Акт деления ядра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: act, deed, certificate, instrument, report, statement, indictment, commencement, academy figure, speech-day
совершать половой акт - intercourse
(акт) бесчеловечности - (act of) inhumanity
акт о корпорациях - corporations act
утвержденный обвинительный акт - true bill
акт возмездия - retaliatory action
акт о возрастной дискриминации при найме - Age Discrimination in Employment Act
акт о налогообложении компаний - company taxation act
акт передачи недвижимого имущества - deed of real estate
акт сдачи-приёмки услуг - Service Provision and Acceptance Certificate
конверсионный акт - conversion
Синонимы к акт: дело, действие, документ, шаг, бумага, акция, кодекс, постановление, соглашение
Антонимы к акт: бездействие, антракт
Значение акт: Единичное действие, а также поступок, проявление действий.
актуальное деление предложения - actual division of the sentence
деление под действием быстрых нейтронов - fast-neutron fission
целочисленное деление - integer division
сокращенное деление - abridged division
деление судна на отсеки по требованиям противопожарной защиты - fire subdivision
дробное деление шкалы термометра - subdivision of thermometer scale
деление на водонепроницаемые отсеки - watertight subdivision
административное деление нижнего новгорода - administrative divisions of Nizhny Novgorod
административное деление перу - administrative division of Peru
деление с остатком - division with remainder
Синонимы к деление: деление, разделение, дележ, разбиение, распределение, членение, сегментация, построение, строй, подразделение
Значение деление: Арифметическое действие, по к-рому узнаётся, сколько раз одно число содержится в другом.
имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone
ядро сечения - core of a section
клеточное ядро - cell nucleus
зажигательное ядро - incendiary core
замещение в гетероциклическое ядро - heteronuclear substitution
ядро сварной точки - weld nugget
ядро спермия - sperm nucleus
ядро базы данных - database engine
галактическое ядро - galactic nucleus
основное ядро - hard core
сушеное ядро кокосового ореха - dried kernel of coconut
Синонимы к ядро: ядро, основа, шар, шарик, пуля, шарик мороженого, косточка, зерно, зернышко, семя
Значение ядро: Внутренняя часть плода, семя, заключённое в твёрдую оболочку.
Когда ядро урана распадается на два дочерних фрагмента, около 0,1% массы ядра урана появляется в виде энергии деления ~200 МэВ. |
When a uranium nucleus fissions into two daughter nuclei fragments, about 0.1 percent of the mass of the uranium nucleus appears as the fission energy of ~200 MeV. |
Некоторые нейтроны будут воздействовать на топливные ядра и вызывать дальнейшие деления, высвобождая еще больше нейтронов. |
Some neutrons will impact fuel nuclei and induce further fissions, releasing yet more neutrons. |
Reactor seems a strange name for a fission core. |
|
С этим я могу замедлить скорость деления объекта и снизить температуру ядра. |
With this, I can decelerate the subject's rate of fission and decrease core body temperature. |
Ануклеотизированные клетки также могут возникать из-за неправильного деления клеток, при котором у одной дочери отсутствует ядро, а у другой-два ядра. |
Anucleated cells can also arise from flawed cell division in which one daughter lacks a nucleus and the other has two nuclei. |
Ядра деления напоминают миниатюрные версии атомной бомбы Толстяк, взорванной над Нагасаки. |
Fission cores resemble miniaturized versions of the Fat Man nuclear bomb detonated above Nagasaki. |
Модель жидкой капли атомного ядра предсказывает появление равноразмерных продуктов деления в результате ядерной деформации. |
The liquid drop model of the atomic nucleus predicts equal-sized fission products as an outcome of nuclear deformation. |
Меньшие геномы—и меньшие ядра-обеспечивают более быстрые темпы деления клеток и более мелкие клетки. |
Smaller genomes—and smaller nuclei—allow for faster rates of cell division and smaller cells. |
Теперь начинается политика расширения - расширения ядра рыночных экономик и демократических государств. |
Now a policy of enlargement - enlargement of the core of market economies and democratic States - is being launched. |
Наталья Лисовская - советская двукратная чемпионка мира в толкании ядра. |
Natalya Lisovskaya was a double gold medal-winning Soviet shot putter. |
Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме. |
But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom. |
Например, если ядро будет изменено, то менеджер пакетов будет гарантировать, что внешние модули ядра будут перестроены. |
For instance, if the kernel is changed then the package manager will ensure that external kernel modules will be rebuilt. |
В отличие от эукариот, бактериальная ДНК не заключена внутри мембраносвязанного ядра, а находится внутри бактериальной цитоплазмы. |
Unlike eukaryotes, the bacterial DNA is not enclosed inside of a membrane-bound nucleus but instead resides inside the bacterial cytoplasm. |
Электроны, вращающиеся вокруг ядра в токовой петле, создают магнитное поле, которое зависит от Боровского Магнетона и магнитного квантового числа. |
Electrons orbiting around the nucleus in a current loop create a magnetic field which depends on the Bohr Magneton and magnetic quantum number. |
В большинстве существующих систем переход из пользовательского режима в режим ядра сопряжен с высокими затратами на производительность. |
In most existing systems, switching from user mode to kernel mode has an associated high cost in performance. |
В клеточной биологии цитоплазма - это весь материал внутри клетки, заключенный в клеточную мембрану, за исключением ядра клетки. |
In cell biology, the cytoplasm is all of the material within a cell, enclosed by the cell membrane, except for the cell nucleus. |
Эритроциты созревают через эритропоэз в костном мозге, где они теряют свои ядра, органеллы и рибосомы. |
Erythrocytes mature through erythropoiesis in the bone marrow, where they lose their nuclei, organelles, and ribosomes. |
Функция мозжечковой коры состоит в основном в модуляции информации, проходящей через глубокие ядра. |
The function of the cerebellar cortex is essentially to modulate information flowing through the deep nuclei. |
Symplast cells have more than one nucleus. |
|
Слияние гелия продолжается в тонкой оболочке вокруг этого ядра, но затем выключается, когда гелий истощается. |
Helium fusion continues in a thin shell around this core, but then turns off as helium becomes depleted. |
В результате температура ядра звезд главной последовательности изменяется только от 4 миллионов кельвинов для маленькой звезды класса М до 40 миллионов кельвинов для массивной звезды класса О. |
As a result, the core temperature of main sequence stars only varies from 4 million kelvin for a small M-class star to 40 million kelvin for a massive O-class star. |
Она была сформирована вокруг ядра духовенства и расширилась, включив в себя все виды мнений. |
It was formed around a nucleus of clergy and expanded to include all kinds of opinions. |
Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра. |
The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core. |
Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород. |
A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Это основная причина, по которой код настройки режима ядра был включен в DRM, а не в отдельную подсистему. |
That's the main reason why the kernel mode-setting code was incorporated into DRM and not as a separate subsystem. |
Он работает за счет лучшей изоляции пространства пользователя и памяти ядра. |
It works by better isolating user space and kernel space memory. |
Каждый этаж состоит из неправильной пятиугольной формы, вращающейся вокруг вертикального ядра, которое поддерживается внешним стальным каркасом. |
Each floor consists of an irregular pentagonal shape rotating around the vertical core, which is supported by an exterior steel framework. |
В ситовых трубчатых элементах отсутствуют ядра и рибосомы, а их метаболизм и функции регулируются соседними ядросодержащими клетками-компаньонами. |
The sieve tube elements lack nuclei and ribosomes, and their metabolism and functions are regulated by the adjacent nucleate companion cells. |
Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉. |
Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉. |
До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра. |
Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core. |
Таким образом, нуклео-оливарная проекция обеспечивает ингибирующую обратную связь, чтобы соответствовать возбуждающей проекции взбирающихся волокон на ядра. |
Thus, the nucleo-olivary projection provides an inhibitory feedback to match the excitatory projection of climbing fibers to the nuclei. |
Несмотря на почти полную безмассовость, существует также постоянный поток нейтрино, исходящий из ядра звезды. |
Although almost massless, there also exists a steady stream of neutrinos emanating from the star's core. |
Четыре ноги укладываются вдоль боков каждого ядра во время взлета, а затем вытягиваются наружу и вниз для посадки. |
The four legs stow along the sides of each core during liftoff and later extend outward and down for landing. |
Исполнительные службы Windows составляют низкоуровневую часть режима ядра и содержатся в файле NTOSKRNL.EXE. |
The Windows Executive services make up the low-level kernel-mode portion, and are contained in the file NTOSKRNL.EXE. |
Windows NT использует драйверы устройств в режиме ядра для взаимодействия с аппаратными устройствами. |
Windows NT uses kernel-mode device drivers to enable it to interact with hardware devices. |
Pedunculopontine ядра DBS остается экспериментальной в настоящее время. |
Pedunculopontine nucleus DBS remains experimental at present. |
Более короткий цикл выпуска стал результатом обсуждений между разработчиками ядра относительно схемы выпуска и версии в 2004 году. |
The shorter release cycle was the result of discussions among kernel developers regarding the release and version scheme in 2004. |
После завершения процесса проверки сопровождающий подсистемы принимает исправления в соответствующем дереве ядра Git. |
Once the review process has finished the subsystem maintainer accepts the patches in the relevant Git kernel tree. |
Окно слияния обычно длится две недели и начинается сразу после выпуска предыдущей версии ядра. |
The merge window usually lasts two weeks and starts immediately after the release of the previous kernel version. |
Но ядра отличались от обычных капель. |
But nuclei differed from ordinary drops. |
Жесткость внутреннего ядра была подтверждена в 1971 году. |
The rigidity of the inner core was confirmed in 1971. |
Наличие или отсутствие магнитного поля может помочь ограничить динамику планетарного ядра. |
The presence or lack of a magnetic field can help constrain the dynamics of a planetary core. |
Сатурн имеет наблюдаемое магнитное поле, генерируемое внутри его металлического ядра. |
Saturn has an observed magnetic field generated within its metallic core. |
В геологии мезосфера относится к той части земной мантии, которая находится ниже литосферы и астеносферы, но выше внешнего ядра. |
In geology, the mesosphere refers to the part of the Earth's mantle below the lithosphere and the asthenosphere, but above the outer core. |
Ядра Cortex-A57 находится вне того, суперскалярный конвейер. |
The Cortex-A57 is an out-of-order superscalar pipeline. |
Тексты сирийского Вознесения не содержат ничего, кроме этого ядра. |
The texts of the Syrian recension do not contain much beside that core. |
Раньше этот метод заключался в том, чтобы избирательно обогащать ядра 13C или 15N или истощать из них 1H. |
The method used to be about selectively enrich nuclei with 13C or 15N or deplete 1H from them. |
Ядра периодически создают контрольные точки вычислений, чтобы в случае их прерывания они могли возобновить работу с этого момента при запуске. |
The cores periodically create calculation checkpoints so that if they are interrupted they can resume work from that point upon startup. |
Некоторые пользователи сообщают о панике ядра на моделях 2018 года из-за чипа T2. |
Some users are reporting kernel panics on 2018 models, because of the T2 chip. |
Технические документы, описывающие конструкцию ядра, написанные разработчиком ядра irungentoo, находятся в открытом доступе. |
Technical documents describing the design of the Core, written by the core developer irungentoo, are available publicly. |
Это не прокариот, даже если у него нет ядра и т. д. |
It is NOT a prokaryote even if it lacks a nucleus etc. |
Большинство КМУ имеют два ядра, но также производятся трех - и четырехъядерные блоки. |
Most CMU's have two cores, but three- and four-core units are also produced. |
Nvidia стремится объединить свои графические ядра и Mellanox, чтобы интегрировать свои высокопроизводительные интерконнекты с силовыми ядрами. |
Nvidia is looking to merge its graphics cores and Mellanox to integrate its high performance interconnects with Power cores. |
Ядра на очень старых деревьях дают информацию об их кольцах роста, не разрушая дерево. |
Cores on very old trees give information about their growth rings without destroying the tree. |
Системы могут быть сделаны высокодоступными, передавая ядро между процессорами, иногда через сами файлы дампа ядра. |
Systems can be made highly available by transferring core between processors, sometimes via core dump files themselves. |
Разнообразие обнаруживается в степени фукозилирования ядра и в типе связи сиаловой кислоты и галактозы. |
Variety is found in the degree of core fucosylation and in the type of sialic acid and galactose linkage. |
Затем эти фрагменты образуют небольшие плотные ядра, которые, в свою очередь, распадаются на звезды. |
The pieces he brought back to London for the next twenty years revivified interest in Welsh pottery work. |
Здесь обсуждаются только активные ядра. |
Here, only the active nuclei are discussed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акт деления ядра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акт деления ядра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акт, деления, ядра . Также, к фразе «акт деления ядра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.