Видео для мобильных телефонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
воспроизведение видео - video playback
видео для дома - Video Home
И видео - And video
видео материал - video material
потоковое видео - streaming video
система видео наблюдения - video surveillance system
видео записи - video recording
просматривать видео - watch video
видео пират - video pirate
выкладывать видео - upload video
Синонимы к видео: ролик, таймлапс, видос, дивиди-видео, ютуб
Антонимы к видео: аудио, текст
Значение видео: Видеомагнитофон; видеотехника.
приспособление для закрывания и запечатывания картонных ящиков - carton closing and sealing apparatus
с мягким пятном для - having a soft spot for
кондиционер для волос - hair conditioner
приспособление для взвешивания - weighing container
цветная фотопленка для изготовления дубликатов - color duplicating film
годный для дыхания - suitable for breathing
польза для здоровья - Benefit for health
машина для подвозки лесоматериалов в полностью погруженном положении - prehauler
машина для шнурования табачных листьев - tobacco stringer
наделка на ограждении рубки для пробивания льда при всплытии - ice-cap
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
мобильный телефон - mobile phone
мобильный дом - mobile home
мобильный сервис - mobile service
мобильный телефон с возможностью выхода в интернет - web-enabled mobile phone
мобильный картридер - payment sled
мобильный карантинный фургон - mobile quarantine van
дешевый мобильный телефон - Cheap Mobile Phone
мобильный номер тел - mobile phone number
мобильный / домашний телефон - mobile / home phone number
мобильный пункт - mobile office
Синонимы к мобильный: подвижный, передвижной, движимый, мобилизованный, мобильный, подвижной, движущийся
Значение мобильный: Подвижный, способный к быстрому и скорому передвижению, действию; портативный.
сотовый телефон - cellular telephone
головной телефон внутренней связи - intercommunication headset
мобильный сотовый телефон - mobile cell phone
северный мобильный телефон - nordic mobile phone
индивидуальный телефон - residential telephone
хватать телефон - missed phone
бесплатный информационный телефон - free information service phone number
дисковый телефон - dial phone
многоканальный телефон - multichannel phone number
мобильный ( личный ) телефон - mobile (personal) phone number
Синонимы к телефон: телефон, аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон-автомат
Значение телефон: Система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии.
Командный пункт, сформированный в этом месте, был установлен примерно в 6 часов вечера, но не имел никаких мобильных телефонов или компьютеров, кроме тех, что были в патрульных машинах. |
The command post formed at this location was set up at approximately 6 p.m., but had no cell phones or computers other than those in squad cars. |
Vertu-британский производитель и розничный продавец роскошных мобильных телефонов ручной работы, основанный финской компанией Nokia в 1998 году. |
Vertu was a British-based manufacturer and retailer of luxury handmade mobile phones, established by Finnish mobile-phone manufacturer Nokia in 1998. |
Данные кредитных карточек и мобильных телефонов Марибель Фонсеки и Алисии формируют определенную хронологию событий. |
Combine Maribel Fonseca's credit card and phone records with Alicia's, and a certain time line comes into view. |
Captain, we got a bunch of empty cellphone shells. |
|
К началу 2010-х годов Nokia потеряла основную долю рынка мобильных телефонов и официально обогнала Apple и Samsung соответственно. |
By the early 2010s, Nokia had lost major market share in the mobile phone market, and was officially overtaken by Apple and Samsung, respectively. |
Внедрение технологии денежных переводов с использованием мобильных телефонов имело положительные последствия для финансового сектора Кении. |
The introduction of mobile phone money transfer services has positively transformed the financial sector in Kenya. |
Это нововведение привело к появлению возможности подключения к Интернету для мобильных телефонов, что привело к появлению первого смартфона в 1996 году. |
This innovation led to the enabling of Internet connectivity for mobile phones, thus introducing the first smartphone in 1996. |
Пейджинговые устройства, использовавшиеся в конце 1980-х-начале 1990-х годов, предшествовали мобильным телефонам и проложили путь к популярности телефонов среди подростков. |
Paging devices used in the late 1980s to early 1990s predate mobile phones and paved the way for the popularity of the phones among teenagers. |
Никаких автомагистралей, мобильных телефонов, и скорость не выше 50. |
No highways, no cell phones, and you're not allowed to go over 50. |
К 2010 году стекло использовалось примерно в 20% мобильных телефонов по всему миру, около 200 миллионов единиц. |
By 2010, the glass had been used in approximately 20% of mobile handsets worldwide, about 200 million units. |
Ericsson исходит из того, что почти половина всех мобильных телефонов в США к 2023 году будет работать в сетях 5G. |
Ericsson predicts that nearly half of all mobile phone subscriptions in the U.S. will be connected to 5G by the year 2023. |
Многие считают, что этот уклон связан с широким распространением мобильных телефонов. |
Many feel this incline is due to the widespread prevalence of cell phones. |
Сложные пластмассы, такие как акрилонитрил-бутадиен-стирол/поликарбонат (АБС-ПК), используемый для изготовления корпусов мобильных телефонов, являются материалами, обеспечивающими рентабельную рециркуляцию. |
An engineered plastic such as acrylonitrile butadiene styrene/polycarbonate (ABS-PC), which is used in mobile phone cases, should have positive economic value as a recyclable material. |
Мы начинаем ощущать преимущества расширенного доступа к использованию мобильных телефонов. |
We have begun to see the benefits of expanded access to cellular phone services. |
12 августа 2016 года DCLeaks опубликовал информацию о более чем 200 демократических законодателях, включая их личные номера мобильных телефонов. |
On August 12, 2016, DCLeaks released information about more than 200 Democratic lawmakers, including their personal cellphone numbers. |
Здесь сухо, здесь ровная поверхность и, что самое главное, радио-тихо: нет мобильных телефонов, нет Wi-Fi, ничего, очень-очень тихо — отличное место для установки радиотелескопов. |
It's flat, it's dry, and most importantly, it's radio quiet: no mobile phones, no Wi-Fi, nothing, just very, very radio quiet, so a perfect place to build a radio telescope. |
Использование мобильных телефонов резко расширяется, позволяя пользователям совершать платежи в интернете, смотреть видео или даже регулировать свой домашний термостат во время работы. |
Mobile phone usage broadens dramatically, enabling users to make payments online, watch videos, or even adjusting their home thermostat while away at work. |
Почему бы не применить подобный метод для мобильных телефонов? |
So why not try this with mobile phones? |
Примечание: Добавленные номера мобильных телефонов не будут отображаться в вашем профиле LinkedIn. |
Note: Mobile phone numbers added here won't be displayed on your LinkedIn profile. |
Если вы действительно смотрите это в будущем тогда на секунду спуститесь со своих летающих скутеро-мобильных телефонов и задумайтесь! |
Well, if you are watching this in the future, if you are get off your flying cellphone scooters and think. |
Предоставляете ли вы торговую платформу для мобильных телефонов / Где можно скачать? |
Do you provide the trading platform for mobile phones and, if so, where can I download it? |
Правила: никаких мужчин, мобильных телефонов, зеркал и стыда. |
Rules: no men, no cell phones, no mirrors, no shame. |
Часто местные власти вводят свои собственные запреты на вождение-большинство из них включают использование мобильных телефонов во время вождения. |
Often, local authorities pass their own distracted driving bans—most include the use of cell phones while driving. |
Это включает в себя аудио для mp3-плееров и видео и аудио для мобильных телефонов и/или VCD/DVD. |
This includes audio for mp3 players and video and audio for mobile phones and/or VCD/DVD. |
Распространенность чрезмерного использования мобильных телефонов во многом зависит от определения и, следовательно, шкал, используемых для количественной оценки поведения субъекта. |
Prevalence of mobile phone overuse depends largely on definition and thus the scales used to quantify a subject's behaviors. |
Колтан, в частности, является одним из основных экспортных ресурсов, незаконно приобретаемых транснациональными корпорациями, и растет спрос на него в связи с его использованием для мобильных телефонов. |
Coltan in particular is one of the main export resources bought by multinational corporations illegally and is growing in demand due to its use for cellphones. |
Они делают это с помощью ноутбуков, персональных цифровых помощников или мобильных телефонов с различными видами беспроводных технологий для доступа к данным своих компаний. |
They do so by using laptops, personal digital assistants, or mobile phones with diverse forms of wireless technologies to access their companies' data. |
Доступ к миллионам сайтов, разработанных специально для мобильных телефонов. |
Access to millions of web-sites developed specially for mobile phones. |
Несколько компаний создали технологию, позволяющую использовать акустические характеристики мобильных телефонов для поддержки мобильных платежей и других приложений, не основанных на чипах. |
Several companies have created technology to use the acoustic features of cell phones to support mobile payments and other applications that are not chip-based. |
Списки можно создать на основе эл. адресов, номеров телефонов, ID пользователей Facebook или рекламодателей на мобильных устройствах. |
Your lists may be based on emails, phone numbers, Facebook user IDs or mobile advertiser IDs. |
На чистом уровне процессора / памяти / дисплея / коммуникаций большинство современных мобильных телефонов должны быть значительно лучшими игровыми платформами, чем Game Boy Advance. |
On a pure cpu / memory / display / communications level, most modern cell phones should be considerably better gaming platforms than a Game Boy Advance. |
Технические новшества позволяют также наращивать потенциал раннего предупреждения; например, благодаря распространению мобильных телефонов в Африке появилась возможность раньше предупреждать население о бедствиях. |
Technology is also expanding early warning capacity; for example the rising use of cell phones in Africa is alerting people earlier to hazards. |
Она продаёт воду, безалкогольные напитки и пополняемые карты для мобильных телефонов. |
She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones. |
Файлы Джейми на сотрудников, записи с мобильных телефонов и другие вещи, изъятые полицией из его комнаты в доме его деда. |
Jamie's employee files, cellphone records, and some stuff the unis got from his room at his grandpa's crib. |
В настоящее время рынок мобильных телефонов переживает самый настоящий технологический бум. |
Nowadays, mobile phones market experiences true technological boom. |
В 4 квартале 2017 года компания HMD была самым продаваемым поставщиком мобильных телефонов во Вьетнаме и большинстве стран Ближнего Востока, а также поставщиком мобильных телефонов № 1 по всему миру. |
In Q4 2017, HMD was the best-selling mobile phone vendor overall in Vietnam and most Middle Eastern countries, and also the no. 1 feature phone vendor worldwide. |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Распространение мобильных телефонов сделало их устаревшими. |
The emergence of cellular phones rendered them obsolete. |
Кроме того, европейские разработчики приложений строят свой бизнес на основе программного обеспечения для мобильных телефонов. |
And European app developers, too, build businesses on mobile phone software. |
Механическая сепарация: Механические средства сортировки мобильных телефонов на различные компоненты или материалы. |
Mechanical separation: Mechanical means of separating mobile phones into various components or materials. |
В 2007 году на долю Nokia приходилось более 40% всех продаж мобильных телефонов в мире. |
In 2007, Nokia accounted for more than 40% of mobile-phone sales worldwide. |
В ситуации с заложниками стандартная полицейская процедура - запустить глушители мобильных телефонов и занять все телефонные линии в месте вашей дислокации |
In a hostage situation, it's standard procedure for police to run cellphone jammers and commandeer all the phone lines in your location. |
Это список номеров мобильных телефонов, выделенных для программы защиты свидетелей. |
That's a list of cell numbers allocated to witness protection schemes. |
Я попросила Кумбс объяснить мне, как использовать программу для отслеживания мобильных телефонов, на случай, если ты опоздаешь на смену. |
I asked Coombs to show me how to use the Cellphone Trace Protocol program in case you were ever late for a swap. |
К ней можно получить доступ с помощью телефона с голосовым доступом к Outlook, приложения Outlook или Outlook Web App, установленного на настольном или портативном компьютере, а также с помощью клиентов для мобильных телефонов. |
It can be accessed from a telephone using Outlook Voice Access, from a desktop or portable computer using Outlook or Outlook Web App, and from mobile phone clients. |
Две недели спустя администрация Обамы выпустила ответ, в котором призвала FCC и Конгресс принять и легализовать разблокировку мобильных телефонов. |
Two weeks later, the Obama administration issued a response urging the FCC and Congress to take and legalize cell phone unlocking. |
Выключайте смартфон в местах, где использование мобильных телефонов запрещено: например, рядом с медицинским оборудованием, химическими веществами или во взрывоопасных средах, например, на автомобильных заправках. |
Switch you device off when the use of mobile phones is prohibited, such as near medical equipment, chemicals, or potentially explosive environments, such as gas stations. |
Но самый большой недостаток мобильных телефонов, конечно, их вредное воздействия на здоровье людей. |
But the greatest disadvantage of cell phones is certainly their harmful influence on people’s health. |
Все сигналы мобильных телефонов в этом районе под наблюдением. |
All cell phone signals in this area are under surveillance |
Modu установил рекорд по количеству самых легких мобильных телефонов в мире. |
Modu held the record for the world’s lightest mobile phone. |
Установите русский в качестве языка, используемого вашим телефоном. |
Switch your phone's language settings to Russian. |
Используя соединение рации с телефоном, мы связали... |
Using a makeshift radio patch, we then connected... |
Ей звонили с каждого из этих телефонов минимум по одному разу. |
Every one of these phones called her at least once. |
Мы получили много новых телефонов и должны распределить их сегодня, ясно? |
Now we got a lot of new phones to distribute today, okay? |
The Phone Microwave probably works on the same principle. |
|
В мире тупых терминалов и телефонов сети должны быть умными. |
In a world of dumb terminals and telephones, networks had to be smart. |
Статистические данные свидетельствуют о широком использовании мобильных телефонов даже в бедных общинах. |
Statistics indicate the widespread use of mobile phones, even within impoverished communities. |
Дилер-установлен интегрированный сотовых телефонов Крайслер и шесть-дисковый CD-чейнджер и были доступны. |
Dealer-installed integrated Chrysler cellular phones and six-disc CD changers were also available. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видео для мобильных телефонов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видео для мобильных телефонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видео, для, мобильных, телефонов . Также, к фразе «видео для мобильных телефонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
