Алфавитная рубрикация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алфавитный указатель - alphabetical index
алфавит нижнего регистра - lowercase alphabet
романский алфавит - roman alphabet
словотворчество в алфавитном порядке - creation of words in alphabetical order
нидерландский алфавит - Dutch alphabet
систематизация в алфавитном порядке - alphabetical arrangement
алфавитная очередность - alphabetic rotation
алфавитно панель дисплея - alphameric display panel
голосование в алфавитном порядке - alphabetical voting
шрифтом Брайля алфавит - braille alphabet
Синонимы к алфавитный: азбучный
юмористическая газетная рубрика в картинках - comic supplement
рубрика светской хроники - gossip column
постоянная рубрика - regular column
лингвистическая рубрика - language subdivision
предметная рубрика - subject heading
общая рубрика - general heading
специальная рубрика - special section
широкая рубрика - class heading
в двух рубриках - under two headings
рубрика "от редактора" - editor's note
Синонимы к рубрикация: разделение
Для удобства использования эпиграфы ссылаются на блоки глифов слева направо в алфавитном порядке и сверху вниз в числовом. |
For ease of reference, epigraphers refer to glyph blocks from left to right alphabetically, and top to bottom numerically. |
Полузащищенное редактирование страны можно было бы установить в алфавитном порядке. |
Semi-protected edit The countries could be set in alphabetical order. |
Алфавитный порядок часто является подходящей вещью, но он не единственный. |
Alphabetical ordering is often an appropriate thing to do, but it not the only one. |
Что, если окажется, что ты действительно грязнуля или хуже. Или одержима опрятностью со странностями, с помеченными ящиками и расположенной в алфавитном порядке книжной полкой. |
What if it turns out you're really messy, or worse, you're a neat-freak weirdo with labelled drawers and an alphabetised bookshelf? |
Древние архивисты почти никогда не составляли алфавитных каталогов, поскольку имена многих авторов не были известны. |
Ancient archives were almost never cataloged alphabetically because so many of the authors were unknown. |
После удаления группы атрибутов сами атрибуты остаются назначенными компоненту или субкомпоненту и отображаются в пользовательском интерфейсе в алфавитном порядке. |
After you delete an attribute group, the attributes remain assigned to the component or subcomponent, and are displayed in the user interface in alphabetical order. |
Записи в таблице упорядочены, сначала по задаче, а затем в алфавитном порядке по имени формы, которая используется для выполнения задачи. |
The entries in the table are arranged first by task, and then alphabetically by the name of the form that you use to complete the task. |
Cain's the Alphabet killer, Dent gets away scot-free, case closed. |
|
У меня сейчас на линии парень, чье имя я нашел в алфавитном указателе. |
I'm on hold with a guy whose name I've got on an index card. |
It's like the letter I floating around in a bowl of alphabet soup. |
|
is whether you keep your records in alphabetical order. |
|
И что ты делаешь с ними по вечерам, расставляешь в алфавитном порядке? |
And how do you spend your evenings, do you class them in alphabetical order? |
And here's the alphabetical index-the mirror of life! |
|
Закончила распределять в алфавитном порядке файлы нераскрытых дел. |
Finished alphabetizing the cold case files. |
Я разложила их в алфавитном порядке и сделала каталог, по времени, исполнителям и песням, кроме вот этой стопки, которую мы оставили для вас, потому что я не уверена, к какой категории их отнести. |
I filed them alphabetically and catalogued them according to period, artist and song, except for this pile here, which we've left for you, because I wasn't sure how to categorise them. |
Помните, что при добавлении в этот список, пожалуйста, размещайте статьи в соответствующих категориях в алфавитном порядке. |
Remember, when adding to this list, please place articles in the proper categories in alphabetical order. |
Каждое крыло покоится на пьедестале, на котором в алфавитном порядке перечислены соответствующие жертвы. |
Each wing rests on a pedestal that lists the respective victims in alphabetical order. |
Словарь-это лингвистическая работа, в которой основное внимание уделяется алфавитному перечислению слов и их определений. |
A dictionary is a linguistic work which primarily focuses on alphabetical listing of words and their definitions. |
Он сделал вдохновенную правильную догадку, что это было в алфавитном порядке. |
He made an inspired correct guess that it was in alphabetical order. |
Список ключевых концепций Неогуманизма в алфавитном порядке. |
List of Neohumanism's key concepts in alphabetical order. |
Ниже приведен список вымышленных команд или групп суперзлодеев, которые являются врагами семьи Бэтмена, перечисленных в алфавитном порядке по именам. |
The following is a list of fictional teams or groups of supervillains that are enemies of the Batman Family, listed in alphabetical order by name. |
За исключением первых двух релизов, кодовые названия расположены в алфавитном порядке, что позволяет быстро определить, какой релиз является более новым. |
With the exception of the first two releases, code names are in alphabetical order, allowing a quick determination of which release is newer. |
Я не согласен с тем, что они должны быть расположены в алфавитном порядке. |
I disagree they should be put in alphabetical order. |
Алфавитные Тома немецкого издания были изданы в 1744-1749 годах, а дополнительный том-в 1750 году. |
The alphabetical volumes of the German edition were published in 1744-1749, and a supplementary volume in 1750. |
Техникум 13 произвел алфавитное распределение списка участников и изменил используемые шаблоны, убрав даты присоединения участников в процессе. |
Technical 13 has alphabetised the participants list and changed the templates used, stripping off the members joining dates in the process. |
Если я ищу помощь, то более полезно знать, кто был активен в шаблонах и как долго, а не кто впереди меня в алфавитном порядке. |
If I'm looking for help it's more useful to know who's been active in templates and for how long rather than who's ahead of me alphabetically. |
Я знаю, что список составлен в алфавитном порядке, но я думаю, что он должен отражать фактические номера вилайя. |
I know the list is alphabetical, but I think it should reflect the actual wilaya numbers. |
Статьи можно найти с помощью поисковой системы, алфавитного списка или страниц навигации. |
Articles may be found using the search engine, the alphabetical list or the navigation pages. |
- Вернон дошел до буквы “П”, и в алфавитном порядке после философии пришла политика, поэтому он решил, что лучший способ научиться политике-стать политиком. |
” Vernon got to “P” and alphabetically after philosophy came politics so he decided the best way to learn politics was to become a politician. |
Энциклопедии делятся на статьи или статьи, которые часто расположены в алфавитном порядке по названию статьи, а иногда по тематическим категориям. |
Encyclopedias are divided into articles or entries that are often arranged alphabetically by article name and sometimes by thematic categories. |
Ниже приводится алфавитный перечень тем, касающихся Британской заморской территории Монтсеррат. |
The following is an alphabetical list of topics related to the British Overseas Territory of Montserrat. |
Обратите внимание, что редкий предмет в алфавитном порядке является последним свойством в каждой группе, за исключением Boardwalk. |
Note that the rare piece is alphabetically the last property in each group, except for Boardwalk. |
Они могут быть организованы в алфавитном порядке, по тематической классификации или по темам в плоской или иерархической структуре. |
They can be organised alphabetically, by subject classification or by topics in a flat or hierarchical structure. |
Phonemes are considered to be the basis for alphabetic writing systems. |
|
Этот список терминов о пере и чернилах представляет собой алфавитный список терминологии о чернильных ручках и чернилах. |
This list of terms about pen and ink is an alphabetic list of terminology about ink pens and ink. |
Поскольку Бейкер был первым в алфавитно упорядоченном списке награжденных, его иногда называют первым получателем медали. |
Because Baker was first in the alphabetically ordered list of recipients, he is sometimes stated to be the first recipient of the medal. |
Остальная часть ансамбля, теперь включающая ранее повторяющегося Стокарда Ченнинга, была зачислена в алфавитном порядке. |
The rest of the ensemble, now including previously recurring Stockard Channing, were credited alphabetically. |
В приведенной ниже сортируемой таблице команды упорядочены сначала по количеству выступлений, затем по количеству побед и, наконец, по алфавитному порядку. |
In the sortable table below, teams are ordered first by number of appearances, then by number of wins, and finally by alphabetical order. |
Ниже приведен алфавитный список медицинских префиксов и суффиксов, а также их значения, происхождение и английские примеры. |
The following is an alphabetical list of medical prefixes and suffixes, along with their meanings, origins, and English examples. |
Списки организованы в алфавитном порядке, по жанрам, по компании и по местоположению. |
The lists are organized alphabetically, by genre, by company and by location. |
Список сортируется в алфавитном порядке по фамилиям, когда общие цели равны. |
The list is sorted alphabetically by surname when total goals are equal. |
Это алфавитный список исторически выдающихся членов Общества Иисуса. |
This is an alphabetical list of historically notable members of the Society of Jesus. |
Вся информация перечисляется сначала в порядке ранжирования, затем публикации и, наконец, в алфавитном порядке. |
All information is listed in rank order first, then publication, and finally alphabetical. |
Я думал, что сначала не нужно будет разбивать символы на отдельные страницы, расположенные в алфавитном порядке. |
I was thinking that, at first, there should be no need to break the characters out into separate alphabetically determined pages. |
Поскольку Бейкер был первым в алфавитно упорядоченном списке награжденных, его иногда называют первым получателем медали. |
Liquid rockets can be monopropellant rockets using a single type of propellant, or bipropellant rockets using two types of propellant. |
Это список игр для системы видеоигр Sony PlayStation, организованных в алфавитном порядке по названию. |
This is a list of games for the Sony PlayStation video game system, organized alphabetically by name. |
Там, где это не известно, они могут быть размещены в алфавитном порядке. |
Where this is not known, they may be placed in alphabetical order. |
Для этого у нас есть алфавитные указатели и специальные списки. |
We have alphabetical indexes and specialized lists for that. |
Это очередь планирования чаевых, расположенная в алфавитном порядке. |
This is the tip scheduling queue arranged alphabetically. |
Тем не менее, этот список должен быть перестроен на процент от уровня безработицы, а не в алфавитном порядке, как можно скорее. |
That said, this list should be rearranged by the percent of the unemployment rate, not by alphabetical order, as soon as possible. |
Возможно, список участников должен быть алфавитным, а не хронологическим? |
Perhaps the member list should be alphabetical and not chronological? |
Список других его работ представлен в алфавитном порядке. |
The list of his other works is presented alphabetically. |
Ниже приведен алфавитный и категоризированный список известных тестов. |
The following is an alphabetized and categorized list of notable tests. |
По умолчанию список отсортирован в алфавитном порядке. |
The list is sorted alphabetically by default. |
Кроме того, я просто подумал, что мы должны отсортировать год в фильмах из конкретных стран по дате выхода, поскольку большинство из них расположены в алфавитном порядке. |
Also, I just thought we should sort the year in film from specific countries by release date, since most of them are in alphabetical order. |
Это список художественных движений в алфавитном порядке. |
This is a list of art movements in alphabetical order. |
Алфавитная и хронологическая схемы-это две общие схемы. |
Alphabetical and chronological are two common schemes. |
В Ипсилоне минус по Герберту У. Франке люди делятся на многочисленные группы в алфавитном порядке. |
In Ypsilon Minus by Herbert W. Franke, people are divided into numerous alphabetically ranked groups. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алфавитная рубрикация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алфавитная рубрикация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алфавитная, рубрикация . Также, к фразе «алфавитная рубрикация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
