Вестибулярный нистагм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вестибулярная стимуляция - vestibular stimulation
вестибулярные раздражители - vestibular stimuli
вестибулярные расстройства - vestibular disorders
вестибулярные ядра - vestibular nuclei
вестибулярный акведук - vestibular aqueduct
вестибулярный афферентный нейрон - vestibular afferent neuron
вестибулярный вход - vestibular input
вестибулярный лабиринт - vestibular labyrinth
вестибулярный симптом - vestibular symptom
синдром вестибулярного - vestibular syndrome
Синонимы к вестибулярный: статолитовый
нистагм - nystagmus
лабиринтный нистагм - aural nystagm
быстрая фаза нистагма - nystagmus quick phase
иллюзия, связанная с оптокинетическим нистагмом - optokinetic nystagmus illusion
медленная фаза нистагма - nystagmus slow phase
фаза нистагма - phase of nystagmus
сдвиг фазы нистагма - nystagmus phase shift
произвольный нистагм - voluntary nystagmus
сенсорный нистагм - sensory nystagmus
профессиональный нистагм - professional nystagmus
Синонимы к нистагм: дрожание, нистагмус
Ростральная половина флоккулуса также получает мшистые волокнистые проекции от понтийских ядер; однако она получает очень мало проекций от вестибулярной системы. |
The rostral half of the flocculus also receives mossy fiber projections from the pontine nuclei; however, it receives very little projection from the vestibular system. |
Одновременное озвучивают голосовые и вестибулярные складки-это diplophonia. |
Simultaneous voicing with the vocal and vestibular folds is diplophonia. |
Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей. |
According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli. |
Это область интеграции между проприоцептивными и вестибулярными входами, которые помогают бессознательно поддерживать равновесие и осанку. |
It is the area of integration between proprioceptive, and vestibular inputs to aid in unconscious maintenance of balance and posture. |
Одно исключение состоит в том, что волокна из флокулонодулярной доли синапсируют непосредственно на вестибулярные ядра, не проходя предварительно через глубокие ядра мозжечка. |
One exception is that fibers from the flocculonodular lobe synapse directly on vestibular nuclei without first passing through the deep cerebellar nuclei. |
Активация интрузионной дуги осуществляется путем размещения окклюзионно заостренного двускатного изгиба в задней части вестибулярного сегмента. |
Activation of the intrusion arch is done by placing occlusally pointed gable bend at the posterior portion of the vestibular segment. |
Вестибулярные симптомы могут появиться очень рано при декомпрессии, задолго до того, как массивное образование пузырьков потребуется для перегрузки системы. |
Vestibular symptoms can appear very early in the decompression, long before the massive bubble production required to overload the system. |
Превик утверждает, что асимметричное пренатальное позиционирование создает асимметричную стимуляцию вестибулярной системы, которая участвует в развитии рукодельности. |
Previc argues that asymmetric prenatal positioning creates asymmetric stimulation of the vestibular system, which is involved in the development of handedness. |
Она содержит вестибулярные складки, а между ними и голосовыми складками находятся желудочки гортани. |
It contains the vestibular folds, and between these and the vocal folds are the ventricles of the larynx. |
Свободной нижней границей четырехугольной мембраны является вестибулярная складка, которая является вестибулярной связкой, когда она покрыта слизистой оболочкой. |
The free inferior border of the quadrangular membrane is the vestibular fold which is the vestibular ligament when covered by mucosa. |
Это создает нервный сигнал, который проходит через вестибулокохлеарный нерв. |
This creates a nerve signal that passes through the vestibulocochlear nerve. |
Еще одно женское сексуальное болевое расстройство называется вульводинией или вестибулитом вульвы. |
Another female sexual pain disorder is called vulvodynia or vulvar vestibulitis. |
Дети с гипофункцией вестибулярных рецепторов часто имеют задержку двигательного развития. |
Children with hypofunctioning vestibular receptors frequently have delayed motor development. |
Отсутствие хорошего освещения было основной причиной заболевания глаз нистагмом. |
The lack of good lighting was a major cause of the eye affliction nystagmus. |
Полость гортани над вестибулярными складками называется преддверием. |
The laryngeal cavity above the vestibular folds is called the vestibule. |
CO2-лазер используется в челюстно-лицевой хирургии практически для всех мягкотканых процедур, таких как гингивэктомия, вестибулопластика, френэктомия и оперкулэктомия. |
The CO2 laser is used in oral and dental surgery for virtually all soft-tissue procedures, such as gingivectomies, vestibuloplasties, frenectomies and operculectomies. |
Дереализация может проявляться как косвенный результат некоторых вестибулярных расстройств, таких как лабиринтит. |
Derealization can possibly manifest as an indirect result of certain vestibular disorders such as labyrinthitis. |
Головокружение - это дисфункция вестибулярной системы внутреннего уха. |
Vertigo's a dysfunction of the vestibular system of the inner ear. |
Наиболее заметным исключением является прямое ингибирование вестибулярных ядер клетками Пуркинье. |
The most notable exception is the direct inhibition of the vestibular nuclei by Purkinje cells. |
Он является неотъемлемой частью вестибуло-глазного рефлекса и помогает в изучении основных двигательных навыков в головном мозге. |
It is an essential part of the vestibulo-ocular reflex, and aids in the learning of basic motor skills in the brain. |
В своем основании флоккул получает информацию от вестибулярной системы внутреннего уха и регулирует баланс. |
At its base, the flocculus receives input from the inner ear's vestibular system and regulates balance. |
Состояния и системы, связанные с флокулярной потерей, считаются подмножеством вестибулярного заболевания. |
The conditions and systems associated with floccular loss are considered to be a subset of a vestibular disease. |
Во время вагинального полового акта они могут способствовать стимуляции всей вестибулярной области, клитора и влагалища женщины и пениса ее партнера. |
During vaginal sexual intercourse they may contribute to stimulation of the whole vestibule area, the clitoris and the vagina of the woman and the penis of her partner. |
В отличие от того, что происходит в Соединенных Штатах, кандидаты должны заявить о своей предполагаемой университетской специальности, когда они регистрируются для вестибулярного аппарата. |
Contrary to what happens in the United States, candidates must declare their intended university major when they register for the Vestibular. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
Исследование Мичиганского университета показало, что около 28% женщин испытывали вестибулярную боль вульвы в прошлом, и около 8% испытывали боль в последние 6 месяцев. |
A study by the University of Michigan found that about 28% of women have experienced vulvar vestibular pain in the past, and about 8% had the pain in the last 6 months. |
Вестибулярные побочные эффекты гораздо чаще встречаются у женщин, чем у мужчин, встречаясь у 50-70% женщин, получающих миноциклин. |
Vestibular side effects are much more common in women than in men, occurring in 50 to 70% of women receiving minocycline. |
Наконец, понтоцеребеллярные проекции несут вестибуло-оккулярные сигналы к контралатеральному мозжечку через средний мозжечковый стебель. |
Finally, pontocerebellar projections carry vestibulo-occular signals to the contralateral cerebellum via the middle cerebellar peduncle. |
Флоккул является частью вестибулоокулярной рефлекторной системы и используется для стабилизации взгляда при вращении головы вокруг любой оси пространства. |
The flocculus is a part of the vestibulo-ocular reflex system and is used to help stabilize gaze during head rotation about any axis of space. |
В мозжечке есть три основных отдела, и флоккул содержится в самом примитивном вестибулоцеребеллуме. |
There are three main subdivisions in the cerebellum and the flocculus is contained within the most primitive the vestibulocerebellum. |
Повреждения в области флоккулуса нарушают контроль вестибулоокулярного рефлекса и удержание взгляда, также известного как вестибулоцеребеллярный синдром. |
Lesions in the flocculus impair control of the vestibulo-ocular reflex, and gaze holding also known as vestibulocerebellar syndrome. |
Хотя спиноцеребеллум присутствует в этих группах, первичными структурами являются небольшие парные ядра, соответствующие вестибулоцеребеллуму. |
Although the spinocerebellum is present in these groups, the primary structures are small, paired-nuclei corresponding to the vestibulocerebellum. |
Штифты проходят через определенные оболочки от вестибулярной до оральной стороны челюсти. |
The pins are driven through defined sheaths from the vestibular to the oral side of the jaw. |
Это напряжение привело сначала к временному нистагму, а затем к постоянной инвалидности. |
This straining led first to temporary nystagmus and then to a permanent disability. |
Синдром сопита был связан со зрительно-индуцированной и вестибулярной укачивающей болезнью. |
The sopite syndrome has been associated with visually-induced and vestibular motion sickness. |
Экстраокулярные движения проверяются путем проверки на наличие птоза, положения глаз и нистагма. |
Extraocular movements is tested by inspecting for ptosis, eye position and nystagmus. |
Другими словами, медленное движение ниже порога не будет генерировать вестибулярные сигналы. |
In other words, slow motion below the threshold will not generate vestibular cues. |
Наконец, оптимальный промывочный фильтр учитывает модели для вестибулярной системы. |
Finally, the optimal washout filter takes into account models for vestibular system. |
Lesions of the vestibular nucleus impair function. |
|
Во-вторых, повреждение вестибулярного аппарата внутреннего уха может привести к нарушению равновесия. |
Second, damage to the inner ear vestibular apparatus can lead to balance problems. |
Он обрабатывает и обрабатывает сенсорные стимулы, двигательную информацию,а также информацию о балансе от вестибулярного органа. |
It handles and processes sensory stimuli, motor information, as well as balance information from the vestibular organ. |
Стимулирующее поведение может состоять из тактильных, зрительных, слуховых, обонятельных и вестибулярных стимулов. |
Stimming behaviours can consist of tactile, visual, auditory, olfactory and vestibular stimming. |
Вместе с нистагмом и тремором намерения он образует триаду Шарко 1. |
Together with nystagmus and intention tremor it forms Charcot's triad 1. |
Механорецепторы - это волосковые клетки, такие же механорецепторы для вестибулярного восприятия и слуха. |
The mechanoreceptors are hair cells, the same mechanoreceptors for vestibular sense and hearing. |
Верхние складки называются вестибулярными складками. |
The upper folds are called the vestibular folds. |
Она проходит между вестибулярной складкой, тироаритеноидными мышцами и щитовидным хрящом и имеет коническую форму, слегка изгибаясь назад. |
It runs between the vestibular fold, thyroarytenoid muscle, and thyroid cartilage, and is conical, bending slightly backward. |
Над обеими сторонами голосовой щели находятся две вестибулярные складки или ложные голосовые складки, между которыми имеется небольшой мешочек. |
Above both sides of the glottis are the two vestibular folds or false vocal folds which have a small sac between them. |
В частности, было установлено, что вестибулярные ядра тесно связаны со сновидениями на стадии быстрого сна. |
The vestibular nuclei in particular has been identified as being closely related to dreaming during the REM stage of sleep. |
Вестибулярная система, отвечающая за чувство равновесия у человека, состоит из отолитовых органов и полукруглых каналов. |
The vestibular system, which is responsible for the sense of balance in humans, consists of the otolith organs and the semicircular canals. |
Далее были определены критические периоды для развития слуха и вестибулярной системы. |
Further critical periods have been identified for the development of hearing and the vestibular system. |
Животные с аномальным вестибулярным развитием, как правило, имеют нерегулярные двигательные навыки. |
Animals with abnormal vestibular development tend to have irregular motor skills. |
Кроме того, воздействие аномальных вестибулярных стимулов в критический период связано с нерегулярным моторным развитием. |
Moreover, exposure to abnormal vestibular stimuli during the critical period is associated with irregular motor development. |
Тест Дикса-Холлпайка обычно вызывает период быстрых движений глаз, известный как нистагм в этом состоянии. |
The Dix-Hallpike test typically produces a period of rapid eye movements known as nystagmus in this condition. |
При лабиринтите приступ головокружения наступает внезапно, а нистагм возникает без движения. |
In labyrinthitis the onset of vertigo is sudden and the nystagmus occurs without movement. |
Тест намеков включает в себя горизонтальный тест импульса головы, наблюдение нистагма на первичном взгляде и тест перекоса. |
The HINTS test involves the horizontal head impulse test, observation of nystagmus on primary gaze, and the test of skew. |
Люди с вестибулярным невритом обычно не имеют слуховых симптомов, но могут испытывать ощущение слуховой наполненности или шума в ушах. |
Individuals with vestibular neuritis do not typically have auditory symptoms but may experience a sensation of aural fullness or tinnitus. |
Морская болезнь распространена и связана с вестибулярной мигренью. |
Motion sickness is common and is related to vestibular migraine. |
Это вызвано несоответствием между визуальным входом и вестибулярным ощущением. |
It is caused by a mismatch between visual input and vestibular sensation. |
Он также имеет вестибулярные или клиторальные луковицы. |
It also has vestibular or clitoral bulbs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вестибулярный нистагм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вестибулярный нистагм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вестибулярный, нистагм . Также, к фразе «вестибулярный нистагм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
