Баскетбольную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С 1974 по 1978 год он учился в колледже Денверского университета в Денвере, штат Колорадо, где провел два сезона за баскетбольную команду. |
He attended college from 1974 to 1978 at the University of Denver in Denver, Colorado, where he lettered two seasons for the basketball team. |
Но люди перестали приходить сюда, когда там построили эту чёртову баскетбольную арену. |
But people stopped coming after they built that darned basketball arena. |
Когда мы были детьми, я комментировал каждую баскетбольную игру, на Ривер Корте. |
When we were kids, I used to do commentary for games at the river court. |
На университетском уровне Доны Сан-Франциско соревнуются в дивизионе NCAA I. Билл Рассел привел баскетбольную команду Дона к чемпионатам NCAA в 1955 и 1956 годах. |
At the collegiate level, the San Francisco Dons compete in NCAA Division I. Bill Russell led the Don's basketball team to NCAA championships in 1955 and 1956. |
Они также выступали за баскетбольную команду Университета Сент-Джона в зале выпускников. |
They also performed for St. John's University basketball team at Alumni Hall. |
Профессиональные спортивные команды в Юньнани включили ныне несуществующих Юньнаньских Быков в Китайскую баскетбольную ассоциацию и Юньнань хунту в китайскую лигу Цзя-А. |
Professional sporting teams in Yunnan have included the now defunct Yunnan Bulls in the Chinese Basketball Association and Yunnan Hongta in the Chinese Jia-A League. |
Он привел баскетбольную команду материка к ее первому классу 6А титул штата в 56 лет и был 1995 Mcdonald's All-American. |
He led Mainland's basketball team to its first Class 6A state title in 56 years and was a 1995 McDonald's All-American. |
Между прочим, я не могу забросить мяч в баскетбольную корзину в прыжке, но это не значит, что никто не может. |
For the record, I can’t dunk a basketball but that doesn’t mean no one can. — — |
Гуам является домом для различных баскетбольных организаций, включая Гуамскую баскетбольную ассоциацию. |
Guam is home to various basketball organizations, including the Guam Basketball Association. |
Затем он учился в средней школе Дэвиса и Университете Сан-Франциско на полную баскетбольную стипендию. |
He then attended Davis Senior High School and University of San Francisco on a full basketball scholarship. |
В летние каникулы я буду помогать ремонтировать баскетбольную площадку. |
For the summer break, I volunteered to help repair the basketball court. |
Поскольку это была молодая программа, немногие студенты пробовались в баскетбольную команду, и Робинсон даже прибегнул к тому, чтобы вставить себя в состав для выставочных игр. |
As it was a fledgling program, few students tried out for the basketball team, and Robinson even resorted to inserting himself into the lineup for exhibition games. |
Ванесса вела чертовски дорогой образ жизни, даже после того, как её муж покинул национальную баскетбольную ассоциацию. |
After all, Vanessa had a hell of an expensive lifestyle to keep up after her husband left the NBA. |
Он пробовался в юношескую баскетбольную команду университета, заработав место впереди более талантливых игроков благодаря своей решимости. |
He tried out for the junior varsity basketball team, earning a spot ahead of more talented players due to his determination. |
В аниме Рю бросает вызов руководству Тецуо, набирая новых членов и нацеливаясь на него после того, как Мицуи возвращается в баскетбольную команду. |
In the anime, Ryu challenges Tetsuo's leadership by recruiting new members and targeting him after Mitsui rejoins the basketball team. |
Спортивные сооружения включают футбольный стадион, баскетбольную площадку и общественный тренажерный зал, который открыт для публики бесплатно. |
Athletic facilities include a football stadium, a basketball court and a community gym which is open to the public free of charge. |
Можно смело спорить, что Рэй Соамс никогда не играл за университетскую баскетбольную команду. |
It's probably a safe bet Ray Soames never made the varsity basketball team. |
Они решили поехать в Чико в тот же вечер, чтобы поболеть за баскетбольную команду UC Davis в выездном матче против штата Чико. |
They decided to drive to Chico that night to cheer on the UC Davis basketball team in an away game against Chico State. |
Сериал следует за двумя отчужденными сводными братьями, Натаном и Лукасом скоттами, которые попадают в одну баскетбольную команду, ставя под угрозу положение Натана как звездного игрока. |
The series follows two estranged half-brothers, Nathan and Lucas Scott, who are put on the same basketball team, jeopardizing Nathan's position as the star player. |
Еще работая над бродягой, Иноуэ начал рисовать Real в 1999 году, свою третью баскетбольную мангу, в которой основное внимание уделяется баскетболу на инвалидных колясках. |
While still working on Vagabond, Inoue began drawing Real in 1999, his third basketball manga, which focuses on wheelchair basketball. |
И помнишь те забавные баскетбольные кеды с застёжками на липучках и какой-то гадостью сверху? |
And you know those fancy basketball sneakers with the, with the buckles and the Velcro and the crap all over them? |
В 2013 году Болт играл в баскетбол в Матче звезд НБА все звезды уик-энда. |
In 2013, Bolt played basketball in the NBA All-Star Weekend Celebrity Game. |
Он и его друзья снова обеспечивают мышцы после возвращения Мияги, и они присоединяются к Мицуи в его атаке на баскетбольную команду. |
He and his friends provide the muscle again after Miyagi returns, and they join Mitsui in his attack on the basketball team. |
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок. |
Perfectly good basketball court gone to pot. |
Начиная с баскетбольного сезона 2011-12, WIBC заменил WLHK в качестве Индианаполисского дома трансляции баскетбола Университета Индианы. |
Beginning with the 2011–12 basketball season, WIBC replaced WLHK as the Indianapolis broadcast home of Indiana University basketball. |
Нельсон учился в средней школе Эббота, где он был полузащитником в футбольной команде, охранником в баскетбольной команде и шорт-стопом в бейсболе. |
Nelson attended Abbott High School, where he was a halfback on the football team, guard on the basketball team, and shortstop in baseball. |
Я играю в баскетбол с главой национальной гвардии. |
I shoot hoops with the Chief of the National Guard. |
Мой отец был деканом и тренером по баскетболу в моей средней школе. |
My father was the dean of students and basketball coach at my middle school. |
Таурази был приглашен на тренировочный сбор женской сборной США по баскетболу осенью 2009 года. |
Taurasi was invited to the USA Basketball Women's National Team training camp in the fall of 2009. |
Баскетбольные писатели выбрали его в третью команду НБА в конце сезона. |
Basketball writers selected him to the All-NBA Third Team at season's end. |
Полы были отшлифованы песком, чтобы удалить отметины баскетбольной площадки, а внутри помещения была построена стена для картин-реликвариев. |
Floors were sanded to remove the basketball court's markings, and the wall for the reliquary paintings was constructed inside the space. |
Оказывается, вес и покрытие японского баскетбольного мяча полностью отличаются от мяча в НБА. |
Seems the weight and feel of a Japanese basketball ball is totally different from an NBA ball. |
В Москве есть и другие известные футбольные, хоккейные и баскетбольные команды. |
Moscow houses other prominent football, ice hockey, and basketball teams. |
Большинство часов управления в современном баскетболе сосредоточены вокруг как игровых часов, так и часов выстрела. |
Most clock management in modern basketball centers around both the game clock and the shot clock. |
Симан учился в средней школе Плейнвью в Плейнвью, штат Миннесота, где он был выдающимся спортсменом в футболе, баскетболе и бейсболе. |
Seeman attended Plainview High School in Plainview, Minnesota where he was a stand out athlete in football, basketball, and baseball. |
[Стеф и Брендон играют в баскетбол] |
[Stef and Brandon playing basketball] |
На баскетбольном матче Джо поражается тому, насколько Эли похожа на семейную женщину, не знающую реальных обстоятельств. |
At the basketball game, Joe becomes impressed with how much of a family woman Ali appears to be, unaware of the actual circumstances. |
Лесли также является игровым персонажем в оригинальном баскетболе на заднем дворе, наряду с Кевином Гарнеттом. |
Leslie is also a playable character in the original Backyard Basketball, alongside Kevin Garnett. |
В какой-то момент сообщение, связанное с баскетболом, переключится на правое ухо, а не относящаяся к делу информация-на левое. |
At some point the message related to basketball will switch to the right ear and the non-relevant information to the left ear. |
Группа посещает все домашние футбольные матчи и многие выездные, а также большинство хоккейных и баскетбольных игр в течение всей зимы. |
The band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter. |
Нейтан Скотт: внебрачный ребенок баскетбольной звезды. |
Nathan Scott: A basketball star's love child. |
В баскетбол изначально играли с футбольным мячом. |
Basketball was originally played with a soccer ball. |
The boys' basketball team achieved a. |
|
О, и... К тому же окно здесь выходит на баскетбольную площадку во дворе. |
Oh, and... it happens to overlook the driveway with a basketball hoop. |
Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол. |
It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer. |
Потому что есть определенный тип людей, которых я ассоциирую с баскетболом, и я бы не хотела видеть таких людей там, где я живу. |
Because there's a definite type of person I associate with basketball, and I'd rather not have that type of person nearby. |
Фильм был посвящен сезону 1985-86 годов баскетбольной команды Университета Индианы. |
The film centered on the 1985–86 season of Indiana University's college basketball team. |
Мне также нравится играть в разные игры с мячом, например, в волейбол, баскетбол. |
I also like to play different ball games such as volleyball, basketball. |
Тайваньско-американский профессиональный баскетболист Джереми Лин считал, что его раса сыграла определенную роль в том, что он изначально не был принят в НБА. |
Taiwanese-American professional basketball player Jeremy Lin believed that his race played a role in him going undrafted in NBA initially. |
В Премьер-баскетбольной лиге было два слэм-данка,которые привели к сломанным спинам. |
The Premier Basketball League has had two slam-dunks that have resulted in broken backboards. |
He also played basketball at William Raines. |
|
Баскетбольная команда Сент-полковники вела ожесточенное соперничество с Кентукки и в 1910 году обыграла Уайлдкэтс со счетом 87-17. |
The Centre Colonels basketball team used to have a heated rivalry with Kentucky, and beat the Wildcats 87–17 in 1910. |
Куала-Лумпур принимал официальный чемпионат Азии по баскетболу в 1965, 1977 и 1985 годах. |
Kuala Lumpur hosted the official Asian Basketball Championship in 1965, 1977 and 1985. |
Этот формат баскетбольных игр в настоящее время продвигается и структурируется ФИБА, руководящим органом этого вида спорта. |
This basketball game format is currently being promoted and structured by FIBA, the sport's governing body. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча. |
Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game. |
Он играл в баскетбол, футбол и бейсбол за Мичиганский университет с 1928 по 1932 год. |
He played basketball, football and baseball for the University of Michigan from 1928 to 1932. |
Рики Берри учился в средней школе лайв-Оук в Морган-Хилл, Калифорния, когда его отец стал главным тренером по баскетболу среди мужчин в штате Сан-Хосе в 1979 году. |
Ricky Berry attended Live Oak High School of Morgan Hill, California when his father became head men's basketball coach at San Jose State in 1979. |
- баскетбольный щит - basketball backboard
- аликанте (баскетбольный клуб) - Alicante (Basketball Club)
- атлас (баскетбольный клуб) - Atlas (Basketball Club)
- зонная защита (баскетбол) - zone defense (basketball)
- международный баскетбольный турнир - International Basketball Tournament
- баскетбольная корзина - basketball basket
- баскетбольный тренер - basketball coach
- баскетбол колледжа - college basketball
- баскетбол конкуренции - basketball competition
- баскетбол на моноциклах - unicycle basketball
- баскетбол нба - nba basketball
- баскетбольная арена - basketball arena
- баскетбольная ассоциация - basketball association
- баскетбольная кроссовка - basketball boot
- баскетбольные кроссовки - basketball shoes
- баскетбольный зал - basketball hall
- континентальная баскетбольная ассоциация - continental basketball association
- быстрый прорыв длинным пасом (баскетбол) - long pass break
- все баскетбол - all basketball
- или баскетбол - or basketball
- вы играть в баскетбол - you play basketball
- для баскетбола - for basketball
- и баскетбол - and basketball
- игры в баскетбол - game of basketball
- молодежи баскетбол - youth basketball
- про баскетбол - pro basketball
- я не люблю баскетбол - i don't like basketball
- мы играли в баскетбол - we played basketball
- мне нравится баскетбол - i like basketball
- на баскетбольной площадке - on the basketball courts
