Автоматизированное серийное производство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автомат стабилизации высоты - height-lock control
автомат для заключения пари - betting machine
автоматизированная классификация - automated classification
автомат сбрасывания мин с транспортного самолёта - cargo aircraft mine ejector launcher
автоматизация обработки - processing automation
билинейной автомат - bilinear automaton
интеллектуальные автоматизации зданий - intelligent building automation
Система автоматизации технологических процессов - process automation system
самонастраивающийся автомат - self-adaptive automaton
расфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары - automatic carton-filling-and-sealing machine
Синонимы к автоматизированное: высокоавтоматизированный, автоматизационный
изменение серийного номера - altering of the serial number
ограиченное серийное производство - limited production run
серийное - serial
серийное проектирование - batch design
высокий объем серийного производства - high volume serial production
запущены в серийное производство - put into mass production
внедрение в серийное производство - introduction into series production
серийное бомбометание - serial bombing
серийное оборудование - serial equipment
регистрация серийного номера - serial number registration
имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make
кто производит - who produces
Блокировка производительности - inhibit productivity
аудио высокой производительности - high performance audio
взрыв производительности - burst performance
крупнейшие в мире производители - the worlds largest manufacturers
производитель, который - manufacturer which
свяжитесь с производителем - check with the manufacturer
производит обувь - produces footwear
производитель из Aiphone - a manufacturer of a aiphone
не только производит - not only produces
Синонимы к производство: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Значение производство: Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей.
Автоматическая комплектация производится либо диспенсерами, либо депаллетизирующими роботами. |
Automatic picking is done either with dispensers or depalletizing robots. |
Он используется главным образом в автоматизированном производстве для управления автоматизированными станками. |
It is used mainly in computer-aided manufacturing to control automated machine tools. |
Изменения в коробке передач производятся автоматически, чтобы предсказать, какое отношение водитель потребует в следующий раз. |
Changes within the gearbox are done automatically, to predict which ratio the driver will require next. |
AdWords создает и отображает автоматические расширения, когда система прогнозирует, что они повысят производительность. |
AdWords creates and displays automated extensions when the system predicts they will improve performance. |
Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота. |
Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation. |
AISs может поддерживать автоматизацию обработки большого объема данных и производить своевременную и точную информацию. |
AISs can support an automation of processing large amount of data and produce timely and accuracy of information. |
Север автоматически производит резервное копирование файлов на вторичный диск, но файлы за прошлую неделю повреждены. |
The server automatically stores backup files to a secondary disk, but last week's files were corrupted. |
Этот термин также широко используется для описания веры в то, что повышение производительности труда, иммиграция или автоматизация вызывают рост безработицы. |
The term is also commonly used to describe the belief that increasing labour productivity, immigration, or automation causes an increase in unemployment. |
Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме. |
The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode. |
Коммерческое молочное животноводство с использованием автоматизированного доильного оборудования производит подавляющее большинство молока в развитых странах. |
In some jurisdictions it includes some instruments that are close to equities and fixed income, e.g., equity warrants. |
При старте симулятор автоматически проверяет наличие обновлений на сайте производителя. |
Before each run, the simulator will automatically check for updates on its official website. |
Сегодня существует множество производителей автоматических горизонтальных линий формования колб. |
Today there are many manufacturers of the automatic horizontal flask molding lines. |
Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига. |
Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems. |
В средних профессиональных областях 72% производства основных материалов и 70% производства мебели были автоматизированы. |
In mid-skill areas, 72% of basic materials production and 70% of furniture manufacturing was automatable. |
При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством. |
If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form. |
Хонда также помогал военным усилиям, помогая другим компаниям в автоматизации производства винтов для военных самолетов. |
Honda also aided the war effort by assisting other companies in automating the production of military aircraft propellers. |
Они используются во многих дисциплинах, включая робототехнику, автоматическое управление, экономику и производство. |
They are used in many disciplines, including robotics, automatic control, economics and manufacturing. |
Эти сверхмощные автоматические системы умной зарядки могут быть запрограммированы с помощью сложных циклов зарядки, определенных производителем батарей. |
These heavy-duty automatic “intelligent charging” systems can be programmed with complex charging cycles specified by the battery maker. |
Для крупносерийного производства эти шаги могут быть автоматизированы. |
For large scale production pieces, these steps may be automated. |
На самом деле автоматизация проникает во все этапы производства во всех странах мира. |
In fact, automation is spreading to every production line in every country around the world. |
Поскольку этот процесс обычно осуществляется на крупногабаритных производственных заготовках, автоматизированное оборудование используется для нанесения покрытия на форму, заливки металла и снятия отливки. |
Because this process is usually carried out on large production run work-pieces automated equipment is used to coat the mold, pour the metal, and remove the casting. |
Достижения в области технологий и автоматизации, такие как технологии 3D-печати, сделали возвращение производства в Соединенные Штаты экономически эффективным и возможным. |
Advances in technology and automation such as 3D printing technologies have made bringing manufacturing back to the United States, both cost effective and possible. |
Надстройка полностью продумана, разработана и произведена по аэрокосмическим технологиям, а изготовлена автоматикой на роботизированном производстве. |
The entire superstructure all described, engineered, fabricated with aerospace technology, prefabricated machine to machine, robotically, a huge team effort. |
Римские производители автоматики, покинувшие Королевство, были преследуемы и убиты автоматами. |
Roman automation makers who left the kingdom were pursued and killed by the automations. |
Единственный режим стрельбы был полностью автоматическим,но относительно низкая скорострельность позволяла производить одиночные выстрелы с управляемыми спусковыми крючками. |
The only mode of fire was fully automatic, but the relatively low rate of fire enabled single shots with controlled trigger pulls. |
В Китае Baidu и King Long производят автоматизированный микроавтобус, транспортное средство с 14 местами, но без водительского сиденья. |
In China, Baidu and King Long produce automated minibus, a vehicle with 14 seats, but without driving seat. |
CD отличается от непрерывного развертывания, аналогичного подхода, при котором программное обеспечение также производится в короткие циклы, но с помощью автоматизированных развертываний, а не ручных. |
CD contrasts with continuous deployment, a similar approach in which software is also produced in short cycles but through automated deployments rather than manual ones. |
Стэд утверждал, что получает послания из мира духов и в 1892 году может производить автоматическое письмо. |
Stead claimed to be in receipt of messages from the spirit world and, in 1892, to be able to produce automatic writing. |
Массовое производство электромагнитных катушек основано на автоматизированном оборудовании. |
Mass production of electromagnetic coils relies on automated machinery. |
Прыжки производятся автоматически, когда игрок маневрирует на пандусах, а трюки отображаются в виде краткого статического изображения. |
Jumps are made automatically when the player maneuvers onto ramps, and tricks are displayed as a brief static image. |
Штаты, не применяющие обязательные нормы об автоматическом пересмотре, уполномочивают соответствующие структуры производить пересмотр в случае поступления от обвиняемого ходатайства об обжаловании. |
Those that do not mandate automatic review authorize review when the defendant wishes to appeal. |
Установите этот флажок, чтобы создать работу пополнения на основе запроса и автоматически запустить ее в производство. |
Select this check box to create demand-based replenishment work and release it automatically. |
Сортировка может производиться вручную с помощью тележек или конвейерных лент или автоматически с помощью сортировщиков. |
Sorting can be done manually through carts or conveyor belts, or automatically through sorters. |
Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота. |
Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation. |
Современные мостовые приборы обычно включают в себя цифровой дисплей и, где это уместно, своего рода тестирование go/no go, чтобы обеспечить простое автоматизированное использование в производственной среде. |
Modern bridge instruments usually include a digital display and, where relevant, some sort of go/no go testing to allow simple automated use in a production environment. |
Автоматическое закрытие одиночной открытой торговой позиций производится при равенстве цен значениям ордеров Стоп Лосс или Тейк Профит. |
A single open trade position will be closed automatically if prices equal to values of Stop Loss or Take Profit. |
Автомобильная сварка производится с помощью роботов, а автоматические сварщики используются в таких областях, как трубопроводы. |
Automotive welding is done with robots and automatic welders are used in applications like pipelines. |
Сегодня обширная автоматизация практикуется практически во всех типах производственных и сборочных процессов. |
Today extensive automation is practiced in practically every type of manufacturing and assembly process. |
Вопреки распространенным стереотипам стоимость рабочей силы практически не играет никакой роли, поскольку производство кондиционеров полностью автоматизировано. |
Notwithstanding the widespread stereotype the cost of man power practically does not play any role, as manufacturing of the conditioners is completely automated. |
Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок. |
An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger. |
Они используют полностью автоматизированный производственный процесс, с минимизированными ручными операциями. |
They are utilizing a fully automated production process, with minimized manual operations. |
Автоматизация в литейном производстве, термостойкий робот. |
Automation in foundry industry, heat resistant robot. |
Установите этот флажок для автоматического запуска волны в производство. |
Select this check box to automatically release the wave. |
Первые иерархические базы данных были разработаны для автоматизации спецификации материалов для производственных организаций в начале 1960-х годов. |
The first hierarchical databases were developed for automating bills of materials for manufacturing organizations in the early 1960s. |
Автоматизация, а не торговля, ответственна за уменьшение числа рабочих мест в производстве. |
Automation, not trade, is responsible for the decline of manufacturing jobs. |
Большие количества могут быть использованы для обоснования высоких капитальных затрат на быструю и автоматизированную технологию производства. |
Large quantities can be used to justify high capital expenditures for rapid and automated manufacturing technology. |
Попытки автоматизировать производственный процесс никогда не были полностью успешными, что привело к продолжению использования шариков ручной работы. |
Attempts to automate the manufacturing process were never entirely successful, leading to the continued use of hand-made balls. |
Эта карта может представлять любой из двух драгоценных камней,и игра автоматически выбирает тот, который производит лучшую руку. |
This card can represent either of the two gems, and the game automatically selects whichever one produces the better hand. |
Управление двигателем дает обычным пользователям явное преимущество в производительности, так как обычно используемые тестовые последовательности могут выполняться автоматически. |
Motor control give regular users a distinct productivity advantage, since commonly used test sequences can be run automatically. |
Входные данные могут автоматически генерироваться системой ERP, которая связывает отдел продаж с производственным отделом. |
Inputs may be automatically generated by an ERP system that links a sales department with a production department. |
Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах. |
Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements. |
На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление. |
Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression. |
Эта земля изобилует грибами, которые разлагают все отходы, производимые лесом. |
This ground is alive with fungi that digest all the litter discarded by the forest. |
Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь. |
Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible. |
Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие. |
A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality. |
Тепло, в свою очередь, хотело размножаться, поэтому оно производило воду. |
The heat in turn wanted to multiply, so it produced water. |
Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP. |
However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP. |
Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью. |
Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night. |
Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени. |
The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматизированное серийное производство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматизированное серийное производство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматизированное, серийное, производство . Также, к фразе «автоматизированное серийное производство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«автоматизированное серийное производство» Перевод на испанский- ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на хинди - ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на немецкий - ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на французский - ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на итальянский - ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на арабский - ›
«автоматизированное серийное производство» Перевод на узбекский