Африканские университеты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
африканец - African
африканские страсти - African passion
африканский шелкопряд - anaphe
Африканская миссия в Бурунди - the african mission in burundi
африканские большие озера - african great lakes
африканские сообщества - african communities
Африканский иммигрант - african immigrant
Африканский потомок - african descendent
внутри африканской торговли - intra african trade
центральной африканской республики - by the central african republic
Синонимы к африканские: африканского, африки
универсальный транспорт-заправщик - underway replenishment ship
педагогический университет Внутренней Монголии Inner Mongolia Normal University - inner mongolia normal university
Западный университет штата Коннектикут - western connecticut state university
универсальность вооружений - versatility of weapons
универсальный моральный - universal moral
универсальный смазочный материал - all-purpose type lubricant
Универсальный периодический обзор по правам человека - universal periodic review on human rights
универсальный образ - universal manner
цифровая универсальность - digital versatility
стильный и универсальный - stylish and versatile
Синонимы к университеты: университет
Родившись в Джорджии рабом по закону и смешанной расой по происхождению, Хили был первым главой преимущественно белого американского университета признанного африканского происхождения. |
Born in Georgia as a slave by law and mixed-race by ancestry, Healy was the first head of a predominantly white American university of acknowledged African descent. |
В 1962 году он принял участие в руководящей конференции африканских писателей на английском языке в Университетском колледже Макерере в Кампале, Уганда. |
In 1962 he attended an executive conference of African writers in English at the Makerere University College in Kampala, Uganda. |
Он выступил с серией приглашенных лекций в Институте африканских исследований при Университете Ганы в Легоне. |
He delivered a series of guest lectures at the Institute of African Studies at the University of Ghana in Legon. |
В 1977 году Центр африканских исследований Бостонского университета открыл серию лекций Уолтера родни. |
In 1977, the African Studies Centre, Boston University, inaugurated the Walter Rodney Lecture Series. |
В 1973 году Бико поступила на юридический факультет Южно-Африканского университета заочно. |
In 1973, Biko had enrolled for a law degree by correspondence from the University of South Africa. |
До возвращения в Нигерию Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
В 1989 году он переехал в Университет штата Огайо в США в качестве профессора африканской, французской и сравнительной литературы. |
In 1989, he moved to Ohio State University in the U.S. as Professor of African, French and Comparative Literature. |
В Южной Африке Южно-Африканский университет, бывший экзаменационным и сертификационным органом, начал предоставлять дистанционное обучение в 1946 году. |
In South Africa, the University of South Africa, formerly an examining and certification body, started to present distance education tuition in 1946. |
Мандела начал изучать право в Университете Витватерсранда, где он был единственным чернокожим африканским студентом и столкнулся с расизмом. |
Mandela began studying law at the University of the Witwatersrand, where he was the only black African student and faced racism. |
Как говорит профессор Фридерике Люпке (Friederike Luepke), занимающаяся документированием и описанием языков в Школе азиатских и африканских исследований Лондонского университета, главное здесь это правильное представление о мультилингвизме. |
According to Friederike Luepke, professor of language documentation and description at SOAS, University of London, understanding multilingualism is key. |
Он увлекся мировыми религиями и традиционными африканскими культурами и начал писать рассказы еще будучи студентом университета. |
He became fascinated with world religions and traditional African cultures, and began writing stories as a university student. |
Сойинка получил стипендию Рокфеллера в Университетском колледже в Ибадане, его альма-матер, для исследования Африканского театра, и он вернулся в Нигерию. |
Soyinka received a Rockefeller Research Fellowship from University College in Ibadan, his alma mater, for research on African theatre, and he returned to Nigeria. |
В большинстве африканских стран университетские системы следуют модели их прежней колонизаторской власти. |
In most African countries, the university systems follow the model of their former colonizing power. |
Г-н Богес является профессором африканских исследований в Университете Брауна в Род-Айленде, где он преподает с 1999 года. |
Mr. Bogues is Professor of Africana Studies at Brown University in Rhode Island, where he has taught since 1999. |
Технологический университет Тшване и Южно-Африканский университет имеют в городе кампусы-спутники. |
The Tshwane University of Technology, and the University of South Africa both have satellite campuses in the city. |
В 2006 году на кафедре афроамериканских и африканских исследований Мичиганского университета был учрежден конкурс эссе Уолтера родни. |
In 2006, the Walter Rodney Essay Competition was established at the Department of Afroamerican and African Studies at the University of Michigan. |
Прежде чем вернуться в Нигерию, Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
Геркен замужем за Дэвидом Саймоном, старшим преподавателем политологии в Йельском университете, специализирующимся на африканской политике. |
Gerken is married to David Simon, a senior lecturer of political science at Yale University, specializing in African politics. |
В 1917 году был основан Чулалонгкорнский университет и введено школьное образование для всех детей в возрасте от 7 до 14 лет. |
In 1917 the Chulalongkorn University was founded and school education was introduced for all 7 to 14-year-olds. |
В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы. |
I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job. |
Однако большинство африканских правительств выделяют меньше одного процента бюджета здравоохранения на психическое здоровье. |
Yet most African governments invest less than one percent of their health care budget in mental health. |
Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики. |
Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa. |
Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других. |
If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others. |
Ведущим развитым странам следует резко сократить свои сельскохозяйственные субсидии в целях содействия экспорту конкурентоспособных африканских товаров. |
The major developed countries should drastically cut their agricultural subsidies to facilitate the export of competitive African products. |
Адам, тот африканский мужчина, который дал жизнь всем видам, обладающим Y- хромосомой, во всем мире. |
This was an African man who gave rise to all the Y chromosome diversity around the world. |
Университет берет на себя обязательства оплатить ваши труды. Итак, отправляемся завтракать. |
The University will pay you for that, so let's go out and eat. |
Или даже в Университет Пенсильвании. |
Or maybe I'll reach for U. Penn. |
Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг. |
You never have to drug-test an African distance runner. |
Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку. |
The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support. |
Африканские эпидемии стали гораздо более распространенными в XX веке, начиная с крупной эпидемии, охватившей Нигерию и Гану в 1905-1908 годах. |
African epidemics became much more common in the 20th century, starting with a major epidemic sweeping Nigeria and Ghana in 1905–1908. |
Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1896 года представляла Университет Миннесоты в футбольном сезоне Западной конференции 1896 года. |
The 1896 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota in the 1896 Western Conference football season. |
Однако порядок на африканском материке был быстро восстановлен без серьезных инцидентов британской армией и Королевской морской пехотой. |
However, order on the African mainland was rapidly restored without serious incident by the British Army and Royal Marines. |
Многие версии этого взгляда на африканскую историю были предложены и применены к различным частям континента. |
Many versions of this perspective on African history have been proposed and applied to different parts of the continent. |
Герба является директором канадского совета по Африке, Африканского делового круглого стола и фонда африканских предпринимателей. |
Gerba is a director for the Canadian Council on Africa, the African Business Roundtable, and Fonds Afro-Entrepreneurs. |
Во втором заповеднике обитают исключительно африканские львы. |
The second reserve is home solely to African lions. |
С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических. |
Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology. |
Эта глава начинается со слухов о том, что Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе держит мозг Адольфа Гитлера в своем подвале и поддерживает его жизнь. |
This chapter starts with a rumor that University of California, Los Angeles is holding Adolf Hitler's brain in their basement and keeping it alive. |
Я только что сменил Университет Иллинойса с квази-дизамбига редиректа на систему Университета Иллинойса на настоящую страницу дизамбига. |
I just changed University of Illinois from the quasi-disambig redirect to University of Illinois system to a real disambig page. |
Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума. |
There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy. |
Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла. |
Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle. |
Впоследствии они сменили конфессии, сначала на африканскую Методистскую Епископальную церковь, а затем на англиканскую церковь. |
They subsequently changed denominations, first to the African Methodist Episcopal Church and then to the Anglican Church. |
Африканский континент лишился своих людских ресурсов всеми возможными путями. |
The African continent was bled of its human resources via all possible routes. |
По прибытии в Туринский университет Перукка приступил к изучению поляризованного света. |
Upon arriving at the University of Turin, Perucca launched into the study of polarized light. |
Они были потомками в основном отношений или браков между белыми женщинами-служанками и порабощенными, рабами или свободными африканскими или афроамериканскими мужчинами. |
They were descendants chiefly of relationships or marriages between white servant women and enslaved, servant or free African or African-American men. |
Геологи, такие как Альберт Эрнест Китсон, были призваны найти новые ресурсы драгоценных минералов в африканских колониях. |
Geologists such as Albert Ernest Kitson were called on to find new resources of precious minerals in the African colonies. |
Идея о том, что чернокожие женщины сексуально неразборчивы, возникла из первой встречи европейцев с африканскими женщинами. |
The idea that black women were sexually promiscuous stemmed from Europeans' first encounter with African women. |
Сейчас он расположен в 1100 км от Кира, но пересек Кир около 18-20°С, от индийской до Африканской плиты, в 47 Ма. |
Now located 1100 km from the CIR, hotspot crossed the CIR near 18-20°S, from the Indian to the African plate, at 47 Ma. |
В 1949 году Якобсон переехал в Гарвардский университет, где он оставался до своей отставки в 1967 году. |
In 1949 Jakobson moved to Harvard University, where he remained until his retirement in 1967. |
Семон окончил Вашингтонский университет, получив степень бакалавра химии и степень доктора философии в области химической инженерии. |
Semon graduated from the University of Washington earning a BS in chemistry and a PhD in chemical engineering. |
Джавербаума окончил Гарвардский университет. |
Javerbaum graduated from Harvard University. |
Колумбийский университет стал главным местом съемок первых нескольких эпизодов сезона после Парижской сюжетной дуги. |
Columbia University became the primary filming location for the first few episodes of the season following the Paris story arc. |
Адольф Энглер, известный специалист по африканской флоре, совершил довольно мимолетную поездку по региону в 1913 году. |
Adolf Engler, the noted authority on African flora, on a rather fleeting trip through the region in 1913. |
В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов. |
In 1969, the university was elected to the Association of American Universities. |
Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики. |
Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features. |
Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение. |
Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering. |
It doesn't say anything about an African clave. |
|
Впоследствии Билзерян поступил в Университет Флориды по специальности Бизнес и криминология. |
Bilzerian subsequently enrolled at the University of Florida, majoring in Business and Criminology. |
Среди экспонируемых образцов-Африканский слон высотой 11 футов и суматранский носорог. |
The specimens on display include an 11 foot tall African bush elephant and a Sumatran rhinoceros. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «африканские университеты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «африканские университеты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: африканские, университеты . Также, к фразе «африканские университеты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
