Активность гриппа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активность гриппа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
influenza activity
Translate
активность гриппа -

- активность [имя существительное]

имя существительное: activity, activism

- грипп [имя существительное]

имя существительное: flu, influenza, grippe, flue



Пользователи могут посетить веб-сайт, чтобы сравнить объем поисковой активности, связанной с гриппом, с количеством зарегистрированных вспышек гриппа на графической карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can visit the website to compare the amount of flu-related search activity against the reported numbers of flu outbreaks on a graphic map.

Джерси был центром неолитической активности, о чем свидетельствует концентрация дольменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jersey was a centre of Neolithic activity, as demonstrated by the concentration of dolmens.

По-видимому, столь же хорошо признается, что акт игнорирования вертикального прецедента квалифицируется как один из видов судебной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to be equally well accepted that the act of disregarding vertical precedent qualifies as one kind of judicial activism.

Да, и доказать, что в доме паранормальная активность, чтобы вы смогли оспорить наследство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, and prove that there was paranormal activity in the house, so that you could contest your sister's power of attorney.

Контролирование веса и недопущение прибавления веса во взрослом возрасте путем уменьшения поглощения калорий и увеличения физической активности являются мерой защиты против рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling weight and avoiding weight gain in adulthood by reducing caloric intake and by increasing physical activity is protective against cancer.

Компания считает, что экологически рациональная деятельность и высокие показатели финансовой активности тесно взаимосвязаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company believes that good environmental practice and good financial performance go hand in hand.

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

Еще не было офицального заявления о замеченной аномальной магнитной активности, или почему временный мрак купола внезапно рассеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has still been no official statement on reported abnormal magnetic activity, or why the temporarily opaque dome suddenly cleared.

Победитель ? республиканец, который с минимальным перевесом выиграл кампанию, ? отчасти благодаря тому, что предлагал сворачивание внешнеполитической активности, ? у демократа, который олицетворял собой традиции уходящей администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner is a Republican who ran partly on a message of foreign-policy retrenchment, against a Democrat who represented continuity with the outgoing administration.

Саммиту в Брисбене необходимо снова вернуться к той активности, которая была продемонстрирована в 2008 и 2009 годах, в период финансового кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brisbane Summit therefore needs to rediscover the activism that it displayed in 2008 and 2009, during the height of the financial crisis.

(Эпидемиологи уже тщательно следят за вирусами, передающимися от домашней птицы человеку, поскольку опасаются птичьего гриппа.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Epidemiologists already closely monitor viruses at risk for passing from poultry to humans because of fears about bird flu.)

Это он называл профилактикой от гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Inoculation against flu', he used to call it.

Сегодня эпидемия Европейского гриппа усилилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European flu crisis deepened today.

Проверка всех систем на активность ИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probing entire facility for Al activity.

Массивная псионическая активность зафиксирована 15 минут назад эпицентр в районе пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive psionic activity was detected 15 minutes ago centered on a desert location.

Не могли бы мы сконцентрироваться на отчете о криминальной активности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we concentrate on the criminal activities report?

Но за три дня до убийства зафиксирован сильный рост мобильной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But three days before the murder, there's a huge spike in her cell data activity.

Они распознают и расщепляют ДНК в одном и том же месте, и они не используют АТФ или Адомет для своей активности—они обычно требуют только Mg2+ в качестве кофактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They recognize and cleave DNA at the same site, and they do not use ATP or AdoMet for their activity—they usually require only Mg2+ as a cofactor.

Активность в левой задней верхней височной борозде у самых маленьких читателей была связана с созреванием их фонологических способностей к обработке информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activity in the left-posterior superior temporal sulcus of the youngest readers was associated with the maturation of their phonological processing abilities.

Кроме того, люди не должны заниматься интенсивной физической активностью – поддерживать низкий сердечный ритм и низкое кровяное давление – в течение примерно шести недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, people should not engage in strenuous physical activity – to maintain a low heart rate and low blood pressure – for around six weeks.

Однако концептус перед имплантацией проявляет самоактуализирующуюся активность, что привело к утверждению, что он является эмбрионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the conceptus before implantation exhibits self-actuated activity, which has led to the assertion that it is an embryo.

Между 9 и 6 миллионами лет назад вулканическая активность в поясе Марикунга уменьшилась и в конце концов прекратилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 9 and 6 million years ago volcanic activity in the Maricunga Belt decreased and eventually ceased.

Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults.

Парциальное давление газа является мерой термодинамической активности молекул газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial pressure of a gas is a measure of thermodynamic activity of the gas's molecules.

Пищевые дизайнеры используют активность воды для разработки продуктов, устойчивых к хранению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food designers use water activity to formulate shelf-stable food.

Исследования на животных, не являющихся людьми, показали, что воздействие загрязнителей окружающей среды с эстрогенной активностью может ускорить наступление половой зрелости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-human animal studies have shown that exposure to environmental contaminants with estrogenic activity can accelerate the onset of puberty.

Эти соревнования влияют на модуляцию активности в миндалевидном теле и МПФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These competitions influence the modulation of activity in the amygdala and the mPFC.

Это не было продемонстрировано - фактически никаких попыток добавить количественные показатели активности, важности, признания сообществом vBulletin и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has not been demonstrated - in fact any attempt to add quantifiable measures of activity, importance, recognigion by the vBulletin Community, etc.

Физиологические изменения включают недостаточное движение ионов, образование вторичных мессенджеров и активацию клеточных каскадов для продолжения клеточной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiological changes include the insufficient movement of ions, formation of secondary messengers, and activation of cellular cascades to continue cellular activity.

Первая волна напоминала типичные эпидемии гриппа; наибольшему риску подвергались больные и пожилые люди, в то время как более молодые и здоровые люди легко выздоравливали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first wave had resembled typical flu epidemics; those most at risk were the sick and elderly, while younger, healthier people recovered easily.

Тот факт, что большинство из тех, кто выздоравливал после инфекций первой волны, стали невосприимчивыми, показал, что это, должно быть, был тот же самый штамм гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that most of those who recovered from first-wave infections had become immune showed that it must have been the same strain of flu.

Триэтиленгликоль хорошо зарекомендовал себя как относительно мягкое дезинфицирующее средство в отношении различных бактерий, вирусов гриппа А и спор грибов Penicillium notatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triethylene glycol is well established as a relatively mild disinfectant toward a variety of bacteria, influenza A viruses and spores of Penicillium notatum fungi.

Это второй по активности вулкан на Филиппинах с 35 историческими извержениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second most active volcano in the Philippines with 35 historical eruptions.

На высоте примерно 18 000 футов базовый лагерь видит самую большую активность из всех лагерей на Эвересте, потому что альпинисты акклиматизируются и отдыхают там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At approximately 18,000 feet, Base Camp sees the most activity of all camps on Everest because climbers acclimate and rest there.

Вирус распространяется либо при непосредственном контакте, включая половую активность, либо через загрязненные предметы, такие как полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus is spread either by direct contact, including sexual activity, or via contaminated objects such as towels.

Активность официальной черной милиции и неофициальных нелегальных белых стрелковых клубов, как правило, достигала своего пика осенью, когда проходили выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activity of the official black militia, and the unofficial illegal white rifle clubs, typically peaked in the autumn surrounding elections.

Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries.

Эти бактерии не являются медиаторами активности остеокластов, но вызывают хемотаксис лейкоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bacteria are not mediators of osteoclast activity but do cause leukocyte chemotaxis.

Наблюдалось временное падение объемов производства в официальной экономике и рост экономической активности на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a temporary fall of output in the official economy and an increase in black market economic activity.

Считается, что преимущества вакцинации в профилактике гриппа перевешивают небольшие риски СГБ после вакцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered that the benefits of vaccination in preventing influenza outweigh the small risks of GBS after vaccination.

В 2010 году активность землетрясения и шумы от Хуайнапутина насторожили местное население и привели к вулканологическому исследованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, earthquake activity and noises from Huaynaputina alerted the local population and led to a volcanological investigation.

Было проведено исследование, чтобы проверить предсказание, что левая лобная кора будет иметь повышенную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study was done to test the prediction that the left frontal cortex would have increased activity.

Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government.

Активность акционеров редка, несмотря на то, что корпоративное право дает акционерам сильные полномочия над менеджерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shareholder activism is rare despite the fact that the corporate law gives shareholders strong powers over managers.

После нескольких недель пребывания в Камбодже все подразделения вернулись в Дельту, где активность противника упала до небывало низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several weeks in Cambodia, all the units returned to the Delta where enemy activities dropped to an all-time low.

Кратер и лавовые потоки на южном фланге, вероятно, являются самыми последними проявлениями вулканической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crater and lava flows on the southern flank are probably the most recent manifestations of volcanic activity.

Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer.

Его метаболиты являются продуктами преимущественно активности CYP2C19 и CYP3A4, с потенциальной активностью CYP1A1, CYP1A2, CYP2C9 и CYP2D6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its metabolites are products of primarily CYP2C19 and CYP3A4 activity, with potential activity of CYP1A1, CYP1A2, CYP2C9, and CYP2D6.

Африканское исследование ВИЧ, если оно верно, вполне может быть связано с меньшей сексуальной активностью после обрезания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The african HIV-study, if true, may very well got to do with less sexual activity after circumcision.

В совокупности в этих отраслях занято более половины рабочей силы города и генерируется основная часть экономической активности города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively these industries employ more than half of the city's workforce and generate the bulk of the city's economic activity.

Рост экономической активности может привести к инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A growth in economic activity can lead to inflation.

Он также повышает устойчивость к термической обработке, предотвращает ферментативное потемнение и ингибирует активность полифенолоксидазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also increases resistance to heat treatment, prevents enzymatic browning and inhibits activities of polyphenol oxidase.

Из-за тесноты и ужасающих условий работы фабричные фермы также можно было бы назвать фабриками гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to crowding and horrific conditions, factory farms could be called influenza factories as well.

Судя по этим цитатам, очень маловероятно, что в этой песне будет какая-то дальнейшая активность, и, таким образом, она не является ни одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very unlikely based on these quotes that there will be any further activity on this song and thus, it is not a single.

Сексуальное насилие в семье включает в себя все формы нежелательной сексуальной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic sexual violence includes all forms of unwanted sexual activity.

Компания заявила, что регулярно вводит вакцину против вируса гриппа своим стадам свиней в Мексике и проводит ежемесячные тесты на выявление вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company said it routinely administers flu virus vaccine to its swine herds in Mexico and conducts monthly tests to detect the virus.

Исследования показали, что физическая активность может улучшить психическое здоровье и самочувствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that physical activity can improve mental health and well-being.

Даже этот процесс регистрируется и может быть отслежен любым человеком на предмет любой подозрительной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even this process is logged and can be monitored by anyone for any suspicious activity.

Иорданцы заметили эту активность и попытались обстрелять дорогу, но безуспешно, так как ее не было видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jordanians spotted the activity and attempted to shell the road, but were ineffective, as it could not be seen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активность гриппа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активность гриппа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активность, гриппа . Также, к фразе «активность гриппа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information