Английское обозначение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
английская буржуазная революция - English bourgeois revolution
английская дипломатия - British diplomacy
английские дипломаты - British diplomats
английские леди - english ladies
английские танки - British tanks
английский флот - English fleet
английский легко - english is easy
будет английский - will be english
обучение бизнес английский - teaching business english
скажи это по-английски - say it in english
имя существительное: designation, denomination, symbol, name, sign, denotation, denotement
обозначенные - designated
встретить обозначение - meet the designation
слова, обозначающие - words denoting
обозначение получателя - designation of beneficiary
направление, обозначенное - the direction indicated by
обозначение действительного заводского номера двигателя - effective engine serial number cut-in
обозначение сайта - site designation
обозначая ошибки - labeling mistakes
обозначение происхождения - designation of origin
обозначенное право - designated and qualify
Синонимы к обозначение: называние, обозначение, номинация, выдвижение кандидатуры, назначение, отметка, маркировка, название, наименование, идентификация
Значение обозначение: Знак, к-рым что-н. обозначено.
Все эти способы обозначения преподавания английского языка можно объединить в один общий термин. |
Should the privacy policy change at any point in time, the consumer must be notified again for acceptance. |
Пожилой гражданин-это распространенный эвфемизм для обозначения пожилого человека, используемый в американском английском, а иногда и в британском английском. |
Senior citizen is a common euphemism for an old person used in American English, and sometimes in British English. |
После этого все академические описания, где они были каталогизированы на английском языке, использовали это слово для обозначения классического дизайна chuckmuck. |
After that, all academic descriptions, where they were catalogued in English, used the word to refer to the classic design of the chuckmuck. |
В английской системе письма ⟨f⟩ используется для обозначения звука /f/, безголосого лабиодентального фрикатива. |
In the English writing system ⟨f⟩ is used to represent the sound /f/, the voiceless labiodental fricative. |
Другие термины для обозначения векселя включают английский bill, bill hook или bill-guisarme. |
Other terms for the bill include English bill, bill hook or bill-guisarme. |
- это его распространенное обозначение на местных языках, а также на английском. |
' is its common notation in local languages as well as English. |
Латинская Вульгата, а вслед за ней и многие английские версии, такие как KJV, 1611, используют это слово для обозначения предложения пищи по закону Моисея. |
The Latin Vulgate, and following this many English versions such as the KJV, 1611, uses the word to stand for the meal offering under the Law of Moses. |
Какие прилагательные существуют в английском языке для обозначения населения или географического региона, говорящего на определенном иностранном языке? |
What adjectives are there in English to refer to a population or geographic region speaking a particular foreign language? |
Хотя в английском языке не существует общепринятого метода обозначения иронии или сарказма в письменной речи, было предложено несколько форм пунктуации. |
Though in the English language there is no standard accepted method to denote irony or sarcasm in written conversation, several forms of punctuation have been proposed. |
В английском языке слово Бахаи используется либо как прилагательное для обозначения Веры Бахаи, либо как термин для обозначения последователя Бахаи' |
Prolonged exposure to sound at levels evoking pain can cause physical damage, potentially leading to hearing impairment. |
Латинизированное слово канон используется для обозначения оружия с 1326 года в Италии и с 1418 года в английском языке. |
The Latinised word canon has been used for a gun since 1326 in Italy, and since 1418 in English. |
Запах → запах-запах, безусловно, самый распространенный способ обозначения этого в английском языке. |
Odor → Smell – A smell is by far the most common way of refer to this in English. |
Это предложение было представлено в ноябре, а в январе 1949 года проект был обозначен английской электрической компанией P. 1. |
This proposal was submitted in the November and in January 1949 the project was designated P.1 by English Electric. |
В американском английском языке слово bandage часто используется для обозначения небольшой марлевой повязки, прикрепленной к клейкой повязке. |
In American English, the word bandage is often used to indicate a small gauze dressing attached to an adhesive bandage. |
Это обозначение было предложено первоначально английским геохимиком Алексом Н. Холлидеем в 2000 году и стало общепринятым в научном сообществе. |
This designation was proposed initially by the English geochemist Alex N. Halliday in 2000 and has become accepted in the scientific community. |
Кагул-это британский английский термин для обозначения легкого, атмосферостойкого анорака или парки, обычно без подкладки, а иногда и до колен. |
A cagoule is the British English term for a lightweight, weatherproof anorak or parka, usually unlined and sometimes knee-length. |
В современном португальском языке слово, используемое для обозначения птицы, альбатроз, в свою очередь, происходит от английского albatross. |
In modern Portuguese, the word used for the bird, albatroz, is in turn derived from the English albatross. |
Буквально Verkehr означает совокупление и, как и в английском языке, может иметь либо сексуальное, либо несексуальное значение; кроме того, он используется для обозначения транспорта или движения. |
Literally, Verkehr means intercourse and, as in English, can have either a sexual or non-sexual meaning; in addition, it is used to mean transport or traffic. |
Я искренне верил, что гей — это особое английское слово для обозначения счастья. |
I really thought that gay was a sophisticated English word for happy. |
Обозначение даты и времени в канадском английском языке представляет собой смесь британской и американской практики. |
Date and time notation in Canadian English is a mixture of British and American practices. |
Если действительно band не используется в британском английском языке для обозначения обручального кольца, существует другой список для такого рода вещей. |
If indeed band is not used in British English to mean a wedding ring, there is a different list for that sort of thing. |
В письменном английском языке символ K часто используется неофициально для обозначения кратного тысячи во многих контекстах. |
In written English, the symbol K is often used informally to indicate a multiple of thousand in many contexts. |
В английском языке используется большое количество разговорных терминов для обозначения груди, начиная от довольно вежливых терминов до вульгарных или жаргонных. |
A large number of colloquial terms for breasts are used in English, ranging from fairly polite terms to vulgar or slang. |
Он иногда используется поэтически для обозначения острова, но выпал из общего употребления в английском языке. |
It is sometimes used poetically to refer to the island, but has fallen out of common use in English. |
В английском языке слово science используется для обозначения конкретно естественных наук и смежных областей, которые называются социальными науками. |
In English, the word science is used to indicate specifically the natural sciences and related fields, which are called the social sciences. |
Самые ранние зафиксированные случаи использования этого термина в английском языке британскими солдатами во время Первой мировой войны для обозначения вшей, которые размножались в окопах на поле боя. |
The earliest recorded uses of the term in English are by British soldiers during the First World War to refer to lice that proliferated in battlefield trenches. |
Слово децимация в английском языке часто используется для обозначения крайнего сокращения численности населения или силы или общего чувства разрушения и разорения. |
The word decimation in English is often used to refer to an extreme reduction in the number of a population or force or an overall sense of destruction and ruin. |
В современном английском языке использование слова pussy для обозначения женщин считается уничижительным или унизительным, рассматривая людей как сексуальные объекты. |
In contemporary English, use of the word pussy to refer to women is considered derogatory or demeaning, treating people as sexual objects. |
Обозначение даты и времени в канадском английском языке представляет собой смесь британской и американской практики. |
Date and time notation in Canadian English is a mixture of British and American practices. |
Эти местоимения не являются дативами в современном английском языке; они также используются для функций, ранее обозначенных винительным падежом. |
These pronouns are not datives in modern English; they are also used for functions previously indicated by the accusative. |
Некоторые названия используются в английском языке для обозначения положения людей в иностранных политических системах. |
Some titles are used in English to refer to the position of people in foreign political systems. |
Английский актер и лингвист Джон Уокер использовал орфографию ar для обозначения длинной гласной тетушки в своем словаре рифм 1775 года. |
The English actor and linguist John Walker used the spelling ar to indicate the long vowel of aunt in his 1775 rhyming dictionary. |
Многие английские экзонимы использовались для обозначения коренных народов Америки. |
Many English exonyms have been used to refer to the indigenous peoples of the Americas. |
Английский язык использует одно и то же слово для обозначения внешней стены и внутренних сторон комнаты, но это не универсально. |
English uses the same word to mean an external wall and the internal sides of a room, but this is not universal. |
В английском языке слово Бахаи используется либо как прилагательное для обозначения Веры Бахаи, либо как термин для обозначения последователя Бахаи' |
In English-language use, the word Baháʼí is used either as an adjective to refer to the Baháʼí Faith or as a term for a follower of Baháʼu' |
Какое английское слово я могу использовать для обозначения врача или врача в средневековом стиле? |
What English word can I use to mean a medieval-style physician or doctor? |
Этот термин впервые был использован английской бульварной прессой для обозначения жен и подруг известных футболистов, первоначально сборной Англии по футболу. |
The term was first used by the British tabloid press to refer to the wives and girlfriends of high-profile footballers, originally the England national football team. |
В английском языке это слово первоначально использовалось для обозначения письменного соглашения между воюющими нациями, регулирующего обращение и обмен пленными. |
In English, the word was originally used for a written agreement between warring nations to regulate the treatment and exchange of prisoners. |
Аббревиатура chILD используется для обозначения этой группы заболеваний и происходит от английского названия детских интерстициальных заболеваний легких-chILD. |
The acronym chILD is used for this group of diseases and is derived from the English name, Children's Interstitial Lung Diseases – chILD. |
В письменном английском языке отсутствует стандартный способ обозначения иронии, и было предложено несколько форм пунктуации. |
Written English lacks a standard way to mark irony, and several forms of punctuation have been proposed. |
Французский термин для обозначения скуки, ennui, иногда используется и в английском языке, по крайней мере, с 1778 года. |
The French term for boredom, ennui, is sometimes used in English as well, at least since 1778. |
В английском языке оно использовалось для обозначения мякины, а также сорняков или другого мусора. |
In English, it was used to refer to chaff and also to weeds or other rubbish. |
Таким образом, английская грамматика использует герундий для обозначения формы, используемой в неконечных предложениях, таких как игра на компьютерах. |
Thus, English grammar uses gerund to mean an -ing form used in non-finite clauses such as playing on computers. |
Восточноармянский также использует дательный падеж для обозначения времени события, точно так же, как английский использует предлог at, как в Meet me at nine o' clock. |
Eastern Armenian also uses the dative case to mark the time of an event, in the same way English uses the preposition at, as in Meet me at nine o' clock. |
She is a famous English writer. |
|
В следующий раз, когда будешь при маме говорить по-английски сначала хорошо подумай. |
Next time you speak in English in front of mama... please think... |
Так, а что же задумала сумасбродная английская королева теперь? |
Well, hello, what's britain's wacky queen up to now? |
— Это пентаметр! — выпалил Тибинг и обернулся к Лэнгдону. — И стихи написаны по-английски! La lingua |
It's pentameter! Teabing blurted, turning to Langdon. And the verse is in English! La lingua |
И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор. |
And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor. |
Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало. |
But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them. |
Как только мы сойдем с корабля, английский зазвучит вновь, верно? |
We step off ship, English is once again heard, right? |
Объясни по-английски, Эйнштейн |
Give it to us in English, Einstein. |
В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку. |
In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music. |
Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска. |
During World War II, Soviet and British troops entered the city. |
Игра была выпущена в 1998 году для Северной Америки, с полной локализацией на английский язык. |
The game was released in 1998 for North America, with a full localization into English language. |
Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос. |
However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot. |
Многие из стихотворений Каббани были также переведены на английский и другие языки, как индивидуально, так и в виде сборников избранных произведений. |
Many of Qabbani's poems have also been translated into English and other languages, both individually and as collections of selected works. |
Человек, который не так хорошо читает по-английски, может увидеть смайлик и проглотить его. |
A person who didn't read English so good might see the smiley face and chow down. |
Некоторые английские произведения отдают предпочтение Эрику из Хлатира, ссылаясь на его Норвежское графство, или Эрику из Норвегии. |
Some English works prefer Eric of Hlathir, referring to his Norse earldom, or Eric of Norway. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английское обозначение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английское обозначение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английское, обозначение . Также, к фразе «английское обозначение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
