Бейсбол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- бейсбол сущ м
- baseball, ball(бейсбольный мяч)
- профессиональный бейсбол – professional baseball
- играть в бейсбол – play ball
-
| имя существительное | |||
| baseball | бейсбол | ||
| ball | мяч, шар, бал, шарик, удар, бейсбол | ||
| hardball | бейсбол, бескомпромиссность, жесткая линия | ||
- бейсбол сущ
- бейсбольный мяч · софтбол
игра, спорт, софтбол, безбол
Бейсбол Спортивная командная игра с мячом и битой на травяной площадке, похожая на русскую лапту; вид спорта.
Незадрафтованный из средней школы на драфте MLB в 2016 году, он поступил в университет Тулейна, чтобы играть в бейсбол колледжа за зеленую волну Тулейна. |
Undrafted out of high school in the 2016 MLB draft, he enrolled at Tulane University to play college baseball for the Tulane Green Wave. |
But baseball has marked the time. |
|
Бейсбол, свободу, разгул патологического ожирения. |
The-the baseball, the freedom, the rampant morbid obesity! |
Бейсбол просочился в самосознание граждан страны. |
Baseball has seeped into the native consciousness of this country. |
изменилось лишь то, что бейсбол превратил Пейджа из второсортного гражданина в бессмертного второго сорта. |
the only change is that baseball has turned Paige from a second-class citizen to a second-class immortal. |
Песапалло, напоминающий бейсбол, является национальным видом спорта Финляндии,хотя самым популярным видом спорта с точки зрения зрителей является хоккей. |
Pesäpallo, resembling baseball, is the national sport of Finland, although the most popular sports in terms of spectators is ice hockey. |
Президент Сон хочет посмотреть землю перед игрой в бейсбол. |
President Song wants to go look at some land before my baseball game. |
Это bb: кровать и бейсбол. |
It's a bb... bed-and-baseball. |
После того, как он бросает бейсбол, он решает переехать к своему старшему брату, услышав, что Су-Хен вернулся из Америки. |
After he quits being baseball, he decides to move in with his older brother after hearing Soo-hyun came back from America. |
Биджио устраивает ежегодную вечеринку в Minute Maid Park для около 100 детей Sunshine, чтобы поиграть в бейсбол с Биджио и некоторыми из его товарищей по команде. |
Biggio hosts an annual party at Minute Maid Park for about 100 Sunshine Kids to play baseball with Biggio and some of his teammates. |
Мне нравится бейсбол, но я лучше его по телевизору посмотрю. |
I mean, I love baseball, but I'd rather watch it on TV. |
Ну, Фил играет в бейсбол, и часто в разъездах, и мама оставалась со мной и она нервничала, и я решила пожить пока с отцом. |
Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy, so I figured I'd stay with my dad for a while. |
Западные виды спорта, такие как баскетбол, волейбол, бодибилдинг, Хоккей на траве, регби, гольф и бейсбол набирают популярность. |
Western sports such as basketball, volleyball, bodybuilding, field hockey, rugby union, golf, and baseball are gaining popularity. |
Крикет боулинг, плавание, теннис, бейсбол и каякинг часто вовлечены. |
Cricket bowling, swimming, tennis, baseball, and kayaking are often implicated. |
Бимер посещал христианскую среднюю школу Уитона, где играл в футбол, баскетбол и бейсбол. |
Beamer attended Wheaton Christian Grammar School, where he played soccer, basketball and baseball. |
Музыка и спорт имеют большое значение в Доминиканской культуре, где меренге и бачата являются национальными танцами и музыкой, а бейсбол-самым популярным видом спорта. |
Music and sport are of great importance in the Dominican culture, with Merengue and Bachata as the national dance and music, and baseball as the most popular sport. |
You like baseball, don't you, Montag? |
|
Мы же играем в бейсбол. |
It's supposed to be baseball. |
Спрингер играл в бейсбол колледжа в Университете Коннектикута, где он был назван бейсболистом года Большой Восточной конференции и первой командой всеамериканской. |
Springer played college baseball at the University of Connecticut, where he was named Big East Conference Baseball Player of the Year and a First Team All-American. |
He should be pitching Little League right now. |
|
В выходные, если мне нужно делать много уроков, я обычно иду в кино или иду во что-нибудь поиграть, может быть, в софтбол или бейсбол на Национальной Аллее, или, просто погулять, пообедать и поужинать вместе со своими друзьями. |
On the weekend, if I don't have a lot of schoolwork to do, I will usually go to a movie, or will, will go to play sports, may be, softball or baseball on the National Mall , or will, just walk around and have lunch and dinner together with my friends. |
Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол. |
Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team. |
Бейсбол-это игра с битой и мячом, в которую играют две противоборствующие команды, которые по очереди отбивают и выставляют мячи. |
Baseball is a bat-and-ball game played between two opposing teams who take turns batting and fielding. |
Позволить им пойти на бейсбол. |
Allowing them to go to a ball game. |
Сейчас много чернокожих мальчишек играют и в бейсбол, и в футбол. |
They got a lot of coloured boys playing ball now. Baseball and football. |
Джим Торп, коренной американец Саук и Фокс, был всесторонним спортсменом, играющим в футбол и бейсбол в начале 20-го века. |
Jim Thorpe, a Sauk and Fox Native American, was an all-round athlete playing football and baseball in the early 20th century. |
Couldn't just leave and take you to a baseball game. |
|
В 2009 и 2010 годах он играл в студенческий летний бейсбол с Wareham Gatemen бейсбольной лиги Кейп-Кода. |
In 2009 and 2010, he played collegiate summer baseball with the Wareham Gatemen of the Cape Cod Baseball League. |
Майнор играл четыре года в бейсбол в Университете Оклахомы с 1993 по 1996 год в качестве назначенного нападающего и был трехлетним стартером. |
Minor played four years of baseball at the University of Oklahoma from 1993 to 1996 as the designated hitter and was a three-year starter. |
Широко распространено мнение, что этот термин возник в Соединенных Штатах, в игре в бейсбол. |
It is widely accepted that the term originated in the United States, in the game of baseball. |
He committed to play college baseball at Florida. |
|
Бейсбол-это мяч, используемый в одноименном виде спорта. |
A baseball is a ball used in the sport of the same name. |
Незаконное изменение состояния игрового оборудования часто наблюдается в таких видах спорта, как бейсбол и крикет, которые сильно зависят от состояния оборудования. |
Illegally altering the condition of playing equipment is frequently seen in bat sports such as baseball and cricket, which are heavily dependent on equipment condition. |
Бейсбол Багз изо всех сил пытался объяснить, почему он боксировал нить, но, похоже, это было основано на вашем взгляде на этот вопрос. |
Following experimentation on him by MODOK, Rick's human persona became dominant, but at the price of trapping him in A-Bomb form. |
Recreational activities allowed for baseball, horseshoes, and ping pong matches. |
|
Буфорд остается одним из самых уважаемых людей, когда-либо обучавших игре в бейсбол. |
Buford remains one of the most respected individuals to ever teach the game of baseball. |
Это роман, основанный на начальном этапе нашей жизни, когда ты еще играл в бейсбол. |
It's a novel, umm, inspired by our early life together, back when you were playing baseball. |
Uh, if they're talking about a Latino player in baseball, like |
|
Он играл в баскетбол, футбол и бейсбол за Мичиганский университет с 1928 по 1932 год. |
He played basketball, football and baseball for the University of Michigan from 1928 to 1932. |
Бейсбол приятнее смотреть по видео: там все видно в деталях, и тебя не пихают со всех сторон одновременно двести тысяч болельщиков. |
Baseball is better over video, you can really see it and aren't pushed in by two hundred thousand other people. |
С 1916 по 1919 год Гилл играл в бейсбол Колледжа Святого Креста, где его тренировал бейсбольный Зал славы Джесси Буркетт. |
From 1916 to 1919, Gill played college baseball for Holy Cross, where he was coached by baseball hall of famer Jesse Burkett. |
В средней школе Лейк-Вью он занимался девятью видами спорта, включая бейсбол, баскетбол, футбол, бокс и легкую атлетику. |
At Lake View High School, he played nine different sports, including baseball, basketball, football, boxing, and track. |
Блернсбол - это то же, что и бейсбол? |
Is blernsball the same as baseball? |
Может быть, сходим на бейсбол, смотаемся, может, в город, поглядишь - посмотришь на мою крошку. |
Maybe even go see a baseball game, maybe go sneaking into town and see my... see my pretty little baby. |
''Tell me about the baseball,'' the boy asked him. |
|
Режиссер фильма бейсбол Багз - Фриз Фреленг, сценарист-Майкл Мальтезе. |
Baseball Bugs was directed by Friz Freleng and written by Michael Maltese. |
В игре в бейсбол, защита обманывает бегуна о местоположении мяча, в попытке пометить бегуна. |
In the game of baseball, the defense deceives the runner about the location of the ball, in an effort to tag out the runner. |
He just sent us two tickets to today's bears-packers game. |
|
Примерно в это же время Билли и Чарли играли в бейсбол почтовыми ящиками в компании с Тузом и Вырвиглазом. |
About this time, Charlie and Billy were playing mailbox baseball with Ace and Eyeball. |
В 2014 году мгновенный повтор был добавлен в бейсбол Высшей лиги, но наряду с мячами и ударами соседская игра была исключена. |
In 2014, instant replay was added to Major League Baseball, but along with balls and strikes the neighborhood play was exempt. |
У них была несовершенная концепция, разработанная генеральным менеджером и группой экспертов, считавших, что они могут заново изобрести бейсбол. |
They had a flawed concept that started with the general manager and the brain trust thinking they could reinvent baseball. |
And since when do vampires like baseball? |
|
Язвительные болельщики, стары, как и сама игра, так, что скажите клиенту, пусть заканчивает истерить, и немного поиграет в бейсбол. |
Fan passion bordering on Vitriol is as old as the game, so tell your client to get his panties out of a wad and play a little baseball. |
Тебе надо будет ходить в школу и учить уроки, и играть в бейсбол, и удить рыбу, как делают все мальчики. |
'You will have to go to school and learn your lessons, and play baseball, and go fishing, like other boys.' |
You know, you go to The Ball Park. You put it on a hot dog. |
|
Мантия появилась в документальном фильме Кена Бернса Бейсбол 1994 года. |
Mantle appeared in Ken Burns's 1994 documentary Baseball. |
Бейсбол и спорт - 4.30 - 5.00 Упражнения в красноречии и выработка осанки - 5.00 - 6.00 Обдумывание нужных изобретений - 7.00 - 9.00 |
M. Baseball and sports □ 4.30-5.00 Practice elocution, poise and how to attain itU5.00-6.00 Study needed inventionsU7.00-9.00 |
- бейсбольная перчатка - baseball glove
- бейсбольный стадион Salem Memorial - salem memorial baseball stadium
- муниципальный бейсбольный стадион в Toyama Alpen Stadium - toyama municipal baseball stadium alpen stadium
- чемпионат Европы по бейсболу - European Baseball Championship
- бейсбол с - baseball with
- бейсбол тесто - baseball batter
- бейсбольный стадион Fort Lauderdale Stadium - fort lauderdale stadium
- голова с бейсбольной битой - the head with a baseball bat
- игры в бейсбол - baseball games
- хороший бейсболист - slick ballplayer
