Вагон общего назначения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вагон общего назначения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
general service waggon
Translate
вагон общего назначения -

- вагон [имя существительное]

имя существительное: car, carriage, coach

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl

- назначение [имя существительное]

имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation

сокращение: asgmt



Его функция заключается в том, чтобы действовать как эталонный стандарт, а не как элемент схемы общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its function is to act as a reference standard, not as a general-purpose circuit element.

Этот знак ранее использовался Гамильтоном в качестве знака оператора общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was previously used by Hamilton as a general-purpose operator sign.

Большинство источников используют название Linux для обозначения созданной таким образом операционной системы общего назначения, в то время как Stallman и FSF называют ее GNU/Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most sources use the name Linux to refer to the general-purpose operating system thus formed, while Stallman and the FSF call it GNU/Linux.

В СООННР должности 14 сотрудников, которые были преобразованы в 2004 году из категории временных рабочих в должности временного персонала общего назначения, теперь предлагается преобразовать в должности национального персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In UNDOF, 14 staff who had been converted from casual labourers to general temporary assistance in 2004 are now proposed for conversion to national staff.

Комитет отмечает, что в настоящее время в Секции общего обслуживания насчитывается 20 должностей, характер функционального назначения которых не был разъяснен Комитету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee notes that currently the General Services Section has 20 posts whose functions have not been clarified to the Committee.

Тип I портландцемент известный как общего, так и общего назначения цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type I Portland cement is known as common or general-purpose cement.

Преобразование модели, которое по сути является программой, работающей с моделями, может быть написано на языке программирования общего назначения, таком как Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model transformation, which is essentially a program which operates on models, can be written in a general-purpose programming language, such as Java.

Все HTTP-серверы общего назначения должны реализовывать, по крайней мере, методы GET и HEAD, а все остальные методы считаются необязательными в спецификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All general-purpose HTTP servers are required to implement at least the GET and HEAD methods, and all other methods are considered optional by the specification.

В 1976 году мэйнфрейм amdahl Corporation серии 470 общего назначения имел 7-ступенчатый конвейер и запатентованную схему предсказания ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the Amdahl Corporation's 470 series general purpose mainframe had a 7-step pipeline, and a patented branch prediction circuit.

Пилоты авиации общего назначения используют данные точки росы для расчета вероятности обледенения карбюратора и тумана, а также для оценки высоты основания кучевых облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General aviation pilots use dew point data to calculate the likelihood of carburetor icing and fog, and to estimate the height of a cumuliform cloud base.

Успешное применение деконволюции к изображениям камер общего назначения обычно нецелесообразно, поскольку геометрия сцены не задана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applying deconvolution successfully to general-purpose camera images is usually not feasible, because the geometries of the scene are not set.

Вычислительная эффективность БПФ и многофазных структур на процессоре общего назначения идентична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computational efficiencies of the FFT and polyphase structures, on a general purpose processor, are identical.

Компания Kodak прекратила производство ортохроматической киноленты общего назначения в 1930 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kodak discontinued manufacturing general-purpose orthochromatic motion picture film in 1930.

Советский Союз квалифицировал как Ми-8, так и Ми-24 для использования членов семейства бомб общего назначения ФАБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union qualified both the Mil Mi-8 and Mil Mi-24 to use members of the FAB general-purpose bomb family.

Основным аэропортом авиации общего назначения, обслуживающим этот район, является аэропорт Тетерборо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary general aviation airport serving the area is Teterboro Airport.

В этой связи испрашивается создание одной должности временного персонала общего назначения класса С-3 сроком на 12 месяцев для удовлетворения потребности в специалисте по системному анализу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this connection, it is requested to establish one general temporary assistance position for 12 months at the P-3 level to accommodate the requirement for a Systems Analyst.

Существуют дистрибутивы Linux общего назначения, ориентированные на определенную аудиторию, например пользователей определенного языка или географического региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are general-purpose Linux distributions that target a specific audience, such as users of a specific language or geographical area.

В компьютерных программах общего назначения принято определять все константы как ассоциативные константы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general purpose computer programs it is customary to define all constants as association constants.

Настройка NixOS не предназначена для начинающих, и я не думаю, что NixOS предназначен для использования в качестве настольной операционной системы общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting up NixOS is not for beginners, and I do not think NixOS is intended to be used as a general purpose desktop operating system.

Эти универсальные вычисления также называются вычислениями общего назначения на графических процессорах, или GPGPU для краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These universal calculations are also called general-purpose computing on graphics processing units, or GPGPU for short.

Кроме того, в 2005 году теорема была доказана Жоржем Гонтье с помощью программного обеспечения для доказательства теорем общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in 2005, the theorem was proved by Georges Gonthier with general-purpose theorem-proving software.

Висконсин обслуживается восемью коммерческими аэропортами, в дополнение к ряду аэропортов авиации общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisconsin is served by eight commercial service airports, in addition to a number of general aviation airports.

Их заменяют только интегрированные, специальные и дорогостоящие бортовые компьютеры, а не калькуляторы общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are being replaced only by integrated, special purpose and expensive flight computers, and not general-purpose calculators.

Это термин оскорбления общего назначения для тех, кого говорящий не любит, без конкретной ссылки на их сексуальное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a general-purpose insult term for anyone the speaker dislikes without specific reference to their sexual behaviour.

Как и компьютеры, роботы общего назначения могут взаимодействовать с сетями, программным обеспечением и аксессуарами, что повышает их полезность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like computers, general-purpose robots can link with networks, software and accessories that increase their usefulness.

Это один из наиболее распространенных сплавов алюминия общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most common alloys of aluminum for general-purpose use.

Из-за доминирования Android на смартфонах Linux имеет самую большую установленную базу из всех операционных систем общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the dominance of Android on smartphones, Linux has the largest installed base of all general-purpose operating systems.

Редко бывает, чтобы регистры были полностью общего назначения, потому что тогда нет веской причины иметь стек выражений и постфиксные инструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is uncommon to have the registers be fully general purpose, because then there is no strong reason to have an expression stack and postfix instructions.

Изобретение относится к способу модификации резиновых смесей и резин общего и специального назначения на основе высокомолекулярных карбоцепных полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method for modifying rubber mixtures and rubbers of general and specific use based on high-molecular carbon-chain polymers.

Первым проектом Omega был двухмоторный летающий кран / вертолет общего назначения, предназначенный быть недорогим в производстве и относительно дешевым в эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Omega's first design was a twin-engined flying crane / utility helicopter, intended to be inexpensive to produce and relatively cheap to operate.

Таким образом производятся недорогие металлизированные пленочные конденсаторы общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-cost metallized plastic film capacitors for general purpose applications are produced in this manner.

(Гены, в рамках данного представления, просто дают вам самые базовые, необходимые элементы общего назначения.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Genes, in this picture, just give you the basic, general-purpose essentials.)

Проигрыватели Zune поддерживают беспроводные локальные сети (ЛВС), соответствующие стандартам 802.11b и 802.11g (два стандарта беспроводных сетей общего назначения).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zune supports wireless local area networks (LANs) that conform to 802.11b or 802.11g, two general-purpose wireless standards.

Отрасли общего назначения были наиболее заметным прикладным сегментом и составили 20,7% мирового объема в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General industries were the prominent application segment and accounted for 20.7% of the global volume in 2015.

Язык общего назначения-это полный рабочий стол, с множеством инструментов, предназначенных для выполнения различных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A General Purpose Language is a complete workbench, with a variety of tools intended for performing a variety of tasks.

в 2016 году бывшие силы общего назначения преобразованы в Сухопутные войска Вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2016 former General purpose force is transformed into Ground force of the Armed forces.

В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps.

OCaml отличается расширением вывода типа ML-стиля на объектную систему в языке общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OCaml is notable for extending ML-style type inference to an object system in a general-purpose language.

Он и сегодня остается в авиационном бизнесе общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains in the general aviation business today.

Термообработка-это электрическая система защиты от гололеда для авиации общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thermawing is an electrical ice protection system for general aviation.

Однако мы не можем предполагать такого мотива для читателя энциклопедии общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, we can't assume such a motive for the reader of a general-purpose encyclopedia.

Они предполагали охватить любое использование заявленного способа в цифровой вычислительной машине общего назначения любого типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They purported to cover any use of the claimed method in a general purpose digital computer of any type.

Я новый помощник сенатора по вопросам общего назначения, с тарифным окладом 20 долларов в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the senator's new general-assignment office assistant, salary grade gs-1.

Российский грузовой автомобиль общего назначения, разработан в 1973 году и производится до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This utility truck is a Russian-made 6x6 cargo truck developed in 1973 and still manufactured today.

Нампо является крупнейшим грузовым портом КНДР общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nampo is the largest general cargo port in the Democratic People's Republic of Korea.

Многие небольшие аэропорты разбросаны по всему Мэну,обслуживая только авиацию общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many smaller airports are scattered throughout Maine, only serving general aviation traffic.

Должности сотрудников местного разряда предназначаются для младших административных сотрудников, оператора ЭВМ, регистратора, оператора шифровальной машины, секретарей и технического работника общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posts at the local level would provide for administrative assistants, computer operator, receptionist, crypto operator, secretaries and general purpose clerk.

Субнотбуки, как правило, полнофункциональные устройства общего назначения, просто меньше, чем их аналоги ноутбуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subnotebooks are usually full featured, general purpose devices, just smaller than their notebook counterparts.

Эта система была разработана для передачи данных общего назначения, но чаще всего использовалась для Minitel и аналогичных служб по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system had been developed for general-purpose data communications, but was most commonly used for Minitel and equivalent services around the world.

Границы между этими понятиями довольно размыты, как и границы между скриптовыми языками и языками общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundaries between these concepts are quite blurry, much like the boundary between scripting languages and general-purpose languages.

После нескольких минут общего молчания мистер По принялся рассказывать очень скучную историю из банковской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few minutes without conversation, Mr. Poe began to tell a very dull story about something that had happened at the bank.

В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.

Она также указывает, что в системах общего права суд присяжных отвечает за вынесение решения по фактическим вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also pointed out that in common-law systems the jury was responsible for ruling on matters of fact.

И для нашего с ними общего спокойствия, я предпочитаю упростить некоторые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a favor to them and for my own peace of mind, I prefer to simplify things.

Это нереальное подвешивание временных и пространственных границ, это свободное перетекание пространства фантазий, оно не имеет ничего общего с дистанцированием от реальности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This magical suspension of temporal and spatial limitations, this free floating in a fantasy-space, far from distancing us from reality

Так вот кто был наследником назначен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is he was his adopted heir.

Возобновляемая энергия ветра составляла около 6% от общего потребления в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable wind energy was about 6% of total consumption in 2009.

Он сменил своего отца в 1767 году и был назначен Верховным Шерифом Нортгемптоншира в 1768-1769 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succeeded his father in 1767 and was appointed was High Sheriff of Northamptonshire for 1768-69.

В 1628 году Ван Хасель был назначен главой торговой миссии ЛОС в процветающий могольский портовый город Сурат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1628, Van Hasel was appointed the head of the VOC trade mission to the prosperous Mughal port city of Surat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вагон общего назначения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вагон общего назначения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вагон, общего, назначения . Также, к фразе «вагон общего назначения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information