Международный музыкальный совет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
международная автострада - international Speedway
Международная Нидерландская Группа - International Netherlands Group
международная конференция по бывшей - the international conference on the former
обширная международная сеть - extensive international network
стандартная международная практика - standard international practice
Международная конференция евро-азиатского - international euro-asian conference
международная база данных - international database
международная бухгалтерская фирма - international accounting firm
международная конференция по объявлению взносов - international pledging conference
международная политика в области мобильности - international mobility policy
Синонимы к Международный: интернациональный, международный
Значение Международный: Относящийся к внешней политике, к сношениям между народами, странами.
издавать музыкальные звуки - emit musical sounds
музыкальная культура эсперанто - Esperanto music
музыкальная литература - musical literature
музыкальное приношение - musical offering
Беспроводная музыкальная система - wireless music system
непрерывное воспроизведение всех музыкальных фрагментов с компакт-диска по кольцу - all-track repeat
музыкальные награды - music awards
музыкальные носители - music media
музыкальный партнер - musical partner
музыкальный продукт - musical product
Синонимы к музыкальный: музыкальный, мелодичный, мелодический, благозвучный, звучный, сладкозвучный
Значение музыкальный: Способный к музыке, тонко понимающий музыку.
имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation
давать совет - to give advice
совет округа - county council
Канадский совет по исследованиям в области рыболовства - canadian council for fisheries research
общественный совет - public council
совет государственной думы - Council of the State Duma
совет европейских муниципалитетов и регионов - Council of European Municipalities and Regions
информировать совет - inform the council
ECB совет - ecb council
безопасности совет - safety council
если не совет безопасности - unless the security council
Синонимы к совет: мир, суд, общество, орган, мнение, союз, предложение, комиссия, вывод
Значение совет: Наставление, указание как поступить.
Сиднейский Международный конкурс пианистов-это музыкальный конкурс, представленный в Сиднее и транслируемый в прямом эфире по всей Австралии и на международном уровне. |
The Sydney International Piano Competition is a music competition, presented in Sydney and broadcast live throughout Australia and internationally. |
Каждое второе лето в Нью-Йорке проходит Международный музыкальный фестиваль Saw, продюсером которого является Наталья Паруз. |
An International Musical Saw Festival is held every other summer in New York City, produced by Natalia Paruz. |
Мэтью Кинг написал ряд опер и музыкальных пьес, которые принесли ему международную известность. |
Matthew King has composed a number of operas and music theatre pieces which have earned him an international reputation. |
Они хорошо известны на Лондонской Балканской музыкальной сцене, а также имеют международную репутацию благодаря гастролям в Восточной Европе. |
They are well-known on the London Balkan Music scene, and also have an international reputation due to touring in Eastern Europe. |
Он - международная музыкальная сенсация, артист, выпустивший более двадцати платиновых альбомов, непревзойденный мистер Джош Гробэн. |
He's an international musical sensation... a platinum recording artist 20 times over- the inimitable Mr. Josh Grobanl |
Сегодня фильм имеет большое международное культовое следование и считается многими одним из величайших музыкальных фильмов всех времен. |
Today, the film has a large international cult following and has been considered by many as one of the greatest musical films of all time. |
А ты когда-нибудь участвовал в международных музыкальных фестивалях? |
Have you ever participated in international music festivals? |
На больших международных выставках, проходивших в Филадельфии, Лондоне и Париже, были представлены предки современного музыкального фонтана. |
The great international expositions held in Philadelphia, London and Paris featured the ancestors of the modern musical fountain. |
Крупные международные музыкальные лейблы проявляли очень мало интереса к драм-н-бас сцене, пока BMG Rights Management не приобрела RAM в феврале 2016 года. |
Major international music labels had shown very little interest in the drum and bass scene until BMG Rights Management acquired RAM in February 2016. |
День кассетного магазина - это международное ежегодное празднование, направленное на признание ценности компактных кассет как музыкального формата. |
Cassette Store Day is an international, annual observance intended to recognise the value of Compact Cassettes as a music format. |
Позже он наблюдает, как его семья выступает на международной музыкальной премии; в последний раз его видели в самолете, когда они летели домой. |
He later watches his family perform at the International Music Awards; he is last seen on an airplane with them heading for home. |
В 1951 году он дирижировал на международном музыкальном фестивале Пражская весна. |
In 1951, he conducted for the Prague Spring International Music Festival. |
Как я и говорил, нам удалось запустить эту музыкальную программу в Индиане и нам кажется, что с ваше помощью мы сможем превратить её в широкомасштабную, международную программу. |
As I was saying, we've really made this music program work in Indiana, and we think, with your help, we could turn this into a wide-reaching international program. |
Как получилось, что ребенок смазливой девицы из коммунистического Восточного Берлина стал международно признанным законодателем музыкальной моды и стоит сейчас перед вами? |
How did some... slip of a girly-boy from Communist East Berlin become the internationally ignored song stylist barely standing before you? |
Ежегодный Берлинский фестиваль посвящен инди-року, электронной музыке и синти-попу и является частью международной Берлинской музыкальной недели. |
The annual Berlin Festival focuses on indie rock, electronic music and synthpop and is part of the International Berlin Music Week. |
Будущий музыкальный фестиваль Asia проводится в городе с 2012 года с участием местных и международных артистов. |
The Future Music Festival Asia are being held in the city since 2012 featuring local and international artists. |
Он также был секретарем и председателем Международного музыкального общества. |
He was also secretary and chairman of the International Music Society. |
В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае. |
In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China. |
Для Манчестерского международного фестиваля 2011 года Вуд написал, сочинил и поставил в тот день, когда мы пели, музыкальный набор 1969 года с флэшбэками 1929 года. |
For the 2011 Manchester International Festival, Wood wrote, composed and directed That Day We Sang, a musical set in 1969 with flashbacks to 1929. |
Международные версии сериала имели единственную музыкальную тему для вступительных и финальных титров. |
The series' international versions had a single piece of theme music for the opening and ending credits. |
Она была национальной покровительницей Delta Omicron, международного профессионального музыкального братства. |
She was a National Patroness of Delta Omicron, an international professional music fraternity. |
Она была дана на третьем Международном музыкальном фестивале Пражская весна в 1948 году под руководством Рафаэля Кубелика. |
It was given at the third Prague Spring International Music Festival in 1948, conducted by Rafael Kubelík. |
Droeloe также соответствовал критериям музыкальной известности, поскольку они были в международных концертных турах. |
Droeloe has also met the music notability criteria as they have been on international concert tours. |
Undercover был признан международной прессой, средствами массовой информации и общественностью и стал одним из итальянских музыкальных успехов 2006 года. |
Undercover was acclaimed by the international press, the media and the public, and became one of the Italian music successes of 2006. |
В 1975 году, будучи президентом Международного музыкального совета, он провозгласил 1 октября Международным Днем музыки. |
In 1975, in his role as president of the International Music Council, he declared October 1 as International Music Day. |
В 2009 году выступления были удостоены ирландской музыкальной премии Meteor Music Award как лучшее международное выступление года. |
In 2009, the performances were awarded Ireland's Meteor Music Award as the best international performance of the year. |
Он получил музыкальную премию Billboard за Лучший рок-альбом и был номинирован на премию Juno Award за международный альбом года. |
It won a Billboard Music Award for Top Rock Album and was nominated for the Juno Award for International Album of the Year. |
Он стал ярым сторонником Растафари, выводя его музыку из социально неблагополучных районов Ямайки на международную музыкальную сцену. |
He became an ardent proponent of Rastafari, taking its music out of the socially deprived areas of Jamaica and onto the international music scene. |
Она является обозревателем Saw Player Newsи судьей на международных музыкальных конкурсах saw. |
She is a columnist of the 'Saw Player News' and a judge at international musical saw competitions. |
Его предложение было направлено на возрождение международного музыкального общества, распавшегося в 1914 году, и было встречено с большим интересом. |
His proposal aimed to resurrect the International Music Society, which had dissolved in 1914, and was met with great interest. |
В 1957 году конкурс имени королевы Елизаветы был одним из основателей Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов. |
In 1957 the Queen Elisabeth Competition was one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions. |
Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров. |
The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year. |
Харьков спонсирует престижный международный музыкальный конкурс исполнителей украинских народных инструментов имени Гната Хоткевича, который проходит раз в три года. |
Kharkiv sponsors the prestigious Hnat Khotkevych International Music Competition of Performers of Ukrainian Folk Instruments, which takes place every three years. |
Оба фестиваля отмечают Испанию как международное музыкальное присутствие и отражают вкусы молодых людей в стране. |
Both festivals mark Spain as an international music presence and reflect the tastes of young people in the country. |
Музыканты, композиторы, музыкальные продюсеры и певцы из Колумбии признаны на международном уровне, такие как Шакира, Хуанес, Карлос Вивес и другие. |
Musicians, composers, music producers and singers from Colombia are recognized internationally such as Shakira, Juanes, Carlos Vives and others. |
В рамках программы уже много лет проводятся международные фестивали, конкурсы и музыкальные вечера. |
Various international festivals, contests and musical evenings have been held over a number of years as part of the programme. |
В рамках обучения Международному музыкальному менеджменту в Гарлеме она переехала в Лондон, чтобы получить опыт работы в музыкальном бизнесе. |
As part of her studies International Music Management in Haarlem, she moved to London to gain experience in the music business. |
Это подразделение Королевской консерватории, которое устанавливает и поддерживает стандарты в области музыкальных экзаменов по всей Канаде и на международном уровне. |
This is the division of The Royal Conservatory that sets and supports standards in music examinations across Canada and internationally. |
Также считалось, что в юном возрасте он занимался международными музыкальными стилями, такими как хорватский, японский и другие страны Ближнего Востока. |
He was also believed to be doing international music styles at a young age such as Croatian, Japanese and other countries in the middle east. |
Он вошел в топ-10 многих международных музыкальных чартов и достиг 3-го места в США и Австралии. |
It broke into the top 10 of many international music charts, and reached number 3 in the US and Australia. |
В Театре на 5-й авеню, построенном в 1926 году, проходят бродвейские музыкальные шоу с участием местных талантов и международных звезд. |
The 5th Avenue Theatre, built in 1926, stages Broadway-style musical shows featuring both local talent and international stars. |
Это, несомненно, самая известная на международном уровне цыганская музыкальная группа в мире. |
They are undoubtedly, the most internationally known Roma musical group in the world. |
Музыкальные критики отметили, что его второй студийный альбом Não Para Não следует аналогичной формуле, смешивая бразильские и международные влияния. |
Music critics noted that his second studio album Não Para Não follows a similar formula, mixing Brazilian and international influences. |
Старейший в мире монографический музыкальный конкурс, международный конкурс пианистов имени Шопена, основанный в 1927 году, проводится каждые пять лет в Варшаве. |
The world's oldest monographic music competition, the International Chopin Piano Competition, founded in 1927, is held every five years in Warsaw. |
Женевский международный музыкальный конкурс был основан в 1939 году в консерватории и является его первым международным конкурсом. |
The Geneva International Music Competition was founded in 1939 in the Conservatory, and is its first international competition. |
В 1995 году он основал свое собственное международное музыкальное агентство, став в 2000 году британским агентом Wishbone Ash, и эту должность он занимает по сей день. |
In 1995, he set up his own international music agency, becoming Wishbone Ash's UK agent in 2000, a position he holds to the present. |
Он был национальным покровителем Дельта Омикрон, международного профессионального музыкального братства. |
He was a National Patron of Delta Omicron, an international professional music fraternity. |
Все эти артисты начали свою музыкальную карьеру в 1970-х годах, но они не достигли международного успеха до следующего десятилетия. |
These artists all began their musical careers in the 1970s but they did not achieve international success until the next decade. |
Международное сообщество выразило эту мысль, как никогда точно, в принятой год назад в Пекине Платформе действий. |
The international community has expressed it nowhere more accurately than in the Platform for Action adopted in Beijing one year ago. |
Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору. |
He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him. |
Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас |
We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor. |
Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае. |
The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival. |
Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde. |
The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde. |
Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним. |
The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it. |
Оригинальная версия кэмпферта послужила оригинальной музыкальной темой для телевизионного игрового шоу The Match Game, с 1962 по 1967 год. |
Kaempfert's original version served as the original theme music to the television game show The Match Game, from 1962 to 1967. |
Например, она является одной из самых высоких чартовых песен на независимом музыкальном сайте Garageband. |
For instance She is one of the highest charting songs on independent music site Garageband. |
Это следует более давней традиции толкования судами норм права в соответствии с международно-правовыми обязательствами. |
This follows a longer tradition of courts interpreting the law to be compatible with international law obligations. |
В Индии международная миграция рассматривается как одна из причин нехватки рабочей силы для ухода за больными. |
In India international migration has been considered as one of the reasons behind shortages of nursing workforce. |
The music video sparked controversies over racism claims. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международный музыкальный совет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международный музыкальный совет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международный, музыкальный, совет . Также, к фразе «Международный музыкальный совет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.