Политика раскрытия финансовой информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дела и политика безопасности - affairs and security policy
ведомственная политика - departmental policy
все законы и политика - all laws and policies
законы и политика в отношении - laws and policies relating
израильская политика - israeli policies
Внешняя политика мозговая - foreign policy think tank
вождение политика - driving policy
возврат и обмен политика - return and exchange policies
выпускались политика - policies were issued
партия политика - party policy
Синонимы к Политика: курс, стратегия, линия поведения, НЭП, геополитика, политический курс
Значение Политика: Деятельность государственной власти, партии или общественной группы в области внутригосударственных или внешних отношений, определяемая интересами этой власти, партии, группы.
раскрытие палубы - deck opening
раскрытое дело - cleared case
до сих пор раскрыта - still disclosed
раскрытие конфиденциальной информации - disclosure of sensitive information
раскрытие требуется - disclosure is required
презумпция раскрытия - presumption of disclosure
раскрытие секретов - disclosure of secrets
МСФО 7 Финансовые инструменты: раскрытие информации 2012 - ifrs 7 financial instruments: disclosures 2012
начальное раскрытие - initial disclosure
раскрытие тормозного парашюта - drogue parachute deployment
комитет финансов Санкт-Петербурга - Finance Committee of St. Petersburg
MBA в области финансов - mba in finance
вопросы государственных финансов - public finance issues
глобальная финансовая нестабильность - global financial instability
Влияние глобального финансово-экономического - impact of the global financial and economic
здравоохранения и финансов - health and finance
долг финансового сектора - financial sector debt
нет финансового риска - no financial risk
юридическая и финансовая ответственность - legal and financial liability
реформы государственных финансов - public finance reform
ввод сенсорной информации - sensory input
глава министерства печати и информации - Minister of Press and Information
информативный сигнал - intelligence signal
какой-либо информации - any information
свод знаний / информации - body of knowledge/information
администрация Соединенных Штатов энергетической информации - united states energy information administration
решение по управлению информацией EMC SourceOne - emc sourceone information governance solution
информативная работа - informative work
Управление корпоративной информацией - corporate information management
обмен информацией режима - exchange of information regime
Синонимы к информации: разведывательная служба, разведка, служба разведки, разведывательное управление, секретная служба, спецслужб, разведданные
Мы уделяем особое внимание защите вашей финансовой информации. |
Protecting the privacy of your financial information is important to us. |
Но основные финансовые кризисы редко ограничиваются стандартами какой-либо одной страны, и мы должны более широко смотреть на историю, чтобы получить достаточно информации о том, как развиваются такие кризисы. |
But major financial crises are rare by the standards of any one country, and we have to range widely through history to get enough information about how such crises play out. |
Другой ключевой случай может быть назван кражей финансовой личности, обычно о краже информации о банковском счете и кредитной карте, а затем использовании или продаже. |
Another key case can be referred as Financial Identity Theft , usually about bank account and credit card information being stolen, and then used or sold. |
Одним из простых определений управленческого учета является предоставление менеджерам информации о принятии финансовых и нефинансовых решений. |
One simple definition of management accounting is the provision of financial and non-financial decision-making information to managers. |
Судья Томас почему-то не указал эти деньги при раскрытии финансовой информации в своём суде. |
For whatever reason, Justice Thomas didn't disclose the 686,000 on his Supreme Court financial disclosure form. |
Что касается финансовой информации, то Федеральная торговая комиссия разрешает ее распространение, если она деидентифицирована и агрегирована. |
For financial information, the Federal Trade Commission permits its circulation if it is de-identified and aggregated. |
судья был обеспокоен что финансовые отчеты, могут дать нам доступ к информации о пациентов |
Well, the judge was worried that financial records might give us access to patient information now. |
Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт. |
Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft. |
Таким образом, сбор финансовой информации может стать ключевым инструментом защиты этих животных, хотя эта возможность часто упускается из виду. |
Financial intelligence gathering could thus become a key tool in protecting these animals, although this opportunity is often overlooked. |
Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов. |
The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets. |
Эти поправки направлены на уточнение corpus delicti отмывания денег, расширение круга основных правонарушений, содействие информационному обмену и совершенствование финансового мониторинга. |
The amendments aim to provide for the corpus delicti of money-laundering, extending the predicate offences, facilitating information exchange and improving financial monitoring. |
Агентство Рейтер было одним из первых информационных агентств, передающих финансовые данные через океаны с помощью компьютеров в 1960-х годах. |
Reuters was one of the first news agencies to transmit financial data over oceans via computers in the 1960s. |
Использование биткойна преступниками привлекло внимание финансовых регуляторов, законодательных органов, правоохранительных органов и средств массовой информации. |
The use of bitcoin by criminals has attracted the attention of financial regulators, legislative bodies, law enforcement, and the media. |
(SWE) Экспорт финансовой информации для аудиторов [AX 2012] |
(SWE) Export financial information for auditors [AX 2012] |
В целом доклады содержат мало подробной информации о финансовых ресурсах, выделяемых на цели процесса осуществления Конвенции. |
In general, the reports give few details about financial allocations in support of implementation of the Convention. |
Информацию, касающуюся финансовой помощи студентам, см. в пункте 256, выше. |
Concerning financial assistance to students, see paragraph 256 above. |
В идеале, в LUG должно существовать тип некой ротации, включающей контроль над финансовой информацией. |
Ideally, there should be some LUG duty rotation, including duties involving financial control. |
Хотя в ИКАО отсутствует функциональное звено по вопросам этики, требования относительно раскрытия финансовой информации существуют, но систематической внутренней или внешней проверки ее содержания не проводится. |
While ICAO does not have an ethics function, there is a financial disclosure requirement but no systematic internal or external review of the contents. |
Предусматривает более широкие обязанности финансовых учреждений по разглашению информации. |
Increased disclosure obligations on financial institutions. |
Если фонд страхования финансовых рисков хотел получить конфиденциальную информацию. |
If a hedge fund was looking for inside information. |
Оффшорные финансовые и информационные услуги стали важными источниками иностранной валюты, и существует здоровый сектор легкой промышленности. |
Offshore finance and information services have become important foreign exchange earners, and there is a healthy light manufacturing sector. |
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией. |
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information. |
В центре внимания форума было привлечение внимания к социальным, технологическим и финансовым проблемам, с которыми сталкиваются библиотеки, занимающиеся демократизацией информации. |
The focus of the forum was to bring awareness to the social, technological, and financial challenges facing libraries dealing with the democratization of information. |
Это автоматически обновляющийся информационный блок, который устанавливается на сайте пользователя для предоставления посетителям оперативной информации по финансовым рынкам. |
It is automatically refreshing information block installed on the user’s website to supply visitors with the up to date information on financial markets. |
Потребители могут быть особенно обеспокоены тем, что рекламодатели ориентируются на них на основе конфиденциальной информации, такой как финансовое состояние или состояние здоровья. |
Consumers can be especially troubled by advertisers targeting them based on sensitive information, such as financial or health status. |
Вкладчики могли бы сформировать свое собственное мнение о финансовом положении PBI и группы на основе общедоступной информации. |
Depositors could form their own view on the financial standing of PBI, and the group, based on publicly available information. |
Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность. |
Call it information liquidity, akin to financial liquidity. |
Куала-Лумпур - это центр финансов, страхования, недвижимости, средств массовой информации и искусства Малайзии. |
Kuala Lumpur is a centre for finance, insurance, real estate, media and the arts of Malaysia. |
Главной особенностью финансовых рынков, приводящей к несовершенству, является информационная асимметрия между заемщиками и кредиторами. |
The main feature of financial markets that leads to imperfection is information asymmetry between borrowers and lenders. |
Он подключается к ключевой справочной информации, которая позволяет четко и однозначно идентифицировать юридические лица, участвующие в финансовых операциях. |
It connects to key reference information that enables clear and unique identification of legal entities participating in financial transactions. |
Он представил информацию о производстве лекарственных трав, основным препятствием на пути развития которого является отсутствие финансовых средств. |
He presented the production of medicinal herbs, which is constrained by lack of financing. |
Сегодня вредоносное ПО используется как хакерами black hat, так и правительствами для кражи личной, финансовой или деловой информации. |
Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information. |
В результате финансовые учреждения нуждаются в способе поиска информации, ликвидности и анонимности для своей торговой деятельности. |
As a result, financial institutions need a way to find information, liquidity and anonymity for their trading activity. |
Швейцария сотрудничает с США по запросам, о финансовой информации, касающейся американских граждан. |
Switzerland has cooperated with the U.S. when asked about the financial records of American citizens. |
Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами. |
The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries. |
финансовая отчетность, коммерческий расчет, подготовка оперативной информации о финансово-коммерческом состоянии предприятия;. |
Financial accounting, cost accounting, management accounting. |
Наиболее широко распространенными информационными системами бухгалтерского учета являются модули аудита и финансовой отчетности. |
The most widely adopted accounting information systems are auditing and financial reporting modules. |
Главная цель поездки заключалась в сборе дополнительной информации о финансовых делах Саади Каддафи, а также о г-же Сандерс. |
The main purpose was to collect more information on Saadi Qadhafi's financial affairs as well as on Ms. Sanders. |
Фильм производится обратно 40 фотографий в сочетании с телефильм Канада и Онтарио медиа-корпорация развития, и финансируется за счет средств массовой информации финансового капитала. |
The film is being produced by Back 40 Pictures in conjunction with Telefilm Canada and Ontario Media Development Corporation, and is financed by Media Finance Capital. |
Данная серия посвящена принципам Международных стандартов финансовой отчетности. Сборники практических заданий задуманы как серия материалов для профессиональных бухгалтеров, желающих самостоятельно получить дополнительные знания, информацию и навыки. |
The project team is currently assembling a substantial amount of training material covering IFRS, RAS and management accounting. |
Amlogic не публикует информацию о продажах или финансовой информации на своем веб-сайте. |
Amlogic does not publish sales or financial information on its website. |
Одно из заявлений касалось разъяснений относительно раскрытия финансовой информации и было адресовано Главному юрисконсульту. |
There was one request for guidance on financial disclosure, which was addressed to the General Counsel. |
Например, есть газеты только со спортивными новостями и заметками, есть другие только с информацией об искусстве и культуре, есть те, которые о финансовых и экономических новостях в мире и многие другие виды. |
For example, there are newspapers with only sport news and articles, there are others with only arts and cultural information, there are ones about financial and economic news in the world and many other types. |
Многие регулирующие органы используют такие сообщения для сбора финансовой и экономической информации. |
Many regulators use such messages to collect financial and economic information. |
Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности. |
As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure. |
В настоящее время существует четыре группы решений для управления взаимоотношениями с клиентами, управления цепочками поставок, финансовых услуг и услуг в области информационных технологий. |
Currently, there are four solution groups for customer relationship management, supply chain management, financial services and information technology services. |
Однако значительные усилия, необходимые для ввода в нее информации, также не удалось реализовать из-за финансовых трудностей. |
However, it has not been possible to undertake the considerable effort needed to enter data into it, also because of financial constraints. |
Для этого МСП должны быть в состоянии создавать и распространять корпоративную и финансовую информацию о себе. |
For that to happen, SMEs need to be able to produce and disseminate corporate and financial information about themselves. |
Ты осознаешь, что сокрытие финансовой информации от ТСФ может грозить серьезным штрафом? |
You realise concealing financial information from the FCA could result in severe fines? |
Во исполнение резолюции 60/254 Генеральной Ассамблеи была приглашена внешняя компания для оказания услуг по обзору, требуемых по программе раскрытия финансовой информации. |
Pursuant to General Assembly resolution 60/254, an external firm was engaged to provide the review services required under the financial disclosure programme. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть информации, чтобы спасти ее. |
And you also don't believe we do any work that is important enough to be worth printing out to save! |
Согласно информации, представленной опрошенными судьями, чиновники не получают заработную плату с начала развязанной АФДЛ войны. |
Judges who were interviewed reported that civil servants had not been paid since the beginning of the war with AFDL. |
Она выяснила обстоятельства 80 случаев: 37- на основе информации, предоставленной правительством, а 43- на основе информации, полученной из других источников; 127 случаев остаются невыясненными. |
It clarified 80 cases: 37 on the basis of information provided by the Government and 43 on the basis of information provided by the source; 127 remain outstanding. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
HouseNet был самым ранним сайтом в стиле доски объявлений, где пользователи могли обмениваться информацией. |
HouseNet was the earliest bulletin-board style site where users could share information. |
Нервные волокна выступают из таламуса в кору головного мозга во всех направлениях, позволяя осуществлять узловой обмен информацией. |
Nerve fibers project out of the thalamus to the cerebral cortex in all directions, allowing hub-like exchanges of information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Политика раскрытия финансовой информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Политика раскрытия финансовой информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Политика, раскрытия, финансовой, информации . Также, к фразе «Политика раскрытия финансовой информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на испанский- ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на хинди - ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на немецкий - ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на французский - ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на итальянский - ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на арабский - ›
«Политика раскрытия финансовой информации» Перевод на узбекский