Боксу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Боксу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boxing
Translate
боксу -


Во время учебы в лондонском Королевском колледже Слотин отличился как боксер-любитель, выиграв чемпионат колледжа по боксу в любительском весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at King's College London, Slotin distinguished himself as an amateur boxer by winning the college's amateur bantamweight boxing championship.

После войны он пытался вернуться к боксу, но ничего не получилось, потому что он случайно повредил глаз соперника металлической рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, he tried to get back into boxing, but it didn't work out, because he accidentally poked out another boxer's eye with one of his metal hands.

С июня 2004 года он работает тренером по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since June 2004, he has been a boxing coach.

Заметными дополнениями предыдущих выпусков были выпускной вечер, тихий ди-джей, ночь покера, показ мод, соревнования по бит-боксу и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable additions of the previous editions have been Prom Night, Silent DJ, Poker Night, Fashion Show, Beat Boxing competition and many more.

Забудь о лакроссе, твоему сыну нужны занятия по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forget lacrosse. Your kid needs boxing lessons.

Мсье Кавалье - тренер нашей сборной по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Cavalier, our boxing trainer.

Этот афоризм, как правило, приписывают статистику Джорджу боксу, хотя основная концепция предшествует сочинениям бокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aphorism is generally attributed to the statistician George Box, although the underlying concept predates Box's writings.

Мистер Белл, как вы думаете, откуда у Коди внезапно появились такие способности к боксу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bell, where do you think that Cody's sudden newfound boxing strength comes from?

Томас Америко был первым Восточнотиморским бойцом, который боролся за титул чемпиона мира по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Americo was the first East Timorese fighter to fight for a world boxing title.

Тренер по боксу и пловец-профессионал, - и глазом не моргнув, отвечал доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He is the boxing coach and swimming professional, said the Doctor.

Рейли, который был известен по делу о похищении Линдберга в начале этого года—и чемпион по боксу Джек Демпси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reilly—who was known from the Lindbergh kidnapping trial earlier that year—and boxing champion Jack Dempsey.

Предпочтение здесь отдается легкой атлетике, футболу, боксу, баскетболу, спортивной и художественной гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preference is given to light athletics, football, boxing, basketball, athletic and artistic gymnastics.

Сир учился боксу и борьбе на один матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyr learned boxing and wrestling for a match.

Соревнования по крикету между Англией и Австралией, спасавшие нас от тоски, встречи по боксу, даже турниры бильярдистов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the Test matches that have saved us from ennui, the boxing bouts, even the billiard scores.

Но для непобеждённого чемпиона мира по боксу будущее наполнено неопределённостью, связанной с семилетним заключением в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for the undefeated best pound-for-pound boxer in the world, the future is filled with uncertainty, with a seven-year prison sentence looming.

Хоуп участвовал в спортивных состязаниях по гольфу и боксу и владел небольшим пакетом акций бейсбольной команды своего родного города - Кливленд Индианс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope participated in the sports of golf and boxing and owned a small stake in his hometown baseball team, the Cleveland Indians.

Хаммер проявлял интерес к боксу на протяжении всей своей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hammer has shown an interest in boxing throughout his career.

Филиппинская Спортивная комиссия подтвердила, что Манила будет принимать соревнования по боксу, баскетболу и волейболу, а Субик-соревнования по водным видам спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philippine Sports Commission confirmed that Manila would host boxing, basketball, and volleyball events while Subic would host water sport events.

Также В 1975 году Флэтли участвовал в любительском турнире по боксу Chicago Golden Gloves в 126-фунтовом дивизионе новичков; однако 25 февраля он проиграл Кеннету Риду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1975, Flatley competed in the amateur boxing Chicago Golden Gloves tournament in the 126 pound novice division; however, he lost to Kenneth Reed on February 25.

Это центр по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the linklater boxing gym.

Соревнования по боксу пройдут с 21 по 30 июня во Дворце спорта Уручье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxing competitions will be held from 21 to 30 June at the URUCHIE Sports Palace.

Дядя сэддлера Сэнди Сэддлер был чемпионом по боксу в полулегком весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saddler's uncle Sandy Saddler was a featherweight boxing champion.

Зал аэробики фитнес-клуба предлагает большой выбор разнообразных тренировок по аэробике, йоге и боксу и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerobics room at the Fitness Club offers a large variety of exercise forms, from aerobics and boxing to yoga.

В спорте выдающиеся примеры успеха включают чемпиона по боксу Фрэнка Бруно, чья карьера была отмечена победой на чемпионате мира по версии WBC в тяжелом весе в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sport, prominent examples of success include boxing champion Frank Bruno, whose career highlight was winning the WBC world heavyweight championship in 1995.

Почему Яков и чемпион по боксу бегают после комендантского часа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are Jakob and the prizefighter walking around after curfew?

Традиция награждения чемпионскими поясами по борьбе и боксу прослеживается до пояса Лонсдейла, введенного в 1909 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition of awarding championship belts in wrestling and boxing can be traced to the Lonsdale Belt, introduced in 1909.

В 1840 году Свифт опубликовал рукопись к боксу, которая была защитой этого вида спорта, историей бокса, руководством для зрителей и советом о том, как тренироваться и сражаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1840, Swift published The Hand-book to Boxing, which was a defence of the sport, a history of boxing, a guide for spectators, and advice on how to train and fight.

Я слышал, у кого-то есть места на матчи по боксу в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard someone's Got box seats in venice

Я видел матчи по боксу поспокойнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen boxing matches that look more restful.

Как-то он протащил длинную антенну через дымоход, чтобы послушать трансляцию матча по боксу в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he wired up our chimney flue into a giant antenna so he could listen to a boxing match in Chicago.

Я был чемпионом по боксу в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was junior boxing champion in prep school.

Я просил тебя организовать один - один! - турнир по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask you to organize one, one boxing competition.

Он всегда неровно дышал к боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always did have a thing for pugilists.

Во время учебы в Гарварде Рузвельт занимался греблей и боксом; однажды он занял второе место в Гарвардском турнире по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Harvard, Roosevelt participated in rowing and boxing; he was once runner-up in a Harvard boxing tournament.

Шарфюрер Лютц стал чемпионом по боксу... в этом году в вашей дивизии... и он будет знакомить вас с основами техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schaufuhrer Lutz was the boxing champion... this year in your division... and he will be instructing you in the basic techniques.

Сборная Уганды по боксу называется Бомбардиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Uganda National Boxing Team is called The Bombers.

Украинские братья Виталий Кличко и Владимир Кличко стали обладателями титулов чемпионов мира в супертяжелом весе по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukrainian brothers Vitaliy Klychko and Volodymyr Klychko have held world heavyweight champion titles in boxing.

Тогда бирманские чемпионы по боксу выходили на ринг и вызывали на открытые поединки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back then, Burmese boxing champions would enter the ring and call for open challenges.

В подростковом возрасте он был чемпионом Уэльского Клуба мальчиков по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a teenager he was a Welsh Boys Club Boxing champion.

В апреле 2017 года на обложке британского GQ появились снимки Виванко с чемпионом по боксу в тяжелом весе Энтони Джошуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The April 2017 cover of British GQ features Vivanco’s shots of heavy weight boxing champion Anthony Joshua.

Тогда пойди на занятия по боксу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then take a kickboxing class!

Эти проклятые перчатки сделают вас чемпионом по боксу в 1936 году. Но вы там застрянете навечно, выигрывая один и тот же бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like we've got... haunted boxing gloves that will make you the heavyweight champion in 1936, and then you'll be trapped there, winning the same fight for eternity.

Всем известно, что вы его наняли как тренера по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, everybody knows that you hired this man as a boxing coach.

Воспитанные и образованные любители боевых видов спорта относятся с искренним уважением и к боксу, и к смешанным единоборствам. Но скажем честно: существует очень большая группа фанатов, которые не принадлежат к этой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educated combat sports fans genuinely respect boxing and MMA, but let's be honest, there's a large group that would not fit into that category.

В Соединенных Штатах правила могут находиться под юрисдикцией спортивных властей штата, таких как комиссия по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the United States, rules may be under the jurisdiction of state sports authorities, such as the boxing commission.

Серхио Мора, который победил, действительно получил свой титульный выстрел и стал чемпионом мира по боксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sergio Mora, who won, indeed got his title shot and became a world champion boxer.

Команды разыгрывали немецкая легенда Франц Беккенбауэр, чемпион по боксу в супертяжелом весе Эвандер Холифилд и комик и актер Робин Уильямс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teams were drawn by German legend Franz Beckenbauer, heavyweight boxing champion Evander Holyfield and comedian and actor Robin Williams.

За несколько недель до своего пленения Хауснер взял интервью у бывшего чемпиона мира по боксу в тяжелом весе Майка Тайсона в рамках своей работы боксерского журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks prior to his capture, Hausner interviewed former Heavyweight boxing champion Mike Tyson, as part of his boxing journalist job.

На летних Олимпийских играх соревнования по боксу среди мужчин проводятся в течение трех трехминутных раундов, а среди женщин-в течение четырех раундов по две минуты каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the summer Olympics, men's boxing competitions take place over three three-minute rounds and women's over four rounds of two minutes each.


0You have only looked at
% of the information