Абсолютная фаза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абсолютная фаза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absolute phase
Translate
абсолютная фаза -

- абсолютный

имя прилагательное: absolute, sheer, stark, perfect, complete, utter, total, unmitigated, profound, positive

- фаза [имя существительное]

имя существительное: phase, stage, leg, gradation



В QPSK именно абсолютная фаза модулированной несущей определяет соответствующий символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In QPSK it is just the absolute phase of the modulated carrier that determines the associated symbol.

Амплитуда и фаза света представлены абсолютным значением и углом комплексного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amplitude and phase of the light are represented by the absolute value and angle of the complex number.

Понятия не имею, но это абсолютно не в ее духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea, but she sounded completely out of it.

Очевидно, что такого согласия нет, и для вас абсолютно неприемлемо выполнять правки, участвующие в споре о содержании, используя ваши инструменты администратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is clearly no such consent, and for you to perform edits that are taking part in a content dispute while using your admin tools is absolutely unacceptable.

Однако эти цифры затмил более крупный седан LS, который в отличие от ES был построен на уникальной и абсолютно новой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these numbers were eclipsed by the larger LS sedan, which unlike the ES was built on a unique and all-new platform.

Я путешествую, чтобы рассказать о своём романе, и делаю всё то, что, как мне говорили, абсолютно недоступно для людей, страдающих эпилепсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I travel to speak about my affair, all these things that I had been told people like me living with epilepsy could never be able to do.

Сексуальное поведение кажется открытым ценой абсолютного контроля общества над его репродуктивными последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual behavior seems open at the price of absolute social control on its reproductive consequences.

Слишком много детей по-прежнему страдают от недоедания и болезней и становятся жертвами бедствий, вооруженных конфликтов и абсолютной нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too many children still suffer from malnutrition and diseases and fall victim to disasters, armed conflict and absolute poverty.

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

Поэтому Трибунал, возможно, пожелает не рассматривать ее в качестве абсолютного эталона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the Tribunal may wish not to regard this as the absolute reference.

В-третьих, наши дети длительное время абсолютно беззащитны, и другие самцы могут их убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, our children are vulnerable for a long time and infanticide could be a risk from other males.

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

Я хочу, чтобы ты онлайн изобразил из себя абсолютного политического фанатика, кого-то настроенного против политики этого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you all to pose as a political zealot online, someone opposed to the policies of this man.

Терновый венец выглядит абсолютно не к месту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown o' thorns looks awful uncomfortable.

Еще мальчиком Роналд воровал в школе деньги, в которых абсолютно не нуждался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a boy Ronald stole money at school - money that he didn't need.

Черта, отделявшая допустимое от недопустимого во всем, что касалось подарков от мужчин, была проведена очень тщательно и абсолютно четко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line was so closely, so carefully drawn where gifts from men were concerned.

Достигая конечной пустоты и абсолютного спокойствия, я понимаю, что все развивается и возвращается к истоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attain ultimate emptiness and absolute tranquility, I observe all things as they develop and return to their origin.

В этом нашем проклятом мире не происходит абсолютно ничего нового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolutley nothing new is going on in this decimated world of ours.

Им руководят абсолютно неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's completely and utterly mismanaged.

Я абсолютно на 100 % ревностно предан своему сериалу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm absolutely, 1 00 percent, intensely committed to my show.

По статистике, нет абсолютно никакой связи между лунным циклом, обострениями у психов и совершаемыми ими преступлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's absolutely no statistical evidence linking lunar cycles to an increase in irrational, careless, or criminal behavior.

Я абсолютно напугана, мыслью о пении для тренеров потому, что моё сердце может быть полностью разбито, в итоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm absolutely terrified about singing for the coaches because I could be completely heartbroken at the end of it.

Ты даже не подозреваешь, что ты теперь абсолютно конченый человек!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't even know when you're getting wised up.

Нет, власть абсолютная... Когда-нибудь подробно расскажу тебе о моих планах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean absolute power. Some time I'll tell you about my plans in detail.

Я ничего не знаю, месье. Абсолютно ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know nothing, monsieur - nothing at all.

И поэтому я хочу, чтобы она чувствовала себя абсолютно уверенно и безопасно в нашем доме. Думаю, ей нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because I want her to feel absolutely certain and secure in our home, I think she needs more time.

Это абсолютно другой уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're working on a whole other level.

И абсолютно уверен... Я не сплю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And very surely... do I not dream.

В живучести Орра Йоссариан абсолютно не сомневался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yossarian really had no doubt about Orr's ability to survive.

Рон говорит, что это оружие, которое абсолютно не подходит для стрельбы такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron's saying that these were the wrong weapons to use for a shooting of this kind.

Он хорош: действует технично и абсолютно легально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very good. Technically, his tactics are legal.

Он абсолютно легален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's totally legit.

Потому что он был абсолютно дееспособным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he was fully functioning.

Последняя фаза-это фаза смерти, когда бактерии исчерпывают питательные вещества и умирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final phase is the death phase where the bacteria run out of nutrients and die.

Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number.

Эта фаза имеет протяженность 1,62 километра и строилась стоимостью 46 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phase has a length of 1.62 kilometers, and was being built at a cost of $46 million.

Первая фаза-это фаза интервью, которая включает в себя психологическое тестирование, самоконтроль клиента и различные материалы для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first phase is an interview phase that includes psychological testing, client self-monitoring, and a variety of reading materials.

Сепаратор, как правило, представляет собой сосуд под давлением, который используется для разделения продукта на основе принципов химического разделения, таких как фаза и плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separator, in general, is a pressurized vessel that is used to divide a product based on principles of chemical separation such as phase and density.

Фаза предсказания вовлекает читателей в активное объединение их собственных фоновых знаний с тем, что они почерпнули из текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prediction phase involves readers in actively combining their own background knowledge with what they have gathered from the text.

Абсолютная численность городского населения, проживающего в городских районах, составляет 10 399 146 человек, из которых 5 545 989 мужчин и 4 853 157 женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute urban population living in urban areas is 10,399,146 of which 5,545,989 are males and while remaining 4,853,157 are females.

Основной причиной, по–видимому, является фаза колебания Мэддена-Джулиана, или MJO, которая обычно находится в противоположных режимах между двумя бассейнами в любой данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cause appears to be the phase of the Madden–Julian oscillation, or MJO, which is normally in opposite modes between the two basins at any given time.

Они для меня-все. Абсолютно все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are everything to me. Absolutely everything.

На выборах в октябре 1917 года социал-демократы потеряли абсолютное большинство, что привело к радикализации рабочего движения и снижению поддержки умеренной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the October 1917 elections, the social democrats lost their absolute majority, which radicalised the labour movement and decreased support for moderate politics.

В математике ряд или интеграл считается условно сходящимся, если он сходится, но он не сходится абсолютно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, a series or integral is said to be conditionally convergent if it converges, but it does not converge absolutely.

В 2000 году он начал сниматься в роли Чарльза Прентисса в комедии Радио 4 Абсолютная власть, повторив эту роль для трех последующих серий на радио и двух на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, he began starring as Charles Prentiss in the Radio 4 comedy Absolute Power, reprising the role for three further series on radio, and two on television.

Фаза захода на посадку и посадки могла управляться автопилотом, но обычно управлялась вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach and landing phase could be controlled by the autopilot, but was usually hand flown.

Абсолютное равновесие свободного тепла-это состояние этой жидкости в той части пространства, которая получает столько тепла, сколько позволяет ему выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute equilibrium of free heat is the state of this fluid in a portion of space which receives as much of it as it lets escape.

Функция ƒ имеет абсолютно сходящийся ряд Фурье if.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A function ƒ has an absolutely converging Fourier series if.

Там не будет ничего, абсолютно ничего, питчер хотел бы избежать больше, чем ходить Рики Хендерсона, чтобы возглавить иннинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be nothing, absolutely nothing, a pitcher would want to avoid more than walking Rickey Henderson to lead off an inning.

Другие примеры кусочно-линейных функций включают функцию абсолютного значения, пилообразную функцию и функцию пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples of piecewise linear functions include the absolute value function, the sawtooth function, and the floor function.

Вторая фаза масштабного строительства крепости произошла в 980-х годах, в контексте Великого восстания 983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second phase of extensive fort construction occurred in the 980s, in the context of the great uprising of 983.

Что касается α-и β-фаз, то они могут сосуществовать в условиях окружающей среды, причем β-фаза является более стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to the α and β phases, they might both coexist at ambient conditions with the β phase being more stable.

Для меня абсолютно идиотским является то, что люди борются за то, чтобы фтор не попадал в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is absolutely moronic to me that people fight to keep fluoride out of the water suppy.

Сирийская война абсолютно наполнена пропагандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syrian war is absolutely filled with propaganda.

Фаза 1 проходит от МД1 в августе до МД22 в середине января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phase 1 runs from MD1 in August through to MD22 in mid-January.

Они не видели оперативной службы уже десять лет и не имели абсолютно никакого опыта работы со сверхзвуковыми реактивными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not seen operational service for ten years and had absolutely no experience with supersonic jet fighters.

Он примечателен тем, что не имеет абсолютно никаких признаков войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is noteworthy for having absolutely no signs of warfare.

Абсолютно нелепое резюме свинца я не знаю, за что вы, ребята, боретесь, но главное резюме непригодно для статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolutely Ludicrous Lead Summary I don't what what you guys are fighting over, but Head Summary is unfitting for the article.

За этим последовала фаза охлаждения, когда магма замерзала и снова становилась твердой породой, заставляя Землю сжиматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by a cooling phase, where the magma would freeze and become solid rock again, causing Earth to shrink.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абсолютная фаза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абсолютная фаза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абсолютная, фаза . Также, к фразе «абсолютная фаза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information