Союз американских ветеранов второй мировой войны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Союз американских ветеранов второй мировой войны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
amvets
Translate
Союз американских ветеранов второй мировой войны -

- союз [имя существительное]

имя существительное: union, alliance, confederation, league, association, tie-up, conjunction, combination, coalition, federation

сокращение: U.

- второй

имя прилагательное: second, secondary, second

- мировой

имя прилагательное: world, global, worldwide, mondial, Catholic, epoch-making



Си-10 Дайнемикс - это американская оборонная фирма, которая занимается научно-техническими разработками вместе с институтом Саттлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-ten dynamics is a U.S. Defense firm That does r and d in conjunction with the sattler institute.

День Ветеранов - не выходной день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterans' Day is not a day off.

Это : Новый год , День рождения Мартина Лютера Кинга , День рождения Вашингтона , День памяти павших в гражданской вой — не , День Независимости , День тру — да , День Колумба , День ветеранов , День благодарения , Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are: New Year’s Day, Martin 91 Luther King’s Birthday, Washington’s Birthday, Memorial Day, Indepen- dence Day, Labour Day, Columbus’s Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day.

Тогда, я уверен, мой интерес к тому, как ты как ты с твоими жуликами планируете пустить по ветру бюро ветеранов постепенно сошел бы на нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'm sure my interest in how you and your cronies plan to plunder the veterans bureau would wane accordingly.

Деньги могли бы предоставить американские корпорации и крупные города — все они в результате получат большую выгоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money could be raised from U.S. corporations and big municipalities, all of which have so much to gain.

Хотя высокопоставленные американские руководители в целом осуждают Россию за ее все более агрессивные действия в американском киберпространстве, Соединенные Штаты лишь один раз связали ее с конкретной атакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While senior U.S. officials have called out Russia in broad terms for its increasingly aggressive behavior in U.S. cyberspace, the U.S. has only once tied Russia to a specific attack.

Они украшают зал ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're painting the Legion hall.

Следующее, что я помню - на меня смотрят Твой брат и тот скользкий американец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next thing I knew you and your brother and that smarmy American bloke were staring down at me.

Американец никак не мог прийти в себя из-за того, что они едва не прикончили двух престарелых дам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He couldn't believe they'd almost attacked a pair of old ladies.

Оно было передано Союзом Ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Veteran's Alliance submitted it.

Причем и дамы пожелали видеть всех старых ветеранов в одном строю, а дамам как откажешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies wants all the old vet'runs to turn out, you know. So I has to oblige them.

В Гардезе американские солдаты пытались всеми силами замести следы своего присутствия. разбросанные по всей пустыне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Gardez, the American soldiers went to obscene lengths to cover up the killings. Here in Al-Majalah, despite the official denial, they'd left their fingerprints strewn across the desert.

Поэтому сейчас, федеральная прокуратура откладывает судебное разбирательство, чтобы она могла пройти курс лечения в мед.центре для ветеранов войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So at this time, the U.S. Attorney's office is deferring prosecution, so she can receive treatment at the V.A. hospital.

Мадам Дюваль проводит много времени со своим братом-инвалидом. его совсем недавно нашли в госпитале для ветеранов-евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Duval spends much time with her invalid brother, recently discovered alive in a Jewish repatriation hospital.

Если верить статистике, каждый Американец думает об Аврааме Линкольне каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically speaking, every American thinks about Abraham Lincoln at least once a day.

Таша Брукс, афро-американка, а оба клиента, Гари Фишер и Нейт Кокрон, белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasha Brooks is African-American and the two Johns, Gary Fisher and Nate Cochran, they were both white.

Афро-американка, довольно симпотичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African-American, good-looking.

Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears.

Уже много лет, когда у меня было время, я работал над книгой, показывающей вклад Ветхого Завета в американские законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years now, when I've had the time, I've been working on a book showing the contributions of the old testament to American law.

Я только что вспомнил, что один из мужчин в списке ветеранов работал на фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just remembered, one of the men on the list of veterans, he worked at a mill.

Да, он в основном занят делами бедных ветеранов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, he's much engaged in administering to the poor veterans.

Я отправила его в дом ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent him to the soldiers' home.

Если вы были награждены Пурпурным Сердцем, вы получаете внеочередное лечение в госпитале для ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've been awarded the Purple Heart, you get expedited treatment at the V.A. hospital.

Президент Джордж Буш-младший посетил страну в 2005 году и еще раз в 2006 году на национальных съездах ветеранов; оба визита были опротестованы тогдашним мэром Рокки Андерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President George W. Bush visited in 2005 and again in 2006 for national veterans' conventions; both visits were protested by then-Mayor Rocky Anderson.

Он был назван в клетку классический Макдональдс все-турнира, все-раздел, Все-области, и 4-е командное спортивные новости NJCAA-американски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named McDonald's Cage Classic All-tournament, All-Section, All-Region, and 4th team Sporting News NJCAA All-American.

Для ветеранов это была либо победа до утра, либо долгое тюремное заключение за нарушение местных, государственных и федеральных законов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the veterans it was either win before morning or face a long time in jail for violating local, state, and federal laws.

Американская правовая система также имеет свои корни во французской философии с разделением властей и федеральной системой наряду с английским правом в общем праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American legal system also has its roots in French philosophy with the separation of powers and the federal system along with English law in common law.

В результате американская безопасная бритва, Gillette и Schick были вынуждены производить лезвия из нержавеющей стали, чтобы конкурировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, American Safety Razor, Gillette and Schick were driven to produce stainless steel blades to compete.

Поскольку он был ветераном войны, Райху было разрешено закончить объединенную степень бакалавра и доктора медицины за четыре года, а не за шесть, и он закончил ее в июле 1922 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he was a war veteran, Reich was allowed to complete a combined bachelor's and M.D. in four years, instead of six, and graduated in July 1922.

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

Среди тех, кто поддерживал комиссию и Американский Легион, были многочисленные группы ветеранов, администрация Трампа и несколько конгрессменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among those supporting the Commission and American Legion included numerous veterans groups, the Trump Administration, and several Congresspersons.

Негритянская Американская лига была организована в 1937 году на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Negro American League was organized in 1937 in the West.

Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea.

Мы оба уже согласились с тем, что использование слова американец является полностью квалифицированным, поскольку эта дискуссия продолжалась достаточно долго, чтобы доказать это без тени сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have already both agreed that the use of the word American is fully qualified, as this debate has raged on long enough to prove that beyond the shadow of any doubt.

Здравствуйте, приношу извинения за добавление еще одного пункта на страницу обсуждения, но я был бы признателен за некоторые рекомендации от ветеранов АЭС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, apologies for adding another item to the talk page but I would be grateful for some guidance from NPP veterans.

Звуковые эффекты были разработаны ветераном Звездных войн Беном Бертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound effects were designed by Star Wars veteran Ben Burtt.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

В 2016 году Госдепартамент США подал в суд за отказ в выдаче паспорта Дане Ззийм, которая является ветераном, интерсексуальным человеком, а затем также идентифицирована как недвойственное лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the U.S. State Department was sued for denying a passport to Dana Zzyym, who is a veteran, an intersex person and then also identified as a non-binary person.

Если ветеран все еще не удовлетворен, он/она может подать апелляцию в Апелляционный Совет ветеранов, опять же с юридическим представительством BPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Veteran was still dissatisfied, he/she could launch an appeal to the Veterans Appeal Board, again with BPA legal representation.

Фенийцы, тайная ирландская католическая воинствующая организация, активно вербовались среди ветеранов Гражданской войны, готовясь к вторжению в Канаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fenians, a secret Irish Catholic militant organization, recruited heavily among Civil War veterans in preparation to invade Canada.

Частный сектор оказывает медицинские услуги, за исключением администрации ветеранов, где врачи работают на правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private sector delivers healthcare services, with the exception of the Veteran's Administration, where doctors are employed by the government.

В 1908 году была опубликована первая американская защита гомосексуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, the first American defense of homosexuality was published.

Он недолго служил в индийских Силах обороны и является ветераном Второй мировой войны, который видел бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He briefly served with the Indian defense forces and is a WW2 veteran who saw combat.

Это первый раз, когда я узнал, что какая-либо американская организация не приветствовала конкуренцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the first time I knew any American organisation did not welcome competition.

Американская лингвальная ортодонтическая ассоциация была также создана в 1987 году, и в том же году они впервые встретились в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Lingual Orthodontic Association was also established in 1987 and they had their first meeting in Washington that year.

Он также обслуживает военных пенсионеров, ветеранов и их семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also caters to military retirees and veterans and their families.

Имея более 240 000 сотрудников, DHS является третьим по величине департаментом Кабинета Министров после департаментов обороны и по делам ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With more than 240,000 employees, DHS is the third largest Cabinet department, after the Departments of Defense and Veterans Affairs.

Она разработала и возглавляет юридическую клинику Chapman pro bono для военнослужащих и ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She developed and heads the Chapman pro bono law clinic for military personnel and veterans.

Памятник является подарком ветеранов гражданским лицам, которые сражались бок о бок с американскими войсками, к большому удивлению и облегчению США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monument is a gift from the veterans to the civilians who fought alongside of the U.S. troops, much to the surprise and relief of the U.

Она покинула Уичито, чтобы организовать мастерские по металлообработке в госпиталях ветеранов в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only three doors per side were installed, reflecting the priority of comfort over reduced dwell times on the country network.

Проведенное в 1995 году исследование женщин-ветеранов войны показало, что 90 процентов из них подвергались сексуальным домогательствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1995 study of female war veterans found that 90 percent had been sexually harassed.

После войны он изучал право в Бартоне вместе со своим братом Уильямом У. Гроутом, ветераном Гражданской войны и политиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, he studied law in Barton with his brother, William W. Grout, a Civil War veteran and politician.

В 1929 году американская цирковая корпорация подписала контракт на выступление в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, the American Circus Corporation signed a contract to perform in New York City.

Он был открыт в 1923 году ветераном Вердена Андре Мажино, который позже одобрил работу на линии Мажино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was inaugurated in 1923 by Verdun veteran André Maginot, who would later approve work on the Maginot Line.

12 сентября 1919 года он возглавил около 2600 солдат, в основном контуженных ветеранов сражений при Исонцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 September 1919 he led around 2,600 troops, mostly shell-shocked veterans of the Battles of the Isonzo.

Неназванная американская юридическая фирма, как сообщается, Майер Браун, стала мишенью австралийского АСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial manufacturers strive to control their manufacturing variables in order to standardize product compositions.

Biohazard-американская группа, образованная в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biohazard is an American band formed in Brooklyn, New York, in 1987.

Однако Мао отправил в Корею больше этнических корейских ветеранов НОАК и пообещал перебросить армию поближе к корейской границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Mao sent more ethnic Korean PLA veterans to Korea and promised to move an army closer to the Korean border.

The Preview Murder Mystery - американская детективная комедия 1936 года, снятая режиссером Робертом Флори в студии Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Preview Murder Mystery is a 1936 American mystery-comedy, directed by Robert Florey and shot in the Paramount studio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Союз американских ветеранов второй мировой войны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Союз американских ветеранов второй мировой войны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Союз, американских, ветеранов, второй, мировой, войны . Также, к фразе «Союз американских ветеранов второй мировой войны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information