Английский сертификат компетентности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Английский сертификат компетентности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
english proficiency certificate
Translate
английский сертификат компетентности -

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



Португальско-французский разговорник, по-видимому, является компетентной работой, без недостатков, которые характеризуют английский язык, как он говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese–French phrase book is apparently a competent work, without the defects that characterize English as She Is Spoke.

Ряд стран Содружества используют баллы IELTS в качестве доказательства компетентности потенциальных иммигрантов в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Commonwealth countries use IELTS scores as a proof of prospective immigrants' competence in English.

Я думал, что любой наполовину компетентный носитель английского языка знает, как произносится Джордж Уокер Буш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would've thought any halfway competent speaker of English would know how to pronounce George Walker Bush.

Финансовая система Лондона оказалась поразительно компетентной в финансировании не только английских войск, но и их союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London's financial system proved strikingly competent in funding not only the English forces, but its allies as well.

IELTS оценивается по девятиполосной шкале, причем каждая полоса соответствует определенной компетенции в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IELTS is scored on a nine-band scale, with each band corresponding to a specified competence in English.

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

Компетентность даёт нам авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expertise gives us credibility.

Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is so widespread that it has become the standard language for all kinds of international communication.

Ученики нашей школы изучают различные языки: русский, английский, французский и немецкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupils of our school learn different languages: Russian, English, French and German.

Я задумался над твоим упреком по поводу моей компетенции в доброте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've given further consideration to your rebuke regarding my capacity for niceness.

Но она вынуждена была признать, что друг Аикавы был прав насчет компетенции красавчика-гардемарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she had to admit Aikawa's friend had been right about the fair-haired midshipman's competence.

Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries.

О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products.

В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin.

За исключением того факта, что как детектив он был весьма компетентным

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the fact that as a detective, he was utterly adequate.

На мой взгляд, - сказал Лидгейт, - юридическое образование не дает человеку компетентности в делах, требующих знаний иного рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, said Lydgate, legal training only makes a man more incompetent in questions that require knowledge a of another kind.

Вам могут быть известны горы Афганистана или как разобрать пулемет .50 калибра, но такая компетентность достигается за счет пробелов в обычной для людей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may be familiar with the mountains of Afghanistan or know how to break down a .50-caliber machine gun, but that expertise comes at the cost of certain normal activities people take for granted.

Если я найду, что хоть кто-то сливал отсюда хоть что-то, то прослежу, чтоб бы они эмигрировали после этого в страну, где не говорят по-английски и нет интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I find out that anyone from here has leaked anything, I will make sure they have to emigrate after this, to a country where they don't speak English and there's no internet.

Миша, а откуда у тебя такой прекрасный английский?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Misha, where did you learn that amazingly perfect English of yours?

На полу валялись книжки - английские уголовные романы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books-English detective stories- were lying on the floor.

За халатность, возмещение морального ущерба, отсутствие компетентной охраны для студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for negligence and punitive damages for not providing adequate security to your students.

Английские и французские выродки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerate brits and frenchmen...

И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor.

Может быть, я встречу красивых, молодых, компетентных кандидатов для моих новых перспектив в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll run into some bright, young, qualified candidates for my new business opportunities.

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

Он не разделяет моих взглядов, но иностранная политика должна оставаться сферой компетенции главы страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he doesn't share my views, but foreign policy is and will remain the preserve of the head of State.

Как только мы сойдем с корабля, английский зазвучит вновь, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We step off ship, English is once again heard, right?

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

Что скажешь, если мы посмотрим, сколько напитков понадобится чтобы сделать меня компетентным в моей работе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What say we see how many drinks it takes to make me good at my job?

Хороший парень, компетентный юрист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a good guy, decent lawyer.

Однако, я верю, что агент Обри компетентен, когда речь идет о местной кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I believe Agent Aubrey is quite knowledgeable when it comes to local cuisine.

Немецкий, английский, испанский, немного французский и португальский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German, English, Spanish, a little French and Portuguese.

В последние годы 1860-х годов ежегодная английская иммиграция выросла до более чем 60 000 человек и продолжала расти до более чем 75 000 человек в год в 1872 году, прежде чем пережить спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last years of the 1860s, annual English immigration grew to over 60,000 and continued to rise to over 75,000 per year in 1872, before experiencing a decline.

Бен Ладен выбрал этих людей, потому что они были образованны, могли говорить по-английски и имели опыт жизни на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bin Laden selected these men because they were educated, could speak English, and had experience living in the West.

Mid Day, Daily News and Analysis и Sakaal Times-это другие местные английские газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid Day, Daily News and Analysis and Sakaal Times are other local English newspapers.

Старая английская Фазаньая птица-это британская порода мелких полезных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old English Pheasant Fowl is a British breed of small utility chicken.

Тот факт, что Иоахим не говорил по-английски, также считался преимуществом, поскольку он мог быть более расположен к изучению и поощрению использования ирландского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that Joachim did not speak English was also considered an advantage, as he might be more disposed to learning and promoting the use of the Irish language.

Я полагаю, мы могли бы с таким же успехом сказать, что английский и испанский - это один и тот же язык, потому что они оба имеют индоевропейские корни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose we could as easily say English and Spanish are the same language because they both have Indo-European roots?

Вы должны быть старше 18 лет, говорить по-английски, и вы должны в настоящее время быть или были когда-то активным участником проекта WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be over 18 years old, speak English, and you must currently be or have been at one time an active member of a WikiProject.

Английский язык также стал общим литературным языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English has also become a common literary language.

Английские графы - это англосаксонское учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Earls are an Anglo-Saxon institution.

Эта эпическая поэма была переведена на английский язык Исааком Д'Исраэли в начале 19 века, что позволило более широкой аудитории оценить ее по достоинству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epic poem was translated into English by Isaac D'Israeli in the early 19th century allowing a wider audience to appreciate it.

Наиболее эффективными бытовыми растениями, как сообщается, были алоэ вера, английский плющ и Бостонский папоротник для удаления химических и биологических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most effective household plants reportedly included aloe vera, English ivy, and Boston fern for removing chemicals and biological compounds.

9 октября Фрайер отказался подписать судовые бухгалтерские книги, если Блай не предоставит ему сертификат, подтверждающий его полную компетентность на протяжении всего плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 October, Fryer refused to sign the ship's account books unless Bligh provided him with a certificate attesting to his complete competence throughout the voyage.

Макдауэлл перевел эту книгу с немецкого на английский язык, начиная с моих фермерских дней в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. W. MacDowell translated this book from German into English as From My Farming Days in 1878.

Он настолько похож на английский, что его довольно легко читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is so similar to English that it is quite easy to read.

Наиболее распространенными иностранными языками, изучаемыми эстонскими студентами, являются английский, русский, немецкий и французский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German, and French.

Английский язык является основным языком, используемым для законодательства, нормативных актов, исполнительных приказов, договоров, постановлений федеральных судов и всех других официальных заявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is the primary language used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official pronouncements.

Известный английский перевод С. Л. Макгрегора Мазерса из французской рукописи в Париже содержит только три из четырех книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The well-known English translation by S.L. MacGregor Mathers from the French Manuscript in Paris contains only three of the four books.

Во-вторых, компетентность является характеристикой индивида и является следствием способности человека к экстенсивной адаптации к физической и социальной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second view expertise is a characteristic of individuals and is a consequence of the human capacity for extensive adaptation to physical and social environments.

Имхо, он серьезно нуждается в осмотре компетентным механиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imho, it seriously needs a look by a competent mechanic.

Английские названия, если таковые имеются, приводятся в скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English names, where available, are given in parentheses.

Если патоген не обладает экологической компетентностью, то он, скорее всего, вымернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a pathogen does not have ecological competence it is likely to become extinct.

В 1968 году он окончил мемориальный университет Ньюфаундленда по специальности английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Memorial University of Newfoundland with a degree in English in 1968.

7 августа 2012 года судья Бернс признал Лафнера компетентным предстать перед судом на основании медицинских заключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 7, 2012, Judge Burns found Loughner competent to stand trial based on medical evaluations.

Сбор разведданных в интересах национальной безопасности теперь входит в компетенцию грузинской разведывательной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intelligence collecting in the interests of national security is now the remit of the Georgian Intelligence Service.

Все английские переводы Библии, напечатанные в XVI веке, включали раздел или приложение для апокрифических книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All English translations of the Bible printed in the sixteenth century included a section or appendix for Apocryphal books.

Пиктланд буквально только постепенно стал называться Шотландией по-английски / латыни, или по каким-то непонятным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Pictland' literally just gradually came to be called Scotland in English/Latin, or somewhat unclear reasons.

Ему нужны более компетентные люди, чтобы отвлечь от себя неудачников и чудаков, которые неожиданно становятся активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needs more competent people to deflect botchers and kooks, who become unexpectedly active.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английский сертификат компетентности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английский сертификат компетентности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английский, сертификат, компетентности . Также, к фразе «английский сертификат компетентности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information