Активный маркер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активный маркер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active marker
Translate
активный маркер -

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical

- маркер [имя существительное]

имя существительное: marker, mark, scorer, scorekeeper, billiard marker



Считается, что соматический маркер обрабатывается в орбитофронтальной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that somatic marker is processed in orbitofrontal cortex.

Очевидно для такого задания нужен грубый, активный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, obviously, this was a job for a rugged, outdoorsy sort of chap.

Майк перевернул еще один лист плана, снова взял маркер и указал на центр рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike flipped the chart to the next sheet, bringing his marker from the top corner to the middle of the page.

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

Маркер является недействительным, поскольку содержит более 250 знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Token is not valid because it is more than 250 characters.

Чтобы повернуть объект, перетащите угловой маркер объекта в направлении поворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it.

Перетащите маркер, чтобы повернуть объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag the handle to rotate the object.

Акции Staples – мирового лидера в области поставок канцтоваров и услуг для офисов –повысились примерно на 10 процентов после того, как активный инвестор Starboard Value купил 5-процентную долю в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US office supplies giant Staples is up around 10% after an active investor, Starboard Value, took a 5% plus stake in the company.

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

Поскольку наиболее заметный рост демонстрируют экономики на северо-востоке Азии, Россия в своем азиатском продвижении сосредоточилась на Японии и Южной Корее, а также проявляет активный интерес к заключению сделок с Китаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Northeast Asian economies experiencing robust growth, Russia's push into Asia has concentrated on Japan and South Korea, with a strong interest in securing deals with China.

Если не требуется, чтобы шаблон быть доступен для использования в данный момент, снимите флажок Активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not want the template to be available for use now, clear the Active check box.

Опыт 1914 года означает, что заслуживающая доверия альтернатива может заменить укоренившуюся мировую валюту, особенно после того, как ее ослабит неблагоприятный активный баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it.

Надеюсь, этот маркер несгораемый, потому что у меня в багажнике лежит огнемёт, и это дурацкое дерево в его списке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I hope that marker's fireproof 'cause I got a flamethrower in my truck with this stupid tree's name on it!

Ио - самый вулканически активный объект во всей Солнечной системе. ежесекундно Ио отдаёт тепло в холодную пустоту космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Io is the most volcanic place in the solar system, endlessly pumping out heat into the cold vacuum of space.

Активный ингредиент зелёной пудры это специальный лектин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient in the green powder is a specially designed Lectin.

Я могу это сделать, выведя тебя на больший, крайне активный и доходный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can do that by helping you expand into a larger, highly active, highly profitable marketplace.

Джерри, ты опять использовал перманентный маркер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry, did you use permanent marker again?

Какой у него активный компонент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the active ingredient?

Теперь, если нам немного повезет, мы выделим активный ингридиент

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now with some luck, we'll find the active ingredient.

Чтобы найти слова, нужен маркер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that one needs a highlighter.

Это объясняет их чрезвычайно активный инстинкт спаривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It explains their overactive mating instinct.

Кислота в кофе разрушает маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acid in the coffee breaks down the marker.

На сообщении стоит маркер четырехлетней давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the date stamp on the message is four years old.

Ты все еще злишься за тот маркер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still angry about the magic marker?

Боже мой, волшебный маркер пахнет вишнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, this magic marker smells like cherries.

Ты действительно думаешь, что призрак поднял волшебный маркер и написал это на стене?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you really think a ghost picked up a Magic Marker and wrote on a wall?

Передай мне тот волшебный зелёный маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand me that green magic marker.

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

То есть, он снова активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, that guy has been active.

Он очень сильный и активный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very strong and active.

Ты должна найти Волшебный маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gotta find a Magic Marker.

Мистер Дарвин? Как почетный маркер, ведет ваш счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Darwin will act as honorary marker and keep your scores.

Согласно исследованиям Ванга и Фесенмайера, эффективность является самым большим фактором, влияющим на активный вклад в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Wang and Fesenmaier's research, efficacy is the biggest factor in affecting active contribution online.

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

Когда дилер заканчивает делать выплаты, маркер удаляется с доски, где игроки собирают свой выигрыш и делают новые ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dealer is finished making payouts, the marker is removed from the board where players collect their winnings and make new bets.

Некоторые карты имеют две метки одного цвета, в этом случае игрок перемещает маркер вперед на второе-следующее пространство этого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cards have two marks of a color, in which case the player moves the marker ahead to the second-next space of that color.

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Во-первых, необходимо сделать запрос на маркер редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, a request for an edit token must be made.

Общими для всех спроектированных векторов являются источник репликации, мультиклональный сайт и выбираемый маркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common to all engineered vectors are an origin of replication, a multicloning site, and a selectable marker.

Низкий уровень рН также активирует предшественник фермента пепсиноген в активный фермент пепсин путем самоотщепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low pH also activates the enzyme precursor pepsinogen into the active enzyme pepsin by self-cleavage.

Его исследования предполагают, что генетический маркер для обоих состояний может находиться в одном и том же месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His research hypothesises that the genetic marker for both conditions may lie in the same location.

Этот маркер был прекращен в 1997 году, когда Smart Parts переработал его и начал производить маркер самостоятельно до 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This marker was discontinued in 1997, when Smart Parts redesigned it and began producing the marker in-house until 2002.

Другие рекомендуемые меры включают в себя активный образ жизни и определенные изменения в питании, такие как диета с низким содержанием соли и правильное количество белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recommended measures include staying active, and certain dietary changes such as a low-salt diet and the right amount of protein.

Кофеин, основной активный ингредиент кофе, связан с беспокойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine, the major active ingredient in coffee, is associated with anxiety.

Он также может функционировать в более общем виде как маркер столбца для выравнивания данных в таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also function more generally as a column marker to keep the data in a table aligned.

В играх, где соревнуются одиночные игроки, маркер необходим, чтобы направлять игру и помогать игрокам с вопросами, касающимися положения их чаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In games where single players compete, a marker is required to direct play and assist players with questions relating to the position of their bowls.

Следуя по стопам Шупе, жительница Калифорнии Сара Келли Кинан также смогла юридически изменить свой гендерный маркер на недвойственный в сентябре 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following in Shupe's footsteps, California resident Sarah Kelly Keenan was also able to legally change her gender marker to non-binary in September 2016.

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain.

В то время как шутки могут вызвать смех, смех нельзя использовать как один к одному маркер шуток, потому что есть несколько стимулов для смеха, юмор является только одним из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While jokes can provoke laughter, laughter cannot be used as a one-to-one marker of jokes because there are multiple stimuli to laugher, humour being just one of them.

Это исследование показало, что 67% братьев-геев в новой насыщенной выборке разделили маркер на X-хромосоме в Xq28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study revealed that 67% of gay brothers in a new saturated sample shared a marker on the X chromosome at Xq28.

Активный прибор-это устройство, используемое для приложения сил к зубам, чтобы изменить соотношение зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active appliance is a device used to apply forces to the teeth to change the relationship of the teeth.

Поскольку они менее химически активны, им требуется более активный антиоксидант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they are less chemically active they require a more reactive antioxidant.

Различные покрытия корпуса уменьшают активный отклик гидролокатора, а мачта покрыта радиопоглощающим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various hull coatings reduce active sonar response, and the mast is coated with radar-absorbent material.

Пожалуйста, переместите свое имя пользователя обратно в активный список, когда вы снова сможете участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please move your username back to the active list when you can participate again.

Я только что изменил 3 внешних ссылки на активный контроль шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Active noise control.

Активный сайт каждого мономера образован расселиной между двумя доменами и димерным интерфейсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active site of each monomer is formed by a cleft between the two domains and the dimer interface.

Активный лидер штрафных минут-Здено Чара из Бостон Брюинз, набравший 1839 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active penalty minute leader is Zdeno Chara from the Boston Bruins, who has accumulated 1,839 PIM.

Кроме того, менее активный материал на электроде также означает, что у них есть меньше материала, доступного для сброса, прежде чем ячейка станет непригодной для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, less active material at the electrode also means they have less material available to shed before the cell becomes unusable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активный маркер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активный маркер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активный, маркер . Также, к фразе «активный маркер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information