Водный раствор формальдегида - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водный раствор формальдегида - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aqueous formaldehyde solution
Translate
водный раствор формальдегида -

- водный [имя прилагательное]

имя прилагательное: water, aqueous, aquatic, hydrous, overwater, Neptunian

- раствор [имя существительное]

имя существительное: solution, liquor, solute, matrix, aqua

сокращение: Sol., soln.



Как только жертва переваривается и полученный питательный раствор поглощается растением, лист распускается, оставляя только экзоскелет жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the prey has been digested and the resulting nutrient solution has been absorbed by the plant, the leaf unfurls, leaving only the prey's exoskeleton behind.

Раствор-SBR получают в процессе анионной полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solution-SBR is produced by an anionic polymerization process.

Либо хотел сделать раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or he wanted to make it soluble.

Другие методы, не особенно широко используемые, включают гидрирование щавелевой кислоты и гидролиз цианогидрина, полученного из формальдегида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods, not noticeably in use, include hydrogenation of oxalic acid, and hydrolysis of the cyanohydrin derived from formaldehyde.

Раствор испаряется и выталкивается в помещение с помощью вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution is vaporized and pushed into the room with a ventilator.

Что-то изменило раствор в некотором роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something that changed the perm in some way.

Электролитом служит не водно-солевой раствор, а расплавленная соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted.

В надлежащее отгрузочное наименование в качестве его части должно быть добавлено уточняющее слово СМЕСЬ или РАСТВОР , в зависимости от конкретного случая, например: АЦЕТОНА РАСТВОР .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualifying words such as MIXTURE or SOLUTION , as appropriate, shall be added as part of the proper shipping name, for example, ACETONE SOLUTION .

Говорят, раствор был замешан на яйцах, поэтому так долго держится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say that the mixture was made with eggs and that’s why it has been standing for so long.

Артериальный раствор приготовлен с нарушениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index of the arterial solution is wrong.

Нам нужен охлажденный солевой раствор и мешки со льдом... много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need cooled saline and bags of ice... lots of them.

Мы уже ввели ей раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're already filling her with fluids.

должно быть здесь формальдегид, осадки, сельские технологии..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta be in here. Formaldehyde, fallout, farming technology...

Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a solution with a high n rating, like... advanced nutrients connoisseur?

Это все тебе раствор навеял?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got all that from saline solution?

Я не уверен, доктор. Но у него странная реакция на раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure, doctor, but he's having some sort of reaction to the solution.

Радость и горе, надежды и страхи - все словно смолото было в тончайшую пыль и замешано в затвердевший раствор, на котором держалась железная душа Ахава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alike, joy and sorrow, hope and fear, seemed ground to finest dust, and powdered, for the time, in the clamped mortar of Ahab's iron soul.

Вы не скажите присяжным, что такое буферный раствор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you tell the jury what the buffers in this drug are?

Он неотъемлемая часть этого дома, как кирпичи и раствор между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's as much a part of this house as the bricks and mortar.

Раствор квасцов можно использовать для растворения стальных долот инструмента, которые застряли в обработанных отливках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alum solution can be used to dissolve steel tool bits that have become lodged in machined castings.

В-третьих, реакция Канниццаро бензальдегида в формальдегиде и гидроксиде калия дает м-феноксибензиловый спирт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, a Cannizzaro reaction of the benzaldehyde in formaldehyde and potassium hydroxide affords the m-phenoxybenzyl alcohol.

Раствор представлял собой смесь гипса, песка, измельченного известняка и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortar used was a mixture of gypsum, sand, pulverized limestone and water.

Почти через 30 лет после первоначального доклада Трегера Хюнлих описал еще один загадочный продукт, полученный в результате конденсации формальдегида и 2,4-диаминотолуола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 30 years after Tröger's initial report, Hünlich described another mysterious product obtained from the condensation of formaldehyde and 2,4-diaminotoluene.

Антисептический раствор наносится на область тела человека, на которую будет произведена операция. Вокруг места операции помещают стерильные шторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antiseptic solution is applied to the area of the person's body that will be operated on. Sterile drapes are placed around the operative site.

При электрохимической коррозии внутренние аноды развиваются там, где голое железо подвергается воздействию агрессивных вод, способствуя переходу железа в раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electro-chemical corrosion, internal anodes develop where bare iron is exposed to aggressive waters, promoting iron to move into solution.

Всасывание теплого, влажного воздуха проходит через распыленный раствор соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intake of warm, moist air is passed through a sprayed solution of salt water.

Они также могут быть нанесены на сухие раны после того, как обычный физиологический раствор сначала нанесен на место нанесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also be applied onto dry wounds after normal saline is first applied to the site of application.

Машина для сухой пены состоит из напорного бака, в который добавляется раствор воды и шампуня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dry foam machine consists of a pressure tank in which a solution of water and shampoo is added.

Уксус - это водный раствор уксусной кислоты и микроэлементов, которые могут включать ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace chemicals that may include flavorings.

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink.

После этого раствор обрабатывают оксалатом аммония для превращения редкоземельных элементов в их нерастворимые оксалаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that the solution is treated with ammonium oxalate to convert rare earths into their insoluble oxalates.

Это белое, зернистое или кристаллическое твердое вещество, хорошо растворимое в воде, образующее щелочной раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white, granular or crystalline solid, highly soluble in water, producing an alkaline solution.

Затем, чтобы увеличить растворимость мочевой кислоты в воде, был добавлен литий, чтобы получить раствор урата лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, in an effort to increase the water solubility of uric acid, lithium was added to make a solution of lithium urate.

Его установка подавала концентрированный раствор хлорида извести в обрабатываемую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His installation fed a concentrated solution of chloride of lime to the water being treated.

Перекачивая, обрабатывая и испытывая электролитический раствор на каждом участке электрода, вы можете продлить срок службы и повысить эффективность системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By pumping, processing and testing the electrolytic solution at each electrode site you can extend the life and efficiency of the system.

Для выполнения этой задачи выбранный раствор для пилинга вызывает контролируемое повреждение кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're correct - the part about the police response not in that article.

Насос низкого давления подает питательный раствор через форсунки или ультразвуковые преобразователи, которые затем капают или сливаются обратно в резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pressure pump delivers nutrient solution via jets or by ultrasonic transducers, which then drips or drains back into the reservoir.

После того как раствор был вырезан, швы пылесосят или чистят щеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the mortar has been cut out, the joints are vacuumed or brushed clean.

Высокоэнергетическая струя воды не должна использоваться, потому что это может повредить кладку и раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high powered water jet is not to be used because this could damage the masonry and mortar.

Вращающееся цилиндрическое устройство распределяет жидкий питательный раствор по корням растений с помощью центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotating cylinder device distributes liquid nutrient solution to the roots of plants by use of centrifugal force.

Только когда раствор очень разбавлен, а плотность близка к 1,0, значение в ppm приближается к значению в мг / л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only when the solution is very dilute, and the density is close to 1.0 does a value in ppm approach the value in mg/L.

Раствор параформальдегида часто используется для фиксации тканей, но могут быть использованы и другие методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solution of paraformaldehyde is often used to fix tissue, but other methods may be used.

В 2008 году генетически модифицированные семена были получены в Arabidopsis thaliana путем простого погружения цветков в раствор Agrobacterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 genetically modified seeds were produced in Arabidopsis thaliana by simply dipping the flowers in an Agrobacterium solution.

Пахучий раствор испускается в виде распыленного спрея, который почти невидим, или в виде потоков более крупных капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odorous solution is emitted as an atomized spray that is nearly invisible or as streams of larger droplets.

В 1808 году Дэви заметил, что электрический ток, проходящий через раствор боратов, вызывает коричневый осадок на одном из электродов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1808 Davy observed that electric current sent through a solution of borates produced a brown precipitate on one of the electrodes.

Основной раствор для пероральной регидратационной терапии также может быть приготовлен, когда пакеты пероральных регидратационных солей недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic oral rehydration therapy solution can also be prepared when packets of oral rehydration salts are not available.

Они растворяются в ацетоне, и раствор очищается фильтрованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are dissolved in acetone and the solution is purified by filtering.

В процессе синтеза соли металлов или алкоксиды вводят в раствор лимонной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the synthetic process, metal salts or alkoxides are introduced into a citric acid solution.

Если раствор содержит растворенные твердые вещества, отличные от чистой сахарозы, то °Bx только приблизительно соответствует растворенному твердому веществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the solution contains dissolved solids other than pure sucrose, then the °Bx only approximates the dissolved solid content.

Когда раствор выпаривается, глюкоза удерживает некоторое количество воды еще позади и образуется сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solution is evaporated, the glucose holds some water still behind and a syrup is formed.

В этом процессе питательный физиологический раствор закачивается в мембранную решетку под высоким давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, a feed saline solution is pumped into a membrane array at high pressure.

Обычный физиологический раствор стал широко использоваться в современной медицине, но из-за несоответствия с реальной кровью другие растворы оказались лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal saline has become widely used in modern medicine, but due to the mismatch with real blood, other solutions have proved better.

Буровой раствор, используемый для конкретной работы, выбирается таким образом, чтобы избежать повреждения пласта и ограничить коррозию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drilling fluid used for a particular job is selected to avoid formation damage and to limit corrosion.

Раствор состоит из всех необходимых питательных веществ в правильных пропорциях, необходимых для роста большинства растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution consists of all the essential nutrients in the correct proportions necessary for most plant growth.

Было обнаружено, что глазной раствор повидона-йода предотвращает неонатальный конъюнктивит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Povidone-iodine eye solution has been found to prevent neonatal conjunctivitis.

Скорее всего, ионный раствор хранится вне ячейки и может подаваться в ячейку для выработки электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, the ionic solution is stored outside of the cell, and can be fed into the cell in order to generate electricity.

Раствор электролита имеет более высокую концентрацию водной серной кислоты, которая накапливает большую часть химической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte solution has a higher concentration of aqueous sulfuric acid, which stores most of the chemical energy.

Чистящий раствор содержит ингредиенты, предназначенные для повышения эффективности ультразвуковой очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cleaning solution contains ingredients designed to make ultrasonic cleaning more effective.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водный раствор формальдегида». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водный раствор формальдегида» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водный, раствор, формальдегида . Также, к фразе «водный раствор формальдегида» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information