Устройства противопожарной защиты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройства противопожарной защиты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fire protection devices
Translate
Устройства противопожарной защиты -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart



У нас есть десяток шокирующих противопехотных устройств в наших оружейных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a dozen concussive antipersonnel devices in our armory.

Устройство на противоположном конце линии связи, отправляя транзакции на это устройство, подсчитывает количество кредитов, которые каждый TLP потребляет со своего счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device at the opposite end of the link, when sending transactions to this device, counts the number of credits each TLP consumes from its account.

Артиллерийские снаряды, минометы, авиабомбы, гранаты и противопехотные мины - все это осколочные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artillery shells, mortar shells, aerial bombs, grenades, and antipersonnel mines are all fragmentation devices.

В обоих случаях электроны предпочтительно принимают устройства, в которых магнитный момент каждого электрона отменяется противоположным моментом другого электрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the electrons preferentially adopt arrangements in which the magnetic moment of each electron is canceled by the opposite moment of another electron.

Все дизельные двигатели Юнкерса были двухтактными, противопоставленными поршневым конструкциям, устройство которых он изобрел в начале 1890-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Junkers diesel engines were two stroke, opposed piston designs, an arrangement he invented in the early 1890s.

Огни Mars-это сигнальные огни безопасности, используемые в Соединенных Штатах и построенные компанией Mars Signal Light Company для железнодорожных локомотивов и противопожарных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars Lights are signal-safety lights used in the United States and built by Mars Signal Light Company for railroad locomotives and firefighting apparatus.

Бортовое противопожарное устройство сделало свою работу, и пожар потушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His onboard fire extinguishers have done their job, and the fire is out.

Огнеопасные краски получили новое покрытие на основе кремния, а также были установлены дополнительные переносные насосы и противопожарные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flammable paints received a new silicon based overcoat, and additional portable pumps and fire fighting apparatus were installed.

Оппозитно-поршневые двигатели помещают два поршня, работающих на противоположных концах одного и того же цилиндра, и это было расширено в треугольные устройства, такие как Дельта Напье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposed-piston engines put two pistons working at opposite ends of the same cylinder and this has been extended into triangular arrangements such as the Napier Deltic.

Документы в штабе на противоположенной стороне острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The files are in a command post on the other side of the island.

Короткий осетр использовал два Merlin 140s с противоположно вращающимися пропеллерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Short Sturgeon used two Merlin 140s with contra-rotating propellers.

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country.

Напротив пункта Принтеры и устройства выберите Общий доступ или Общий доступ не предоставляется (по умолчанию указано значение Общий доступ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to Printers & Devices, select Shared or Not shared (this will be set to Shared by default).

Помните, что вы можете убрать аккаунт с телефона Pixel, устройства Nexus или другого устройства Android, не удаляя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also remove your account from a Pixel phone, Nexus device, or other Android devices without deleting your account.

Некоторые устройства USB 3.0 также могут вызывать помехи в беспроводной сети на частоте 2,4 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some USB 3.0 devices can also cause wireless interference for 2.4 GHz networks.

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

Я полагаю, что это могло быть побочным еффектом от того устройства, что перенесло их сюда, но я начинаю думать, что, возможно, пришельцы не захотели, чтобы наши люди что-то помнили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it could be a side effect of whatever mechanism transported them here, but I'm starting to think that maybe the aliens didn't want our people to remember something.

Должна искренне признать, она хороший человек, но не хочу кривить душой - полная мне противоположность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must tell you frankly that she is a good person, but I do not want to play the hypocrite-she is the complete opposite of me.

Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrode from an electroencephalogram array a what?

Работу устройства для сжатия ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of a tissue compression eliminator.

У нас фундаментально противоположные взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have fundamentally different views.

Я также убеждён, что Уиндом Эрл ищет то же самое, что и мы по диаметрально противоположным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am also convinced that Windom Earle is searching for exactly the same thing as we are for diametrically opposite reasons.

Я пока подготовлю устройства для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll prepare the submersion device.

У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit that small would be really short-range.

Впервые эти устройства появились в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first showed up in Africa.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Переплыв озеро, он выбрался на скалы у противоположного берега, где оставил свою одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cut straight across the lake to the shore ahead. He reached the rocks where he had left his clothes.

К тому же они сидели на противоположной стороне, не так далеко от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they were sitting on the opposite side not too far away from her.

Я лишь знаю, что из-за моей ошибки вы видели некоторые секретные устройства, жизненно важные для безопасности страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I know is that my incompetence has made you aware of some very secret devices that are vital to the security of this nation.

Данные устройства используются в интересах Торчвуда, а не народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these devices are for Torchwood's benefit, not the general public's.

Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing RD on deaf assist devices.

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

Но я помню, что ловил рыбу в прямо противоположном направлении от того места, где был найден Сингер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I do remember catching those fish in the exact opposite direction of where Singer was found.

Два окна открывались настежь, и работницы, сидя за столом, видели всех, кто проходил на противоположном тротуаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two windows opened so wide that without leaving the work-table the girls could see the people walking past on the pavement over the way.

Она, действительно, была, как говорил о ней ее марсианский кавалер, прелестной противоположностью прежнего типа любимых и любящих предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was indeed, as her fellow Martian had said of her, an atavism; a dear and precious reversion to a former type of loved and loving ancestor.

Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it.

Нет, фактически, я - точная противоположность этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, in fact I'm exactly the opposite.

FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices.

Разработчики USB-устройств, предназначенных для публичной продажи, как правило, должны получить идентификатор USB, который требует платы, выплачиваемой форуму разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developers of USB devices intended for public sale generally must obtain a USB ID which requires a fee paid to the Implementers' Forum.

Показанный манометром на стороне давления фильтра достигая в зону красной линии, владелец бассейна предупрежден о необходимости обратной промывки устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicated by a pressure gauge on the pressure side of the filter reaching into the 'red line' area, the pool owner is alerted to the need to 'backwash' the unit.

В противоположность тому, чтобы иметь стыд - это не иметь стыда; вести себя без сдержанности, чтобы оскорбить других, подобно другим эмоциям, таким как гордость или гордыня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to having shame is to have no shame; behave without the restraint to offend others, similar to other emotions like pride or hubris.

Он-сын мексиканской американки Марии Маруланды и греко-американца Джорджа Балласа, изобретателя устройства для стрижки газонов Пожирателем сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the son of Mexican-American Maria Marulanda and Greek-American George Ballas, the inventor of the Weed Eater lawn-trimming device.

Гегель считал, что гражданское общество и государство являются полярными противоположностями в рамках его диалектической теории истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hegel believed that civil society and the state were polar opposites, within the scheme of his dialectic theory of history.

Также Samsung Mobile в ноябре дебютировал на YouTube-канале расширенный трейлер, в котором демонстрировался продакт-плейсмент для различных устройств Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in November, an extended trailer debuted on Samsung Mobile's YouTube channel, featuring product placement for various Samsung devices.

Юнг считал, что Анима и Анимус проявляют себя в сновидениях и влияют на отношение человека к противоположному полу и его взаимоотношения с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jung believed the anima and animus manifest themselves by appearing in dreams and influence a person's attitudes and interactions with the opposite sex.

Является ли секс с противоположным полом законным в Индии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is having sex with opposite sex legal in India?

Все эти устройства поддерживают практически любой аудио-и видеоформат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these devices support almost every audio and video format.

Книги, предназначенные для сожжения, рассматривались как подрывные или как представляющие идеологию, противоположную нацизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The books targeted for burning were those viewed as being subversive or as representing ideologies opposed to Nazism.

Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

Верапамил, блокатор кальциевых каналов, полезен при лечении гипомании и в тех случаях, когда литий и стабилизаторы настроения противопоказаны или неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verapamil, a calcium-channel blocker, is useful in the treatment of hypomania and in those cases where lithium and mood stabilizers are contraindicated or ineffective.

Мне нужны некоторые дополнительные разъяснения, потому что доказательства, которые я рассматриваю, говорят совершенно противоположное вашим утверждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need some additional clarification because the evidence I am looking at says QUITE the opposite of your claims.

Кроме того, их сторонники постоянно кричат, ругаются и угрожают противоположной команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, their supporters constantly yell, swear at, and threaten the opposite team.

Назначение любого колокола двигателя-направлять выхлоп ракетного двигателя в одном направлении, создавая тягу в противоположном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of any engine bell is to direct the exhaust of a rocket engine in one direction, generating thrust in the opposite direction.

Моя предвзятость может привести к неспособности эффективно и логически оценить противоположную сторону аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myside bias can cause an inability to effectively and logically evaluate the opposite side of an argument.

Далее Лю объясняет обнаруженную связь между близостью с родителем противоположного пола и риском возникновения у ребенка суицидальных мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish system differed from that in England and Wales, as the civil parish was not used as the basis for the election of guardians.

В декабре 2019 года военно-морской флот Соединенных Штатов, а также Армия США запретили TikTok от всех правительственных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, the United States Navy as well as the U.S. Army banned TikTok from all government-issued devices.

Правительственные инспекторы фактически не обнаружили никаких записывающих устройств в общественных туалетах по крайней мере с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government inspectors have not actually discovered any recording devices in public restrooms since at least 2016.

22 марта 2011 года Amazon запустила Amazon Appstore для Android-устройств, и сервис стал доступен более чем в 200 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 22, 2011, Amazon launched the Amazon Appstore for Android devices and the service was made available in over 200 countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Устройства противопожарной защиты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Устройства противопожарной защиты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Устройства, противопожарной, защиты . Также, к фразе «Устройства противопожарной защиты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information