Артериальное системное давление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
артериальный жом - tourniquet
артериальная осциллометрия - arterial oscillometry
артериальная симптоматическая гипертензия - symptomatic hypertension
артериальная стрессорная гипертензия - stress-hypertension
артериальное давление и частота пульса - the blood pressure and pulse rate
венозно-артериальный шунт - venous-arterial shunt
диастолическое артериальное давление - diastolic blood pressure
среднее артериальное давление - mean arterial pressure
нарушение артериального давления - blood pressure disorder
столб артериальной крови - column of arterial blood
Синонимы к артериальное: кровеносная
псевдоним системного номера быстрого набора - abbreviated number alias
системное описание - System description
редактор системной политики - System Policy Editor
обновление системного программного обеспечения - update the system software
услуги системной интеграции - system integration services
дополнительная системная интеграция - additional system integration
в качестве системного интегратора - as a system integrator
выборка на частотах гармоник системного тактового сигнала - synchronous harmonic sampling
системные активы - system assets
системная токсичность - systemic toxicity
имя существительное: pressure, stress, tension, push, squeeze, enforcement
сокращение: p.
грубое давление - coarse pressure
давление водяного пара - water vapour pressure
давление ниже атмосферного - sub atmospheric pressure
пульсирующее давление - oscillatory pressure
давление вакуума - vacuum pressure
Давление вес - pressure-weight
давление для ног - foot pressure
давление закрытия - closing pressure
давление измельчения - grinding pressure
давление с целью введения протекционистских мер - pressures for protectionism
Синонимы к давление: давление, сжатие, стискивание, воздействие, нажим, нажатие, стресс, напряжение, усилие, напряженное состояние
Значение давление: Сила, действующая на какую-н. поверхность; степень упругости газов и жидкостей.
Как следствие, микроциркуляторный кровоток остается постоянным, несмотря на изменения системного артериального давления. |
As a consequence, microcirculation blood flow remains constant despite changes in systemic blood pressure. |
Вторичными эффектами могут быть улучшение фракции выброса сердца и снижение системного артериального давления. |
Secondary effects may be an improvement in cardiac ejection fraction and reduction of systemic blood pressure. |
Системное артериальное давление создается сильными сокращениями левого желудочка сердца. |
Systemic arterial pressures are generated by the forceful contractions of the heart's left ventricle. |
Чистым эффектом этих пептидов является снижение артериального давления за счет снижения системного сосудистого сопротивления и, таким образом, постнагрузки. |
The net effect of these peptides is a decrease in blood pressure due to the decrease in systemic vascular resistance and, thus, afterload. |
Если мы не хотим продолжать эти дискуссии о раздутом баке, нам нужно системное исправление, такое как я предложил. |
If we don't want to have to keep having these discussions about the bloated backg we need a systemic fix such as I've proposed. |
В 2015 году было обнаружено, что это соединение также оказывает противовоспалительное действие, данное системно в дозе 10 мг на кг массы тела. |
In 2015, it was found the compound also exerts anti-inflammatory action given systemically in 10 mg per kg bodyweight. |
Этот метод также упоминается более широко в рамках сравнительной политики как наиболее различное системное проектирование. |
This method is also referred to more generally within comparative politics as the most different systems design. |
Его артериальная система изношена из-за напряжения и беспокойства , которое он испытывал. |
His arterial system has basically shut down from all the stress and anxiety and pressure he's been under. |
Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе. |
A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly. |
Тогда мы ожидали бы увидеть по крайней мере, некоторые артериальные брызги после первого удара. |
Then we'd expect to see at least some arterial spray after the first stab wound. |
Показатель распространенности артериальной гипертонии составил 36,3%. |
The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent. |
Необходимо изменение системной политики подключения пользователей к почтовым ящикам |
Mailbox Enable User system policy change is required |
Артериальный раствор приготовлен с нарушениями. |
The index of the arterial solution is wrong. |
Я копнула глубже и нашла еще денежные переводы — системному аналитику по имени Лоуренс Тернер. |
I dug a little deeper, and I found more wire transfers to a systems analyst named Lawrence Turner. |
Оно вызывает рост артериального давления, из-за чего могут появится судороги, но она положительно реагирует на лекарства, которые мы ей даем. |
It causes spikes in the blood pressure, and it can cause seizures, but she has responded favorably to the medication we've given her. |
А может, это сбой в системном массиве из-за длительного воздействия излучения туманности. |
Maybe it's simply a malfunction in the system array as a result of continued exposure within the nebula. |
Критическое падение артериального давления. |
Catastrophic drop in blood pressure. |
Брызги артериальной крови, направление по прямой, нет чистых мест, что помещает его прямо напротив жертвы. |
Arterial spurting pattern, straight shot, no void, would put him directly in front of our victim. |
Частота сердечных сокращений увеличивается, артериальное давление растет ... |
Heart rate increasing, blood pressure rising... |
Blood pressure's dropping, celiac artery's blown apart. |
|
высокое артериальное давление, увеличенное производство бета-эндорфина... |
elevated blood pressure, increased beta-endorphin production... |
Гиподинамия, высокое артериальное давление, повышенный холестерин... |
Lack of exercise, high blood pressure, high cholesterol... |
Мы удалили большой артериальный тромб, и почка снова порозовела. |
We removed a large blood clot from the artery, and the kidney pinked up again. |
Празозин используется при высоком артериальном давлении. |
Prazosin is used for high blood pressure. |
Более поздние стадии мастита вызывают симптомы системной инфекции, такие как лихорадка и тошнота. |
Later stages of mastitis cause symptoms of systemic infection like fever and nausea. |
Саркоидоз-это системное воспалительное заболевание, которое может поражать любой орган, хотя может протекать бессимптомно и выявляется случайно примерно в 5% случаев. |
Sarcoidosis is a systemic inflammatory disease that can affect any organ, although it can be asymptomatic and is discovered by accident in about 5% of cases. |
Среди лиц, находящихся на лечении в отделениях интенсивной терапии, смертность составляет около 30-50% при развитии системного кандидоза. |
Among individuals being treated in intensive care units, the mortality rate is about 30–50% when systemic candidiasis develops. |
Американский колледж Ревматологии определяет 19 нейропсихиатрических синдромов при системной красной волчанке. |
The American College of Rheumatology defines 19 neuropsychiatric syndromes in systemic lupus erythematosus. |
Что нам нужно, так это более краткое описание смещения Северного полушария, чтобы статья о системном смещении могла его включить. |
What we need is a more concise description of Northern Hemisphere bias so the Systemic Bias article can include it. |
Для задач или потоков системного уровня этот флаг будет установлен во время их выполнения, в то время как для приложений пользовательского пространства-нет. |
System-level tasks or threads will have this flag set while they are running, whereas userspace applications will not. |
Доклад WikiProject хотел бы сосредоточиться на WikiProject, Противодействующем системной предвзятости для статьи указателя. |
The WikiProject Report would like to focus on WikiProject Countering Systemic Bias for a Signpost article. |
Для системных паразитов Альбендазол действует как пролекарство, в то время как сульфоксид альбендазола достигает системного кровообращения и действует как настоящий антигельминтный препарат. |
For systemic parasites, albendazole acts as a prodrug, while albendazole sulfoxide reaches systemic circulation and acts as the real antihelminthic. |
Краткосрочные физиологические эффекты кокаина включают сужение кровеносных сосудов, расширение зрачков, повышение температуры, частоты сердечных сокращений и артериального давления. |
The short-term physiological effects of cocaine include constricted blood vessels, dilated pupils, and increased temperature, heart rate, and blood pressure. |
В результате этой системной угрозы исследователи обнаружили, что люди стремятся восстановить легитимность системы, используя стереотипы и обвиняя жертву. |
As a result of this system threat, researchers found that people tended to restore legitimacy to the system through utilizing stereotypes and victim blaming. |
Это особенно касается Cygwin, который из-за отсутствия собственного системного вызова fork может выполнять сценарии configure значительно медленнее, чем Linux. |
This particularly affects Cygwin, which, due to its lack of a native fork system call, may execute configure scripts considerably slower than Linux. |
Идентификация системного архетипа и нахождение рычагов позволяет эффективно изменять систему. |
Identifying a system archetype and finding the leverage enables efficient changes in a system. |
Корова также используется в библиотечном, прикладном и системном коде. |
CoW is also used in library, application and system code. |
Институт системного анализа Макнамары как основа для принятия ключевых решений о требованиях к силам, системам вооружений и другим вопросам вызвал много споров. |
McNamara's institution of systems analysis as a basis for making key decisions on force requirements, weapon systems, and other matters occasioned much debate. |
Жалоба, опубликованная при аресте Ульбрихта, включала информацию, полученную ФБР из системного образа сервера Шелкового пути, собранного 23 июля 2013 года. |
The complaint published when Ulbricht was arrested included information the FBI gained from a system image of the Silk Road server collected on 23 July 2013. |
В социологии системное мышление зародилось еще раньше, в XIX веке. |
In sociology, systems thinking started earlier, in the 19th century. |
Это системное неверное обозначение приводит к будущим трудностям с академической концентрацией. |
This systemic mislabeling leads to future difficulty with academic concentration. |
При построении новой структуры системного моделирования парадигма предоставляет рекомендации о том, как это сделать, гарантируя результирующее качество структуры. |
When building a new system modeling framework, the paradigm provides guidelines on how to do so, assuring the resulting quality of the framework. |
Помимо ухода за кожей, защиты кожи и наружного лечения, тяжелые и хронические случаи экземы рук часто также требуют системного лечения. |
Besides skin care, skin protection, and an external treatment, severe and chronic cases of hand eczema often also require systemic treatment. |
Каротидный синус-это рефлекторная область сонной артерии, состоящая из барорецепторов, контролирующих артериальное давление. |
The carotid sinus is the reflex area of the carotid artery, consisting of baroreceptors which monitor blood pressure. |
Эта последняя точка зрения поддерживается многими современными сторонниками возможности долгосрочной, системной технологической безработицы. |
This latter view is the one supported by many modern advocates of the possibility of long-term, systemic technological unemployment. |
Некоторые критики утверждают, что отсутствие результатов этого исследования является результатом системного расизма. |
Some critics argue that the lack of results arising from this investigation is the result of systemic racism. |
Компания Дженерал Дайнэмикс больше не будет играть роль ведущего подрядчика и системного интегратора в рамках этой заявки. |
General Dynamics would no longer retain its role as the lead contractor and systems integrator for the bid. |
При сосудистых заболеваниях эндотелиальная дисфункция - это системное патологическое состояние эндотелия. |
In vascular diseases, endothelial dysfunction is a systemic pathological state of the endothelium. |
В артериальной сосудистой ткани нарушение гликокаликса вызывает воспаление и атеротромбоз. |
In arterial vascular tissue, glycocalyx disruption causes inflammation and atherothrombosis. |
МРТ обычно нормальны, но могут выявить венозную гипертензию в результате артериально-венозного шунтирования. |
MRIs are typically normal but can identify venous hypertension as a result of arterial-venous shunting. |
У пациентов с хронической почечной недостаточностью может развиться отчетливая форма склеродермии и системного склероза. |
A distinct form of scleroderma and systemic sclerosis may develop in patients with chronic kidney failure. |
Патентованный артериальный проток может представлять собой непрерывное журчание, исходящее в спину. |
Patent ductus arteriosus may present as a continuous murmur radiating to the back. |
Поскольку CRPS является системной проблемой, потенциально любой орган может быть поражен. |
Since CRPS is a systemic problem, potentially any organ can be affected. |
Эти тли можно контролировать с помощью системного инсектицида. |
These aphids can be controlled with a systemic insecticide. |
Во-вторых, фьючерсные исследования обычно пытаются получить целостное или системное представление, основанное на представлениях из целого ряда различных дисциплин. |
Second, futures studies typically attempts to gain a holistic or systemic view based on insights from a range of different disciplines. |
Белый мусор был уникальным случаем в этой более широкой культуре системного расизма. |
White trash was a unique case within this larger culture of systemic racism. |
Что касается меня, то я не имею никакого мнения об этой мере до тех пор, пока в ней нет явной системной предвзятости или поверхностного содержания. |
As for me, I have no opinion on this measure as long as there's no obvious systemic bias or superficial content involved. |
Физикальное обследование может подтвердить диагноз или указать на системное заболевание. |
Physical examination may confirm the diagnosis, or may indicate systemic disease. |
The attack itself does not leave traces in the system log. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «артериальное системное давление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «артериальное системное давление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: артериальное, системное, давление . Также, к фразе «артериальное системное давление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
