Аналоги нуклеиновых кислот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналоги нуклеиновых кислот - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Nucleic acid analogs
Translate
аналоги нуклеиновых кислот -

- аналог [имя существительное]

имя существительное: analogue, analog

- кислота [имя существительное]

имя существительное: acid, sourness



Как и его австралийские и ближневосточные аналоги, производство Caprice PPV закончилось в 2017 году на заводе Elizabeth после того, как Холден завершил производственные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like its Australian & Middle Eastern counterparts, production of the Caprice PPV ended in 2017 at the Elizabeth plant after Holden ended manufacturing operations.

Как правило, производители натуральных деревьев утверждают, что искусственные деревья более вредны для окружающей среды, чем их естественные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, natural tree growers contend that artificial trees are more environmentally harmful than their natural counterparts.

Биопленочная матрица P. aeruginosa состоит из нуклеиновых кислот, аминокислот, углеводов и различных ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biofilm matrix of P. aeruginosa is composed of nucleic acids, amino acids, carbohydrates, and various ions.

Например, высокоэнергетические метаболиты, такие как АТФ и PEP, являются алкилфосфатами, как и нуклеиновые кислоты, такие как ДНК и РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, high energy metabolites such as ATP and PEP are alkyl phosphates, as are nucleic acids such as DNA and RNA.

Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture.

Субнотбуки, как правило, полнофункциональные устройства общего назначения, просто меньше, чем их аналоги ноутбуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subnotebooks are usually full featured, general purpose devices, just smaller than their notebook counterparts.

Другой вариант такого прибора позволяет отделить нуклеиновую кислоту, чтобы провести анализ на нуклеиновую кислоту в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another version of this allows me to separate nucleic acids to be able to do nucleic acid tests out in the field itself.

Внутри каждого живого существа молекулярные механизмы заняты тем, что обеспечивают нуклеиновым кислотам возможность размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within every living thing, the molecular machines are busy making sure that nucleic acids will continue to reproduce.

Почему клетки моего организма расходуют меньше энергии, чем их аналоги в телах менее крупных млекопитающих?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the cells in my body requires less energy than the equivalent cells in a smaller-sized mammal.

Единственной формой жизни здесь были обитатели нор и местные аналоги насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only life here was burrowers and insect analogues, and an old scent that went straight to his hindbrain.

Disk Defrag 3 абсолютно БЕСПЛАТЕН для домашних пользователей и снабжен функциями оптимизации дисков, которыми могут похвастаться только платные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk Defrag 3 is FREE for home users, yet includes advanced techniques of disk optimization that only paid analogs have.

Если мы - здесь, должно быть, наши аналоги транспортированы одновременно с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're here... Then our counterparts must have been transporting up at the exact same time.

Эти петли, эти сложнейшие цепочки и спиральные нити - нуклеиновые кислоты, ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These necklaces, these intricately looped and coiled strands are nucleic acids, DNA.

Тот кто-то использовал нуклеиновый азот, чтобы открыть дверь, то есть, четверо парней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody used liquid nitrogen to crack open this door, so four bad guys.

Вместо белков и нуклеиновых кислот мы получим только смесь тумана и дыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of making proteins and nucleic acids all we make is smog, a backwards step.

Камов был вынужден рассматривать зарубежные аналоги как временную замену отечественных систем визуализации из-за их медленного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kamov was forced to consider foreign analogues as a temporary replacement for domestic imaging systems because of their slow development.

Сторонники этой концепции рассматривают мемы как культурные аналоги генов в том смысле, что они самовоспроизводятся, мутируют и реагируют на избирательное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporters of the concept regard memes as cultural analogues to genes in that they self-replicate, mutate, and respond to selective pressures.

Эти синтетические аналоги часто имеют большее сродство связывания и большую потенцию к рецепторам CB1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These synthetic analogs often have greater binding affinity and greater potency to the CB1 receptors.

Центральная догма молекулярной биологии описывает механизм, посредством которого белки строятся с использованием информации, содержащейся в нуклеиновых кислотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central dogma of molecular biology outlines the mechanism by which proteins are constructed using information contained in nucleic acids.

Поэтому средневековые аналоги ученых часто были либо философами, либо математиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the medieval analogs of scientists were often either philosophers or mathematicians.

Другими проблемами были сильнодействующие аналоги фентанила, которые продавались как China White, что вызывало множество случайных передозировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other problems were highly potent fentanyl analogues, which were sold as China White, that caused many accidental overdoses.

Пробный запуск начался в марте 2010 года, когда такси были дешевле, чем их обычные бензиновые аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trial run began in March 2010 with taxis being cheaper than their regular gasoline counterparts.

Другими словами, последний шаг в потоке информации от нуклеиновых кислот к белкам необратим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the final step in the flow of information from nucleic acids to proteins is irreversible.

Были разработаны гидродинамические аналоги, которые могут воссоздавать различные аспекты квантовомеханических систем, включая одночастичную интерференцию через двойную щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrodynamic analogs have been developed that can recreate various aspects of quantum mechanical systems, including single-particle interference through a double-slit.

Было обнаружено, что аналоги витамина D, такие как парикальцитол, превосходят плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin D analogues such as paricalcitol were found to be superior to placebo.

Основание Трегера и его аналоги растворимы в различных органических растворителях и сильных кислых водных растворах благодаря их протонированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tröger's base and its analogs are soluble in various organic solvents and strong acidic aqueous solutions due to their protonation.

Поэтому низкоэо-агарозу обычно предпочитают использовать для электрофореза нуклеиновых кислот в агарозном геле, но высокоэо-агарозу можно использовать и для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low EEO agarose is therefore generally preferred for use in agarose gel electrophoresis of nucleic acids, but high EEO agarose may be used for other purposes.

Мужчины-пловцы носили костюмы полного тела до 1940-х годов, что вызывало большее сопротивление в воде, чем их современные аналоги купальников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male swimmers wore full-body suits until the 1940s, which caused more drag in the water than their modern swimwear counterparts experience.

Бактериальная система эволюционировала, чтобы распознавать вирусные последовательности нуклеиновых кислот и разрезать эти последовательности при распознавании, повреждая заражающие вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacterial system has evolved to recognise viral nucleic acid sequences and cut these sequences upon recognition, damaging infecting viruses.

Из-за разницы в скорости полета, вызванной реактивным потоком, полеты на Запад, как правило, более длительны, чем их восточные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the difference in ground speed caused by the jetstream, westbound flights tend to be longer in duration than their eastbound counterparts.

Калькар интересовался ферментативным синтезом нуклеиновых кислот и хотел использовать фаги в качестве экспериментальной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kalckar was interested in the enzymatic synthesis of nucleic acids, and he wanted to use phages as an experimental system.

Уотсон, Крик и Уилкинс были удостоены Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1962 году за свои исследования структуры нуклеиновых кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watson, Crick, and Wilkins were awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1962 for their research on the structure of nucleic acids.

В частности, электропорация позволяет осуществлять более эффективную трансфекцию ДНК, РНК, шрнк и всех нуклеиновых кислот в клетки мышей и крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly, the electroporation allows for a more efficient transfection of DNA, RNA, shRNA, and all nucleic acids into the cells of mice and rats.

Например, лизис используется в Западном и Южном блоттинге для анализа состава специфических белков, липидов и нуклеиновых кислот по отдельности или в виде комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, lysis is used in western and Southern blotting to analyze the composition of specific proteins, lipids, and nucleic acids individually or as complexes.

Трансфекция-это процесс преднамеренного введения обнаженных или очищенных нуклеиновых кислот в эукариотические клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfection is the process of deliberately introducing naked or purified nucleic acids into eukaryotic cells.

Найтингейл утверждал, что светские больницы обычно обеспечивают лучший уход, чем их религиозные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightingale argued that secular hospitals usually provided better care than their religious counterparts.

Также нелегко создать их одинаково эффективные универсальные неизменяемые аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also not easy to create their equally efficient general-purpose immutable counterparts.

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

Аналоги этой гипотетической молекулы были получены из фосфаалкинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogs of this hypothetical molecule have been prepared from phosphaalkynes.

В менее формальном смысле биоинформатика также пытается понять организационные принципы внутри последовательностей нуклеиновых кислот и белков, называемых протеомикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a less formal way, bioinformatics also tries to understand the organisational principles within nucleic acid and protein sequences, called proteomics.

Нуклеиновые кислоты имеют решающее значение для хранения и использования генетической информации, а также ее интерпретации через процессы транскрипции и биосинтеза белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis.

Дуэльные аналоги показали такие игры, как Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers и Final Fantasy X-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dueling Analogs has featured such games as Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers and Final Fantasy X-2.

Шифр немного легче перевести, чем гномий, потому что многие символы похожи на их английские аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cipher is slightly easier to translate than Gnommish because many of the symbols look similar to their English counterparts.

Улучшенные противорвотные средства, такие как ондансетрон и его аналоги, а также апрепитант сделали агрессивное лечение гораздо более возможным у онкологических больных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved antiemetics such as ondansetron and analogues, as well as aprepitant have made aggressive treatments much more feasible in cancer patients.

Некоторые алкалоиды связываются с нуклеиновыми кислотами и могут ингибировать синтез белков и влиять на механизмы репарации ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain alkaloids bind to nucleic acids and can inhibit synthesis of proteins and affect DNA repair mechanisms.

Вместе они составляют нуклеиновые кислоты, белки и липиды, основную массу живого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together these make up nucleic acids, proteins and lipids, the bulk of living matter.

В 1964 году Роберт У. Холли и его коллеги опубликовали первую в истории последовательность нуклеиновых кислот - рибонуклеотидную последовательность РНК переноса аланина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Robert W. Holley and colleagues published the first nucleic acid sequence ever determined, the ribonucleotide sequence of alanine transfer RNA.

Недавно была введена многоступенчатая процедура экстракции нуклеиновых кислот для получения ДНК-лизатов самого высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently a multistep nucleic acid extraction procedure was introduced to provide DNA lysates of highest quality.

Кроме того, эндоморфины потенциально производят более мощные анальгетические эффекты, чем их аналоги, полученные из морфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, endomorphins potentially produce more powerful analgesic effects than their morphine-derived counterparts.

Информация означает здесь точное определение последовательности, либо оснований в нуклеиновой кислоте, либо аминокислотных остатков в белке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information means here the precise determination of sequence, either of bases in the nucleic acid or of amino acid residues in the protein.

Бинокли, сконструированные для общего военного использования, как правило, более прочны, чем их гражданские аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binoculars constructed for general military use tend to be more rugged than their civilian counterparts.

Все эти аналоги термодинамически неустойчивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these analogues are thermodynamically unstable.

Структурно все аналоги принимают сходные перекошенные структуры, обусловленные отталкиванием между соседними одиночными парами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structurally, the analogues all adopt similar skewed structures, due to repulsion between adjacent lone pairs.

Современные аналоги каната-это нейлоновый шнур или металлические цепи на шарикоподшипниковых шарнирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints.

Эти интернет-банки несут более низкие накладные расходы, чем их аналоги по производству кирпичей и растворов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These internet-based banks incur lower overhead costs than their brick-and-mortar counterparts.

В 1980-х годах ученые Аризонского университета начали разрабатывать α-MSH и его аналоги в качестве потенциальных бессолнечных дубильных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, scientists at University of Arizona began developing α-MSH and analogs as potential sunless tanning agents.

Общие экситотоксины включают аналоги глутамата, которые имитируют действие глутамата на глутаматные рецепторы, включая рецепторы AMPA и NMDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common excitotoxins include glutamate analogs that mimic the action of glutamate at glutamate receptors, including AMPA and NMDA receptors.

Тюрингиенсины - это нуклеозидные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thuringiensins are nucleoside analogues.

Я не знаю, нашел ли кто-нибудь удовлетворительные африканские аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know that anyone has found satisfactory African analogs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналоги нуклеиновых кислот». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналоги нуклеиновых кислот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналоги, нуклеиновых, кислот . Также, к фразе «аналоги нуклеиновых кислот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information