Быстрый газ декомпрессия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быстрый газ декомпрессия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rapid gas decompression
Translate
быстрый газ декомпрессия -

- быстрый

имя прилагательное: fast, flying, quick, prompt, straightaway, rapid, speedy, swift, fleet, ready

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer

- декомпрессия [имя существительное]

имя существительное: decompression



Правильно составленное введение является очень общим и дает быстрый обзор того, что должно произойти, затем различные разделы развивают основные моменты более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properly drafted, an introduction is very general, and provides a quick snapshot of what is to come, then the various sections develop the main points in more detail.

Следующий вид леченияэкспозиционная терапия, и это что-то вроде полевой подготовки, самый быстрый из доказанных действенных видов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next of these treatments is exposure therapy, and this is a kind of field training, and the fastest of the proven effective treatments out there.

Быстрый рост заболеваемости связан с распространением ВИЧ среди потребителей наркотических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid spread of the disease is because of the spread of HIV/AIDS among drug users.

Олень скорее быстрый, чем сильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deer is more rapid than strong.

Наш бесплатный продукт, Auslogics Disk Defrag, самый быстрый дефрагментатор на данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our next product, Auslogics Disk Defrag, is the fastest disk defragmentation program to date.

Но у нас самый быстрый корабль на всем Карибском море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the fastest ship in the Caribbean.

Филиппины признают, что реформа Совета Безопасности - это поступательная работа, а не быстрый ремонт, образно говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philippines recognizes that Security Council reform is a work in progress and not a quick fix.

Вам бы не повредило посидеть в декомпрессионной камере, но в остальном ваше восстановление просто чудесное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you could use some time in our decompression chamber, but otherwise, I'd say your recovery's just about miraculous.

В грузовом отсеке декомпрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo bay is decompressing.

Я откопал французского импрессиониста и заплатил ему 50 долларов за быстрый портрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll dig up a French impressionist pay him 50 bucks for a quick portrait.

У него очень быстрый пульс... и слишком высокое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heartbeat is much too fast and his blood pressure is dangerously high.

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hooked on the pressure release valve.

Если бы у меня была команда, то я бы выставлял на гонку один быстрый болид, а сам ехал бы все время позади, обстреливая из пневматики каждого, кто пытался бы меня обогнать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I ran a team, I'd have one fast car, I'd have me driving around at the back, shooting anyone who tried to lap me with a BB gun.

Дурацкий инцидент был декомпрессией с легочным кровотечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stupid thing was the bends with pulmonary hemorrhage.

Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a very fast metabolic rate.

Спасибо за столь быстрый ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for meeting me on such short notice.

Агрессивная конкурентная стратегия черного грецкого ореха, такая как его быстрый рост, аллеопатические химикаты и семена, рассеянные грызунами, также внесли свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aggressive competitive strategy of black walnut such as its fast growth, alleopathic chemicals, and rodent-dispersed seeds, have also contributed.

Затем образец термофиксируют на предметном стекле и окрашивают в ядерно-быстрый красный цвет в течение 15 минут, а затем промывают деионизированной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sample is then heat-fixed to the slide and stained with Nuclear Fast Red for 15 minutes, then rinsed with deionized water.

Этот процесс также может работать в обратном направлении, позволяя вычислить вероятность DCS для любого графика декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can also work in reverse allowing one to calculate the probability of DCS for any decompression schedule.

Декомпрессия черепа может быть выполнена путем разреза и отсасывания содержимого или с помощью щипцов для разрушения черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decompression of the skull can be accomplished by incision and suction of the contents or by using forceps to collapse the skull.

Микроорганизмы, как правило, имеют относительно быстрый темп эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms tend to have a relatively fast rate of evolution.

Он забил самый быстрый гол Бромли в сезоне в домашней победе 4: 0 над Труро Сити 9 марта 2013 года-это было всего через 24 секунды матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored Bromley's quickest goal of the season in a 4–0 home win over Truro City on 9 March 2013 – it was after just 24 seconds of the match.

Красный цвет лепестков символизирует мужество, жизнь и быстрый рост малазийца, а пять лепестков символизируют пять Рукун Негара Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red of the petals symbolizes the courage, life, and rapid growth of the Malaysian, and the five petals represent the five Rukun Negara of Malaysia.

В штате Карнатака в период с 1950-х по 1990-е годы наблюдался самый быстрый рост числа профсоюзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Karnataka had the fastest growth in number of unions between the 1950s to 1990s.

Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Они также распространены у видов, которые используют быстрый взлет, чтобы избежать хищников, таких как фазаны и куропатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also common in species that use a rapid take off to evade predators, such as pheasants and partridges.

Более быстрый алгоритм сканирования для извлечения связанных областей представлен ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faster-scanning algorithm for connected-region extraction is presented below.

В середине 1960-х годов канадский оборонный и гражданский институт медицины окружающей среды разработал модель серийной декомпрессии Кидда/Стаббса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1960s, the Canadian Defence and Civil Institute of Environmental Medicine developed the Kidd/Stubbs serial decompression model.

Предположение об артериальном пузыре может внести вариабельность в результат декомпрессии через функцию легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arterial bubble assumption can introduce variability in the decompression outcome through the lung function.

Обзор 2019 года показал, что доказательства не поддерживают декомпрессионную хирургию у тех, у кого более 3 месяцев болит плечо без травм в анамнезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 review found that the evidence does not support decompression surgery in those with more than 3 months of shoulder pain without a history of trauma.

Со времен своего основания, РОСПП испытал быстрый рост членства, более чем на 400 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its founding date, the RPCES experienced a rapid membership growth, more than 400 percent.

Инертный газообмен наименее благоприятен для ныряльщика, который находится в тепле и упражняется на глубине во время фазы вдыхания, а также отдыхает и замерзает во время декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inert gas exchange is least favourable for the diver who is warm and exercises at depth during the ingassing phase, and rests and is cold during decompression.

Первый предполагает, что растворенный газ удаляется, находясь в растворенной фазе, и что пузырьки не образуются при бессимптомной декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first assumes that dissolved gas is eliminated while in the dissolved phase, and that bubbles are not formed during asymptomatic decompression.

Модели с от одного до 16 отсеков ткани были использованы для создания декомпрессионных таблиц, а подводные компьютеры использовали до 20 отсеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models with from one to 16 tissue compartments have been used to generate decompression tables, and dive computers have used up to 20 compartments.

Оригинальная компания Hooters создала быстрый случайный спин-офф своего формата под названием Hoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Original Hooters company has created a fast casual spinoff of its format called Hoots.

Эти преимущества секвенирования третьего поколения могут быть хорошо использованы в условиях стационара, где требуется быстрый сбор и анализ данных на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advantages of third generation sequencing may be well-suited in hospital settings where quick and on-site data collection and analysis is demanded.

Компрессоры и декомпрессионное оборудование менее капиталоемки и могут быть экономичны при меньших размерах агрегатов, чем установки сжижения/регазификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressors and decompression equipment are less capital intensive and may be economical in smaller unit sizes than liquefaction/regasification plants.

Они обеспечивают быстрый доступ к своевременной информации и прямой доступ к структурированной информации в форме отчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide rapid access to timely information and direct access to structured information in the form of reports.

Модель декомпрессии, сформулированная на основе этих результатов, сделала следующие предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decompression model formulated from these findings made the following assumptions.

Теория декомпрессии не является точной наукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decompression theory is not an exact science.

В 1981 году Карл Хаггинс модифицировал модель отсека 6 ВМС США, используя значения M, полученные для соблюдения ограничений Спенсера на отсутствие декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981 Karl Huggins modified the US Navy 6 compartment model using M values derived to follow the Spencer no-decompression limits.

Таблицы предназначены исключительно для погружений без декомпрессии и представлены в том же формате, что и таблицы ВМС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tables are exclusively for no-decompression diving and are presented in the same format as the US Navy tables.

Его быстрый охват и полная скрытность означают, что гуашь поддается более прямым методам живописи, чем акварель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its quick coverage and total hiding power mean that gouache lends itself to more direct painting techniques than watercolor.

Острая субдуральная гигрома может быть потенциальной нейрохирургической неотложной ситуацией, требующей декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute subdural hygromas can be a potential neurosurgical emergency, requiring decompression.

Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone.

Он называет возникающие в результате этого изменения в ходе земной истории именем своей теории цельной декомпрессионной динамики Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He calls the resulting changes in the course of Earth's history by the name of his theory Whole-Earth Decompression Dynamics.

Они пришли к выводу, что взрослый человек может спокойно выдержать семь атмосфер при условии, что декомпрессия будет достаточно постепенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their conclusions were that an adult could safely endure seven atmospheres, provided that decompression was sufficiently gradual.

Ступенчатая декомпрессия может включать в себя глубокие остановки в зависимости от теоретической модели, используемой для расчета графика подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staged decompression may include deep stops depending on the theoretical model used for calculating the ascent schedule.

Известно также, что пузырьки образуются в других тканях, где они могут вызвать повреждение, приводящее к симптомам декомпрессионной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubbles are also known to form within other tissues, where they may cause damage leading to symptoms of decompression sickness.

В 2015 году концепция расширенного кислородного окна была использована в предварительных испытаниях модифицированной модели декомпрессии насыщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 a concept named Extended Oxygen Window was used in preliminary tests for a modified saturation decompression model.

Существуют некоторые споры относительно требований к декомпрессии гелия во время кратковременных погружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some debate as to the decompression requirements for helium during short-duration dives.

Основным провоцирующим агентом при декомпрессионной болезни является образование пузырьков из избытка растворенных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary provoking agent in decompression sickness is bubble formation from excess dissolved gases.

Винке предложил руководящие принципы для декомпрессионного погружения на высоте в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wienke proposed guidelines for decompression diving at altitude in 1993.

Необходимая декомпрессия от насыщения была ускорена за счет использования обогащенных кислородом дыхательных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The necessary decompression from saturation was accelerated by using oxygen enriched breathing gases.

При декомпрессии проверяются все хэши SHA-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On decompression, all SHA-1 hashes are checked.

LZMA, как правило, более экономичен в пространстве, чем bzip2, за счет еще более низкой скорости сжатия, но при этом имеет гораздо более быструю декомпрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LZMA is generally more space-efficient than bzip2 at the expense of even slower compression speed, while having much faster decompression.

В 1908 году Холдейн опубликовал первую признанную декомпрессионную таблицу для британского Адмиралтейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908 Haldane published the first recognized decompression table for the British Admiralty.

Декомпрессионное плавление происходит из-за снижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decompression melting occurs because of a decrease in pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быстрый газ декомпрессия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быстрый газ декомпрессия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быстрый, газ, декомпрессия . Также, к фразе «быстрый газ декомпрессия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information