Ведущий вокалист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: leading, star, stellar, master, principal, key, guiding, managing, heading, premiere
имя существительное: host, emcee, master of ceremonies, leader, narrator, compere
сокращение: M.C.
ведущий переписку - corresponding
ведущий программы - presenter
(мужчина ведущий - (male) lead
ведущий производитель нефти - leading oil producer
Корейский ведущий научно-технический институт - Korea Advanced Institute of Science & Technology
ведущий преподаватель - main trainer
ведущий край - guiding edge
ведущий телеоператор - chief cameraman
ведущий ученый - leading scholar
ведущий андеррайтер - leading underwriter
Синонимы к ведущий: ведущий, телекомментатор, руководящий, главный, проводящий, приводной, несущий
Антонимы к ведущий: изгонять, соблюдать, подчиняться, обманывать, вводить в заблуждение
Значение ведущий: Приводимый в движение двигателем ( спец. ).
Лаплегуа также получил известность в aggrotech и electro-industrial сценах как основатель и ведущий вокалист Combichrist и Panzer AG. |
LaPlegua also gained fame in the aggrotech and electro-industrial scenes as founder and lead vocalist of Combichrist and Panzer AG. |
Двое из основателей группы, барабанщик Брайан Дауни и бас-гитарист и ведущий вокалист Фил Лайнотт, познакомились еще в школе. |
Two of the founding members, drummer Brian Downey and bass guitarist and lead vocalist Phil Lynott, met while still in school. |
Однако Тайлер Картер, бывший ведущий вокалист группы Woe, познакомил группу с Джоэлом Фавьером, который позже был включен в состав группы. |
However, Tyler Carter, ex-lead vocalist of Woe, Is Me introduced the band to Joel Faviere, who was later inducted into the band. |
В 2013 году лидер и ведущий вокалист Накадои покинул группу из-за чувства неадекватности. |
In 2013, leader and lead vocalist Nakadoi left the group after feelings of inadequacy. |
Ведущий гитарист Бен Брюс объявил, что будет новый вокалист. |
Lead guitarist Ben Bruce announced that there would be a new lead singer. |
Первоначально ведущий вокалист Кевин Даброу был решительно настроен не освещать песню, потому что он хотел, чтобы группа написала каждую песню на альбоме. |
Originally, lead vocalist Kevin DuBrow was dead set on not covering the song, because he wanted the band to write every song on the album. |
я ведущий вокалист и гитарист. |
Plus, I'm the lead singer and guitarist. |
Ведущий вокалист и гитарист Чад Крюгер написал песню о своей старой подруге Джоди, с которой у него были неблагополучные отношения. |
Lead vocalist and guitarist Chad Kroeger wrote the song about his old girlfriend Jodi, with whom he had a dysfunctional relationship. |
Бен Брюс, нынешний ведущий гитарист и бэк-вокалист группы, первоначально сформировал группу в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в 2006 году. |
Ben Bruce, the band's current lead guitarist and backing vocalist, originally formed the band in Dubai, United Arab Emirates in 2006. |
На видео видно, как ведущий вокалист Deryck Whibley поет, в то время как он несчастно ходит по заброшенной общине. |
The video shows lead vocalist Deryck Whibley singing while he miserably walks throughout an abandoned community. |
В ноябре 2011 года группа объявила, что ведущий вокалист Ник Мэтьюз покинул группу. |
In November 2011, the band announced that lead vocalist Nick Matthews had departed from the band. |
Он наиболее известен как ведущий вокалист и гитарист рок-группы Nickelback. |
He is best known as the lead vocalist and guitarist for the rock band Nickelback. |
Фокс-ведущий вокалист и укулелист The King Blues, ранее выступавший в качестве сольного музыканта во время отсутствия группы. |
Fox is the lead vocalist and ukulelist of The King Blues, previously performing briefly as a solo musician during the band's absence. |
Ближе к концу клипа ведущий вокалист Стюарт Адамсон откладывает свой инструмент и начинает танцевать. |
Towards the end of the video, lead vocalist Stuart Adamson puts down his instrument and starts dancing. |
Джейн выделила травянистый участок на склоне холма, ведущий к деревьям. |
Jane brightened a patch of grassy ground on the hillside leading up to the trees. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
К тому же сейчас Mutiny - ведущий игрок на рынке онлайн-сделок. |
Plus right now Mutiny is the dominant player in the online transaction market. |
Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3. |
I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3. |
Тед Бакстер, главный ведущий. |
I'm Ted Baxter, the anchorman. |
You'll still be the lead presenter. |
|
Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость. |
Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story. |
Ты состряпал эту бредовую мысль, Что ведущий шоу Твой настоящий отец, и это не так! |
You've concocted this delusional idea that a game show host is your real father, and he's not! |
Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки. |
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin. |
Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных. |
Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision. |
Гуманист, ведущий, лектор |
Humanist, broadcaster, lecturer |
Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки. |
This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch. |
Один заложник, ведущий новостей Джон Бардо, находится под дулом пистолета. |
One hostage, newscaster John Bardo, being held at gunpoint. |
Но человек вроде вас, ведущий себя крайне ненормально, и при этом вопящий изо всех сил о своей нормальности, внушает всяческие опасения. |
But a man like you who behaves quite abnormally and then stands there, shouting how normal he is, does give considerable cause for concern. |
Вокалист, у него был типа маниакальный психоз. |
The lead singer, he was like a manic depressive. |
Я хочу, чтобы все знали, что я ведущий специалист по Прусту среди ученых Америки. |
l just want everyone here to know that I am the pre-eminent Proust scholar in the United States. |
Там были все. Глава отдела новостей, редактор и главный ведущий, исполнительный продюсер, |
You've got everyone- You've got the president of the news division, the editor and anchor in chief, the EP, |
Это не единственный ведущий онколог Нью-Йорка. |
There's more than one big-shot oncologist in New York. |
Это, конечно, не обсуждается, я же ведущий актер. |
Of course that's a given since I'm the lead actor. |
Target the lead ship and take out their weapons. |
|
Но ведущий отдыхать не мог. |
But the MC could never take a rest. |
О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии. |
Oh, Penny, this is Dr. Plimpton- a leading expert on quantum cosmology. |
Профессор Евгений Бабаев - ведущий эксперт по Менделееву, изучал его труды в течении многих лет. |
'Professor Eugene Babaev is the leading expert on Mendeleev, 'having studied his work many years. |
Это лестничный марш, ведущий в никуда. |
It's a flight of stairs that leads to nowhere. |
Нет, я должен с вами попрощаться, - сказал Уилл, бросившись в переулок, ведущий к Лоуик-Гейт, и чуть ли не бегом скрылся от Рафлса. |
No, I must say good evening, said Will, dashing up a passage which led into Lowick Gate, and almost running to get out of Raffles's reach. |
Там есть люк, ведущий на улицу. |
There's a hatch out on to the street. |
Варлорд - ведущий в последнем забеге, за ним следует Большие Сокровища. |
Heading in the final round is Warlord, followed closely by More Treasures |
I'm just a holovision programmer. |
|
А вот и наш непревзойденный ведущий. |
Oh, here comes our new Hardfire host. |
Я вокалист в группе. |
I'm the lead singer. |
You know there's a tunnel out of here? |
|
Я - ваш ведущий, Адам Гэйтор. |
I'm your host, Adam Gator. |
Ваш ведущий, леди и джентельмены. |
Your host, ladies and gentlemen. |
Andy thought Erin need a co-anchor. |
|
Видим, Золотой ведущий. |
We see it, Gold Leader. |
Где твой ведущий? |
Where is your emcee? |
Десять лет он оставался не у дел, в ожидании, что их вокалист передумает. |
Cast out for ten years, waiting on the whim of his singer. |
И R'N'B' вокалист с удивительным звучанием, Крис Томас! |
And the RB vocalist with the surprising sound, Kris Thomas! |
В прошлом месяце их вокалист угнал машину от Красного Льва на Хадденэм Роуд. |
Last month their singer stole a car from outside the Red Lion on the Haddenham Road. |
Двайт буквально лелеял свою мочу и одевался как вокалист Village People. |
Dwight was literally carrying around his own urine and dressed like one of the Village People. |
Ранее блеклый ведущий кабельной программы-лидера, по мнению многих сошедший с ума со случая в университете Northwestern, похоже, любит дам. |
The formerly vanilla host of Atlantis Cable's flagship program, who many believe has become unglued since an appearance at the Northwestern School of Journalism last April, seems to like the ladies. |
Джада Де Лаурентис-ведущий программы в Food Network и бывший шеф-повар в Spago. |
Giada De Laurentiis is a program host at Food Network and former chef at Spago. |
Сначала они исполнили ведущий сингл на музыкальном канале KBS, а затем выступили на шоу MBC! |
They first performed the lead single on KBS' Music Bank, followed by performances on MBC's Show! |
Термин приобрел особую актуальность в 2003 году, когда Якоб Нильсен, ведущий специалист по юзабилити в интернете, опубликовал ряд статей, посвященных этой теме. |
The term acquired particular relevance in 2003 when Jakob Nielsen, a leading web usability expert, published a number of articles discussing the topic. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ведущий вокалист».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ведущий вокалист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ведущий, вокалист . Также, к фразе «ведущий вокалист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
