Архитектурный и дизайн интерьера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ландшафтная архитектура - landscape architecture
не-фон-неймановская архитектура - non-von Neumann architecture
великий архитектор вселенной - Great Architect of the Universe
архитектура усовершенствованной сети - advanced network architecture
Архитектор по образованию - architect by training
архитекторов-дизайнеров планировщики социальной ответственности - architects designers planners for social responsibility
звуковая архитектура - sound architecture
книга по архитектуре - book on architecture
молекулярная архитектура - molecular architecture
придворный архитектор - court architect
Синонимы к архитектурный: архитектурный, архитектонический
одно и то же - same
все входы и выходы - all inputs and outputs
народные баллады и их стиль - balladry
умело и быстро работать - go to town
сходни между пристанью и паромом - ferry-bridge
шум и суета - hustle and bustle
Последняя воля и завещание - last will and testament
отклонился от прямого и узкого - stray from the straight and narrow
прекратить и отменять порядок - cease and desist order
вести переговоры по вопросам безопасности и энерготранзита - hold talks on security and energy transit
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
дизайн-документ - design document
адаптируя дизайн - adapting the design
дефектный дизайн - defective design
дизайн апи - api design
дизайн и компоненты - design and components
дизайн класса - design class
дизайн клеммной коробки - terminal box design
дизайн консультации - design consultation
дизайн кровати - bed design
дизайн рука - hand design
Синонимы к дизайн: оформление, дизайн, очертание, организация, образование, формирование
Антонимы к дизайн: безвкусица, акустика, китч
Значение дизайн: Художественное конструирование предметов быта, интерьеров, промышленных изделий и т. п..
интерьерная краска - interior paint
роскошный интерьер - luxurious interior
украсить интерьер - decorate
акценты интерьера - interior accents
классические интерьеры - classic interiors
интерьер и защита - the interior and defence
интерьер ремонт - interior renovation
интерьер, а также - interior as well as
уютный интерьер - cosy interior
силы интерьера - interior forces
Синонимы к интерьера: дизайнерский, относящийся к убранству помещения, обстановочный
Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком. |
Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century. |
Художник, скульптор и архитектор Алонсо Кано спроектировал барочный интерьер Гранадского собора между 1652 годом и своей смертью в 1657 году. |
The painter, sculptor and architect Alonso Cano designed the Baroque interior of Granada Cathedral between 1652 and his death in 1657. |
В 1950-х годах модернистская архитектура была введена, когда Бразилиа была построена в качестве новой федеральной столицы во внутренних районах Бразилии, чтобы помочь развитию интерьера. |
In the 1950s the modernist architecture was introduced when Brasilia was built as new federal capital in the interior of Brazil to help develop the interior. |
Она получила дипломы по дизайну одежды, дизайну интерьера и архитектуре. |
She took diplomas in dress design, interior design and architecture. |
Ее интерьеры были явно немецкими, и все они были разработаны Иоганном Поппе, дизайнером дома для компании и архитектором ее штаб-квартиры. |
Her interiors were distinctly German and were all designed by Johann Poppe, the house designer for the company and architect of its headquarters. |
Фундаментальные различия между фасадом и интерьером предполагают, что над зданием работали несколько архитекторов. |
The fundamental differences between the façade and the interior suggest that maybe more than one architect was working on the building. |
Во время своего визита в Пасаргаду Александр приказал своему архитектору Аристобулу украсить интерьер погребальной камеры гробницы Кира. |
During his visit to Pasargadae Alexander ordered his architect Aristobulus to decorate the interior of the sepulchral chamber of Cyrus' tomb. |
Только и могла болтать о архитектуре или о её дизайне интерьеров. |
Banging on about her architect or her interior designer. |
Отличительной архитектурной особенностью интерьера ТАРДИС является круг. |
A distinctive architectural feature of the TARDIS interior is the roundel. |
Галерея картин появилась в Антверпене около 1610 года и развивалась—подобно архитектурным интерьерам—по композициям Ганса Вредемана Де Фриза. |
Gallery paintings appeared in Antwerp around 1610, and developed—like architectural interiors—from the compositions of Hans Vredeman de Vries. |
Для этих целей архитектор Джон Х. Бакеридж был нанят для преобразования интерьера здания, завершив работу в 1901 году. |
To serve these purposes the architect John H. Buckeridge was employed to transform the building's interior, completing the work in 1901. |
На мероприятии, которое называется Serbia Fashion Week, также представлены работы художников-прикладников, музыкантов, дизайнеров интерьеров, мультимедийных экспертов и архитекторов. |
Called Serbia Fashion Week, the event also features the works of applied artists, musicians, interior decorators, multimedia experts and architects. |
Сюда входила не только одежда, но и дизайн интерьера и архитектура. |
This not only included clothing but also interior design and architecture. |
Она специализировалась на интерьере, но время от времени позволяла себе вторгаться в область архитектурной критики. |
Her field was confined to home decoration, but she ventured occasionally into architectural criticism. |
Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров. |
Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors. |
В то время дизайн интерьера Итон-Центра считался революционным и повлиял на архитектуру торговых центров по всей Северной Америке. |
At the time, the interior design of the Eaton Centre was considered revolutionary and influenced shopping centre architecture throughout North America. |
Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово. |
Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair. |
Не существует единого плана синагог, а архитектурные формы и дизайн интерьера синагог сильно различаются. |
There is no set blueprint for synagogues and the architectural shapes and interior designs of synagogues vary greatly. |
Архитектор ушел в отставку еще до завершения строительства, и интерьер был спроектирован в основном после того, как он покинул проект. |
The architect resigned before the structure was completed, and the interior was designed largely after he left the project. |
В 1955 году он был принят на работу в Браун в качестве архитектора и дизайнера интерьеров. |
In 1955, he was recruited to Braun as an architect and an interior designer. |
Богато украшенный интерьер впечатляет своей архитектурой и изысканной лепниной в украшениях. |
The ornate interior is imposing by its architecture and the exquisite stucco in the decorations. |
В 2005 году архитекторы Clive Wilkinson Architects завершили реконструкцию интерьеров. |
A redesign of the interiors was completed by Clive Wilkinson Architects in 2005. |
Она изучала архитектуру интерьеров в Лондонской Школе Дизайна Инчбальда. |
She studied interior architecture at the Inchbald School of Design, London. |
Интерьер датируется 1734 по 1745 под архитектором этой Леопольдо. |
The interior dates from 1734 to 1745 under architect Leopoldo Retti. |
Интерьер базилики Личенской Богоматери явно заимствован из классических форм западноевропейской церковной архитектуры. |
The interior of the Basilica of Our Lady of Licheń clearly draws from classical forms of Western European church architecture. |
Италия также занимает видное место в области дизайна, в частности дизайна интерьеров, архитектурного дизайна, промышленного дизайна и городского дизайна. |
Italy is also prominent in the field of design, notably interior design, architectural design, industrial design and urban design. |
Интерьеры были спроектированы командой художников во главе с архитектором Джорджем Греем Ворнумом. |
The interiors were designed by a team of artists headed by the architect George Grey Wornum. |
Интерьер базилики Сен-Дени в Париже, прототип готической архитектуры. |
Interior of the Basilica of Saint Denis in Paris, prototype of Gothic architecture. |
В традиционной христианской архитектуре церковный интерьер часто строится в форме христианского креста. |
In traditional Christian architecture, a church interior is often structured in the shape of a Christian cross. |
Художники De Stijl работали в области живописи, мебели, дизайна интерьера и архитектуры. |
De Stijl artists worked in painting, furniture, interior design and architecture. |
Интерьер был выполнен в стиле роскошного барокко с золочеными стенами и сверкающим золотом алтарем. |
The church was lavish baroque... gilded walls and altars. |
Другие интересные архитектурные постройки в Большом яблоке – это небоскрёбы: Эмпайр-стейт-билдинг и Крайслер-билдинг. |
Other interesting architectures in the Big Apple are the skyscrapers: Empire State Building and Chrysler Building. |
Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы. |
I know a fantastic American architect who would be perfect for the job. |
Отель занимает удивительное здание с некоторыми уникальными архитектурными особенностями. Отель расположен в жилом районе в 150 метрах от озера. |
The impressive building, which also possesses some unique architectural features, is located in the residential area 150 metres from the lake. |
Если мы настолько хороши в нашем ремесле, не должны ли мы быть способными предложить архитектурное решение, которое плавно обходит ограничения проекта и клиента? |
If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints? |
Это архитектурный макет. |
This is model from the architect. |
Я не сижу в своей квартире почитывая архитектурные журналы в форме группы поддержки. |
I don't sit around my apartment reading architecture magazines in my old cheerleader uniform. |
Архитектура здесь была столь же величественна, как в Кодаре, даже, насколько это было возможно, еще величественнее. |
The same grandeur of architecture which was so noticeable a characteristic of Korad was in evidence here, only, if that were possible, on a larger and richer scale. |
Архитектор учитывает это. |
An architect takes that into account. |
Здесь комната девушки, и сейчас она в страшном беспорядке Нам нужно поменять интерьер |
Here's the girl's room and it's in a mess right now, and we had to change the arrangements. |
Может быть, архитектурные планы? |
What could it possibly be? Is it architectural plans? |
Токари 21-го века реставрируют мебель, продолжают традиции народного искусства, изготавливают на заказ архитектурные работы, создают изысканные поделки для галерей. |
21st-century turners restore furniture, continue folk-art traditions, produce custom architectural work, and create fine craft for galleries. |
Физический завод в Дессау пережил Вторую Мировую Войну и эксплуатировался как школа дизайна с некоторыми архитектурными сооружениями Германской Демократической Республикой. |
The physical plant at Dessau survived World War II and was operated as a design school with some architectural facilities by the German Democratic Republic. |
Если бы кто-то захотел серьезно оспорить его, мы могли бы откопать мнения нескольких известных архитекторов, которые находят его великолепным и впечатляющим. |
If someone wanted to seriously contest it, we could dig up the opinions of a few notable architects who find it magnificent and impressive. |
Архитектурные свидетельства и сравнение стилей керамики позволяют предположить, что Дхар Тичитт был связан с последующей империей Гана. |
Architectural evidence and the comparison of pottery styles suggest that Dhar Tichitt was related to the subsequent Ghana Empire. |
Рим впервые стал крупным художественным центром во времена Древнего Рима, с такими формами важного римского искусства, как архитектура, живопись, скульптура и мозаика. |
Rome first became a major artistic centre during ancient Rome, with forms of important Roman art such as architecture, painting, sculpture and mosaic work. |
Интерьер имеет размер 41х41 метр и дает отличное ощущение пространства. |
The interior has a measure of 41x41 meters and gives a great feeling of space. |
Климат и дневное время описываются примерно одинаково круглый год, а архитектура домов - как деревянная. |
The climate and daytime is described as roughly the same all year round and the architecture of the houses as made of wood. |
Наряду с внешними обновлениями, интерьер получил полный редизайн. |
Along with the exterior updates, the interior received a complete redesign. |
Он добавляет дополнительную внешнюю хромированную отделку, навигационную систему и обновленный интерьер. |
It adds extra exterior chrome trim, a navigation system and an updated interior. |
Маск принял на себя руководство компанией в качестве генерального директора и архитектора продукта в 2008 году, должности, которые он занимает до сих пор. |
Musk assumed leadership of the company as CEO and product architect in 2008, positions he still holds today. |
Интерьер также менее изогнут, с кокпитом, аудио / темп-контролем и бардачком в одной носовой линии через приборную панель. |
The interior is also less curved, with a cockpit, audio/temp controls and glove compartment in a single bow line across the dash. |
Мустанг получил серьезный рестайлинг в 1987 году, включая интерьер, который пронес его до конца 1993 модельного года. |
The Mustang received a major restyling for 1987, including the interior, which carried it through the end of the 1993 model year. |
Арабески рокайля представляли собой в основном абстрактные формы, симметрично расположенные над архитектурными рамами и вокруг них. |
Rocaille arabesques were mostly abstract forms, laid out symmetrically over and around architectural frames. |
Поместье неборов было спроектировано величайшим архитектором того времени-Тильманом из Гамерена. |
Neborow Estate has been designed by the greatest architect of that time – Tylman of Gameren. |
Венский архитектор Адольф Лоос также начал убирать все украшения со своих зданий. |
The Viennese architect Adolf Loos also began removing any ornament from his buildings. |
Даже другие страны Северной Африки, к югу от Испании, где очень присутствует североафриканская и арабская архитектура, или арабские страны. |
Even other countries of North Africa, south of Spain, where the north african and arab architecture is very present, or arab countries. |
Готическая архитектура наиболее известна как архитектура многих великих соборов, аббатств и церквей Европы. |
They were aided by a bottlenose dolphin named Tuffy from the United States Navy Marine Mammal Program. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «архитектурный и дизайн интерьера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «архитектурный и дизайн интерьера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: архитектурный, и, дизайн, интерьера . Также, к фразе «архитектурный и дизайн интерьера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
