Национальная библиотека медицины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальная библиотека медицины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national library of medicine
Translate
Национальная библиотека медицины -

- библиотека [имя существительное]

имя существительное: library, athenaeum, atheneum



Во Франции первой Национальной библиотекой была библиотека Мазарини, которая возникла как королевская библиотека, основанная в Лувре Карлом V в 1368 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, the first national library was the Bibliothèque Mazarine, which evolved from its origin as a royal library founded at the Louvre Palace by Charles V in 1368.

Ни одна из других библиотек в Австралии не содержит эту книгу в соответствии с базой данных Национальной библиотеки Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the other libraries in Australia stock the book according the the National Library of Australia database.

В 1998 году Парижская национальная библиотека купила несколько книг его художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the Paris Bibliothèque Nationale bought several of his artist's books.

В каждом из 1995 и 1999 годов Фонд Трампа предоставил 50 000 долларов Национальному музею католического искусства и библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each of 1995 and 1999, the Trump Foundation granted $50,000 to the National Museum of Catholic Art and Library.

Коллекция материалов, собранных для изучения этого исследования, хранится в Национальной медицинской библиотеке в Бетесде, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A collection of materials compiled to investigate the study is held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland.

Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles - the brain trust of life science and biomedical research.

Только последний том Джикджи сохранился в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the final volume of the Jikji is preserved by the Manuscrits Orientaux department of the National Library of France.

Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places.

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

Будучи протеже Роберта Хейдена, ее стихи хранятся в Национальном архиве, Библиотеке Конгресса США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A protégé of Robert Hayden, her poetry is housed in the National Archives, Library of Congress.

Она также играла с хоккейной командой колледжа и внесла свой вклад в студенческий журнал, копии которого хранятся в Национальной библиотеке Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also played with the college hockey team and contributed to a student magazine, copies of which are held in the National Library of Ireland.

Хотя Германия была объединена как государство только в 1871 году, первая национальная библиотека была создана в контексте немецких революций 1848 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Germany was only united as a state in 1871, the first national library was set up in the context of the German revolutions of 1848.

А также, действительно ли полезно иметь параметр 'publisher' в качестве Национальной библиотеки Австралии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also, is it really helpful to have the 'publisher' parameter as National Library of Australia?

В Вашингтоне много достопримечательностей , например : Библиотека Конгресса , памятник Джорджу Вашингтону , Мемориал Линкольна , Могила Неизвестного Солдата , Арлингтонское Национальное кладбище , Мемориал Джефферсона , Пенсильвания Авеню , Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington has many sights, for example: the Library of the Congress, the monument to George Washington, the Lincoln Memorial, the Tomb of the Unknown Soldier, Arlington National Cemetery, Jefferson Memorial, Pennsylvania avenue, Pentagon.

В настоящее время Национальная медицинская библиотека США индексирует 5516 журналов, содержащих статьи по темам, связанным с науками о жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States National Library of Medicine currently indexes 5,516 journals that contain articles on topics related to the life sciences.

Санг оставил много рукописей, которые хранятся в Национальной библиотеке Шотландии и в библиотеке Эдинбургского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sang left many manuscripts which are stored at the National Library of Scotland and at Edinburgh University Library.

30-летний Матис окончил престижную национальную школу карт для архивистов и библиотекарей в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 30-year-old Mathis graduated from the prestigious École Nationale des Chartes for archivists and librarians in 2007.

Особой гордостью минчан и всех жителей Беларуси является новая Национальная Библиотека, являющаяся уникальной как в Европе, так и во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minsk citizens and all inhabitants of Byelorussia are especially proud of the new National Library being unique as in Europe, and all over the world.

Еще одна старинная французская рукопись Поло, датируемая примерно 1350 годом, хранится в Национальной библиотеке Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Old French Polo manuscript, dating to around 1350, is held by the National Library of Sweden.

Фотографии пришли из запаса библиотек имиджа банка, Национального географического общества и архив фильмов, некоторые пользовательские-расстрелять в прямом эфире, и один 3-D графика анимация выстрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures came from the stock libraries of Image Bank, National Geographic and Archive Films, some custom-shot live footage, and a single 3-D graphic animation shot.

Королевская библиотека была открыта и доступна для ученых и стала основой новой Национальной библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King's Library was open and available to scholars and was the foundation of a new national library.

Более ранние записи включают в себя несколько отрывков, спетых французским сопрано Соланж Рено для Национальной библиотеки Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier recordings include several extracts sung by the French soprano Solange Renaux for the Bibliothèque nationale de France.

Рубена Дарио. Ее прежнее здание было возвращено муниципалитету Манагуа и с 1997 года библиотека располагается в Национальном дворце культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library's former building was returned to the municipality of Managua and it has been located in the National Palace of Culture since 1997.

Национальная библиотека Молдовы была основана в 1832 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Library of Moldova was founded in 1832.

После провала революции библиотека была заброшена, и уже существовавший запас книг хранился в Немецком национальном музее в Нюрнберге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the failure of the revolution the library was abandoned and the stock of books already in existence was stored at the Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg.

Большая часть Джикджи ныне утрачена, и сегодня сохранился только последний том, который хранится в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater part of the Jikji is now lost, and today only the last volume survives, and is kept at the Manuscrits Orientaux division of the National Library of France.

Национальная библиотека является филиалом Академии наук в той мере, в какой она является депозитной библиотекой и, таким образом, служит хранилищем архивов академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Library is affiliated with the Academy of Sciences in so far as it is a deposit library and thus serves as the academy's archives' store.

Архивы Хейердала находятся в ведении музея Кон-Тики и Национальной библиотеки Норвегии в Осло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heyerdahl Archives are administered by the Kon-Tiki Museum and the National Library of Norway in Oslo.

Значительные коллекции этих записей доступны исследователям в академических и национальных библиотеках, а также музеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial collections of these recordings are available to researchers at academic and national libraries, as well as museums.

Она хранится в Национальной библиотеке Кореи и храмах Чангсагак и Булгап, а также в Академии корееведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is kept in the National Library of Korea and Jangsagak and Bulgap temples as well as in the Academy of Korean Studies.

Он был официально учрежден статьей 38 Конституции Малайзии и является единственным подобным учреждением в мире, сообщает Национальная библиотека Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was officially established by Article 38 of the Constitution of Malaysia, and is the only such institution in the world, according to the Malaysian National Library.

Первые национальные библиотеки имели свои истоки в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state.

Мемориальная доска у основания древа Гиппократа В Национальной медицинской библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plaque at base of Tree of Hippocrates at the National Library of Medicine.

Она обнаружила рукопись в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и сравнила почерк с письмами Босуэлла в Национальной библиотеке Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She uncovered the manuscript in the Bodleian Library in Oxford and compared the handwriting with Boswell’s letters in the National Library of Scotland.

Иллюстрация в Национальной библиотеке Ирландии показывает, как он присутствовал на собрании Даил под председательством графа Планкетта 21 июня 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An illustration in the National Library of Ireland shows him attending a meeting the Dáil, chaired by Count Plunkett, on 21 June 1919.

Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library.

Левита составил также обширный Масоретский конкорданс Сефер га-Зикроно, который до сих пор лежит в Национальной библиотеке в Париже неопубликованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levita compiled likewise a vast Masoretic concordance, Sefer ha-Zikronot, which still lies in the National Library at Paris unpublished.

Первые национальные библиотеки имели свое происхождение в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state.

Портрет Луиса де Мадразо 1859 года, который, как утверждал сам художник, основан на его собственном воображении, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1859 portrait by Luis de Madrazo, which the painter himself stated is based on his own imagination, is currently at the Biblioteca Nacional de España.

Один из них находится в Мексиканском Национальном музее антропологии, а другой-в библиотеке Джона Картера Брауна в Род-Айленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is located in the Mexico's Museo Nacional de Antropología, while the other is in the library of John Carter Brown, in Rhode Island.

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

После этого случая Бассерман передал кольцо Австрийской национальной библиотеке в Вене, где оно и осталось почти забытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this incident, Bassermann gave the ring to the Austrian National Library in Vienna, where it remained almost forgotten.

Президентская библиотека и Музей Ричарда Никсона находятся в городе Йорба Линда, а Место рождения Ричарда Никсона на территории библиотеки является национальной исторической достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Richard Nixon Presidential Library and Museum is in Yorba Linda and the Richard Nixon Birthplace, on the grounds of the Library, is a National Historic Landmark.

Сербская Академия Наук и искусств также базируется в Белграде, как и Национальная библиотека Сербии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Serbian Academy of Sciences and Arts is also based in Belgrade, as well as the National Library of Serbia.

Национальная медицинская библиотека предоставляет инструменты оценки рисков и регулирования информации для различных аудиторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Library of Medicine provides risk assessment and regulation information tools for a varied audience.

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site.

Его можно найти в электронной библиотеке СС. Кирилло-Мефодиевская Национальная библиотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be found at the Digital Library of SS. Cyril and Methodius National Library.

Библиотека является одной из тринадцати президентских библиотек, находящихся в ведении Национального управления архивов и документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library is one of thirteen presidential libraries run by the National Archives and Records Administration.

Текст этой последовательности с небольшими словесными вариациями содержится в рукописи XIII века, хранящейся в Национальной библиотеке Неаполя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text of the sequence is found, with slight verbal variations, in a 13th-century manuscript in the Biblioteca Nazionale at Naples.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries.

Эндрю МакВёртер попросил нас прийти поддержать библиотекаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew McWhirter asked us to come show some support for that librarian.

Второй подход с высокой пропускной способностью-это подход скрининга библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second high-throughput approach is the library screening approach.

После того, как все документы будут в порядке, копии диссертации могут быть доступны в одной или нескольких университетских библиотеках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once all the paperwork is in order, copies of the thesis may be made available in one or more university libraries.

Ее первый опубликованный роман Под сетью был выбран в 1998 году как один из 100 лучших англоязычных романов современной библиотеки 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her first published novel, Under the Net, was selected in 1998 as one of Modern Library's 100 best English-language novels of the 20th century.

Фэйри создал произведения искусства и курировал несколько ежегодных тостов молодых литераторов, благотворно влияющих на фонд библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairey has created artwork and curated several Young Literati Annual Toast events benefitting the Library Foundation.

Тем, кто имеет доступ к этим ресурсам-студентам, библиотекарям, ученым, - Вы были предоставлены привилегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with access to these resources – students, librarians, scientists – you have been given a privilege.

Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальная библиотека медицины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальная библиотека медицины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальная, библиотека, медицины . Также, к фразе «Национальная библиотека медицины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information