Вест хайленд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вести разведку - reconnoitre
вести дискуссию - drive discussion
вести тяжбу - conduct litigation
вести гонку вооружений - pursue an arms race
вести лошадь под уздцы - to lead a horse by the bridle
вести сварку - to conduct welding operation
вести судебное заседание - to preside over a court
продолжали вести диалог - continued to engage in dialogue
ночью она пропадает без вести - night she goes missing
не может вести бизнес - cannot conduct business
Синонимы к вест: запад, ветер
Атлантик-Хайлендз - atlantic highlands
Камерон-Хайлендз - cameron highlands
Тойота Хайлендер - Toyota Highlander
Инвернесс-Хайлендс-Саут - inverness highlands south
Хайленд-Парк - highland park
Музей народного творчества Хайленда - highland folk museum
Музей Западного Хайленда - west highland museum
Уиллистон-Хайлендс - williston highlands
Честер-Хайлендс - chester highlands
Хайленд танцы - highland dancing
Синонимы к хайленд: нагорье, плоскогорье, горная страна, горная местность, горный
Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, является федеральной военной резервацией в округе Ориндж и примыкает к Хайленд-Фоллз. |
West Point, New York, is incorporated as a federal military reservation in Orange County and is adjacent to Highland Falls. |
Лондон традиционно делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд. |
Traditionally London is divided into several parts: the City, the Westminster, the West End and the East End. |
Номер восемь - Вест Хем Юнайтед, будет играть... с номером пять, Милвол. |
Number eight, West Ham United will play number five, Millwall. |
Мать Лиз, она, э-э-э, жить там, на Вест Палм Бич. |
Liz's mother she live there, in West Palm Beach. |
Индия должна была набрать 269 очков за 50 подач команде Вест-Индии. |
India set a target of 269 in 50 overs for West Indies. |
Это миссис Джемисон, учитель истории, я просто хотела попрощаться... со своими учениками, а также и со всеми студентами школы Вест Хил в целом. |
This is Mrs. Jamison, the history teacher, and I just wanted to say good-bye... to my personal students as well as to the entire student body of west hill at large. |
Команда Вест Хем достаточно посредственна, а наша группировка - первоклассная, и все это знают. |
See, West Ham football's mediocre, but our firm is top notch and everyone knows it. |
West Midlands Crime Squad not conjuring any images whatsoever? |
|
Вы живете на Вест Чапмэн Стрит, 3319? |
Do you live at 3319 West Chapman Street? |
Я даже выбираю, кого унижать - моделей, туристок, жительниц Верхнего Вест-Сайда. |
I even get to choose who to humiliate... models, tourists, upper west siders, |
Он кукольник, у которого есть магазин в Вест Поинт, в Вирджинии. |
He's a puppeteer who has a store in West Point, Virginia. |
Такое чувство, что я могу зачесать себя до смерти если не обработаю кожу лекарством В смысле, я не знаю... Это аптека на Вест-Сайде. |
l feel like I could scratch myself to death... if it goes untreated. I mean, I don't know.... lt's the Longs Drugstore on the West Side. |
Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала. |
Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show. |
Итак, Лестер провел несколько дней с миссис Джералд в Вест-Бадене, а в Чикаго предоставил себя в ее распоряжение для обедов, прогулок и выездов в свет. |
He visited West Baden at the same time she did, as she suggested. He gave himself over to her in Chicago for dinners, parties, drives. |
Итак, Вест Беверли лидирует со счетом 84 против 80, и мы переходим к последнеум скоростному раунду. |
Okay, West Beverly with a lead of 84 to 80 as we enter the final speed round. |
Что привело вас в Вест-Энд, мисс Дэлримпл? |
What brings you to the west-end, Miss Dalrymple? |
А потом, через пару лет, мы могли бы все вместе пойти в колледж, и было бы круто снять маленькую квартирку на Вест Сайде, и мы бы просто тусили и встречались бы с парнями. |
And then, like, in a couple years, we could all go to school together, and we could get, like, a cute little apartment on the West Side, and we could just hang out and meet guys. |
Он взял девять ворот в своем дебютном тесте против Вест-Индии в ноябре 2011 года и использовал мяч кэррома, чтобы уволить Марлона Сэмюэлса во второй подаче. |
He took nine wickets in his debut Test against the West Indies in November 2011 and used the carrom ball to dismiss Marlon Samuels in the second innings. |
Фильм был финансовым разочарованием в Соединенных Штатах, но имел успех в Англии, где оригинальная сценическая версия была хитом Вест-Энда. |
The film was a financial disappointment in the United States, but was successful in England where the original stage version had been a West End hit. |
В 1977 году, когда Эрлихман писал из тюрьмы для журналов Нью-Вест и Нью-Йорк, он утверждал, что Никсон предложил ему большую сумму денег, но тот отказался. |
Writing from prison for New West and New York magazines in 1977, Ehrlichman claimed Nixon had offered him a large sum of money, which he declined. |
В общей сложности он провел 23 матча в 1891-92 годах и 28 в следующем году, помогая вилле выйти в финал Кубка Англии против местных соперников, Вест Бромвич Альбион. |
He made a total of 23 appearances in 1891–92 and 28 in the following year helping Villa to reach the FA Cup Final against local rivals, West Bromwich Albion. |
Он был известен как еврейское яблоко, очевидно, в связи с верованием, что этот фрукт был впервые завезен в Вест-Индию еврейским народом. |
It has been known as 'Jew's apple', apparently in relation to a belief that the fruit was first imported to the West Indies by Jewish people. |
Паркер оставался в команде в течение двух лет, в течение которых Amazon работала в основном в Вест-Индии. |
Parker remained in command for two years, during which Amazon worked mainly in the West Indies trade. |
Начав с разбросанных небольших владений в Индии, Вест-Индии и Латинской Америке, Франция начала восстанавливать свою мировую империю. |
Starting with its scattered small holdings in India, West Indies and Latin America, France began rebuilding its world empire. |
После австралийской серии он отправился в турне по Вест-Индии, где познакомился с Тони Грейгом, который записал его на чемпионат мира по крикету Керри Пэкер. |
Following the Australian series, he toured the West Indies, where he met Tony Greig, who signed him up for Kerry Packer's World Series Cricket. |
Центр посетителей Малек Вест Пойнт назван в честь Фредерика Малека, выпускника USMA 1959 года и отличника 2014 года. |
The Malek West Point Visitors Center is named after Frederic Malek, USMA Class of 1959 and a 2014 Distinguished Graduate. |
В последующие годы она проводила эксперименты как в тактике, так и в звуковом оборудовании у берегов Ки-Уэста и во время случайных круизов по Вест-Индии. |
During the years that followed, she carried out experiments in both tactics and sound equipment off Key West and during occasional cruises in the West Indies. |
Хотя футбол может получить много внимания средств массовой информации из-за его ежегодной игры соперничества, Вест-Пойнт имеет долгую историю легкой атлетики в других видах спорта NCAA. |
Though football may receive a lot of media attention due to its annual rivalry game, West Point has a long history of athletics in other NCAA sports. |
В период 1640-1660 годов Вест-Индия привлекла более двух третей от общего числа английских эмигрантов в Америку. |
In the period 1640–60, the West Indies attracted over two-thirds of the total number of English emigrants to the Americas. |
Австралия была выбита из борьбы за низкий балл 82, но сумела ограничить Вест-Индию до 105. |
Australia were bowled out for a low score of 82 but managed to restrict the West Indies to 105. |
Он также является поклонником Индийского бэтсмена Сачина Тендулкара, Вест-Индского открывателя Криса Гейла и австралийского открывателя Мэтью Хейдена. |
He is also a fan of Indian batsman Sachin Tendulkar, West Indian opener Chris Gayle, and Australian opener Matthew Hayden. |
Три недели спустя он вернулся в Лордз, где играл за ЦСКА против Вест-Индии, открывая обе подачи с Джоном Эдричем. |
Three weeks later he was back at Lord's playing for MCC against the West Indies, opening both innings with John Edrich. |
Международным прощанием Морриса стало турне 1954-1955 годов по Вест-Индии. |
Morris' international farewell was the 1954–55 tour of the West Indies. |
Она посещала школу в колониальном колледже для девочек и изучала английский язык в Вест-Индии. |
She attended school at the Colonial College for Girls and studied English in the West Indies. |
Голландская Вест-Индская компания в конечном счете попытается ослабить напряженность между Стайвесантом и жителями Нового Амстердама. |
The Dutch West India Company would eventually attempt to ease tensions between Stuyvesant and residents of New Amsterdam. |
Арнольд неоднократно просил командование Вест-Пойнтом, и Вашингтон в конце концов согласился в августе. |
Arnold repeatedly asked for command of West Point, and Washington finally agreed in August. |
Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы. |
The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise. |
Она была напечатана для У. Инниса, который был книготорговцем в Вест-Энде Сент-Пола, Лондон. |
It was printed for W. Innys who was a bookseller at the West-End of St. Paul’s, London. |
Его можно найти в Карибских водах, начиная от Южной Флориды до Вест-Индии и Бермудских островов. |
It can be found in Caribbean waters, ranging from southern Florida to the West Indies and Bermuda. |
Роман Эрла Лавлейса 1979 года Дракон не может танцевать использует тему карнавального танца для изучения социальных изменений и истории Вест-Индии. |
Earl Lovelace's 1979 novel The Dragon Can't Dance uses the theme of the Carnival dance to explore social change and history in the West Indies. |
Отныне новым губернатором Вест-Индии должен был стать Николас де Овандо-и-Касерес. |
Henceforth Nicolás de Ovando y Cáceres was to be the new governor of the West Indies. |
В современной британской Вест-Индской плантократии господствовало мнение, что расовые смешанные браки отвратительны. |
There was a prevalent view among the contemporary British West Indian plantocracy that racial intermarriage was abhorrent. |
Во время войны Вест-Пойнт был превращен в офицерскую школу для кандидатов, пять классов которой были закончены за два года. |
During the war, West Point had been reduced to an officer candidate school, with five classes graduated in two years. |
Первоначальный рынок фарватера, расположенный на Западной 74-й улице в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, был скромным продуктовым магазином. |
The original Fairway Market, at West 74th Street on Manhattan's Upper West Side, was a modest produce shop. |
В 1977 году Арго стал одним из основателей компании Риверсайд Шекспир в Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка. |
In 1977, Argo became a founding member of the Riverside Shakespeare Company on New York City's Upper West Side. |
Целых 15 тысяч черепах были доставлены живыми в Британию из Вест-Индии. |
As many as 15 thousand turtles were shipped live to Britain from the West Indies. |
Литейный завод Вест-Пойнта производил от 228 до 255 2,9-дюймовых 10-фунтовых винтовок Parrott, модель 1861 года до конца 1862 года. |
The West Point Foundry manufactured between 228 and 255 2.9-inch 10-pounder Parrott rifles, Model 1861 through the end of 1862. |
Британская Вест-Индия была объединена Соединенным Королевством в Вест-Индскую Федерацию между 1958 и 1962 годами. |
The British West Indies were united by the United Kingdom into a West Indies Federation between 1958 and 1962. |
Они заменили Суонси Сити, Сток Сити и Вест Бромвич Альбион, завершив свои лучшие полеты на семь, десять и восемь лет соответственно. |
They replaced Swansea City, Stoke City and West Bromwich Albion, ending their top flight spells of seven, ten and eight years respectively. |
Через несколько месяцев он набрал 96 и 67 очков, не выходя на Ямайку в первом матче индийского тура по Вест-Индии в 1970-71 годах. |
A few months later he scored 96 and 67 not out for Jamaica in the first match of India's tour of the West Indies in 1970-71. |
Это было истолковано многими как угроза полного бойкота Вест-Энда. |
This was interpreted by many as a threat to boycott the West End altogether. |
Пьеса была возрождена в лондонском Вест-Энде в Королевском театре в постановке режиссера леса Блэра, которая открылась 30 сентября 1991 года. |
The play was revived in London's West End at the Queen's Theatre in a production directed by Les Blair, which opened on 30 September 1991. |
Treats должна была закончить свои гастроли в Вест-Энде, в театре Гаррика, начиная с февраля 2007 года с предварительными показами. |
Treats was to have ended its tour in the West End, at the Garrick Theatre, starting in February 2007 with previews. |
В 1983 году Тополь повторил роль Тевье в возрождении Скрипача на крыше в театре Вест-Энда. |
In 1983 Topol reprised the role of Tevye in a revival of Fiddler on the Roof in West End theatre. |
Мне кажется, что существует явная поддержка включения Вест-Пойнта в lede, поэтому я добавлю его сейчас. |
It appears to me that there is clear support for inclusion of West Point in the lede so I will be adding it now. |
Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера. |
The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site. |
Арнольд находился в Вест-Индии, когда 5 марта 1770 года произошла Бостонская резня. |
Arnold was in the West Indies when the Boston Massacre took place on March 5, 1770. |
Арнольд выписывал Андре пропуска, чтобы тот мог пройти через линию фронта, а также давал ему планы на Вест-Пойнт. |
Arnold wrote out passes for André so that he would be able to pass through the lines, and he also gave him plans for West Point. |
Единственная версия флага, которая, как известно, пережила войну, была впоследствии потеряна или украдена из часовни в Вест-Пойнте. |
The only version of the flag known to have survived the war was subsequently lost or stolen from the chapel at West Point. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вест хайленд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вест хайленд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вест, хайленд . Также, к фразе «вест хайленд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.