Водный раствор едкой щёлочи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: water, aqueous, aquatic, hydrous, overwater, Neptunian
голубой водный - water blue
водный раствор уксусной кислоты - acetic acid aqueous solution
водный фантом - water phantom
государственный водный кадастр - State Water Cadastre
водный вид спорта - water sport
трансграничный водный ресурс - transboundary water resource
водный лоток - water chute
водный парк и пляжный клуб Ocean Oasis - ocean oasis waterpark and beach club
водный центр - water center
узкий водный путь - narrow waterway
Синонимы к водный: водный, водопроводный
имя существительное: solution, liquor, solute, matrix, aqua
сокращение: Sol., soln.
дистиллятор для раствора - mud still
удельный вес раствора - specific mud weight
пересыщенный твердый раствор - supersaturated solid solution
большой чан для дубильного раствора - junk vat
отсекающая задвижка бурового раствора - mud saver valve
гидравлический известковый раствор - calcareous hydraulic binder
корка бурового раствора, фильтрационная - mud cake
холодильник смазочного масла нагнетающего насоса регенерированного раствора - lean solvent charge pump lube oil cooler
раствор в толуоле - solution in toluene
раствор для опрыскивания листьев - foliage spray
Синонимы к раствор: состав, угол, смесь, жидкость, отверстие, развод, раскрытие, сироп, уксус, рассол
Значение раствор: Угол, образуемый раздвинутыми лезвиями ножниц, ножками циркуля и т. п..
удаление слизистого слоя обработкой едкой щелочью - alkaline removal of mucilage
водный раствор едкой щёлочи - aqueous caustic
устройство карусельного типа для очистки погружением в раствор щелочи - merry-go-round lye dipper
устройство для очистки погружением в раствор щелочи - lye dipper
очистка погружением в раствор щелочи - lye dipping
устойчивость к щелочи - alkali stability
бак для растворения щелочи - lye-dissolving tank
устойчивый к действию щелочи - alkali-resistant
заводнение раствором щелочи - alkaline water flood
кислоты и щелочи сопротивление - acid and alkali resistance
Процесс регенерации щелочи - alkali reclaiming process
растворимый в растворе щёлочи - alkali-soluble
Синонимы к щёлочи: алкать, прибавлять щелочь, подщелачивать, алкализировать, щелоченный, каустик, злюка
Когда они нагреваются выше точки плавления и затем охлаждаются, водный раствор становится перенасыщенным. |
When they are heated past the melting point and subsequently allowed to cool, the aqueous solution becomes supersaturated. |
В системе отвода сточных вод питательный и водный раствор периодически наносится на поверхность среды. |
In a run-to-waste system, nutrient and water solution is periodically applied to the medium surface. |
В качестве вспенивающего и стабилизирующего агента используют водный раствор силикатов натрия или калия. |
The foaming and stabilizing agent comprises an aqueous solution of sodium or potassium silicates. |
Уксус - это водный раствор уксусной кислоты и микроэлементов, которые могут включать ароматизаторы. |
Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace chemicals that may include flavorings. |
Цилиарное тело содержит 72 выступа, известных как цилиарные отростки, из которых образуется водный раствор. |
The ciliary body contains 72 protrusions known as ciliary processes, from which the aqueous is produced. |
Купание - это погружение тела в жидкость, обычно воду или водный раствор. |
Bathing is the immersion of the body in fluid, usually water or an aqueous solution. |
Например, существует известково-содовый процесс, в ходе которого водный раствор карбоната натрия реагирует с оксидом кальция, образуя гидроксид натрия. |
For example, the lime soda process takes place when an aqueous solution of sodium carbonate reacts with calcium oxide to form sodium hydroxide. |
В частности, DEF - это водный раствор мочевины, приготовленный из 32,5% мочевины и 67,5% деионизированной воды. |
Specifically, DEF is an aqueous urea solution made with 32.5% urea and 67.5% deionized water. |
После нанесения изображения на камень наносят водный раствор гуммиарабика, слабо подкисленный азотной кислотой HNO3. |
After the drawing of the image, an aqueous solution of gum arabic, weakly acidified with nitric acid HNO3 is applied to the stone. |
Обычно водный раствор нитратов экстрагируют в керосин, содержащий три-Н-бутилфосфат. |
Typically an aqueous solution of nitrates is extracted into kerosene containing tri-n-butylphosphate. |
Водный раствор - это раствор, в котором растворителем является вода. |
An aqueous solution is a solution in which the solvent is water. |
Следует использовать водный раствор, содержащий от 1 до 10% смачивающего вещества. |
An aqueous solution of 1 to 10 % of a wetting agent shall be used. |
Буферизованный водный раствор, известный как подвижная фаза, переносит образец из петли на колонку, содержащую некоторую форму материала неподвижной фазы. |
A buffered aqueous solution known as the mobile phase carries the sample from the loop onto a column that contains some form of stationary phase material. |
Водный раствор полимера малеиновой кислоты или сополимера малеиновой и акриловой кислот с винной кислотой также может быть использован для получения стеклоиономера в жидкой форме. |
An aqueous solution of maleic acid polymer or maleic/acrylic copolymer with tartaric acid can also be used to form a glass-ionomer in liquid form. |
BWRs используют водный раствор борной кислоты и буры или Пентабората натрия для аварийного отключения системы. |
BWRs use an aqueous solution of boric acid and borax or Sodium Pentaborate for an emergency shut down system. |
Далее смешивают в равных объемах водный раствор аккумуляторного электролита и раствор кремнесодержащего сырья в емкости посредством перемешивающего устройства. |
The aqueous solution of battery electrolyte and the solution of silicon-containing raw material are mixed in equal volumes in a vessel using a mixing device. |
Водный раствор силиката натрия подкисляют для получения студенистого осадка, который промывают, а затем обезвоживают для получения бесцветного силикагеля. |
An aqueous solution of sodium silicate is acidified to produce a gelatinous precipitate that is washed, then dehydrated to produce colorless silica gel. |
При необходимости водный раствор солей алкалоидов снова делают щелочным и обрабатывают органическим растворителем. |
If necessary, an aqueous solution of alkaloid salts is again made alkaline and treated with an organic solvent. |
В качестве водного раствора вещества может быть использован водный раствор фтористового водорода. |
An aqueous solution of hydrogen fluoride can be used as the aqueous solution of the substance. |
Водный ТГФ усиливает гидролиз гликанов из биомассы и растворяет большую часть лигнина биомассы, что делает его подходящим растворителем для предварительной обработки биомассы. |
Aqueous THF augments the hydrolysis of glycans from biomass and dissolves the majority of biomass lignin making it a suitable solvent for biomass pretreatment. |
В большинстве историй говорится, что душа молодой женщины, умершей в реке или озере или около них, возвращалась, чтобы преследовать этот водный путь. |
It is accounted by most stories that the soul of a young woman who had died in or near a river or a lake would come back to haunt that waterway. |
Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы. |
Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system. |
Это раствор серебра. |
Here's a solution of colloidal silver. |
А теперь представьте потенциального покупателя, которого встречает такой водный балет, он незамедлительно вынужден предложить больше денег. |
Now imagine a prospective buyer, so entranced by the aqua ballet, they're compelled instantly to make a rich offer. |
Анализ показал незначительные остатки жасминового масла и концентрированный раствор гидробромила цикуты. |
On analysis it was found to contain faint traces of oil of jasmine and a strong solution of coniine. |
Но у него также исчез концентрированный раствор дигиталина или что-то в этом роде. |
He also missed a concentrated solution of digitalis -or something of that kind. |
Other times is as simple as spotting a fake watermark. |
|
Bicarbonate of soda, the ultimate digestive aid. |
|
6 органов разом извлекаются из тела... и помещаются в консервирующий раствор. |
Six organs are temporarily removed from the body and circulated with preservative solution. |
Просверливаешь отверстие, заливаешь раствор, а он, расширяясь, может разломать твердую скалу. |
You pour it into drilled holes and it'll grow to such a volume that it can crack solid rock. |
Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении? |
No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski? |
Мы собрали водный конденсатор. |
We have made a water condenser. |
Раствор прошибает, как ледяная пуля в спину, и ты летишь сквозь пустоту на чистых инстинктах. |
A pump of that juice hits you like an ice cold bullet in the spine, and you're out there flying, just on pure instinct. |
One parent, one aquababy. |
|
Проще говоря, мелиорированная вода - это вода, которая используется более одного раза, прежде чем она возвращается в естественный водный цикл. |
Simply stated, reclaimed water is water that is used more than one time before it passes back into the natural water cycle. |
Он стал популярным в конце девятнадцатого века, а к 1930 году стал более популярным, чем известковый раствор в качестве строительного материала. |
It was made popular during the late nineteenth century, and had by 1930 became more popular than lime mortar as construction material. |
Это белое кристаллическое твердое вещество, которое образует бесцветный раствор в воде. |
It is a white crystalline solid that forms a colorless solution in water. |
Инъекция препарата путем превращения препарата в раствор обеспечивает наивысший уровень препарата в крови в кратчайшие сроки. |
Drug injection by turning the drug into a solution provides the highest blood levels of drug in the shortest amount of time. |
An aquatic spirit feared by many of the forest's inhabitants. |
|
Передача Schistosoma mekongi происходит в низкий водный сезон в этом географическом районе. |
Transmission of Schistosoma mekongi occurs in the low water season in this geographical area. |
По мере того как больше железа переходит в раствор, результатом является потеря структуры трубы с течением времени, потенциально влияющая на целостность трубы. |
As more iron moves into solution, the result is a loss of pipe structure over time potentially effecting pipe integrity. |
Другой вариант, использует воздух, воду и раствор соленой воды. |
Another variant, uses air, water, and a salt water solution. |
Они также могут быть нанесены на сухие раны после того, как обычный физиологический раствор сначала нанесен на место нанесения. |
They can also be applied onto dry wounds after normal saline is first applied to the site of application. |
Раствор обрабатывают нитратом магния с получением кристаллизованной смеси двойных солей редкоземельных металлов. |
The solution is treated with magnesium nitrate to produce a crystallized mixture of double salts of rare-earth metals. |
В округе Марин есть муниципальный Водный округ Марин и Северный Водный округ Марин. |
Marin County has the Marin Municipal Water District and the North Marin Water District. |
Вскоре после этого майор Уильям Дж.л. Листер из медицинского отдела Армии использовал раствор гипохлорита кальция в льняном мешке для обработки воды. |
Shortly thereafter, Major William J. L. Lyster of the Army Medical Department used a solution of calcium hypochlorite in a linen bag to treat water. |
Цементный раствор состоит из 6 частей чистого острого мелкого песка, 1 части цемента и 1 части извести. |
Cement render consists of 6 parts clean sharp fine sand, 1 part cement, and 1 part lime. |
То же самое происходит и с обычной материей, падающей на раствор белой дыры. |
The same effect occurs for regular matter falling onto a white hole solution. |
Покрытие опирается на жидкие предшественники, часто это раствор воды с солью осаждаемого металла. |
Plating relies on liquid precursors, often a solution of water with a salt of the metal to be deposited. |
Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки. |
A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell. |
Основной раствор для пероральной регидратационной терапии также может быть приготовлен, когда пакеты пероральных регидратационных солей недоступны. |
A basic oral rehydration therapy solution can also be prepared when packets of oral rehydration salts are not available. |
Раствор лактата Рингера очень часто используется для реанимации жидкости после кровопотери, вызванной травмой, хирургическим вмешательством или ожогом. |
Ringer's lactate solution is very often used for fluid resuscitation after a blood loss due to trauma, surgery, or a burn injury. |
Для поддержания электрической нейтральности раствор содержит более низкий уровень натрия, чем тот, который содержится в плазме крови или нормальном физиологическом растворе. |
To maintain electrical neutrality, the solution has a lower level of sodium than that found in blood plasma or normal saline. |
Когда раствор выпаривается, глюкоза удерживает некоторое количество воды еще позади и образуется сироп. |
When the solution is evaporated, the glucose holds some water still behind and a syrup is formed. |
Таким образом, нормальный физиологический раствор практически изотоничен по отношению к плазме крови. |
Thus, normal saline is almost isotonic to blood plasma. |
В этом процессе питательный физиологический раствор закачивается в мембранную решетку под высоким давлением. |
In this process, a feed saline solution is pumped into a membrane array at high pressure. |
Обычный физиологический раствор стал широко использоваться в современной медицине, но из-за несоответствия с реальной кровью другие растворы оказались лучше. |
Normal saline has become widely used in modern medicine, but due to the mismatch with real blood, other solutions have proved better. |
Буровой раствор, используемый для конкретной работы, выбирается таким образом, чтобы избежать повреждения пласта и ограничить коррозию. |
The drilling fluid used for a particular job is selected to avoid formation damage and to limit corrosion. |
Чистящий раствор содержит ингредиенты, предназначенные для повышения эффективности ультразвуковой очистки. |
The cleaning solution contains ingredients designed to make ultrasonic cleaning more effective. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водный раствор едкой щёлочи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водный раствор едкой щёлочи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водный, раствор, едкой, щёлочи . Также, к фразе «водный раствор едкой щёлочи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
