Арктическая гипотеза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Арктический круг - Arctic Circle
арктический конвой - Arctic convoy
Большой Арктический заповедник - Great Arctic Nature Reserve
арктический климат - Arctic climate
арктический морской туман - arctic sea fog
арктический ледник - Arctic glacier
арктический луг - Arctic meadow
арктический лед - arctic pack
арктический айсберг - arctic berg
арктический патрульный ледокол - arctic patrol icebreaker
Синонимы к арктический: бореальный, приполярный, северный, полярный
гипотеза минигенов - minigene hypothesis
гипотеза мишени - target hypothesis
гипотеза неоднозначного соответствия - wobble hypothesis
гипотеза отталкивания - repulsion hypothesis
гипотеза последовательности - sequence hypothesis
допустимая гипотеза - admissible hypothesis
индуктивная гипотеза - inductive hypothesis
монорецепторная гипотеза - one-receptor hypothesis
нулевая гипотеза - zero hypothesis
основная гипотеза - main hypothesis
Синонимы к гипотеза: предположение, биогенез, изостазия, пангенезис, допущение, догадка, домысел, подозрение, основание, суждение
Значение гипотеза: Научное предположение, выдвигаемое для объяснения каких-н. явлений.
Если верна гипотеза о туманностях, то Марс старше Земли; жизнь на его поверхности должна была возникнуть задолго до того, как Земля перестала быть расплавленной. |
It must be, if the nebular hypothesis has any truth, older than our world; and long before this earth ceased to be molten, life upon its surface must have begun its course. |
Он заявил, что эта гипотеза не является окончательной. |
He stated that this hypothesis was not conclusive. |
Эта гипотеза является продолжением теории родственного отбора, которая первоначально была разработана для объяснения очевидных альтруистических действий, которые казались неадаптивными. |
This hypothesis is an extension of the theory of kin selection, which was originally developed to explain apparent altruistic acts which seemed to be maladaptive. |
Правда, это всего лишь гипотеза. |
It's a mere possibility, that's all. |
Вторая гипотеза: может, это дегенерация, дисфункция этих стволовых клеток и порождает артрит - очень распространённое заболевание. |
And two, that maybe that, the degeneration or dysfunction of this stem cell is what's causing osteochondral arthritis, a very common ailment. |
Может быть, моя гипотеза верна, но существует и другое возможное объяснение: когда люди чувствуют себя несчастными, они мысленно убегают от настоящего. |
It's possible that's the case, but it might also be the case that when people are unhappy, then they mind-wander. |
Например, выбросы при сжигании углеводородного топлива растапливают арктически? открывая тем самым, ранее скованный льдами канадский северо-западный проход для торгового судоходства. |
For example, fossil fuel emissions melt arctic ice, opening Canada's formerly ice-clogged Northwest Passage to commercial shipping. |
My hypothesis is this: that the spout is nothing but mist. |
|
Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга. |
Their hypothesis is that deep trans-cranial magnetic stimulation can speed up recovery from brain injuries. |
Вероятна ли эта гипотеза, на ваш взгляд? |
Do you consider such a hypothesis feasible? |
Такая гипотеза приятна, но в нас еще осталось кое-что и от старого религиозного страха. |
This is a pleasing hypothesis; but there lingers yet some of the old, goodly terror of orthodoxy. |
Гипотеза становится истиной только после эксперимента. |
A hypothesis becomes fact upon demonstration of proof. |
Вторая правдоподобная гипотеза: Песня Шины Истон стала хитом в каждом из этих мест в 1980 году. |
The next most plausible theory is that Sheena Easton had a hit song at each of these sites in 1980. |
As it says in my statement, I believe so. |
|
Еще одна гипотеза предполагает, что Луна и Земля образовались вместе, а не по отдельности, как предполагает гипотеза гигантского столкновения. |
Yet another hypothesis proposes that the Moon and the Earth have formed together instead of separately like the giant-impact hypothesis suggests. |
Гипотеза заключается в том, что существует простой способ определить, имеют ли такие уравнения конечное или бесконечное число рациональных решений. |
The conjecture is that there is a simple way to tell whether such equations have a finite or infinite number of rational solutions. |
Гипотеза Уорфа стала влиятельной в конце 1940-х годов, но через десять лет ее популярность упала. |
Whorf's hypothesis became influential in the late 1940s, but declined in prominence after a decade. |
Эта гипотеза предполагала, что аутизм является результатом повреждения мозга, вызванного либо самой вакциной MMR, либо тимеросалом, вакцинным консервантом. |
This conjecture suggested that autism results from brain damage caused either by the MMR vaccine itself, or by thimerosal, a vaccine preservative. |
Но туннелирование имеет решающее значение для того, почему ложная вакуумная гипотеза так смертельна. |
But the tunnelling is crucial to why the false vacuum hypothesis is so lethal. |
Рук указывает, что эта гипотеза могла бы объяснить только регуляторное воздействие паразитических червей на аутоиммунные заболевания, вызванные Th1-клетками. |
Rook points out that this hypothesis would only explain the regulatory effects of parasitic worms on autoimmune diseases caused by Th1 cells. |
В другом исследовании также исследуется распространенная гипотеза о том, что нарушение саморегуляции приводит к прокрастинации. |
Another study further investigates the common hypothesis that self-regulatory failure results in procrastination. |
Если данные согласуются с нулевой гипотезой, то нулевая гипотеза не отвергается. |
If the data are consistent with the null hypothesis, then the null hypothesis is not rejected. |
Гипотеза непрерывности кумонта и его сопутствующая теория о том, что астрологический компонент был поздним и незначительным аккрецированием, больше не соблюдаются. |
Cumont's continuity hypothesis, and his concomitant theory that the astrological component was a late and unimportant accretion, is no longer followed. |
Другая гипотеза предполагает, что ластоногие-это монофилетическая группа, которая произошла от одного предка. |
Another hypothesis suggests that pinnipeds are a monophyletic group that descended from a single ancestor. |
Гипотеза-это предположение, основанное на знаниях, полученных при формулировании вопроса, которое может объяснить любое данное поведение. |
A hypothesis is a conjecture, based on knowledge obtained while formulating the question, that may explain any given behavior. |
Гипотеза Данбара, по-видимому, подтверждается тем фактом, что структура языка показывает адаптацию к функции повествования в целом. |
Dunbar's hypothesis seems to be supported by the fact that the structure of language shows adaptations to the function of narration in general. |
Если гипотеза менее сложна, чем функция, то модель имеет подогнанные данные. |
If the hypothesis is less complex than the function, then the model has under fitted the data. |
Но если гипотеза слишком сложна, то модель подвержена перенапряжению и обобщение будет беднее. |
But if the hypothesis is too complex, then the model is subject to overfitting and generalization will be poorer. |
В 1969 году была выдвинута гипотеза о том, что пепельный свет является авроральным явлением, вызванным бомбардировкой солнечных частиц на темной стороне Венеры. |
In 1969, it was hypothesized that the Ashen light is an auroral phenomena due to solar particle bombardment on the dark side of Venus. |
Существует гипотеза, что клоака извивается, чтобы служить в качестве копулятивного органа. |
It is hypothesized that the cloaca everts to serve as a copulatory organ. |
Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи. |
It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey. |
При средней продолжительности контракта BPO в 5 лет и более – а многие контракты более длинные-эта гипотеза займет некоторое время, чтобы разыграться. |
With the average length of a BPO contract being 5 years or more – and many contracts being longer – this hypothesis will take some time to play out. |
В 1978 году влодзимир Якобше показал, что если гипотеза Бинга–Борсука истинна в измерении 3, то гипотеза Пуанкаре также должна быть истинной. |
Włodzimierz Jakobsche showed in 1978 that, if the Bing–Borsuk conjecture is true in dimension 3, then the Poincaré conjecture must also be true. |
Самая сильная гипотеза заключается в том, что у фабрики Белла не было активной производственной программы, и он отчаянно нуждался в денежном потоке. |
The strongest hypothesis is that Bell's factory did not have an active production program and he was desperate for cash flow. |
В 1905 году даже гипотеза о том, что изменения энергии сопровождаются изменениями массы, была непроверена. |
In 1905, even the hypothesis that changes in energy are accompanied by changes in mass was untested. |
Родственная гипотеза связана с естественной хемилюминесценцией фосфина. |
A related hypothesis involves the natural chemiluminescence of phosphine. |
Его гипотеза была изложена в книге De corpore saturni, в которой он был близок к предположению, что у планеты есть кольцо. |
His hypothesis was written up in De corpore saturni, in which he came close to suggesting the planet had a ring. |
Эта гипотеза была важным шагом в опровержении предположения о неделимости атомов. |
This hypothesis was an important step in disproving the assumption that atoms were indivisible. |
Если значение Р слишком мало, то гипотеза отвергается, что аналогично фальсификации. |
If the p-value is too low, the hypothesis is rejected, in a way analogous to falsification. |
Гипотеза двух потоков - это модель нейронной обработки зрения, а также слуха. |
The two-streams hypothesis is a model of the neural processing of vision as well as hearing. |
Скорее всего, гипотеза Велльхаузена является лишь первой из ряда современных идей о текстуальном происхождении Торы. |
Rather, Wellhausen's hypothesis is merely the first of a number of modern ideas about the textual origin of the Torah. |
Кроме того, новая гипотеза относит C. megalodon к роду Carcharocles, который также включает в себя других мегатогих акул. |
In addition, the new hypothesis assigns C. megalodon to the genus Carcharocles, which also comprises the other megatoothed sharks. |
Эта гипотеза была вскоре разработана физиком Лео Силаром. |
The hypothesis was developed soon by physicist Leó Szilárd. |
Гипотеза о призрачном времени - это историческая теория заговора, утвержденная Герибертом Иллигом. |
The phantom time hypothesis is a historical conspiracy theory asserted by Heribert Illig. |
В 1960-х годах Коэн доказал, что ни то, ни другое не может быть доказано с помощью ZF, а гипотеза континуума не может быть доказана с помощью ZFC. |
In the 1960s, Cohen proved that neither is provable from ZF, and the continuum hypothesis cannot be proven from ZFC. |
Гипотеза о том, что демографическое давление вызывает усиление военных действий, была недавно подвергнута критике на статистических основаниях. |
The hypothesis that population pressure causes increased warfare has been recently criticized on statistical grounds. |
Гипотеза о том, что континенты могли дрейфовать, была впервые выдвинута Авраамом Ортелиусом в 1596 году. |
The hypothesis that continents might have 'drifted' was first put forward by Abraham Ortelius in 1596. |
Похоже, что гипотеза контролируемого сноса для краха Всемирного торгового центра уже была рефакторингом из этой статьи. |
It seems like Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center has already been a refactor out of this article. |
Эта гипотеза была выдвинута на первый план, когда газета Нью-Йорк Таймс опубликовала ее в декабре 1996 года, незадолго до того, как она была опубликована в академическом журнале. |
The hypothesis was headlined when The New York Times published it in December 1996, shortly before it was published in an academic journal. |
Другая гипотеза заключается в том, что миелопатия с дефицитом меди вызвана нарушениями в цикле метилирования. |
Another hypothesis is that copper deficiency myelopathy is caused by disruptions in the methylation cycle. |
На ежегодной конференции Международной организации комиссий по ценным бумагам, состоявшейся в июне 2009 года, эта гипотеза заняла центральное место. |
At the International Organization of Securities Commissions annual conference, held in June 2009, the hypothesis took center stage. |
Гипотеза Уэйкфилда, что вакцина MMR и аутизм/энтероколит причинно связаны. |
Wakefield's] hypothesis, that MMR vaccine and autism/enterocolitis are causally linked. |
Альтернативой общепринятым факторам окружающей среды является гипотеза о том, что Х-факторы объясняют разрыв в уровне интеллекта B-W. |
The alternative to common environmental factors is to hypothesize that X-factors account for the B-W IQ gap. |
Это интересная гипотеза, но я никогда раньше не сталкивался с таким предположением, и нет никаких ссылок на вспомогательные материалы. |
It's an interesting hypothesis, but I've never encountered the suggestion before and there's no citation to supporting materials. |
Была выдвинута гипотеза, что связь между виктимизацией сверстников и депрессией была опосредована созданием негативных самосхем. |
It was hypothesized that the link between peer victimization and depression was mediated by the creation of negative self-schemas. |
Другая гипотеза подтверждает, что это название происходит от гербона, города в Гвинее, куда Пресвятая Дева отправилась навестить свою кузину Элизабетту. |
Another hypothese supports that the name comes from herbon, a city of Guinea, where the Virgin went to visit her cousin Elisabetta. |
Третья гипотеза состояла в том, что второй взрыв был еще одним паровым взрывом. |
A third hypothesis was that the second explosion was another steam explosion. |
The strange matter hypothesis remains unproven. |
|
Туманная гипотеза образования Солнечной системы описывает, как протопланетные диски, как полагают, эволюционируют в планетные системы. |
The nebular hypothesis of solar system formation describes how protoplanetary disks are thought to evolve into planetary systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арктическая гипотеза».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арктическая гипотеза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арктическая, гипотеза . Также, к фразе «арктическая гипотеза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
