуления уровня доверия ко мне. |
Pretty sure Russell hits the trust reset button every morning. |
Рассел, копы нашли все семь тел. |
Russell, the cops found all seven bodies. |
Рассел был таким чувствительным юношей, стиль его письма напоминал Уитмана. |
Russell was such a sensitive young man, wrote free verse that reminded me of Whitman. |
Рассел и Одиль Тейлор (Russell & Odile Taylor) поженились в конце Второй мировой войны – 15 сентября 1945 г. |
Russell and Odile Taylor married on September 15, 1945, at the end of World War II. |
Но все остается на уровне предположений, поскольку Рассел строит из себя глухого. |
Or so is my surmise since Russell's pretending he's deaf. |
Моя мелкая неприязнь из-за того, что Рассел не достаточно хорош. |
My petty animus is that Russell's not good enough. |
Курт, я девушка и знаю её советы, и от тебя пахнет алкоголем. |
Kurt, I'm a girl who knows her solvents, and your breath smells like rubbing alcohol. |
Why did Madame Iris Russell have to die? |
|
Kurt would get stomachaches a lot and say his stomach hurt. |
|
Watermelon, martinis, exposed brick, Keri Russell's hair. |
|
Потому что, Пэм, Рассел Эджингтон был, наверное, самым старым и сильным вампиром в мире, до того, как распотрошил в прямом эфире телеведущего. |
Because, Pam, Russell Edgington was maybe the oldest and strongest vampire on the planet before he eviscerated a newsman live on TV. |
Я гулял тут с ними недавно, и мы столкнулись с этим мелким Джек Рассел терьером. |
I was walking them the other day, and we ran into this little Jack Russell Terrier. |
Рассел, за помощь пожилым людям, за мужество и героизм, проявленные при исполнении своего долга, я награждаю тебя самым почетным знаком отличия. |
Russell, for Assisting the Elderly and for performing above and beyond the call of duty, I would like to award you the highest honour I can bestow. |
Сколько ей приходилось работать и пыхтеть над этими дуэтами и сонатами у себя дома, прежде чем они исполнялись публично на Рассел-сквер! |
How she had to work and thrum at these duets and sonatas in the Street, before they appeared in public in the Square! |
I would not wish being struck by lightning on anyone, Russell. |
|
Знаете, ее муж Бартон Рассел тоже не бедный человек в своем роде. Но деньги перейдут к ее сестре Полин, когда ей исполнится 21 год. |
You see, her husband, Barton Russell, was a wealthy man in his own right, so her money was passed across to her sister, Pauline, to be held in trust until her 21st birthday. |
И всем вам надо вытряхнуть все беспокойство и перестать быть такими напуганными, Курт, тебя это тоже касается. |
And all of y'all need to shake out your nerves and stop being so scared, and that includes you, Kurt. |
Курт Локридж пытается урезонить существо, говоря, что оно, вероятно, переживет взрыв, но те, кто находится в комплексе, этого не сделают. |
Curt Lockridge attempts to reason with the creature, saying that it will probably survive the explosion but those in the complex will not. |
Тропические колокольчики растут в прибрежных тропических лесах между рекой Рассел и хребтом Макилрайт, но их редко можно увидеть. |
Rainforest bells grows in near coastal rainforest between the Russell River and the McIlwraith Range but is rarely seen. |
Режиссером Razorback был Рассел Малкахи, а снимали его в основном в Брокен-Хилле, штат Новый Южный Уэльс. |
Razorback was directed by Russell Mulcahy and mostly shot in Broken Hill, New South Wales. |
Я не утверждал, как намекает г-н Рассел на знание солнца и планет, что знание изменяет ‘объект знания’. |
I have not held, as is intimated in Mr. Russell’s allusion to knowledge of sun and planets, that knowing modifies the ‘’object of knowledge’’. |
В январе 1920 года было объявлено, что Рассел принял предложение Тринити о восстановлении в должности и начнет читать лекции с октября. |
In January 1920, it was announced that Russell had accepted the reinstatement offer from Trinity and would begin lecturing from October. |
В 1876 году Рассел познакомился с Нельсоном Х. Барбуром; позже в том же году они совместно выпустили книгу Три мира, которая объединила взгляды реституционистов с пророчеством о конце времени. |
In 1876, Russell met Nelson H. Barbour; later that year they jointly produced the book Three Worlds, which combined restitutionist views with end time prophecy. |
Примерно к 1900 году Рассел организовал тысячи колпортеров с частичной и полной занятостью, назначал иностранных миссионеров и создавал филиалы. |
By about 1900, Russell had organized thousands of part- and full-time colporteurs, and was appointing foreign missionaries and establishing branch offices. |
Его основали вокалист и гитарист Курт Кобейн и басист Крист Новоселич. |
It was founded by lead singer and guitarist Kurt Cobain and bassist Krist Novoselic. |
Рассел был автором более шестидесяти книг и более двух тысяч статей. |
Russell was the author of more than sixty books and over two thousand articles. |
В мае Рассел сказал Уильяму, что английская оппозиция Джеймсу больше не будет ждать помощи и в любом случае восстанет против Джеймса. |
In May, Russell told William that the English opposition to James would not wait any longer for help and they would rise against James in any event. |
Посол США в НАТО Курт Волкер заявил, что, хотя это был коммерческий спор, он считает, что Россия использовала это событие для получения политических рычагов. |
The US Ambassador to NATO, Kurt Volker, stated that although it was a commercial dispute, he believed that Russia was using the event to gain political leverage. |
Помимо нацистов-Штрассеров, они также убивали антинацистских консервативных деятелей, таких как бывший канцлер Курт фон Шлейхер. |
Aside from Strasserist Nazis, they also murdered anti-Nazi conservative figures like former chancellor Kurt von Schleicher. |
В нем снимаются Эдриен Корри, Уильям Рассел и Ян Колин. |
It stars Adrienne Corri, William Russell, and Ian Colin. |
Арли Рассел Хохшильд и Норберт Элиас писали об использовании времени с социологической точки зрения. |
Arlie Russell Hochschild and Norbert Elias have written on the use of time from a sociological perspective. |
В августе 1920 года Рассел прибыл в Советскую Россию в составе официальной делегации, направленной британским правительством для изучения последствий русской революции. |
In August 1920, Russell travelled to Soviet Russia as part of an official delegation sent by the British government to investigate the effects of the Russian Revolution. |
В фильме также представлены Исса Рей, Реджина Холл, Рассел Хорнсби, Элджи Смит, Кей АПА, Ламар Джонсон, Коммон и Сабрина Карпентер. |
The movie also features Issa Rae, Regina Hall, Russell Hornsby, Algee Smith, KJ Apa, Lamar Johnson, Common, and Sabrina Carpenter. |
Увидев Джейн Рассел и ее бюст в фильме, женщины стремились воссоздать образ на собственной груди. |
After seeing Jane Russell and her bust in the movie, women sought to recreate the look on their own chests. |
Чарльз Шайер, который снял ее в фильме бэби-бум“, сказал, что Китон был по образу и подобию знаменитых комедийных актрис Кэрол Ломбард, Ирэн Данн и Розалин Рассел. |
” Charles Shyer, who directed her in Baby Boom, said Keaton was “in the mold of the iconic comedic actresses Carole Lombard, Irene Dunne and Rosalind Russell. |
5 июля 2010 года бывший защитник Окленд Рейдерс Джамаркус Рассел был арестован в своем доме в Мобиле, штат Алабама, за хранение кодеинового сиропа без рецепта врача. |
On July 5, 2010, former Oakland Raiders quarterback JaMarcus Russell was arrested at his home in Mobile, Alabama, for possession of codeine syrup without a prescription. |
Бертран Рассел с удовольствием рассказал историю судебного процесса над марке. |
Bertrand Russell was pleased to tell the story of the Marquet lawsuit. |
Звезды NASCAR Грег Биффл, Кевин Харвик, Джейми Макмюррей, Курт Буш, Карл Эдвардс и Кайл Буш начали свою серию. |
NASCAR stars Greg Biffle, Kevin Harvick, Jamie McMurray, Kurt Busch, Carl Edwards, and Kyle Busch each started in the series. |
В 1908 году Рассел вступил в Социалистическую партию Америки. |
In 1908, Russell joined the Socialist Party of America. |
Рассел был ее кандидатом на пост губернатора Нью-Йорка в 1910 и 1912 годах, а также на пост сенатора США от Нью-Йорка в 1914 году. |
Russell was its candidate for Governor of New York in 1910 and 1912, and for U.S. Senator from New York in 1914. |
Russell was born in Doonagore, Doolin, County Clare, Ireland. |
|
Это, по-видимому, именно то, что предложил Бертран Рассел, и что теперь делается более широко в логике предикатов. |
This seems to be exactly what Bertrand Russell suggested, and which is now done more generally in predicate logic. |
В фильме фигурировала Джейн Рассел, которая получила значительное внимание от цензоров индустрии, на этот раз благодаря откровенным костюмам Рассела. |
To include this real options aspect into analysis of acquisition targets is one interesting issue that has been studied lately. |
Таким образом, в отличие от более поздних критиков, таких как Ницше или Рассел, Гегель разделяет некоторые из самых основных проблем Канта. |
Thus, in contrast to later critics like Nietzsche or Russell, Hegel shares some of Kant's most basic concerns. |
Рассел-младший работал со своим отцом, который владел производственной компанией, чтобы придумать лучший вариант. |
Russell Jr. worked with his father, who owned a manufacturing company, to come up with a better option. |
Председателем при создании нынешней организации в 2010 году был Рэндалл Рассел. |
The chairman at inception of the current organization in 2010 was Randall Russell. |
В драме участвуют Роберт Митчем, Джейн Рассел, Уильям бендикс и Глория Грэм. |
The drama features Robert Mitchum, Jane Russell, William Bendix, and Gloria Grahame. |
Он и Рассел вернулись в Соединенные Штаты в надежде на признание и финансовый успех и были полны решимости продвигать свое дело. |
He and Russell returned to the United States hopeful of acclaim and financial success and were eager to promote their cause. |
Уайтхед и Рассел изначально думали, что для завершения Principia Mathematica потребуется год, но в итоге им потребовалось десять лет. |
Whitehead and Russell had thought originally that Principia Mathematica would take a year to complete; it ended up taking them ten years. |
Сын Эдсона-поэт-романист Рассел Эдсон. |
Edson's son is the poet-novelist Russell Edson. |
Новички Крис Брайант и Эддисон Рассел были в стартовом составе к середине апреля, а новичок Кайл Шварбер был добавлен в середине июня. |
Rookies Kris Bryant and Addison Russell were in the starting lineup by mid-April, and rookie Kyle Schwarber was added in mid-June. |
Рассел УилсонСиэтл СихоксСуперкубок XLVIII2 февраля 2014 г.Суперкубок XLIX1 февраля 2015 г. |
Russell WilsonSeattle SeahawksSuper Bowl XLVIIIFebruary 2, 2014Super Bowl XLIXFebruary 1, 2015. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Курт Рассел».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Курт Рассел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Курт, Рассел . Также, к фразе «Курт Рассел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
