Вам нравится Франция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вам нравится Франция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
do you like france
Translate
вам нравится Франция -

- вам [местоимение]

местоимение: you

- Франция [имя существительное]

имя существительное: France



Таким образом, в то время как Франция сталкивается с огромными экономическими проблемами, ее северные и южные особенности позволяют ей играть активную роль в выживании европейской проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, while France faces huge economic challenges, its northern and southern features permit it to play a proactive role in the European project's survival.

Также в группе находятся США, Франция, Россия, Великобритания и Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It joins the United States, France, Russia, Britain and China.

В мае 2014 года спектакль был поставлен в театре Ateliers Berthier в Париже, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2014, the play was performed at the Ateliers Berthier theater in Paris, France.

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

На этот раз достаётся сёстрам, и им это не нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sisters are on the receiving end for once and they do not like it.

Франция подходит к проблеме инвалидности под различными ракурсами: доступ к правам, образованию, здравоохранению и основным социальным услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France approaches the question of disabilities from various angles: access to rights, education, health, access to basic social services.

В настоящее время Франция и Италия проводят исследования, связанные с созданием инфракрасного атмосферного зонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French and Italian research is currently being carried out into the definition of the IASI infrared sounder.

12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria.

С самого начала Франция от имени Европейского союза прилагает огромные усилия на самых высоких уровнях в целях прекращения этих вооруженных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the outset, France, on behalf of the European Union, has undertaken massive efforts at the highest levels to bring an end to the hostilities.

Франция в значительной степени являлась инициатором обоих договоров, добилась их­­­ принятия своими европейскими партнерами, и в конечном счете наложила вето на собственную инициативу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France had to a large extent initiated both treaties, had managed to get them accepted by its European partners, but in the end vetoed its own undertakings.

Однако Германия и Франция заблокировали это предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Germans and the French opposed the idea.

Франция, Россия, Германия и Саудовская Аравия сделали аналогичные объявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France, Russia, Germany, and Saudi Arabia have made similar calls.

Может быть, сейчас самое время продвигать масштабное стимулирование, в котором тон задавали бы Франция и Германия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could now be the moment to push for an ambitious Franco-German-led stimulus effort?

Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution.

Отлично, кажется, мне начинает нравится здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I think I'm getting into a groove here.

Я увидела Киёми И как она пытается выглядеть недотрогой, она мне не нравится

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen Kiyomi's persona and how she just tries to put on this aura that she is, like, untouchable, and I don't like her.

Вам нравится брать верх во всем, от этого никуда не уйти: и на небесах вы желаете быть в первом ряду, не то вам там не очень понравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You like to be master, there's no denying that; you must be first chop in heaven, else you won't like it much.

Марни, я ценю тебя как личность, мне нравится эта вечеринка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marnie, I cherish you on an interpersonal level, I love this party.

Иногда мне и кантри музыка нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like a little country now and then.

что Франция признала Советский Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France has recognized the Soviet.

До 2015 года Франция отказывалась признавать суррогатных детей гражданами Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until 2015, France refused to recognise surrogate children as French citizens.

Ранним утром в пятницу, 20 мая 1927 года, Линдберг вылетел с поля Рузвельта на Лонг-Айленде через Атлантический океан в Париж, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early morning of Friday, May 20, 1927, Lindbergh took off from Roosevelt Field, Long Island, across the Atlantic Ocean for Paris, France.

Уилкинс родился в Париже, Франция, в то время как его отец служил там летчиком в ВВС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilkins was born in Paris, France while his father was stationed there as an airman in the U.S. Air Force.

Франция была застигнута врасплох германским объявлением войны в 1914 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France was caught unprepared by the German declaration of war in 1914.

Видя себя инклюзивной нацией с универсальными ценностями, Франция всегда ценила и решительно выступала за ассимиляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing itself as an inclusive nation with universal values, France has always valued and strongly advocated assimilation.

21 мая 1927 года Чарльз Линдберг приземлился в Париже, Франция, после успешного беспосадочного перелета из Соединенных Штатов в одномоторном духе Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, 1927 Charles Lindbergh landed in Paris, France after a successful non-stop flight from the United States in the single-engined Spirit of St. Louis.

В дополнение к двум сверхдержавам, Франция и Китай, как известно, испытывали нейтронные или усиленные радиационные бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the two superpowers, France and China are known to have tested neutron or enhanced radiation bombs.

Франция переживала такую тяжелую экономическую депрессию,что не хватало продовольствия, чтобы прокормиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France was experiencing such a severe economic depression that there wasn't enough food to go around.

Франция использовала исполнения Chapdelaine Огюст как casus belli для Второй Опиумной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France used the execution of Auguste Chapdelaine as a casus belli for the Second Opium War.

Франция занимала второе место по численности населения в Европе около 1700 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France had the second largest population in Europe around 1700.

Франция не ожидала войны в 1914 году, но когда она началась в августе, вся страна с энтузиазмом собиралась в течение двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France did not expect war in 1914, but when it came in August the entire nation rallied enthusiastically for two years.

Франция была в союзе с Россией и поэтому была готова вступить в войну против Германской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France was allied with Russia and so was ready to commit to war against the German Empire.

11 декабря 2008 года Боно был удостоен ежегодной премии Человек мира, присуждаемой несколькими лауреатами Нобелевской премии мира в Париже, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 December 2008, Bono was given the annual Man of Peace prize, awarded by several Nobel Peace Prize laureates in Paris, France.

Франция сражалась и проиграла жестокую войну во Вьетнаме в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France fought and lost a bitter war in Vietnam in the 1950s.

Со времен Второй мировой войны Франция является постоянным членом Совета Безопасности ООН и НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since World War II France has been a permanent member in the UN Security Council and NATO.

Статуя XVIII века в городе Эглиз-Сен-Жорж-де-Шатенуа, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18th-century statue in Église Saint-Georges de Châtenois, France.

15 марта он принял участие в открытии парка Walt Disney Studios в Марн-ла-Валле, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 March, he took part in the opening of Walt Disney Studios Park in Marne-la-Vallée France.

Франция также обладала владениями в Азии и Тихом океане, и эти отдаленные колонии столкнулись бы с аналогичными проблемами разделенной лояльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France also had possessions in Asia and the Pacific, and these far-flung colonies would experience similar problems of divided loyalties.

После того, как ее родная страна Франция разрушена, она в настоящее время живет в удивительной горе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her home country France is destroyed, she is currently living in Awesome Mountain.

Это экспериментальный термоядерный реактор Токамак, который строится рядом с заводом Кадараш в Сен-Поль-Ле-Дюранс, в Провансе, Южная Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an experimental tokamak nuclear fusion reactor that is being built next to the Cadarache facility in Saint-Paul-lès-Durance, in Provence, southern France.

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

Франция участвовала в зимних Олимпийских играх 1932 года в Лейк-Плэсиде, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France competed at the 1932 Winter Olympics in Lake Placid, United States.

Танк Mark VIII Centaur в Музее слепых, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tank Mark VIII Centaur in the Musée des Blindés, France.

Франция начала работы на канале в 1881 году, но остановилась из-за технических проблем и высокой смертности рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France began work on the canal in 1881, but stopped because of engineering problems and a high worker mortality rate.

17 января 2017 года исполнительный директор Facebook Шерил Сандберг планировала открыть кампус Startup incubator Station F в Париже, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 17, 2017, Facebook COO Sheryl Sandberg planned to open Station F, a startup incubator campus in Paris, France.

Франция стала ядерной державой и с конца XX века тесно сотрудничает с НАТО и ее европейскими партнерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Items from the hoard have been on display almost continuously since the treasure was received at the British Museum.

В последних 16 матчах он забил в серии послематчевых пенальти, когда Франция уступила Коста-Рике после нулевой ничьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last 16, he scored in the penalty shootout as France were eliminated by Costa Rica after a goalless draw.

После бегства в Швейцарию Байрхоффер воссоединился со своей женой Джуилой и детьми в Шербуре, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After fleeing to Switzerland, Bayrhoffer reunited with his wife Juila and children in Cherbourg, France.

После того как была создана целая серия сложных союзов, Франция и Германия надеялись друг на друга, чтобы противостоять англичанам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a series of complicated alliances being created, France and Germany looked to one another to stand against the British.

Это был третий раз, когда Франция принимала финал, после первого турнира в 1960 году и финала 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the third time that France hosted the finals, after the inaugural tournament in 1960 and the 1984 finals.

3 сентября 1939 года Франция объявила войну Германии после немецкого вторжения в Польшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 September 1939 France had declared war on Germany, following the German invasion of Poland.

В 1984 году он поселился рядом с Treigny, в Бургундии, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984 he settled near Treigny, in Burgundy, France.

К сожалению, Жирон, Франция неоднозначна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, Giron, France is ambiguous.

Художник из Нью-Йорка Бернард Пфрием открыл художественную школу, чтобы привлечь американских студентов в центр деревни Лакост, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Yorker painter, Bernard Pfriem, opened an art school to bring American students in the center of the village of Lacoste, France.

Британия колонизировала восточное побережье Северной Америки, а Франция-центральную часть Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain colonized the east coast of North America, and France colonized the central region of North America.

Франция приостановила поставки оружия в Сирию, несмотря на подписанные контракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad luck is an unpredictable outcome that is unfortunate.

Англия и Франция не прислали своих представителей, потому что они выступали против идеи интервенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain and France did not send their representatives because they opposed the idea of intervention.

Это перемирие было заключено после того, как Франция и Швеция вторглись в Баварию во время Тридцатилетней войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This truce was developed after France and Sweden invaded Bavaria during the Thirty Years' War.

Но, по словам Ахтисаари, США, Великобритания и Франция отвергли это предложение, будучи убеждены, что падение правительства Асада неизбежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, according to Ahtisaari, US, Britain and France rejected that proposal, being convinced that fall of Assad's government was inevitable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вам нравится Франция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вам нравится Франция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вам, нравится, Франция . Также, к фразе «вам нравится Франция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information