Аксессуары камеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аксессуары камеры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
camera accessories
Translate
аксессуары камеры -

- камеры

cameras



Был также изготовлен совместимый 7-контактный вариант, который позволяет безбатарейным аксессуарам питаться от аккумулятора камеры, но не широко используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compatible 7-pin variant, which allows battery-less accessories to be powered by the camera's battery were also made, but not widely used.

Они нашли его на полу камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found him on the ground in his cell.

Я клянусь соблюдать правила Кэти, касающиеся использования камеры и других вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear to abide by Katie's rules and regulations of camera use and other things.

Он сидел на вершине золотого Хаммера с заказными аксессуарами Гучи, которые только Персы считают крутыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sat atop a gold Hummer with customized Gucci accessories, which only a Persian would think was cool. Mr. Xerxis, the Lesbos wouldn't move.

В отношении пятидесяти двух из них были вынесены решения Судебной камеры, 30 - вынесен окончательный приговор, а 10 осужденных уже отбывают свой срок наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-two of them have received Trial Chamber judgements, 30 have received their final sentences and 10 convicts have already served their sentences.

Есть всего три камеры. и все они направлены на наземные трупы, снимать покадровый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only three cameras, and they're all focused on aboveground corpses to capture time-lapse images of decomposition.

Миссия осуществляет также круглосуточное наблюдение на всех своих объектах, используя для этой цели камеры наблюдения и местных сотрудников охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mission has round-the-clock vigilance at all its installations by means of surveillance cameras in addition to the physical presence of local security guards.

Существуют планы строительства второй шлюзовой камеры на шлюзе Эвергем Гентского обводного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plans to build a second lock chamber at the Evergem Lock on the Gent Circular Canal.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures.

На время заблокируйте камеры безопасности и будьте в состоянии готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to temporarily disable the security cameras and gear up.

Мы, конечно, направим на них камеры. Но следите, чтобы халаты, столовые приборы, светильники были на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll track them on surveillance but do keep an eye on all bathrobes, cutlery and light fixtures.

Они потихоньку помогали себе оптическими устройствами вроде камеры-обскура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were secretly getting help from optical machines, like the camera obscura.

Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.

У камеры есть нечто, называемое таймером и я знаю, почему они установили его там Сто лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera has something called a self timer and I know why they put it there a hundred years ago.

Мог он запрограммировать камеры на выключение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could he have programmed the cameras to turn off like that?

— Нас три брата, — бормочет Денис, когда два дюжих солдата берут и ведут его из камеры. — Брат за брата не ответчик...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three of us brothers, mutters Denis, as two stalwart soldiers take him and lead him out of the room. A brother is not responsible for a brother.

Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker.

...Беспорядки, которые начались во вторник после того, как заключённые отказались вернуться в свои камеры, значительно усилились, по словам тюремного...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...rioting, which broke out on Tuesday after prisoners refused to return to their cells has escalated significantly according to prison...

У него остановилось сердце, когда он висел вверх тормашками внутри камеры, наполненной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heart stopped While he was hanging upside down in the water tank.

Ваших людей вернут в камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your men are confined to their cells.

Манит изучила все дорожные камеры около дома Тима Айфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maneet's studied all the traffic cameras in the vicinity of Tim Ifield's flat.

Потом, видишь, где вмонтированы камеры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, you see where these holos are placed?

Камеры наблюдения включены и работают, шеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCTV is up and running, Guv.

И судя по наклону этой камеры, это был кто-то сидящий за столом защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And from the angle of that camera, that someone was sitting behind the defense table.

Красный луч, и прямо к автомобилю-полугрузовичку, привезшему три черных камеры под охраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Ray State Farm under a star, and went straight to the truck that had just brought the three black chambers under escort.

Я проверю камеры наблюдения в той местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll back-check security cameras in the area.

Наземные камеры захватили феррари после отъезда от Адамс Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homeland cameras picked up the Ferrari after it left the Adams House.

Видео с камеры на шлёме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helmet cam footage.

Проводник кивнул. Бауэрс закрыл дверь купе, и Трейси показалось, что за ним закрылась дверь камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conductor nodded. Bowers closed the door of the compartment, and to Tracy, it was like a cell door slamming.

Но не одноразовые камеры со столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the disposable cameras from the tables.

Я ненавижу камеры, так что буду краткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate cameras, so I'm going to keep this really brief.

Двигатель имеет либо одинарную, либо двойную надземную архитектуру распредвала и пентокрыл, поперечные проточные цилиндрические камеры сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine has either single or double overhead camshaft architecture and pent-roof, cross flow cylinder firing chambers.

Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content.

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

Триер отличает музыкальные последовательности от остальной части фильма, используя статические камеры и осветляя цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trier differentiates the musical sequences from the rest of the film by using static cameras and by brightening the colours.

Там плотники начали сооружать виселицу, на которой его повесят, если его прошения будут отклонены, и Демьянюк слышал это сооружение из своей камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there, carpenters began building the gallows that would be used to hang him if his appeals were rejected, and Demjanjuk heard the construction from his cell.

Шарик выпускного клапана находится вне камеры и открывается, когда масло подается в цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discharge valve ball is outside the chamber and opens when the oil is pushed into the cylinder.

Apple продает комплект для подключения камеры, состоящий из двух отдельных адаптеров для док-разъема, один для USB Type A, другой для чтения SD-карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple sells a camera connection kit that consists of two separate adapters for the dock connector, one to USB Type A, the other an SD card reader.

На следующий день компания Swift представила линию одежды и аксессуаров, разработанную в сотрудничестве со Стеллой Маккартни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, Swift unveiled a line of clothing and accessories designed in collaboration with Stella McCartney.

Форсажные камеры производят заметно увеличенную тягу, а также видимое пламя в задней части двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterburners produce markedly enhanced thrust as well as a visible flame at the back of the engine.

Он используется в качестве выносной камеры, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловой и рентгеновский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as a remote camera, which also has several filters, including thermal and x-ray.

Устройства, такие как принтеры, сканеры, камеры и флэш-накопители USB, имеют встроенное ПО, хранящееся внутри устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devices such as printers, scanners, cameras, and USB flash drives have internally stored firmware; some devices may also permit field upgrading of their firmware.

Обычные форсажные камеры сконструированы так, что температура выходящего газа достигает 1400 ° F - 1600 ° F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional afterburners are designed so that exit gas temperatures reach 1,400 °F to 1,600 °F.

Линейка продуктов, разработанная для автомобильных применений и аксессуаров для ухода за шинами, теперь включает в себя широкий спектр продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product line developed to include automotive applications and tire care accessories, and now comprises a wide variety of products.

В других странах многие правонарушители могут содержаться в тюрьмах, что делает камеры переполненными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries may house many offenders in prisons, making the cells crowded.

Внутри камеры используют пленку 135 или картридж APS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally, the cameras use a 135 film or an APS cartridge.

Правило 30 градусов гласит, что для того, чтобы последовательные снимки казались плавными, положение камеры должно отличаться по крайней мере на 30 градусов от ее предыдущего положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 30 degree rule advises that for consecutive shots to appear seamless, the camera position must vary at least 30 degrees from its previous position.

Некоторые модели можно купить с уже установленным рельсом и аксессуарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some models can be bought with the rail and accessories already installed.

Было видно, что обе камеры содержат одну и ту же жидкость, а также линзу, прикрепленную к сосудистой оболочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two chambers were seen to hold the same fluid, as well as the lens being attached to the choroid.

Деньги пришли из бюджета, чтобы исправить это. Они также получили пакет камеры Aanton 16mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money came out of the budget to fix it. They also got an Aanton 16mm camera package.

Выпуск камеры Vine был встречен плохими отзывами как в магазинах приложений для Android, так и в магазинах iOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of the Vine Camera was met with poor reviews on both the Android and iOS App Stores.

С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus.

Acer также продает игровые ПК и аксессуары под своим брендом Predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acer also sells gaming PCs and accessories under its Predator brand.

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

Нья крадет карту памяти камеры и передает ее Итану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyah steals the camera's memory card and delivers it to Ethan.

Розничным торговцам, перевозящим скоропортящиеся продукты питания, такие как мясо, молочные продукты и свежие продукты, как правило, требуются холодильные камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retailers carrying highly perishable foodstuffs such as meat, dairy and fresh produce typically require cold storage facilities.

Литиевые батареи могут использоваться вместо обычных щелочных элементов во многих устройствах, таких как часы и камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium batteries can be used in place of ordinary alkaline cells in many devices, such as clocks and cameras.

Скорсезе скрупулезно раскадровал песни, настроив освещение и сигналы камеры, чтобы соответствовать текстам песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scorsese meticulously storyboarded the songs, setting up lighting and camera cues to fit the lyrics of the songs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аксессуары камеры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аксессуары камеры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аксессуары, камеры . Также, к фразе «аксессуары камеры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information