Весёлый мотив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
весёлый нрав - cheerful nature
веселый или нарядный вид - cheerful or elegant look
веселый уголок - cheerful Area
веселый дизайн - cheerful design
веселый дух - cheerful spirit
веселый путь - merry way
веселый смешной - hilarious funny
весёлый хороший - jolly nice
довольно веселый - pretty hilarious
молодой и веселый - young and gay
Синонимы к весёлый: веселый, живой, радостный, забавный, смешной, потешный, ясный, светлый, безоблачный, довольный
Антонимы к весёлый: серьезный, страшный, ужасный, печальный, суровый, мрачный, горький, грустный, тяжкий, скучный
Значение весёлый: Проникнутый весельем, полный веселья, выражающий его.
имя существительное: motive, tune, air, reason, cause, ground, spring, persuasive
сильная мотивация - strong motivation
мотивирующий - motivating
единственная мотивация - sole motivation
внутренне мотивированы - internally motivated
мотивация женщин - motivation of women
мотивация и - motivation and
мотивированы, чтобы уменьшить - motivated to reduce
мотивирующие персонал - motivating personnel
не было политически мотивировано - was not politically motivated
поощрения и мотивации - encouraging and motivating
Синонимы к мотив: мотив, повод, побуждение, движущая сила, основная тема, лейтмотив, мелодия, тон, напев, звук
Значение мотив: Побудительная причина, повод к какому-н. действию.
Внезапно в этой жуткой тишине раздался звонкий, молодой, веселый голос, казалось, доносившийся с улицы Сен -Дени, и отчетливо, на мотив старой народной песенки |
Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of |
В этом деле нет ни малейших указаний на сексуальный мотив. |
In this case, there is not the slightest indication of a sexual motive. |
Честно говоря, этого достаточно, чтобы у кого угодно появился мотив. |
Honestly, that's enough to give anyone motive. |
Честно говоря, этого достаточно, чтобы у кого угодно появился мотив. |
Honestly, that's enough to give anyone motive. |
No, there could be no motive there. |
|
После этого шут сам затянул другую песню, а рыцарь подхватил мотив и стал ему вторить. |
The Jester next struck into another carol, a sort of comic ditty, to which the Knight, catching up the tune, replied in the like manner. |
Милнер хотел обогнать Фентона и пофлиртовать с его подружкой — у него были возможность и мотив. |
Between wanting to beat Fenton and a dalliance with his sweetheart, Milner had opportunity and motive. |
В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона. |
In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion! |
Непринужденный, спортивный, всегда веселый малый, с легкой улыбкой и сердечным смехом, он хорошо подходил для салонных пьес. |
He was a well set-up, normal, high-spirited fellow, with a ready smile and a hearty laugh. |
Это был веселый и удобный способ содержать свои школьные работы в порядке. |
It was a fun and practical way of organizing your school work. |
Этот мотив не доказать. |
That is not a demonstrable motive. |
Веселый дядя ушел, оставив меня еще более запутанным его речами. |
My cheerful uncle left me more bewildered than ever by his conversation. |
Самюэл был красивый, обаятельный, веселый. |
Samuel had good looks and charm and gaiety. |
Я не буду спешить и буду оглядываться, и я уверен, что увижу тебя, и ты будешь идти веселый и беззаботный, а на лице у тебя будет написано: юг, юг, юг!.. |
I will linger, and look back; and at last I will surely see you coming, eager and light-hearted, with all the South in your face!' |
Истинный мотив, причина - ради чего она задушила собственного младшего брата, которого, несомненно, любила, - так и остались для всех загадкой. |
The true motive that lay behind her strangling of the small brother whom she undoubtedly loved has always been a puzzle. |
Чувствуя на себе его веселый, откровенно насмешливый взгляд, она умолкла. |
His eyes waited on her words, cynical amusement in them, and she could not go on. |
Что ты, одурел, что играешь на жаре? -послышался веселый голос Мани, и где-то краем глаза справа уловил Александр Семенович белое пятно. |
Are you crazy, playing in this heat? came Manya's cheerful voice, and out of the corner of his eye Alexander Semyonovich glimpsed a patch of white. |
It's just a fun way to start the day. |
|
And what will happen is the Universe will correspond to the nature of your song. |
|
Там весёлый бал. |
They're probably having a party. |
Наутро комната приняла совсем веселый вид, так как мы вымыли ее, не жалея воды и мыла, украсили цветами и по-новому расставили мебель. |
In the morning it looked, by the aid of a few flowers and a quantity of soap and water and a little arrangement, quite gay. |
Как мотив или какие-то доказательства. |
Like a motive or a piece of evidence. |
I'm casting about for motive where it's proven difficult to come by. |
|
Оба хотели оттяпать территорию Бианки, так что мотив был у обоих. |
Both wanted to muscle in on Bianchi's territory, so they had motive. |
Ну, есть вероятность, что был и другой мотив. |
Well, it's possible there's another motive. |
Мелион без одного! - подмигивая говорил близко проходивший в прорванной шинели веселый солдат и скрывался; за ним проходил другой, старый солдат. |
A million all but one! replied a waggish soldier in a torn coat, with a wink, and passed on followed by another, an old man. |
The boy looked healthy and good-humored. |
|
In the news theme, there's the question and answer leitmotif |
|
Не слишком много, - подумала Эгг. - Правда, есть возможный мотив для убийства сэра Бартоломью, но не очень убедительный. |
There doesn't seem much there, said Egg to herself. A possible motive for the murder of Sir Bartholomew, but very thin. |
Но мне говорили перед моим визитом, что этот новый Папа - очень веселый человек. |
But I was told before coming that this new Pope is a very funny man. |
Like, he can be sometimes a little obnoxious, I think, but he's very funny. |
|
Yeah, and a good motive for murder in ours. |
|
У них была дочь, которая считалась погибшей, и сын, у которого, как оказалось, был мотив. |
They had a daughter who was presumed dead, and a son who suddenly looked like he had real motive. |
Я написал причину этого жестокого убийства, мотив, если пожелаете. |
I wrote down the reason for this brutal murder- the motive, if you will. |
Он весёлый энергичный мальчик, только быстро устаёт. |
He's a cheerful active kid, although he tires quickly. |
Если же он не Уильям Боснер, а Карл Рейтер, имелся ли у него мотив для убийства? |
If he were merely himself, had he any reason for murder? |
Короче говоря, мистер Бэмбридж был любитель удовольствий и веселый собеседник. |
In short, Mr. Bambridge was a man of pleasure and a gay companion. |
Ну, мотив может быть связан с деликатной информацией. |
Uh, motive could be tied to sensitive information. |
Как по мне – отличный мотив. |
I'd say that's pretty good motivation. |
Кто-то хотел, чтобы это выглядело похоже на Брэдшоу, пытаясь подогнать мотив под меня. |
Somebody put Bradshaw's stink on it, trying to fit me for a motive. |
То, что их мотив был отчасти бескорыстным -освобождение всей семьи и особенно младшей сестры, - делало эту версию еще более вероятной. - Пуаро сделал паузу. |
That their motives were partly unselfish - to free the whole family and particularly their younger sister -only made the planning of the deed more plausible. Poirot paused a minute. |
Мотив оправдания системы - это желание людей рассматривать систему или статус-кво в благоприятном свете как законную и справедливую. |
The system-justification motive is people's desire to view the system or status quo in a favorable light as legitimate and fair. |
В палийских текстах используется Брахманический мотив тройного прибежища, встречающийся в Ригведе 9.97.47, Ригведе 6.46.9 и Чандогья–Упанишаде 2.22.3-4. |
Pali texts employ the Brahmanical motif of the triple refuge, found in the Rigveda 9.97.47, Rigveda 6.46.9 and Chandogya Upanishad 2.22.3–4. |
И это более чем достаточная причина... если Вы читаете, что пишет Pmt7ar, это мотив, написанный. |
Which is more than enough of a reason... if you read what Pmt7ar writes, it's motive written. |
Риверс дебютировала на Бродвее в спектакле веселый город, который открылся 2 января 1972 года и в котором снялись Габриэль Делл, Роуз Мари и Пол Форд. |
Rivers made her Broadway debut in the play Fun City, which opened on January 2, 1972 and co-starred Gabriel Dell, Rose Marie and Paul Ford. |
Регина растрогана, но у нее есть другой мотив, чтобы ответить ему взаимностью. |
Regina is touched, but has another motive to return his affection. |
Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas. |
The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas. |
Вейр и Джерман исследуют возможное влияние статуэтки Баубо на этот мотив, но признают, что связь эта весьма слабая. |
Weir and Jerman explore the possible influence of the Baubo figurine on the motif, but they acknowledge that the link is tenuous. |
Например, мотив β-шпильки состоит из двух соседних антипараллельных β-прядей, Соединенных небольшой петлей. |
For example, the β-hairpin motif consists of two adjacent antiparallel β-strands joined by a small loop. |
Посмотрите на истинный мотив уведомления об изменении. |
Look to the true motive of the edit notice. |
Эти действия носят политический характер, они имеют четкий мотив и не могут быть восприняты всерьез. |
These actions are pollitical, they have a clear motive and cannot be taken seriously. |
Мотив разгадывания загадок и смертной казни сильно выделяется в этой главе. |
The riddle-solving and death-penalty motif features strongly in the chapter. |
На самом деле у Умэдзаки был скрытый мотив для встречи с Холмсом. |
In fact, Umezaki had a hidden motive for meeting Holmes. |
В детективном романе 1930 года Мальтийский сокол маленькая статуэтка дает как название книги, так и ее мотив для интриги. |
In the 1930 detective novel The Maltese Falcon, a small statuette provides both the book's title and its motive for intrigue. |
Четвертый мотив - это последовательность из трех мер, каждая из которых представляет собой последовательность фигуры из четырех фигур, медленно движущихся вверх. |
A fourth motif is a sequence of three measures, each a sequence of a figure of a figure of four 16th which is slowly moving upwards. |
PAM-это мотив распознавания, который используется для получения фрагмента ДНК. |
The PAM is a recognition motif that is used to acquire the DNA fragment. |
Мотив, часто используемый в шоу, - это отражение, удвоение или клонирование. |
A motif often employed in the show is that of mirroring, doubling or cloning. |
Они видели, что это приведет к удалению популярного и чрезмерно амбициозного Наполеона из центра власти, хотя этот мотив долго оставался тайной. |
They saw that it would remove the popular and over-ambitious Napoleon from the centre of power, though this motive long remained secret. |
Во время правления Фатх Али-Шаха и его преемников этот мотив был существенно изменен. |
Oppose Did Taiwan fought on the side of the Allies during World War II? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «весёлый мотив».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «весёлый мотив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: весёлый, мотив . Также, к фразе «весёлый мотив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
