Быть категорически не согласный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быть категорически не согласный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to strongly disagree
Translate
быть категорически не согласный -

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- категорический

имя прилагательное: categorical, flat, peremptory, dogmatic, dogmatical, plump, point-blank

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- согласный

имя прилагательное: consonant, concordant, agreeable, accordant, harmonious, consonantal, content, ready, consilient, correspondent



Соучредители Бенджи Роджерс и Малкольм Данбар были включены в список Hospital Club 100 в 2013 году в категории Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founders Benji Rogers and Malcolm Dunbar were named to The Hospital Club 100 list in 2013 in the category of Music.

А моим друзьям из спа принадлежит несколько автомобильных представительств в городе, и те согласны пожертвовать автомобильный парк для фестиваля... 25 фургонов на все время проведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my spa buddies own a couple of car dealerships in town, and they've agreed to donate a fleet of vehicles for harvest festival... 25 vans for the entire event.

Согласно новым чрезвычайным законам пациенты первой категории должны быть отправлены на ликвидацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the new emergency laws, Category 1 patients must be taken for disposal.

Я знаю, что не у всех есть время, силы или терпение для глубокого понимания, но как бы сложно это ни было, мы все можем протянуть руку тому, с кем не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that some might not have the time or the energy or the patience for extensive engagement, but as difficult as it can be, reaching out to someone we disagree with is an option that is available to all of us.

Вы согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with it?

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

И могу поспорить, многие из вас тоже согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I bet a lot of you here believe that, too.

Также можно отобразить категории с сайтами только одной страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also possible to display categories with one country sites only.

Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work.

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

Просим сообщить нам по факсу, согласны ли Вы с нашим предложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please fax us to let us know if you agree with our suggestion.

Мы согласны со всеми предложениями до пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree to all proposals except.

Так какой же вы после этого чиновник правительства, если сами согласны ломать церкви и идти с дрекольем на Петербург, а всю разницу ставите только в сроке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how can you be an official of the government after that, when you agree to demolishing churches, and marching on Petersburg armed with staves, and make it all simply a question of date?

Вы согласны с этим определением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with that adjective?

Конечно мы все согласны что ополчение представляет внутреннюю угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all agreed that militias pose an inherent threat.

Я пройду и помогу сестре Маунт, если Вы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll go through and assist Nurse Mount, if you're agreeable.

И что еще хуже, производители согласны Они говорят что 911-тый это тот же Жук, только со спойлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to make matters worse, the producers agree they say that the 911 is just a VW Beetle with a spoiler.

Отнесем её к категории драгоценностей или сувениров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we categorize this as jewelry or mementos?

Все устроено, - ответила Елена и милостиво кивнула, - мы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's all arranged', replied Elena and nodded graciously. 'We have agreed.

Ты в курсе, что она не в твоей весовой категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know you're fighting out of your weight class with her, don't you?

Я подвергну вас испытанию. 24 часа вы мои, потом получите ее назад, согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm going to put that to the test. For the next 24 hours, you're mine, then you get her back, you got it?

Похоже, у нас незначительные разногласия в видении событий, с которыми вы оба согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we're just having some minor differences of opinion about some events you both agree on.

(бу) Рада, что вы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm glad we agree on that.

И единственное, с чем все согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one thing all sides agree on.

Если вы все согласны, я хотел бы произнести тост за свободу и труд, потому что они дали нам всё, что мы имеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you all agree, I'd like to drink a toast to freedom and work, because they give us dignity.

Робер Дарзак согласны ли Вы взять в жены

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Robert Darzac, do you take as your wife

Вы согласны идти под моим началом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree to travel under my command?

Вы согласны, доктор Девис, при состоянии здоровья мистера Мура его печень могла накапливать в себе токсические метаболиты, как предполагает доктор Боионис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you accept, Dr Davis, that in Mr Moore' s medical condition the liver may have retained toxic metabolites, as Dr Briones suggests?

Я поддерживаю удаление категории заглушки из шаблона до тех пор, пока количество заглушек, перечисленных в категории, не упадет ниже 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I support the removal of the stub category from the template until the number of stubs listed in the category drops below 4000.

Ну, поскольку вы согласны с тем, что это характерная проблема 2, почему бы вам не написать раздел, посвященный делу char 2, Как вы ранее указали, что хотели бы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, since you agree that it's a characteristic 2 issue, why don't you write a section dedicated to char 2 case, as you previously indicated you wanted to?

К какой из 6 категорий релаксационных осцилляторов он относится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the 6 categories of relaxation oscillators, which one does it belong to?

Я попросил этого пользователя на его странице обсуждения не создавать больше ни одной из этих категорий без предварительного получения информации от этого Wikiproject, но он не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked this user on his talk page not to create any more of these categories without first getting input from this Wikiproject, but he has not replied.

Она часто усугубляется добавлением языковых категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often compounded by the additon of language categories.

Этот спектр может включать уже признанные категории незначительных депрессивных расстройств, меланхолических депрессий и различных видов атипичных депрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spectrum can include already recognised categories of minor depressive disorder, 'melancholic depression' and various kinds of atypical depression.

Они возвращаются на поверхность Скалорра и начинают строить планы по восстановлению своего мира с помощью людей, которые все согласны остаться и помочь своим новым союзникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They return to the surface of Skalorr, and begin plans to rebuild their world, with help from the humans, who all agree to stay and help their new allies.

Подзаголовки даны в качестве общего руководства, и некоторые названия могут соответствовать более чем одной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-headings are given as a general guide and some names might fit under more than one category.

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

Другие редакторы, которые смотрели на VfD, согласны с этим, поэтому жалобы AI неуместны.... и утомительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other editors who looked at the VfD agree to this, so AI's complaints are mimsplaced.... and tiresome.

Ибо где же еще может быть польза крещения, если не это остается его основой — то, что мы все согласны в одной вере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For where can any longer be the utility of baptism unless this remain as its foundation — that we all agree in one faith?

Должен ли бот, создающий категории, быть обновлен, чтобы создать Категорию для статей класса списка теперь, когда они являются признанной частью проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the category-making bot be updated to make a category for list-class articles now that they are a regognised part of the project?

Это влияет только на порядок, в котором страницы перечислены на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It affects only the order in which pages are listed on the category page.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

Разве у нас не должно быть статьи для группы - или, по крайней мере, категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't we have an article for the group - or at the very least a category?

Другие категории включают в себя переписку художника, журналы, газеты и виниловые пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other categories include the artist's correspondence, magazines, newspapers and vinyl records.

Все категории сливочного масла продаются как в соленом, так и в несоленом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are however expensive when compared to the synthetic polymers.

Другой пример - мои категории / предлагаемое обновление нашей схемы категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is my Categories/Proposed update to our category scheme.

Однако сторонники последнего с этим не согласны и вместо этого считают, что грамматика и правильная привычка важнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She worked with different producers to complete her debut studio album, primarily Rogers and his production partner Carl Sturken.

Открытая дефекация относится к категории неразвитой санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open defecation falls into the category of unimproved sanitation.

Таким образом, если вы продолжаете выбирать подкатегорию, вы в конечном итоге достигнете категории Без подкатегорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that if you keep selecting a subcategory, you eventually reach a category without subcategories.

Он усовершенствовал свою систему индексных карточек, создав категории правонарушителей с цветными карточками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

Darrell_Greenwood, согласны ли вы с тем, что цитируемая ссылка не упоминает о том, что следующий компьютер был разработан или изобретен Стивом Джобсом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darrell_Greenwood, do you agree that the cited reference does NOT mention that the NEXT computer was designed or invented by Steve Jobs?

Но не стесняйтесь удалить мой вклад снова, если вы не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But feel free to delete my contribution again if you disagree.

Если вы не согласны, тогда сделайте закон, что женщины должны быть обрезаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't agree, then make it a law that females must be circumcised.

Я хочу, чтобы у людей было некоторое время, чтобы прокомментировать, если они не согласны с этими изменениями, прежде чем я продолжу дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want people to have some time to comment if they disagree with those alterations before I go forward with more.

Вы, кажется, не согласны с идеей найти середину дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem adverse to the concept of finding the middle of the road.

Среди американских политиков реакция была неоднозначной, и большинство из них согласны с тем, что необходимо оказать давление на Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among U.S. politicians the response has been mixed, and most agree that pressure needs to be put on China.

Хотя это не было согласовано всеми людьми обеих сторон, многие в Японии и Китае согласны с тем, что зверства имели место на определенном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not agreed upon by ALL people of Both sides, it is agreed by MANY in Japan and China that atrocities took place on some level.

С каким из этих пунктов вы не согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of these points are you disagreeing with?

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быть категорически не согласный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быть категорически не согласный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быть, категорически, не, согласный . Также, к фразе «быть категорически не согласный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information