Фаррелл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фаррелл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Farrell
Translate
Фаррелл -


Я говорил, что наши родные придут, Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you our kindred would come, Farrell.

Судя по всему, она приходилась родственницей Брайану-хьюджину, который умер в 1476 году, поскольку обоих их отцов звали Фергал или Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would appear to have been related to Brian Ó hUiginn, who died in 1476, as both of their fathers were called Fergal or Farrell.

Хорошо, мистер Фаррелл вы арестованы за то, что руководите игорным домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Mr. Farrel. You're under arrest for illegally operating a gambling casino.

В 1999 году Чамберс вернулся в Сан-Франциско, чтобы выступить в театре братьев Митчелл О'Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Chambers returned to San Francisco to perform at the Mitchell Brothers' O'Farrell Theatre.

Накройте его нашим дефлекторным экраном, мистер Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cover him with our deflector screen, Mr. Farrell.

Фаррелл уклоняется от поисков и говорит Хессельману, что Брайс переспал с Сьюзен и убил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farrell eludes the search and tells Hesselman that Brice had slept with and killed Susan.

Супервайзер Марк Фаррелл был назначен Советом супервайзеров, чтобы закончить срок полномочий ли 23 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supervisor Mark Farrell was appointed by the Board of Supervisors to finish Lee's term on January 23, 2018.

Аса Фаррелл, ты согласен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asa Farrell, you agree to this?

Истон Тейлор-Фаррелл-политик и нынешний премьер Монтсеррата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easton Taylor-Farrell is a politician and the current Premier of Montserrat.

Генри Фаррелл, адъюнкт-профессор политологии и международных отношений в Университете Джорджа Вашингтона, проанализировал Шелковый путь в эссе для Aeon в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry Farrell, an associate professor of political science and international affairs at George Washington University, analyzed Silk Road in an essay for Aeon in 2015.

В передней части пачки, по умолчанию, была Британская униформа, но не фарах, а Том Фаррелл с глазами, блуждающими по телевизионным мониторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the front of the pack, by default, was a British uniform, but not Farah, it was Tom Farrell with eyes wandering to the TV monitors.

Для мужчин Фаррелл Уильямс, Канье Уэст и Ice Cube также помогли определить современную моду для чернокожих мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For men, Pharrell Williams, Kanye West, and Ice Cube have also helped define modern day fashion for black men.

Услышав это, Фаррелл выбегает из здания и вступает в бой с убийцами, одновременно предупреждая Нину, которая благополучно скрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overhearing this, Farrell races from the building and engages the assassins while warning Nina, who goes safely into hiding.

Сара Харрисон, Кристинн Храфнссон и Джозеф Фаррелл-единственные другие публично известные и признанные соратники Ассанжа, которые в настоящее время живут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah Harrison, Kristinn Hrafnsson and Joseph Farrell are the only other publicly known and acknowledged associates of Assange who are currently living.

Тем временем, когда его первоначальный шок начинает проходить, Фаррелл убеждается, что Брайс-настоящий убийца и что Притчард помогает ему скрыть преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, as his initial shock begins to wear away, Farrell becomes convinced that Brice is the actual murderer and that Pritchard is helping him cover up the crime.

Позже Фаррелл опубликовал исправление на своем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farrell later issued a correction on his web site.

Кейс также работала с Фаррелл Уильямс над ее шестым студийным альбомом, первый набор для выпуска в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys was also working with Pharrell Williams on her sixth studio album, first set for a 2015 release.

Бобби Фаррелл и Лиз Митчелл выпустили сольные альбомы, содержащие их собственные перезаписи классических хитов Бони М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bobby Farrell and Liz Mitchell have released solo albums containing their own re-recordings of Boney M.'s classic hits.

Кроме того, судья Фаррелл заявил, что он не будет председательствовать на процессе судьи Уоркмана, пока действует судебный запрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Judge Farrell stated that he would not preside over Justice Workman's trial while the injunction was in place.

Мой дедушка, старый Билл Фаррелл, доставал нас своими историями про войну, про то, как он сражался за то, чтобы Британия была великой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandad old Bill Farrell, drove us to drink with his stories about the war and how he fought to put the Great into Britain.

Фарреллы, похоже, нашли в вас особое очарование, Нед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farrells seem to have a particular fascination with you, Ned.

Думаете, мы хотим, чтобы это фарреллское вуду обрушилось на нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think we want some Farrell-brand evil voodoo raining down on us?

Уоррен Фаррелл утверждает, что существуют средства защиты от преступлений, доступные только женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren Farrell claims there are criminal defenses that are only available to women.

Более поздняя попытка убийства принца Балларатом Генри Джеймсом О'Фарреллом была встречена местными жителями с шоком и большим ужасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The later attempt of the Prince's assassination by Ballaratian Henry James O'Farrell was met with shock and great horror from locals.

Я говорил, что за этим стоят Фарреллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said it was you Farrells behind this.

Имена в песне меняются, и чиновник может быть капитаном или полковником, называемым Фарреллом или Пеппером среди других имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Names in the song change, and the official can be a Captain or a Colonel, called Farrell or Pepper among other names.

В ноябре 2017 года она написала в твиттере, что она пишет 22 песни с Майклом Фарреллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, she tweeted that she was writing 22 songs with Michael Farrell.

Элленберг был приговорен к смертной казни через обезглавливание и казнен в Генте 30 ноября; О'Фаррелл, Грэхем и другие были либо уволены, либо наказаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellenberg was sentenced to death by beheading and executed in Ghent on 30 November; O'Farrell, Graham and the others were either dismissed or sanctioned.

Англия набрала первые очки в игре на второй минуте с попытки Ману Туилаги, преобразованного Оуэном Фарреллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England scored the opening points of the game in the second minute with a try from Manu Tuilagi, converted by Owen Farrell.

Позже Фаррелла поднимают двое мужчин, сидящих уныло на могиле Сьюзен; это они допрашивали его в начале фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Farrell is picked up by two men while sitting despondently at Susan's grave; they are the ones who were interrogating him at the film's beginning.

Все еще пытаясь избежать обыска, Фаррелл возвращается в офис Хессельмана, где распечатка государственного реестра связывает шкатулку с Брайсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still trying to avoid the search, Farrell returns to Hesselman's office, where the printout of State's registry has linked the jewel case with Brice.

Видные адвокаты включают Уоррена Фаррелла, Херба Голдберга, Ричарда Дойла и АСУ Бабера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent advocates include Warren Farrell, Herb Goldberg, Richard Doyle, and Asa Baber.

Перри Фаррелл, фронтмен и основатель Lollapalooza, был давним жителем Венеции до 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry Farrell, frontman and founder of Lollapalooza, was a longtime Venice resident until 2010.

Вечером 6 марта Ира уведомила семьи Маккенна, Сэвиджа и Фаррелла о гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IRA notified the McCann, Savage, and Farrell families of the deaths on the evening of 6 March.

В нем принимают участие Кенни Логгинс, Майкл Макдональд, Кендрик Ламар, Уиз Халифа, Мак Миллер и Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features guest appearances from Kenny Loggins, Michael McDonald, Kendrick Lamar, Wiz Khalifa, Mac Miller, and Pharrell.

В конце концов они пригласили в турнтаблист Джо Хана, басиста Дэйва Фаррелла и вокалиста Марка Уэйкфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eventually brought in turntablist Joe Hahn, bassist Dave Farrell, and vocalist Mark Wakefield.

Некоторое время спустя, когда Сьюзен и Фаррелл возвращаются из романтического уик-энда в деревне, Брайс неожиданно навещает ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time later, after Susan and Farrell return from a romantic weekend in the country, Brice visits her unexpectedly.

Убедив обиженного и ревнивого Фаррелла уйти через заднюю дверь, Сьюзен уверяет его, что любит его и оставит Брайса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After urging a hurt and jealous Farrell to leave through the back door, Susan assures him that she loves him and will leave Brice.

Ближе к концу войны Фаррелл решил, что в интересах Аргентины присоединиться к победившей стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the war, Farrell decided it was in the interests of Argentina to be attached to the winning side.

Фарреллы-это группа изоляционистов, которые избегают нормального общества и ведут спартанское существование в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farrells are an isolationist group, who shun normal society and live a spartan existence in the woods.

Дауни показал, что он смоделировал характер актеров Рассела Кроу, Колина Фаррелла и Дэниела Дэй-Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downey revealed that he modeled the character on actors Russell Crowe, Colin Farrell, and Daniel Day-Lewis.

Использование грубого юмора в фильме, как и в большинстве фильмов, снятых братьями Фаррелли, подверглось широкой критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of crude humor in the film, as seen in most films directed by the Farrelly brothers, was widely criticized.

Он рассказал, что работает с Тайлером, создателем, Фарреллом Уильямсом и Danger Mouse На записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He revealed that he was working with Tyler, the Creator, Pharrell Williams, and Danger Mouse on the record.

Лейтенант-коммандер ВМС США Том Фаррелл допрашивается двумя мужчинами о том, как он впервые встретился с министром обороны Дэвидом Брайсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. Navy Lieutenant Commander Tom Farrell is interrogated by two men about how he first met Secretary of Defense David Brice.

Хвала была дана спектаклям Фаррелла, Макадамса, вон и китча, кинематографу и боевикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Praise was given to the performances of Farrell, McAdams, Vaughn, and Kitsch, cinematography, and action sequences.

Рядовой Блоксэм и рядовой Фаррелли не могли функционировать как боевые единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private Bloxham and Private Farrelly weren't functioning well as combat troops.

Фаррелл узнает, что одна из улик-это марокканская шкатулка для драгоценностей, которую он видел, подарок Сьюзен от Брайса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farrell learns that one piece of evidence is a Moroccan jewel box he's seen, a gift to Susan from Brice.

В 2014 году Сильвестр сотрудничал с Фарреллом Уильямсом, чтобы выпустить линию BMX bike под Brooklyn Machine Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Sylvester partnered with Pharrell Williams to release a line of BMX bike’s under Brooklyn Machine Works.

Но до этого Фаррелл уже побывал в квартире Сьюзен, где их юный Роман разгорается всерьез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But before this, Farrell has already gone to Susan's apartment, where their fledgling romance is re-ignited in earnest.

Правительство Кенелли потерпело поражение на выборах штата в 2011 году, и Барри О'Фаррелл стал премьером 28 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keneally's government was defeated at the 2011 state election and Barry O'Farrell became Premier on 28 March.

Сенат также проголосовал за то, чтобы судить каждого из судей отдельно, а Фаррелл определил порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate also voted to try each of the justices separately with Farrell determining the order.

В докладе Дианы Фаррелл и Фионы Грейг за 2017 год было высказано предположение, что, по крайней мере, в США общий экономический рост, возможно, достиг своего пика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 report by Diana Farrell and Fiona Greig suggested that at least in the US, sharing economy growth may have peaked.



0You have only looked at
% of the information