Велосипед с прицепом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Велосипед с прицепом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trailer bike
Translate
велосипед с прицепом -

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- прицеп [имя существительное]

имя существительное: trailer, hindcarriage, beer chaser



Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

Я буду в Чарльстоне на моем огромно-колесном велосипеде В эру когда народ неожиданно говорил вот так

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be doing the Charleston atop my giant-wheeled bicycle in an era where folks inexplicably talked like this.

У вас, ребята, действительно бывают встречи на велосипедах, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys do have bike meetings, motherfucker.

Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.

Тем не менее, некоторые люди могут найти велосипеды нестильными и предпочитают черный Форд простому велосипеду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some people may find bicycles unstylish and may prefer a black Ford to a simple bicycle.

Изредка проезжал посыльный на велосипеде или кто-то особо важный в длинном черном авто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From place to place there was a messenger on a bicycle or an especially fancy personage in a black, full-lane car.

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

Прохожие и велосипедисты постепенно уступили место более тяжелому и быстрому военному транспорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycles and pedestrians became less common, replaced by heavier and faster military traffic.

Но, конечно же у нас ещё есть молодые люди, которым всё равно где улыбаться, в БМВ или на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.

Вместо этого эти люди должны были ходить пешком, ездить на велосипеде, на поезде или на других видах общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport.

Однажды я проводила форум о новых велосипедных стойках, который продолжался 7 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once hosted a forum about a new bike rack that lasted seven hours.

Один скромный лондонский клерк во время отпуска отправился путешествовать на велосипеде и влюбился в девушку гораздо выше его по общественному положению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about a little Cockney draper's assistant, who takes a vacation on his bicycle, and falls in with a young girl very much above him.

Есть дома, куда я хожу только с велосипедными прищепками, чтобы блохи не заползали мне в штанины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some houses I go to where I have to wear bicycle clips to stop the fleas going up my trouser legs.

Я увидел Тайлера и его велосипед под капотом машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Tyler and his bicycle under the front end of a car.

Жажда после велосипедной прогулки по-прежнему давала себя знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thirsty from the bicycling expedition.

А если бросать мяч, но на этот раз со движущегося велосипеда, результат будет иным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, he'll throw the ball again... but this time from a moving bike... with different results.

Я ездил на велосипеде, когда был в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rode a bike when I was in college.

Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins.

Три велосипедных дорожки и велосипед. Постарайтесь успеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got three bike paths and a quad to make your case.

Никогда не слышал, чтобы русский киллер выполнял задание на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never heard of a Russian hit man doing a drive-by on a bicycle.

Район Наардермеер, первый природный заповедник в Нидерландах, находится в 15 минутах езды на велосипеде от Weesp; он защищает ландшафт Гуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naardermeer area, the first nature reserve in the Netherlands, is at 15 minutes cycling distance from Weesp; it protects the Gooi landscape.

Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them.

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

На ежедневной основе, за плату в размере $5.00, администрация будет перевозить велосипедистов и их транспортные средства через мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an everyday basis, for a $5.00 fee, the Authority will transport bicyclists and their vehicles across the bridge.

В 1996 году 34-летний Пол был убит водителем автомобиля во время езды на велосипеде недалеко от дома Саймонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, 34-year-old Paul was killed by a car driver while riding a bicycle near the Simons home.

Со временем он собрал большую коллекцию велосипедов и стал поклонником профессионального шоссейного велоспорта, часто выезжая на гоночные соревнования, такие как Тур де Франс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, he accumulated a large bicycle collection and became a fan of professional road cycling, often traveling to racing events, such as the Tour de France.

После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.

Он тоже любил ездить на велосипеде и придерживался такой же диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, liked bicycling and followed a similar diet.

Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse.

Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles.

Велосипед-неголономная система, потому что его результат зависит от пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bike is a nonholonomic system because its outcome is path-dependent.

Выходя за рамки жанра голых велосипедов, соотношение лошадиных сил Валькирии к весу явно относит ее к классу мускульных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going beyond the naked bike genre, the Valkyrie's horsepower-to-weight ratio puts it clearly into the muscle bike class.

Пешеходные и велосипедные проекты создают от 1,8 до 3,8 больше рабочих мест, чем проекты только для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrian and bicycle projects create between 1.8 and 3.8 more jobs than auto-only projects.

И Хаарманн, и Гранс впоследствии продали велосипед Эрднера 20 октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Haarmann and Grans subsequently sold Erdner's bicycle on 20 October.

Велосипедист подходит посмотреть, все ли с ним в порядке – это та самая женщина, которую он видел раньше в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cyclist approaches to see if he is all right – it is the woman he earlier saw in the forest.

По сравнению с автомобилями, велосипеды являются образцом энергоэффективного личного транспорта, причем велосипед примерно в 50 раз более энергоэффективен, чем вождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to automobiles, bicycles are a paragon of energy efficient personal transportation with the bicycle roughly 50 times more energy efficient than driving.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

В начале 1970-х годов в Стокгольме, Швеция, прошли велосипедные туры, подобные критической массе, с сотнями участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical Mass-like bike tours with hundreds of participants took place in Stockholm, Sweden in the early 1970s.

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

Начиная с 1971 года, когда он определил и назвал режимы wobble, weave и capsize, Робин Шарп регулярно писал о поведении мотоциклов и велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1971, when he identified and named the wobble, weave and capsize modes, Robin Sharp has written regularly about the behavior of motorcycles and bicycles.

Национальный велосипедный маршрут № 4 проходит мимо станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Cycle Route 4 passes the station.

Многие имеют утяжеленный маховик, который имитирует эффекты инерции и импульса при езде на настоящем велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many have a weighted flywheel, which simulates the effects of inertia and momentum when riding a real bicycle.

Ложка тормоза на переднем колесе велосипеда безопасности Swift 1886 года в Транспортном Музее Ковентри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoon brake on front wheel of 1886 Swift Safety Bicycle at Coventry Transport Museum.

Производство велосипедов и одежды закончилось в том же месяце, и компания обратилась к трейлерам для детей, приключений и домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of bicycles and apparel ended that month, and the company turned to child, adventure, and pet trailers.

В конце 1800-х и начале 1900-х годов склеп использовался для парковки велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1800s and early 1900s the crypt was used for bicycle parking.

Этот пролет включает в себя новый пешеходный и велосипедный маршрут, официально названный велосипедной дорожкой Александра Цукермана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The span includes a new pedestrian and bicycle route, formally named the Alexander Zuckermann Bike Path.

Поэты будущего могут быть велосипедистами или воздухоплавателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poets of the future might be cyclists or aeronauts.

Пешеходы или велосипедисты страдают точно так же и могут подвергать опасности себя или других людей, находясь на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrians or cyclists are affected in the same way and can similarly jeopardize themselves or others when on the road.

На этой странице представлены известные велосипедные бренды и компании-производители в прошлом и настоящем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page lists notable bicycle brands and manufacturing companies past and present.

Это позволяет установить двигатель, что делает приводную передачу велосипеда гораздо более жесткой и надежной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the engine to be mounted which makes the bike's drive train much more rigid and reliable.

Шинные рычаги для велосипедных шин имеют один конец, который является коническим и слегка изогнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tire levers for bicycle tires have one end that is tapered and slightly curved.

Например, все большее число велосипедных парковок в Токио включает в себя автоматизированные парковочные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a growing number of bicycle parking lots in Tokyo include automated parking systems.

В 1870-е годы многие велосипедные клубы процветали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1870s many cycling clubs flourished.

В Виннипеге ежегодно проводится Велодень и Цикловия, а велосипедистов можно увидеть круглый год, даже зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winnipeg holds an annual Bike-to-Work Day and Cyclovia, and bicycle commuters may be seen year-round, even in the winter.

Велосипеды также прославляются в изобразительном искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we have a vote, what options should there be?

Общинные велосипедные мастер-классы-это особый тип мейкершпейсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can include causing someone to be infected with HIV.

Высокие велосипеды Zenga Bros - один из примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zenga Bros' Tall Bikes are one example.

Она пытается флиртовать, но Фил больше озабочен своим телефоном, пока другой велосипедист не натыкается на него, ломая его телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attempts to flirt, but Phil is more concerned with his phone until another cyclist bumps into him, breaking his phone.

Еще один французский изобретатель по имени Дуглас Грассо имел неудачный прототип велосипеда Пьера Лаллемента несколькими годами ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roosevelt met with Churchill in late December and planned a broad informal alliance among the U.S., Britain, China and the Soviet Union.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «велосипед с прицепом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «велосипед с прицепом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: велосипед, с, прицепом . Также, к фразе «велосипед с прицепом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information