Параметры экранной заставки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
параметр композиции слоев - layer comp option
и параметр нагрузки - and load parameter
лазерные параметры - laser parameters
скрытые параметры - hidden parameters
параметрический генератор - parametric oscillator
параметры масштабирования - scaling options
следующие параметры - the following settings
параметрический эхолот - parametric depth sounder
параметр приближения - approximation parameter
окисление графита вследствие резкого превышения расчётных параметров реактора - graphite oxidation from reactor excursion
Синонимы к Параметры: размер, норма, формат, величина, габариты, мера, объем, границы
Антонимы к Параметры: данные
программа экранного доступа - screen reader
пример экранной демонстрации - demo screencast
встроенный в экранной лупы - built-in screen magnifier
многоязычное экранное меню - multi-language osd
Параметры экранной заставки - screen saver settings
настройка экранного меню - osd setup
слишком много экранного времени - too much screen time
экранное приглашение на ввод команд при диалоге - interactive message-screen prompt
переключение страниц экранной памяти - ping ponging
операция экранное - osd operation
заставка - splash screen
заставка для мобильного телефона - cell phone wallpaper
бесплатная заставка - free screensaver
заставка телесети - station identification
анимированные заставки - animated screensaver
заставка для - saver for
лента заставка - ribbon saver
Параметры экранной заставки - screen saver settings
супер заставки - super saver
мелкомасштабные заставки - small-scale savers
Синонимы к заставки: хранитель экрана, фон, рабочий стол, звон
Вы также можете нажать кнопку параметров экранной лупы Magnifier options button, чтобы изменить ее настройки. |
You can also open the Magnifier options button Magnifier options button to change Magnifier. |
Каждое контактное равновесие определяет интенсивный параметр; например, стенка, проницаемая только для тепла, определяет эмпирическую температуру. |
Each contact equilibrium defines an intensive parameter; for example, a wall permeable only to heat defines an empirical temperature. |
Только для чтения: если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр. |
Read only part: check if the plugin refuses to load. Read-only KParts usually refuse to load without this option checked. |
Hubble correlated brightness and parameter z. |
|
Параметр lang может быть изменён для отображения счётчика на разных языках. |
The lang parameter can be changed to display the counter in a different language. |
Идентификатор XpsDocument URI не определен. Воспользуйтесь конструктором XpsDocument, который принимает параметр URI. |
XpsDocument URI is null. Use XpsDocument constructor that takes URI parameter. |
Added single frame range parameter to specify single frame. |
|
Последний параметр суда смешанного плавания, как правило преодолевают опускающейся рулевой рубкой. |
The latter parameter of the combined navigation vessel is usually dealt with by means of a retractable. |
Если вы не знаете, где находится тот или иной параметр или функция, вполне возможно, вы сможете найти необходимое всего с помощью всего одного слова. |
If you don't know where to find a setting or feature you want, there's a good chance a single word will get you there. |
Чтобы участники могли совместно использовать этот сайт, данный параметр должен быть включен. при этом будет автоматически установлен или снят. |
This setting must be enabled to let members share the site will automatically be selected or deselected. |
Console name is the first option on the System screen. |
|
Параметр условие1 является обязательным, остальные условия — нет. |
Criteria1 is required, subsequent criteria are optional. |
По умолчанию этот параметр отключается и не позволяет пользователям голосового доступ к Outlook вводить следующие числовые шаблоны. |
By default, this setting is disabled and won't allow Outlook Voice Access users to enter the following number patterns. |
Параметр Время проводки представляет фактическую дату разноски проводки и обновления скользящей средней стоимости продукта. |
The Transaction time option is the actual date that the transaction is reported and the moving average cost for the product is updated. |
Параметр FORMAT= не поддерживается. |
FORMAT= parameter is supported. |
Добавлен параметр DeviceLoginButton для аутентификации устройства с возможностью настройки URI перенаправления. |
Added DeviceLoginButton for device flow authentication with the ability to set a redirect URI. |
Если вы хотите экспортировать сертификат с сервера, на который вы его импортируете, используйте параметр PrivateKeyExportable со значением $true. |
If you want to be able to export the certificate from the server where you're importing it, you need to use the PrivateKeyExportable parameter with the value $true. |
Например, при нажатии этого значка в области Получатели > Пользователи отображается параметр для выполнения расширенного поиска. |
For example, in Recipients > Users clicking this icon shows the option to perform an Advanced Search. |
Однако при загрузке ролика этот параметр можно изменить, чтобы не показывать новое видео в фиде. |
However, there’s an advanced setting you can use when publishing a video to stop it showing in any Subscriptions feeds. |
Если параметр UseRegionalCharset реестра не существует, выполните приводимые ниже шаги, чтобы создать его. |
If the UseRegionalCharset registry value does not exist, follow these steps to create it. |
Примечание: Необходимо использовать этот параметр, если предполагается опубликовать документ, чтобы над ним могли одновременно работать несколько людей. |
Note: You must use this option if you intend to post the document so that multiple people can work on it at the same time. |
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
η-параметр, используемый для проверки максимально допустимого нарушения ВЭП. |
η is a parameter used to test the maximum allowable violation of the WEP. |
Ограничивая T, единственный свободный параметр в приведенном выше алгоритме, задача регуляризуется по времени, что может улучшить ее обобщение. |
By limiting T, the only free parameter in the algorithm above, the problem is regularized on time which may improve its generalization. |
Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому, как только запрос будет заполнен, вы можете установить невидимый параметр на теге в true. |
The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true. |
Я изменил песочницу, чтобы добавить этот параметр,а также идентичную классификацию для статьи, помеченной {{BLP sources}}. |
I have changed the sandbox to add that parameter, and also have identical categorization to an article tagged with {{BLP sources}}. |
The -sS option specifies the default explicitly. |
|
Одним из ограничений этого шаблона является то, что он не позволяет указать параметр парламентской группы. |
One of the limitations of this template is that it doesn't allow specifying a parliamentary group parameter. |
Это можно было бы смягчить, добавив еще один параметр в шаблон, чтобы указать, что исходный URL-адрес мертв. |
That could be mitigated by adding still another parameter to the template to indicate that the original URL is dead. |
Чтобы избежать проблемы потенциально очень глубокой рекурсии, возможно, будет работать параметр глубины, указанный пользователем; значение четыре должно быть достаточным для большинства случаев. |
To avoid the problem of potentially very deep recursion, perhaps a user specified depth parameter would work; a value of four should suffice for the majority of cases. |
Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода. |
The average high parameter is the average of all days in the climate period. |
Во время переделки шаблонов уровня 1 ранее в этом году, похоже, что параметр 2 был удален из некоторых из них. |
During the rework of the level 1 templates earlier this year, it seems that parameter 2 was removed from some of them. |
Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке. |
Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header. |
DPMD-это параметр PMD волокна, обычно измеряемый в ps/√km, мера прочности и частоты дефектов. |
DPMD is the PMD parameter of the fiber, typically measured in ps/√km, a measure of the strength and frequency of the imperfections. |
Можно ли добавить необязательный параметр |sig=yes к шаблонам, перечисленным в {{Single notice links}}, способом, используемым в настоящее время для шаблонов пользовательских блоков? |
Would it be possible to add an optional |sig=yes parameter to the templates listed at {{Single notice links}}, in the manner currently employed for user block templates? |
Как правило, на каждый параметр приходится только один элемент данных. |
As a general rule, only one data item per parameter. |
Разработчики также отмечают, что некоторые подписавшиеся WikiProjects и Taskforces используют параметр display=none, но забывают дать ссылку на свою страницу оповещения. |
The developers also note that some subscribing WikiProjects and Taskforces use the display=none parameter, but forget to give a link to their alert page. |
Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода. |
The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period. |
Так как параметр интегрирования был изменен с линейного перемещения на угловое, то соответственно изменяются и пределы интегрирования, дающие. |
Since the parameter of integration has been changed from linear displacement to angular displacement, the limits of the integration also change correspondingly, giving. |
Здесь v-параметр преобразования, для данного повышения он является постоянным числом, но может принимать непрерывный диапазон значений. |
Here, v is the parameter of the transformation, for a given boost it is a constant number, but can take a continuous range of values. |
Для переменных, не основанных на таблицах, можно указать параметр change для добавления дочернего объекта, который преобразует значение с указанной скоростью. |
For non-table-based variables, you may specify change to append a sister object which transforms the value at the rate specified. |
Если задан параметр 1 или year, то две строки оцениваются точно так же. |
If either the 1 or year parameter is set then the two strings evaluate exactly the same way. |
В классической механике ограничение на систему - это параметр, которому система должна подчиняться. |
In classical mechanics, a constraint on a system is a parameter that the system must obey. |
Если их несколько, используйте параметр ATC_supplemental вместе с шаблонами {{ATC}} и {{ATCvet}}. |
If there is more than one, use the ATC_supplemental parameter together with the templates {{ATC}} and {{ATCvet}}. |
Второй параметр будет использоваться в качестве текста ссылки. |
The second parameter will be used as the link text. |
Этот параметр и многие другие были сделаны регулируемыми для удовлетворения других конструкций формы волны OFDM. |
This parameter and many others were made adjustable to satisfy other OFDM waveform designs. |
Последний необязательный параметр может поддерживать пользовательскую строку. |
A final optional parameter could support a custom string. |
Когда этот параметр активирован, двойной щелчок в любом месте страницы делает то же самое, что и щелчок на вкладке изменить эту страницу. |
When this setting is activated, double-clicking anywhere on a page does the same thing as clicking on the edit this page tab. |
Класс AtomicReference принимает параметр type V, который определяет тип ссылки на объект. |
The AtomicReference class accepts the type parameter V that specifies the type of the object reference. |
The parameter |links=no prevents the language name from being linked. |
|
Последние три игнорируются, если также не указан параметр |services=. |
The last three are ignored unless |services= is also specified. |
К ним относятся параметр передачи, функция передачи, параметр распространения, коэффициент распространения и константа передачи. |
These include transmission parameter, transmission function, propagation parameter, propagation coefficient and transmission constant. |
Часто этот параметр используется для определения степени исчерпания используемого углерода. |
Frequently, this parameter is used to determine the degree of exhaustion of a carbon in use. |
Если этот параметр не распознается шаблоном, он будет отображаться в виде обычного текста. |
If the parameter is not recognized by the template, it will be displayed as plain text. |
Но независимо от того, как я изучаю базовый модуль, я не могу понять, как этот параметр переводится в фактический URL-адрес для файла ogg. |
But no matter how I study the underlying module, I cannot understand how the parameter gets translated to the actual URL for the ogg file. |
В настоящее время я понимаю, что параметр “подписка” принимает только значение true/false, верно? |
Currently I understand the “subscription” parameter accepts only a true/false value, correct? |
Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен. |
It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted. |
Каждый параметр зависит от предпочтений пользователей. |
Each option is dependent on the users preference. |
Я думаю, что параметр via вполне приемлем с точки зрения отслеживания ссылок на этот шаблон, связанных с конкретным источником. |
I think the via parameter is perfectly acceptable in terms of tracking links to this template related to a particular source. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Параметры экранной заставки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Параметры экранной заставки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Параметры, экранной, заставки . Также, к фразе «Параметры экранной заставки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
